Переплітаються
Ґрімґар з ілюзії та попелуЗвалено, розірвано, відірвано.
Незалежно від того, що трапилося насправді, відчуття були саме такі.
Манато з неймовірною силою змило. Його кидало у вирі якогось чорного об'єкта, і Манато усвідомив, що він – це не 「я」.
「Я – не Манато.」
Це означає, що біль і страждання, які досі відчуваються як сувора реальність, не належать Манато.
Втім, Манато ледь дихає всередині чорного об'єкта. Чесно кажучи, він не має жодного уявлення про те, що відбувається. Здається, що він якось живе, але він лише ледь живий, і чи не збирається він померти? Можливо, він на межі смерті?
「Хіба ти не та, з ким я кохався...?! Ну ж бо, Черіє-е-е-е-е-ете…!」
Цей голос... це ж...
Святий.
Голос шаленого святого, Тадаієла.
Чому?
Чому голос святого Тадаієля?
Зараз не час дивуватися. Якщо його й надалі так перемішуватиме цей надзвичайно в'язкий і важкий чорний об'єкт, схожий на багнюку, він справді помре. Манато відчайдушно намагається вибратися і розгрібає чорний об'єкт. Його обличчя визирнуло. Точніше, частина обличчя. Він може трохи дихати носом, і він побачив кольори, відмінні від чорного. Якісь кольори та форми. Він не знає, що це таке.
Але це було сліпуче.
Мить.
Він одразу потонув і стало темно. Слід сказати, чорно. Невже ні?
Невже все скінчено?
「—Манато…!」
Здалося, що хтось назвав його ім'я. Можливо, йому лише здалося.
Хіба це не так?
Йому не здалося.
Хтось схопив Манато за ліве зап'ястя.
Тягнуть.
Здається, що ліва рука відірветься.
Ліве плече вивихнеться.
Ліва рука відірветься.
Тіло підняли і він злетів.
Манато вирвався з чорного об'єкта, схожого на потік.
Навіть якщо його ліва рука не відірвалася, він відчув, як вивихнулося плече.
Він одного разу вирвався з чорного об'єкта, але його знову проковтнули. Не повністю. Приблизно половина його тіла знаходиться поза чорним об'єктом. Манато якось зрозумів. Хтось, чи щось, намагається витягнути Манато з чорного об'єкта. Рійо. Його назвали по імені. Це, мабуть, був голос Рійо. Рійо схопила Манато за ліве зап'ястя і намагається якось врятувати його від потоку чорного об'єкта.
Оскільки мене рятують, то треба постаратися врятуватися. Манато теж хоче врятуватися. Звісно, він хоче врятуватися. Але є проблема – він не знає, що саме і як треба робити. Немає можливості спокійно і ретельно все обміркувати, тож залишається тільки рухати тіло в тому напрямку, куди тягне Рійо.
「Абаа-баа-баа-баа абабабабабабабабаа…!」
Я не намагався видати дивний звук. Я відчайдушно намагався вирватися, і звук вирвався сам собою.
В якийсь момент більша частина мого тіла вирвалася з потоку чорної субстанції. Манато підвівся і побіг. Ліва рука, яку тягла Рійо, була безсилою. Боляче, дуже боляче, але не можна казати, що боляче. Було побоювання, що якщо Рійо відпустить руку, вони одразу ж розлучаться. Ліва рука страшенно болить. Це означає, що Рійо тягне її. Рійо там.
Раптом я зрозумів. Чому я дивлюся тільки вниз? Треба підняти голову і подивитися, чи там Рійо. Манато так і зробив. І справді, він побачив спину Рійо.
「Відпусти руку…!」
Як тільки Манато попросив, Рійо одразу ж відпустила руку. Біль від того, що ліву руку тягли, зник. Але в лівій руці немає сили. Вона просто бовтається і все одно болить.
Рійо біжить, час від часу озираючись. Манато не озирався. Він правою рукою притискав ліве плече, намагаючись, щоб воно якомога менше тряслося. Все одно боляче, але він терпить і наздоганяє Рійо. Це все, на що він здатен.
Як довго вони бігли? Де вони? Ліворуч і праворуч тягнуться руїни і дерева. Чи це ще старе місто Дамуро?
Що взагалі сталося? Його поглинула Чеґубрете. Чорна рука. У чорній руці. А потім?
Таке відчуття, ніби йому снився жахливий сон. Довгий кошмар. Уві сні Манато був Чеґубрете. Чеґубрете, чи, скоріше, малим, чи малюком. А ще він був Черієль. Все разом. Це одна й та сама особа. Якщо святого чи демона можна назвати особою.
