Розділ 3. Я знайшов робота-сміттяра
 

— Windrunner, ти скучив за своїм господарем? — з шафи на балконі, заповненої різноманітними речами, Чень Джин дістав давно не використовуваний електричний скутер, який був вкритий значною кількістю пилу. Бурмочучи собі під ніс, він витрусив з нього пил. Він купив цей скутер минулого року, коли мама влаштувала його на роботу в міське управління в західному районі. Робота була трохи далеко, тому він купив цей Windrunner як засіб для щоденних поїздок на роботу. Зрештою, через 2 місяці він звільнився з роботи в міському управлінні. Крім того, він зазвичай залишався вдома і майже не виходив на вулицю. Тому від Windrunner було мало користі, і він закинув його в комірчину, щоб припадав пилом.
Але тепер.....
— Windrunner, господар ніколи не забував про тебе. Настала твоя місія і доля — підкорити зі мною інший світ; настав час у твоєму житті, коли ти засяєш найяскравіше!
Після того, як з нього витерли пил, Windrunner показав відполірований, глянцевий вигляд, схожий на вигляд відполірованого до блиску рояля. Разом з двома м'язистими колесами великого діаметра він випромінював панівне повітря слави. У той момент він відчув, що повинен додати сегмент вибухової, високоенергетичної фонової музики.
Windrunner був маленьким і витонченим, його найбільший розмір становив 110 сантиметрів, а вага — менш як 25 кілограмів. Його можна було втиснути в сумку для гітари, якщо згорнути його. Але навіть після цього він все одно залишався домінуючим і міцним! Зарядивши його протягом півдня, Чень Джин поспішив назад до своєї спальні й замкнув двері після того, як повечеряв нагорі ввечері. Зібравши повністю заряджений Windrunner, він піднявся по страхувальній мотузці в інший світ.
Зі своїх спостережень за останні кілька днів Чень Джин помітив закономірність: Коли тут, на Землі, було 8 вечора, у потойбічному світі саме наставав світанок; а коли там наставали сутінки, на Землі так само збігався світанок.
На щастя, час там був зворотним. Це було дуже корисно для його дослідження іншого світу. Він міг спати вдень, а вночі досліджувати інший світ. Якби він нічого не говорив про те, що не спить вночі, його батьки не дізналися б, чим він займається.
Щодо сну вночі... Чи був домосід істотою, яка спала вночі? Можливо, якість сну вдень була кращою? І йому могли снитися солодкі приємні (денні) сни.....
...
Потойбічний світ.
На дні величезного кратера імпровізоване маленьке кемпінгове містечко було все таким же, без жодних слідів занепокоєння. Чень Джин розгорнув намет. Діставши захисний костюм, він одягнув його і надів маску з фільтром, а також невеликий рюкзак, який він ніс вчора.
Він допоміг Windrunner стати в положення стоячи й поставив на нього обидві ноги. За допомогою клейкої стрічки він закріпив дозиметр на верхній передній частині скутера. Взявшись двома руками за ручки й повернувши правою рукою перемикач, обидва колеса Windrunner закрутилися швидше, стрімко набираючи швидкість. Найбільша швидкість становила 75 кілометрів, і він міг підійматися по схилах до 55 градусів. Це був не жарт.
— Приказка «підстьобни свого коня, скачи якнайшвидше і насолоджуйся бадьорістю людського життя», мабуть, стосується саме цього відчуття? — цього разу, мчачись шалено, як вітер, Чень Джин прибув на вершину величезного кратера за 5-6 хвилин.
Однак після в'їзду в безплідну пустельну місцевість земля була дуже нерівною і завалена величезною кількістю сипучого каміння. Для Windrunner місцевість стала важкою, оскільки його ходова частина була занадто низькою. Багато ділянок пустелі були надто вибоїстими; їхати на Windrunner безперервно по такій місцевості було практично неможливо. Він міг лише йти пішки, а потім їхати.
