Головна
Найбільша колекція новел та фанфіків!
Календар
Слідкуйте за виходом нових розділів!
Сховище
Усі ранобе, веб-новели та художня проза!
Перші 36.1% цього місяця
Ao Jyumonji
JKSmanga
Hai to Gensou no Grimgar
Grimgar of Fantasy and Ash
Розділи
9999
Перегляди
1270
Статус
Покинуто
Навіщо ми це робимо...? Коли Харухіро прийшов до тями, він був у темряві. Не знаючи, чому він тут, і де це "тут" взагалі знаходиться. З ним були інші, які також пам'ятали не більше, ніж власні імена. Коли вони вийшли з підземелля, то побачили світ, який був "схожий на гру". Щоб вижити, Харухіро об'єднується з іншими людьми, які опинилися в такій самій ситуації, вивчає навички та робить перші кроки у світ Ґрімґару, як солдат-доброволець. Не знаючи, що на нього чекає... Це історія про пригоди, що відроджуються з попелу. ---Мій ТГ канал @shizu_novels---
Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!
28
0
Це ранобе підтримує завантаження в форматі EPUB. Пам'ятайте, що автори зчаста оновлюють історії, тому завантажена версія може відрізнятися від останньої версії на сайті.
Зареєструйтеся, щоб отримати можливість додавати нові розділи та брати участь у розвитку цього ранобе.
07 листопад 2024
Перекопав майже весь інтернет, не знайшов перекладу, вирішив сам перекласти, сьогодні завершив переклад першого тому і почав його редагувати, тут заходить друг і говорить що знайшов ще один сайт де викладають переклади ранобе, я заходжу на цей сайт і вирішую пошукати це ранобе, і воно тут є і вже перекладено майже всі томи окрім 14+ і 14++. І зараз в мене стільки різних емоцій що то пісець. Не знаю чи продовжувати свій переклад чи припинити його і просто читати цей.
Привіт у автора перекладу є свій телеграм, думаю можеш зайти і запитати його напряму, тому що останнім часом у нього не дуже багато часу на переклад і вважаю, що від допомоги він не відмовиться 😉
02 серпень 2024
Так. не осилив навіть першої серії аніме. Старість.
Ну, аніме я і сам не осилив, а от ранобе здається 19 томів з кривими перекладами прочитав)
30 липень 2024
Ура!!! Нарешті хтось взявся за переклад цього ранобе, бо для мене було першим знайомство з аніме яке дуже зайшло, але нажаль далі 1 сезону воно не розвинулось=(. Вам бажаю наснаги і як умога меншого вигорання. Ну і звісно бережіть себе=)
31 липень 2024
Ох, дуже приємно чути, що хтось буде читати мій переклад одного з моїх найулюбленіших ранобе! Прямо до сліз! Дякую! Чесно кажучи, я почав з ранобе і аніме так мене не вразило, як оригінал. Напевно на це вплинуло те, що аніме було знято по мангі, яка якраз включає 2 тома ранобе. Надіюсь ви будете зі мною до кінця в цьому захопливому світі Грімгару. Буду радий вашим коментарям і не соромтеся вказувати на помилки, це підніме переклад на новий рівень!
Дякую, за фідбек і за те що робите, можу дати пораду створити телеграм канал там буде легше отримувати фідбек від фанів плюс можна голосування проводити і взагалі Грімгар спільноту почати😁
01 серпень 2024
А телеграм канал я вже створив, почав публікувати там уже готові томи перекладів, щоправда там тільки я і ще я: @shizu_novels
14 липень 2024
Наскільки я знаю це ранобе досить не популярне, на любителя, напевно. Але на мою думку цей "ісекай" унікальний в своєму жанрі. Це не клішова новела де гг качають в геометричній прогресії і будь-які труднощі вирішує одним мізинцем. Ця історія більш реалістична в цьому плані. Проблеми героїв, як правило, дійсно можна назвати "проблемами", тут немає місця легким рішенням. І супер прокачки тут теж немає. Герої крок за кроком, в своєму власному темпі рухаються вперед, стикаються з проблемами, біллю, скорботою. Це ранобе про життя, яким воно є, складним і гірким, але й зі своїми радісними моментами. За це я й люблю цю новелу, тому я і хочу її перекласти. Всім приємного читання
Взагалі на сайті вже є цей тайтл тільки зі вступом, але там статус завершено і не можна додати розділи
Натисніть щоб відкрити чат
🔒 Увійдіть, щоб відправити повідомлення