У тому сні Манато повністю перевтілився в Чібі-чан = Черієль = Чеґубрете. Чесно кажучи, я й досі не позбувся цього відчуття. Принаймні, я не можу сприймати її як чужу. Я відчуваю, що вона частина мене самого. Ніби десь усередині нас є зв'язок. Наприклад, серце Манато і серце Чібі-чан = Черієль = Чеґубрете міцно зв'язані міцною ниткою, яку неможливо розірвати. Якщо насильно розрізати цю нитку, серця обох розірвуться, і вони загинуть разом.
Сон обірвався в той момент, коли Чібі-чан, служачи Богу Світла Люміаріс, стала святою, а потім, за допомогою Дитини Темряви Атни, перейшла на бік Бога Темряви Скалхейла.
Чібі-чан слухалася Люміаріс. Але весь цей час вона страждала. Ренджі. Чібі-чан любила цього чоловіка, Ренджі. Вона кохала його. І все ж вона власноруч вбила Ренджі. Адачі, Рона та інших товаришів. Ніби це Манато їх убив. Манато не повинен знати ні Ренджі, ні Адачі, ні Рона, але я не можу так думати. Особливо яскраво я пам'ятаю відчуття, коли позбавив життя Ренджі.
Я не хотів убивати Ренджі.
Але вбив.
У грудях болить. Нестерпно болить. Я не можу себе пробачити.
Чи була хоч одна дія, яку я щиро відчував, як щось хороше, чудове, що я дуже хотів зробити, що мені не терпілося зробити, якщо Світло наказувало мені щось? Злитися зі Світлом, нести Світло в собі, народжувати Світло - це жахливо. Це навіть не огидно.
Саме тому.
Я змушений був це зробити. Я не міг радісно слухатися Світла. Це було нестерпно боляче. Я був неправий. Саме тому я повинен був покарати себе сам. Неохоче чи з болем, я повинен був це зробити з власної волі.
Я прийняв запрошення Атни. Це було неминуче. Так мало статися. Але навіть перейшовши на бік Темряви, цей біль і страждання не зникнуть. Біль і страждання залишаться. Різниця лише в тому, що це не покарання. Такі, як я, повинні страждати, і біль для них - це нормально.
Тому що я вбив Ренджі.
Я вбив товаришів.
Цей біль і страждання назавжди залишаться зі мною.
Ні.
Це не про Манато.
Я знаю. Це Чібі-чан. Колишня свята Черієль. Вона була послідовницею божества світла, Люміаріс. Тепер вона демон. Чеґубрете каяття. Манато – не Чібі-чан, не Черієль, і не Чеґубрете. Інший.
Інший. Точно, інший.
Якщо я не переконуватиму себе в цьому, біль та страждання Чеґубрете, Чібі-чан, захлиснуть мене. Мене нудить. Здається, що шлунок, а не лише його вміст, вилізе горлом назовні.
「—кх…!」
Раптом, Рійо, яка йшла попереду, різко повернулася ліворуч. Щось чорне наскочило зліва, і Рійо це відштовхнула ногою? Це сталося так раптово, що я не зміг чітко побачити, але, ймовірно, так і було.
Манато зупинився і почав шукати чорну істоту, яку відштовхнула Рійо. Одразу після цього на Манато накинулося щось чорне. Це було те саме створіння, чи інше? У будь-якому разі, якби Рійо не обернулася і не вдарила його, Манато було б відкинуто або схоплено.
Манато кліпав очима та енергійно тряс головою.
「Ах, досить вже…!」
「Переслідувачі…!」
Рійо коротко сказала це і перестрибнула через Манато. Звісно, вона не стала б робити цього без причини. Щось чорне атакувало Манато. Рійо збила його з ніг у повітрі. Манато нарешті чітко побачив форму істоти, яку було кинуто на землю. Її тіло було вкрите чимось чорним, схожим на злоякісну пухлину. Навіть серед підлеглих Скалхейла, істот в такому стані називали рабами, чи не так? Але у неї майже не було лівої руки, а права була надзвичайно великою. Можна сказати, що права рука була розміром з усе тіло.
Ця істота з правою рукою використала свою величезну праву руку, щоб підстрибнути, і знову спробувала вдарити Манато цією ж правою рукою. Завдяки тому, що Рійо підставила ногу цій істоті з правою рукою, Манато уникнув смертельного удару.
Той з правою рукою гепнувся долілиць, і Манато вихопив тачі. Не те, щоб він заздалегідь вирішив вихопити його в такий момент, і не те, щоб він подумав, що мусить його вихопити. Він миттєво вихопив його й встромив у того з правою рукою. Встромив приблизно в середину цієї великої правої руки. Тачі — це однолезовий меч, простіше кажучи, довгий ніж, але його можна тримати обома руками. Зібравши всі свої сили, переніс усю вагу свого тіла і встромив його одним махом до кінця.
「Ннннннааааааааааааааааааааа...!」
Потім він наступив на нього правою ногою, витяг і знову встромив.
「Кууууууууууууууууууууууууууууу...!」
Манато багато-багато разів, один за одним, повторював витягування та встромляння. Боляче.
Боляче, боляче, боляче, боляче, боляче, боляче, боляче, боляче, боляче, нестерпно.
「Ваааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа...!」
Я перетворю його на кашу. Того з правою рукою. Цю велику праву руку. Недостатньо просто штрикати його тачі. Бити ногами, топтати. Штрикати, крутити, штрикати, штрикати, штрикати, трощити, боляче, боляче, боляче, боляче, нестерпно, боляче, боляче, нестерпно, боляче, боляче, боляче, боляче, боляче, боляче, боляче, боляче, боляче.
「Бууууу... ффууууу...!」
Манато знудило. Кислий і гіркий смак шлункового соку вдарив у ніс. Ренджі. Я вбив Ренджі цими руками.
Ренджі?
Хіба ні?
Ні.
Це той з правою рукою. Але боляче. Боляче й нестерпно. Манато, тримаючи тачі у правій руці того з правою рукою, лівою рукою витягує ніж. Ніж також встромляє у занадто велику праву руку.
「Уааааааааааааааааааааа! Аааааааааааааааааааа! Хіааааааааааааааааааааа...!」
Що зі мною сталося? Десь у голові він так думає. Мимохідь. Боляче ж. Боляче й нестерпно. Тут і думати нема чого. Боляче.
「Манато... отямся...!」
Рійо гукає до нього, і він отямлюється. Манато витягує тачі та ніж і відскакує назад, а той з правою рукою миттєво підскакує. Хоч його так сильно штрикали й били ногами, той з правою рукою в повному порядку. Його занадто велика права рука дещо пошкоджена, але він гарчить і кидається на Манато. Манато думає, що не зможе відбитися. Неможливо витримати. Манато стрибає вбік, ухиляється від правої руки істоти і, перекотившись, піднімається.
Рійо де?
О?
Ніж тримає в лівій руці.
Ліва рука рухається.
Вилікувалася?
Кілька думок промайнули в голові. Ігнорую їх і знову перекочуюся. Цього разу по діагоналі вперед ліворуч. Чи зумів я ледь ухилитися від того, як правець кинувся на мене і розмахував своєю завеликою правою рукою? Мабуть, якось ухилився. Інакше мене б знесло.
На мить мені здалося, що я побачив, як Рійо зчепилася з чимось іншим чорним. Та чорна річ була схожа на правця. Це було так швидко, що Манато не зміг зрозуміти більше.
Йорі де?
Юта де?
Хару де?
Правиця безперервно вимахує своєю завеликою правою рукою, і Манато ледве встигає ухилятися, тому, думаю, краще не думати про зайве, але ніяк не можу перестати. Непомітно почав задихатися, і зовсім не лишилося запасу сил, але при цьому я досі не отримав жодного удару від правиці. Коли думаю, що він атакуватиме, він справді атакує, а коли він атакує, моє тіло рухається саме собою.
Я приблизно розумію ситуацію Рійо. Я не дивлюся навмисно. Десь на краю зору я іноді бачу, що Рійо щось робить. Схоже, Рійо все ще б'ється з рабом, схожим на правицю. Мабуть, у нього велика не права рука, а ліва. Це лівиця.
Ех, але ж, — думає Манато.
Якщо так піде й далі...
Чи не буде все зовсім безнадійно?
Ці солдати-раби досить клопітні. Одна рука, розміром майже з усе тіло, надзвичайно міцна, а сила велика. Один удар цією рукою буде фатальним. Крім того, вона відбиває всі мої атаки. Я стільки разів встромляв у нього тачі, а він, здається, зовсім в порядку. Можливо, треба тікати, але правиця і лівиця, безсумнівно, погналися за Манато і Рійо. Наздогнали і схопили нас. Якщо так, то в швидкості ми теж не зможемо їх перевершити. Втекти буде досить складно.
Якщо я буду триматися, то Йорі чи Хару, не кажучи вже про Юту, прибіжать і допоможуть мені.
Можливо.
Я був би радий.
Не брехатиму, я на це сподіваюся.
Точніше, окрім цього, здається, нічого не лишається...
Підтримати Команду
Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!
Коментарі
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Увійти, аби лишити коментар!