Я знайшов планету

Я знайшов планету

автор:

перекладач:

Medoo

429 з 400

розділів

168

переглядів

Завершено

статус

жанри:

Комедія

Пригоди

Фантастика

Гарем

Опис

Через таємничий портал Чень Джин потрапив у це дивне місце — постапокаліптичний світ, де цивілізація була знищена. Отже, він знайшов: Шматок металевого брухту; робота-сміттяра; поле бою; місто; тонну і більше золота; копію високотехнологічних документів; Коротко кажучи, Чень Джин знайшов планету.

Статистика закладинок

Перелік розділів

Відгуки

Непогана наукова фантастика та легка комедія. Однак попереджаю що твір містить жахливий китайський фашизм та націоналізм й зневагу до інших країн. На певному розділі переклад буде зупинено, щоб вас не травмувати, бо автор ввів культивацію після 400 розділу(пішов не тією стежкою). Якщо є якісь помилки, пишіть у відповідях на цей коментар. Нові 10 розділів зʼявлятимуться щодня і попереджу завчасно коли їх не буде. *переклад розпочато 30 липня. Якщо вас цікавить чудова наукова фантастика, пропоную прочитати: «У мене є супер USB-накопичувач» (перекладено): наукова фантастика, пригоди, детектив, містика, трилер. «Трон магічної аркани» (перекладено): наукова фантастика, ісекай, містика, пригоди, романтика, трилер, фантастика, фентезі «Ідеальний забіг» (перекладено): наукова фантастика, подорожі у часі, супергерої, урбаністика, постапокаліпсис, романтика, бойовик, гумор «ШІ та нечисть» (у процесі написання): наукова фантастика, пригоди, трилер, фентезі Хочете спробувати перекласти свій перший твір, але боїтесь складнощів? Нумо вирішувати їх разом: «Труднощі перекладу: як позбутися набридливої рутини» https://baka.in.ua/tales/trudnoshchi-perekladu-yak-pozbutysia-nabrydlyvoi-rutyny Також раджу прочитати: «Трохи хитрощів для перекладу» https://baka.in.ua/tales/trokhy-khytroshchiv-dlia-perekladu

Тобто ми не зможемо прочитати твір до кінця? І мені стало дуже цікаво, що значить ваше "автор пішов не тією стежкою"?

Так, не зможете, бо автор обірвав написання книги на 493 розділі пояснивши це тим, що зайшов у глухий кут. Не та стежка - це додавання культивації до твору, який протягом ~400 розділів фокусувався виключно на технологічному розвитку та інноваціях.