Відколи я прокинулася
Ґрімґар з ілюзії та попелуШихору була збентежена.
Ні, вона була повністю розгублена.
До самої гільдії магів, що розташована в тихому елітному житловому районі під назвою Іст Таун, її вів Манато. Тепер, коли Манато пішов, вона почувалася самотньою, неспокійною та наляканою.
Але щоб стати цілителем, Манато мав піти до Храму Люміарса, який, як виявилося, був у Північному районі. Вона не могла його тут тримати.
Гільдія магів була елегантним особняком з білими стінами, і коли вона набралася сміливості зайти всередину, жінка у вестибюлі люб'язно про неї подбала, тож вона відчула невелике полегшення.
Але пізніше, коли її провели до кімнати очікування, вона опинилася разом із хлопцем на ім'я Адачі, який носив товсті чорні окуляри, і він змусив її почуватися некомфортно.
Здавалося, Адачі чекав вже деякий час. Він був помітно роздратований, і не було відчуття, що з ним можна поговорити. Хоча, навіть якби відчувалося, що вона бажана, Шихору, напевно, не змогла б сама розпочати розмову.
Зрештою, жінка років двадцяти з чимось, яка, звичайно, була в чорнуватому одязі та чорнуватому капелюсі, провела Шихору та Адачі до іншої кімнати.
Ця кімната з великими вікнами була на другому поверсі будівлі, і там перед рядами простих столів і стільців було розміщено велике крісло.
"Чарівник скоро прийде", - сказала їм жінка. "Будь ласка, займайте будь-яке місце, яке вам подобається."
Потім вона вийшла з кімнати.
"Знову чекати, га?" - пробурмотів Адачі.
У Шихору кольнуло в грудях. Вона не була щасливішою чекати, ніж він, але бути наодинці з розлюченим Адачі було ще гірше.
Адачі зайняв місце найближче до великого крісла. Шихору сіла в другому ряду від початку, біля вікна. Здавалося, що сидіти ззаду буде погано, але вона не хотіла бути поруч із Адачі.
Адачі час від часу щось бурмотів собі під ніс. Вона не могла розібрати, що він каже, але, здавалося, він на щось скаржився.
Шихору щосили намагалася не думати про Адачі, поки просто чекала на прибуття чарівника.
Після тривожного очікування, зрештою, до кімнати увійшов старий чоловік з білою бородою у великому капелюсі. Він був не один. Старий чоловік був із жінкою в чорному одязі, що тримала його руку для підтримки.
Його обличчя було так сховано під білою бородою та бровами, що вона не могла його розгледіти, а спина була згорблена, тож він, мабуть, був досить старим.
Старий сидів у великому кріслі, а жінка стояла поруч із ним. "Це чарівник Сарай", - сказала жінка, представляючи його.
Старий Сарай злегка схилив голову.
— або так їй спершу здалося, але виглядало так, ніби його голова просто хиталася, коли він спав.
Ні, цього не могло бути. Він щойно сів у це велике крісло. Він не міг заснути так швидко.
Так минув деякий час. Адачі підняв руку.
Холодним тоном жінка сказала: "Що таке?"
"Він спить?" - Адачі перейшов прямо до суті. "Отой старий. Мені здається, що він заснув".
"...Чарівнику Сарай". Жінка злегка штовхнула Сарая за плече. "Чарівнику Сарай. — Чарівнику Сарай. ...Чарівнику Сарай?"
"...Мве". Сарай підвів голову. Схоже, він і справді спав. "Ох... Вже ранок?"
І він ще був сонний.
"Досить жартів", - Адачі підвівся з місця.
Га? Га? Га? Не подивившись навіть на панікуючу Шихору, Адачі вийшов з кімнати.
"Гей! Ти! Чекай!" - жінка побігла за ним.
І так, Шихору та Сарай залишилися самі в кімнаті. Її покинули.
Шихору знову застрягла в очікуванні.
Сарай не відкривав рота, щоб заговорити. Чи не міг він знову заснути?
Ні, цього точно не могло бути, так?
Але, придивившись уважніше, Шихору помітила, що високий капелюх Сарая похитується. Чи не міг він "дрімати", як то кажуть?
Чи варто його розбудити?
Ні, ще не було вирішено, що він спить. Чи не було б грубо намагатися його розбудити, коли вона не знає, чи він спить?
З іншого боку, вона не могла залишити все так назавжди. Навіть у Шихору є межа терпіння. Що саме їй тут робити?
Шихору була розгублена.
Ні, вона була абсолютно збентежена.