Але наразі Чень Джин не мав наміру заглиблюватися надто далеко. Він планував спочатку ознайомитися з периферійними районами, дослідивши один раз навколо величезного кратера. Після цього він розширив би своє дослідження в напрямку зовнішніх територій, що його оточують. Це було схоже на стратегічні ігри, в які він грав, такі як «Age of Empires», «Stronghold», «Civilization», «Red Alert» тощо. Спираючись на карти, він завжди починав з дослідження периферійних територій. Звичайно, доводилося вирушати й в далекі краї, але розгадка таємниць і битв на периферії була на першому місці.
У чорно-білому полі зору окулярів з вітрозахисним фільтром він бачив каміння і ще більше каміння. По суті, все, що він бачив раніше, було камінням. Дозиметр радіації, прив'язаний до передньої частини скутера, показував, що дані про радіацію практично не змінилися.
Раптом, знову ж таки, краєм ока промайнула цяточка світла. Він підійшов, щоб поглянути... і побачив бляшанку з-під консервів. Бляшанка була порожня, але на дні лежав якийсь залишок їжі. Це було щось жовтувате, як арахісове масло. Поверхня банки була надрукована якимись нерозбірливими словами, дуже схожими на англійські. Однак, схоже, вони були написані латиницею. У всякому разі, це була мова, яка знаходилася між цими двома мовами.
— Це має бути банка арахісового масла, на лицьовій стороні — зображення арахісової плантації. Оскільки цей світ зміг масово виробляти бляшанки з цього типу легкого сплаву, це означає, що цивілізація тут досягла рівня, подібного до рівня Другої промислової революції, якщо не вище.
Зберігати бляшанку з кришкою не було ніякої цінності, тому Чень Джин недбало відкинув її вбік. Він продовжував рухатися вперед. Чень Джин зробив ще кілька відкриттів. Він знайшов зламану ляльку... Якщо натиснути на її ніс, вона могла співати веселу мелодійну пісеньку. Лялька була всередині у червоно-синьо-білому смугастому плетеному пластиковому пакеті (так званому мішечку зі зміїної шкіри), який він приніс із собою. Він мав намір забрати її назад і вивчити.
Він знайшов домашнє обладнання, схоже на холодильник, яке було непотребом... Його зовнішня оболонка була сильно пошкоджена, а внутрішні частини оголені. Відремонтувати його було неможливо. Він знайшов пластиковий виріб... Це була зубна щітка зі стертою щетиною. Знайшов пошарпану книгу... Дві третини її було пошкоджено, можна було прочитати лише вміст у верхніх кутах.
Він знайшов розірвану сорочку. Він знайшов подерті штани. Знайшов бюстгальтер, у якого тільки одна сторона ціла. Він знайшов один зношений черевик. Чень Джин зрозумів, що чим далі він йшов до зовнішніх районів, тим більше предметів він знаходив; з більшим розмаїттям і з більшою частотою. Він навіть побачив господарський вагончик, який лежав перевернутий на землі. Там були різні металеві обрізки та деталі; їх було так багато, що він не міг зібрати їх усі.
Недалеко попереду на землі лежав на боці металевий сміттєвий бак. Форма смітника була сильно деформована. Поруч з ним на землі лежав радіоприймач з антеною і двома динаміками.
— Радіо? — підійшовши, він схопив радіоприймач і поклав його перед очима. З радісним виразом обличчя він вигукнув, — Виглядає цілим, цікаво, чи можна ним користуватися?
Стиль радіоприймача був дуже старомодним. Завдяки своїм великим і масивним розмірам, він був схожий на радіоприймачі з Землі 50-х або 60-х років. Чень Джин помітив, що в радіоприймачі була касетна стрічка. Після натискання вимикача на радіоприймачі, касета так і не змогла заграти. Очевидно, в радіоприймачі була несправність. Але нічого страшного, він міг повернутися і спробувати полагодити радіоприймач. Якщо він не міг полагодити його, він просто купить диктофон в інтернеті й послухає те, що було на касеті. Так чи інакше, це був значний виграш. Радіо він зберігав у своїй сумці зі зміїної шкіри.
Вшуу~
Він почув звук біля своїх вух. Чень Джин був шокований. — Хто б це міг бути? — він миттєво озирнувся і став дуже пильним, намагаючись знайти джерело звуку.
Вшрр~
Знову пролунав схожий звук. Чень Джин обернувся і втупився на сміттєвий бак поруч із собою — дивний шум йшов зсередини.
Дзень~
Шум повторився. Це було так, ніби всередині сміттєвого бака щось боролося. Чень Джин був у суперечці. — Мені піти подивитися? — йому було дуже цікаво. Але якщо він зустрінеться з небезпекою...
Ва Ва~
Ва Ва~
Він почув два крики, що лунали зі смітника, один за одним. — Ва-Ва, це плач? Може це... Там всередині дитина? — Чень Джин був дещо спантеличений. Чи може дитина у сміттєвому баку вижити за таких обставин?
Він втратив пильність і підійшов до смітника. Ставши перед ним на коліна, він міцно схопився обома руками за бокові стінки смітника і, зібравши всю свою силу, перевернув те, що, можливо, було 100 з гаком кілограмами брухту. Відкривши горловину смітника, що лежала плазом на землі, він спрямував свій погляд всередину і подивився, чи немає там дитини. Не було. Окрім сміття всередині було ще більше сміття.
Чень Джин похитав головою. — Здається, тоді у мене була слухова галюцинація.
Раптом «сміття» всередині ворухнулося; розмахуючи двома кінцівками, воно намагалося вилізти зі смітника. Чень Джин був шокований! Він прикипів до нього поглядом.
Брухт перед ним був роботизованим пристроєм. Його голова складалася з двох камер, розміщених разом. Тіло було квадратним; з його плечей простягалися дві механічні руки, схожі на ківш екскаватора. Ноги складалися з двох металевих рушійних ременів трикутної форми. Він мав такий собі строкатий вигляд іржавого кольору.
Втім, вигляд у цього «мотлоху» був дещо жалюгідний. Праве вічко камери було розбите і витягнуте, ремінь на лівій нозі відірвався, і на ньому не вистачало двох шестерень. Він міг повзти вперед, спираючись лише на правий ремінь та дві механічні руки.
Ва Ва~
Ва Ва!~
Він піднявся перед Чень Джином, і прозорий сірий механізм у лівому вічку камери кілька разів блимнув. З його грудей, де мерехтів ряд зелених вогників, випромінювався дитячий і ніжний дитячий звук. Очі Чень Джина мало не вилізли на лоба. Це... Він знайшов робота-сміттяра?

Далі

Розділ 4 - Робот Вава

Розділ 4. Робот Вава   Оскільки він міг говорити та рухатися, це означало, що робота-сміттяра, який стояв перед ним, не можна було назвати «сміттям». Але чи був він загрозою, чи мав він агресивну природу і, чи міг завдати шкоди людині? Чень Джин провів два невеликих тести. Він дістав бейсбольну биту з бокової кишені свого рюкзака і злегка постукав нею по тілу кілька разів. Він не зробив жодного захисного чи відплатного руху, лише покрутив камерами і якось дивно на нього подивився. — Привіт, привіт, — Чень Джин привітно махнув рукою. — Ва-ва, ва-ва~, — негайно відповів робот. Він помахав рукою, — як справи? Він теж помахав своєю механічною рукою. — Ва Ва ~ Чень Джин простягнув йому руку. — Давай потиснемо руки! — Клац-клац~, — він також простягнув свою механічну руку. Три металеві частини на кінчику руки розкрилися, схопивши кінці рукавички Чень Джина і затряслися так, як він би потиснув йому руку. — Чорт, який високий рівень інтелекту! — Чень Джин був приголомшений. Робот реагував на все, що він йому говорив. Варто було лише простягнути йому руку, як він швидко розумів, що той має на увазі. З нинішнім рівнем технологій на Землі, він ніяк не міг створити роботів з таким високим інтелектом. Його судження про рівень технологічного розвитку цього світу одразу ж покращилися — він випереджав Землю щонайменше на кілька десятиліть. Цей світ точно не є недорозвиненим, навпаки, він дуже просунутий і дуже процвітаючий! Що ж до робота-сміттяра, то, дивлячись на нього зі своїх ніг, Чень Джин фактично підтвердив, що він має бути доброзичливим до нього. Навіть якщо це був не дружній робот, а злий, Чень Джин був упевнений, що зможе без особливих проблем знищити 10 таких роботів, використовуючи бейсбольну биту в руках. Зрештою, його розмір був меншим за рюкзак. Наприклад, він міг просто вибити йому обидва ока з камерами, і він миттєво осліпне. Чого було боятися? Чень Джин вирішив залишити цього робота. Просто він зазнав серйозних пошкоджень, і йому потрібно було його відремонтувати. Чень Джин три роки вивчав машинобудування в університеті, тож він, безумовно, мав базове розуміння механічного ремонту. Проте більшу частину свого часу він проводив за іграми й лише побіжно знайомився з необхідною інформацією. Але був один момент, який точно працював — коли машина зламана через відсутність деяких деталей, просто замініть їх на справні. Дотримуючись цієї ідеї, він деякий час порпався у сміттєвому відрі й висипав усе сміття. Як і очікувалося, він знайшов зламану гусеницю, а також два ослаблених індуктори. Він зміг полагодити дві шестерні на роботові, але якщо не зварити розірвані частини приводного ременя, це було марно. Щодо розбитої камери правого ока, то йому довелося знайти нову і замінити її. Тому першочерговими цілями наступної частини дослідження Чень Джина були пошук цілого, непошкодженого приводного ременя та справної правої камери. Сміттєвий робот, який все ще міг рухатися, хоч і з великими труднощами, слідував за ним всю дорогу. Чень Джин зрозумів, що у нього з'явився хороший співрозмовник, коли з'ясувалося, що він може розуміти частину того, що він говорить. Він навіть дав цьому сміттєвому роботу ім'я. — Ва-Ва, ти можеш імітувати, як я говорю? Ва-Ва, чи може бути так, що твій голосовий апарат здатен вимовляти лише склад «ва-ва»? І не може вимовляти складніші слова? Ва-ва, давай послухаємо, як ти назвеш мене Господарем. — Power-Less, Power-Less. Як і очікувалося, сміттєвий робот, якого Чень Джин назвав Ва-Ва, вимовив інше слово. Але те, що воно виражало, було — недостатньо енергії, на його грудях був ряд крихітних вогників, які безперервно мерехтіли червоним кольором. Він йшов більш мляво; повільно втрачаючи темп з Чень Джином. — У тебе майже закінчився заряд? — помітивши, що Вава дивно поводиться, Чень Джин швидко схопив його і поклав на дно свого скутера. Він міцно закріпив його на дні за допомогою мотузки. Щоб запобігти перекиданню, він з усіх сил намагався їхати рівно. Іноді місцевість була нерівною, і йому доводилося пригальмовувати скутер. Йдучи з нейлоновим поліетиленовим пакетом, наповненим сміттям, і тягнучи скутер з Вавою, він зменшував швидкість, не кажучи вже про те, що одночасно збільшував свою ношу. О 15:00 пополудні. Витративши загалом близько восьми годин, Чень Джин завершив один раунд дослідження околиць величезного кратера. Загальна відстань подорожі перевищила 40 кілометрів, причому третину шляху він пройшов пішки. Зараз обидві його ноги розпухли. Тіло було важким, наче свинцевим, що було дуже незручно. Але успіхи були хороші. На щастя, окрім мішка зі зміїної шкіри для сміття, він також знайшов запасну камеру, щоб замінити праву камеру Вави. Вона відвалилася від іншого робота, але зовні була цілою і неушкодженою. Оскільки він не знайшов цілої гусениці, то мав намір привезти зламану назад на Землю. ЇЇ можна було б полагодити без особливих проблем, попросивши майстра-зварювальника зварити його докупи. На той час робот Ва-Ва повністю розрядився і перейшов