Час минав, а вона нічого не могла робити, окрім як розгублюватися, і за вікном почало сідати сонце.
Нарешті, Шихору була готова розплакатися. Не те щоб це щось вирішило. Можливо, й не вирішило б, але відтоді, як вона отямилася, ніщо не мало сенсу, і їй це набридло.
Вона більше не могла терпіти. Важко було зрозуміти, чому вона взагалі повинна терпіти. Але що вона ще могла зробити? Вона не мала за що зачепитися.
Зрештою, сидіти тут мовчки, без жодної видимої причини, її влаштовувало. Вона була нікчемною. Не було ніякої цінності в її житті. Навіть після всіх цих роздумів вона не могла покинути свого місця, тільки виплакувала очі.
Ідіотка. Я така ідіотка.
"Гм...? Що сталося, дівчинко...?"
Повернувшись до тями, Шихору подивилася на Сарая. Вона поспішно витерла сльози.
Сарай дивився на неї. Темні очі визирали з-за його занадто довгих вій. "Дівчинко, чому ти плачеш?"
"...Н-ні... Ем... Н-немає справжньої причини..."
"О, невже?" - пробурмотів Сарай, а потім на деякий час замовк. Фух. Він зітхнув, а потім повільно почав погладжувати свою білу бороду. "Дозволь мені розповісти тобі дещо про магів. Ми позичаємо силу стихій, істот, про яких ми навіть не впевнені, чи вони живі, чи ні, щоб накладати магічні заклинання. Коротше кажучи, ми безсилі".
"...Безсилі?" - повторила Шихору.
"Саме так. В цьому і є суть магії. Вона існує для безсилих. Слухай. Я прожив понад сто років, але моя довговічність - це все, що в мене є. Я старію, і вже не так добре бачу. Мої ноги теж нікуди не годяться. Але все ж я можу використовувати магію".
Вона не очікувала почути, що йому понад сто років, але Шихору здивувалася, наскільки добре вона чула його голос, враховуючи, який він був тихий.
Він був загадковим старим.
"Хе-хе..." - Сарай тихо засміявся, ніби бачив її наскрізь. "Дівчинко, ти тільки що подумала, що я дивний старий, чи не так?"
"Я... Я не думала".
"Ні, насправді, я дивний старий, я згоден. Справді, дивне життя я прожив. Коли я вперше прокинувся тут, у Грімгарі, я ніколи б не повірив, що доживу до ста".
"С-Сарай... Чарівнику Сарай... ви прийшли сюди, як і ми?" - задихаючись, вимовила Шихору.
"Можеш звати мене Дідом."
"Я... я не можу..."
"Отак, значить? Тоді клич мене Дідусем."
"Д... Дідусю."
"Так. Згодиться." Сарай кивнув, жестом підкликаючи її ближче. "Йди сюди, дівчинко. Якщо будеш так далеко, мені доведеться голосніше говорити. Важко старенькому."
"Т-Так! В-вибачте..."
Шихору поспішила сісти на місце, де раніше сидів Адачі. Вона все ще не бачила обличчя чоловіка через його брови та бороду, але, здавалося, він задоволений.
"Хлопець, що зник, нетерплячий", - сказав Сарай. "Ну, я впевнений, що Йорука з ним впорається. Йорука, це дівчина, яка вела мене за руку."
"О, Й-Йорука-сан її звати... Зрозуміло."
"Та дівчина теж. Не так давно вона була маленькою, як ти, а тепер виросла. Зараз вона чудовий чарівник. Набагато розсудливіша, ніж я. І добре говорить. Бо я просто старий, розумієш. Тій дівчині вже, напевно, за сорок."
"Га? С-сорок...?"
"Не схожа, правда?"
"Я... я думала, їй років двадцять п'ять..."
"Ох. Якщо ти їй це скажеш, вона буде рада, я впевнений. До речі, дівчинко."
"...Т-так!" Шихору випросталася.
Цей старий, мабуть, не такий старий, як каже. Більше того, він може лише прикидатися, що старіє. Так чи інакше, вона могла бути впевнена, що він не звичайна людина.
За його білими бровами чорні зіниці випромінювали надзвичайно сильне світло.
Маг.
Це були очі мага.
"Дівчинко", - сказав він.
"...Так?"
"Мені вже давно потрібно до вбиральні. Я сам не можу піти. Я скажу тобі, де вона, тож ти не могла б мене туди відвести?"
Підтримати Команду
Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!
Коментарі
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Увійти, аби лишити коментар!