у режим сну/очікування. Чень Джин все ще мав придумати, як його підзарядити. — Час повертатися; я знайшов повний мішок сміття, а також робота. Ось це успіх! — у цей момент Чень Джин ще ніколи не відчував себе таким виснаженим. Він хотів лише повернутися назад і добре відпочити. Таким чином, він загнав Windrunner на гладку внутрішню поверхню величезного кратера, і, використовуючи круті підйоми та спуски, швидкість Windrunner дуже швидко зросла до понад 80 кілометрів на годину. Чень Джин не наважувався повернути перемикач, щоб ще більше збільшити швидкість. Йому навіть довелося натиснути на гальма, щоб зменшити швидкість. Приблизно через 4 хвилини він повернувся до свого маленького кемпінгу на дні кратера. ... Прибула розбірна металева драбина з А-подібною рамою; Чень Джин ступив на неї й повернувся до ванної кімнати на Землі. Він довго приймав душ у ванній, щоб змити смердючий піт. Одягнувши шорти, він вийшов. Подивившись на портал над туалетом, він потягнув за шнур і витягнув штору, що висіла на ньому, хитромудро затуливши портал. Таким чином, хто б не заходив до його туалету і не користувався його зручностями, якщо він не шукав з якоюсь метою, він не виявив би існування порталу лише побіжним поглядом. А Чень Джин не мав наміру нікому розповідати про існування порталу! Навіть батькам. На це не було жодних особливих причин. Він просто не хотів, щоб поява порталу порушила щасливе і мирне життя вдома або привернула непотрібні неприємності. Ризик, притаманний потойбічному світу, він вважав за краще долати наодинці. Це був світ, який належав тільки йому, і він не хотів ділитися ним ні з ким іншим. — Уявімо це як... Тип консольної гри, де я єдиний гравець. Важко впавши на ліжко та обійнявши свою підставку Kasumigaoka Utaha, надзвичайно втомлений Чень Джин швидко поринув у глибокий сон. ... — Відчини двері! Бум, бум, бум!~ — Синку, вставай вже на обід, поквапся і відчини двері! Синку, синку! Якщо ти не відчиниш двері, я дозволю твоєму батькові виламати двері або зламати замок! Стоячи біля входу, Хе Лі відчувала деяку тривогу. Вона стукала в його двері весь ранок безрезультатно, тому дозволила йому продовжувати спати. Однак, як він міг не відчинити двері, коли було вже 12 годин дня? Він не підняв слухавку навіть після того, як вона дзвонила йому понад 10 разів. Чи могло це бути... Її син помер раптовою смертю після нічної гри? У цей момент Хе Лі одразу ж запанікувала. Розвернувшись, вона рушила до коридору за межами вітальні, маючи намір дістати сокиру пожежників і виламати двері! Клац!~ Саме тоді, коли вона вирішила взяти сокиру, двері відчинилися. Голий, з голими плечима Чень Джин люто потер очі й з деяким нетерпінням запитав, — Мамо, чого ти кричиш на мене, щоб я так рано вставав? — Рано? Вже дванадцята година. Що ти робив вночі? Чому ти тільки зараз прокидаєшся? Зазвичай ти навіть не замикаєш двері, чому ти замкнув їх сьогодні? — Хе Лі поставила низку запитань. — Мамо, не питай так багато. Я вчора ходив на зарядку, перевтомився і не виспався... — Займався? І тут її осяяло осяяння. Усміхнувшись, сказала, — То ти знайшов собі дівчину, з якою можна розважитися. Вона тобі подобається? Синку, добре бути молодим, але все повинно бути в міру. Чень Джин не знайшов, що відповісти. — Мамо, я такий голодний, у тебе є щось смачненьке поїсти? — у шлунку вже починало бурчати. — Так, обід готовий. Вмийся і йди їсти... Синку, ти виглядаєш таким слабким, тобі дійсно потрібно поїсти, — побачивши його худорляву фігуру з ребрами, що випирали з-під грудей, Хе Лі не втрималася і похитала головою.

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!