Дурний режим

Я знайшов планету
Перекладачі:

Розділ 62. Дурний режим
 

Обурений голос пролунав з робота, коли він повільно запускався. — А, робота. Знову до роботи, — миючи підлогу, бурмотів робот, — Робота, робота, робота, робота..., — на півдорозі він зупинився і поскаржився, перш ніж продовжити свою роботу, — Ах... Так втомлює! Мити підлогу так важко... Ваа ~ Ваа! Хто мені допоможе, це так втомлює! Ваа ваа ваа ваа, ще стільки всього треба зробити. Я більше не витримаю!
Робот зрозумів, що якась нога перегородила йому шлях, заважаючи працювати. Він промовив, — Хто ти? Не заважай мені. Не заважай мені працювати!
Чень Джин посміхнувся. Він не тільки не забрав свою ногу від робота, який намагався обійти його, але й атакував робота з різних боків. Він фактично загнав робота в кут і не дав йому зрушити з місця.
— Ва-ва-ва-ва, — несподівано заволав робот, — не зупиняй мене, мені ще треба підлогу вимити!
Чень Джин засміявся, — Ха-ха-ха!
Мама теж заливалася сміхом. У перервах між сміхом вона сказала, — Гаразд, гаразд... Ха-ха, синку, швидше припини це. Він такий жалюгідний, ха-ха! — мама відчула жалість до робота, над яким знущалися, доводячи його до страждань.
Чень Джин відсунув ногу і дозволив роботу продовжити роботу.
Він все ще продовжував скаржитися, — Я такий втомлений, — як він працював. Іноді він плакав, — Ваа-ваа ~ Ваа-ваа!
Робот наближався до кінця своєї фази прибирання. Вся підлога на цьому поверсі була майже настільки чистою, наскільки це можливо.
— Вау, вау, завершено. Нарешті завершено, тепер я можу відпочити. Вау вау вау вау~! — радісні нотки можна було почути в його голосі, коли він звільнився від свого завдання. Він прийшов зі спеціально синтезованим ляльковим голосом. Іноді він робив маленькі рухи, такі як обертання по колу, опускання голови, кліпання очима тощо. Дуже чарівний і переконливий плаксивий голос. Він також використовував комічну дикцію і давав кумедні відповіді.
Хе Лі так сильно сміялася, що поперемінно то перекидалася на спину, то закидала голову назад. Їй здавалося, що її шлунок зводить судомою до болю.
— Хахаха! Ха-ха-ха-ха-ха! Цей робот такий кумедний, занадто кумедний. З ним так весело грати! — Хе Лі сміялася до сліз. Зазвичай вона робила найсерйозніший вираз обличчя у відділі. Вона ніколи не відчувала себе такою щасливою, як сьогодні.
Навіть Чень Гану було дуже цікаво. Він посміхався від вуха до вуха.
Реакція його батьків повністю відповідала прогнозам Чень Джина. Раніше Су Ю Цзе зробив для нього програмний інтерфейс. Використовуючи високоякісний аудіозапис, записаний з суперкомп'ютера Аліси, Чень Джин додав звук до інтерфейсу.
Він перезапустив дурний режим, і команда розробників проєкту переглянула демонстраційну версію. Реготання та сміх команди не припинялися.
Су Ю Цзе підняв великий палець вгору. — Босе, я знімаю капелюха. Ви просто геній! — у той момент він нарешті зрозумів, яким блиском і проникливістю володів генеральний директор Чень Джин. Чжоу Кунь та інші також відчули до нього велике захоплення та повагу.
Су Су та Ян Чіу Ін засяяли зірками в очах і одночасно сказали, — Босе, ми не хочемо премії за підсумками року. Ми хочемо робота Ва-ва!
Чень Джин погодився, але не став урізати їм премію. Інші працівники також індивідуально попросили робота.
...
Після того, як вони оговталися від приступів сміху, Чень Ган заговорив. — Тепер я все зрозумів! — у мить раптового осяяння він сказав, — Я знаю, чому цей робот називається Ва-ва. Його звуть Ва-ва, тому що він любить голосно плакати! — йому було цікаво, чому такий корисний робот називається Ва-ва. Це було таке дивне ім'я. Тепер він все зрозумів.
— Так. Він любить скаржитись, тому його звуть Ва-ва.
Чень Ган кивнув і похвалив, — Це дуже гарна ідея! Я ніколи не думав, що робота можна так спроєктувати. Здається, що він оживає з додатковим голосом і жестами. Це як дитина, яка любить плакати й влаштовувати істерики. Але оскільки це робот, він може тільки працювати. Це дуже кумедно і може приносити радість користувачеві. Якби це був я, я б точно його купив! — Чень Ган вперше дав позитивну оцінку, висловивши своє схвалення.
— Хіба ти не бачиш очевидного? — Хе Лі закотила очі. — Якби я зустріла такого кумедного робота, який ще й допомагав би мені по господарству, я б його негайно купила! Він би розвіяв нудьгу і підняв мені настрій! Тим більше, що цього робота винайшов мій син. Що б він не зробив, це буде великий хіт! Мільйони будуть продані! — Хе Лі обійняла Чень Джин за шию, і її обличчя засяяло від гордості.
Почувши це, Чень Ган щось пригадав. Він запитав, — Синку, мушу визнати, що ця модель робота дуже хороша. Ти добре підготувався до його продажу? Це епоха, коли маркетинг має вирішальне значення. Яким би чудовим не був твій продукт, якщо він погано продається, він просто не буде продаватися.
Несподівано, але Хе Лі погодилася з цією думкою. — Так, синку. Ти вже зайнявся рекламою? Твій другий дядько володіє рекламною компанією. Я можу йому зателефонувати. Він допоможе тобі просунути товар на ринок і поширити репутацію Ва-Ви!
Його дядько володів дуже великою рекламною компанією. В останні роки вона навіть почала проникати в індустрію розваг, знявши кілька фільмів. Звісно, більшість з них були провальними. Однак Чень Джин і його сім'я ходили в кінотеатр, щоб зробити свій внесок у касу... Хоча касові збори були досить поганими.
Як старша сестра її сім'ї, другий дядько завжди був радий допомогти, якщо мама просила його про допомогу. Крім того, він не брав грошей від Чень Джина. Мама дуже допомогла компанії його дядька. Можна сказати, що без маминої допомоги його компанія навіть не існувала б.
Проте Чень Джин похитав головою. — Мамо, мені не потрібна допомога другого дядька. У мене є власний метод маркетингу робота. Він не потребує грошей і може привернути увагу щонайменше кількох мільйонів людей.
Мама настійливо перепитала з блискучими очима, — Кілька мільйонів? Швидше, розказуй, який план?
Чень Ган теж уважно слухав.
— Це... поки що секрет. Через деякий час ти дізнаєшся! — Чень загадково посміхався, змушуючи їх гадати.
Хе Лі було надзвичайно цікаво. Вона хотіла знати його плани прямо зараз. — Дурний хлопчисько, ти приховуєш це навіть від мене? Ти не можеш сказати мені заздалегідь?
— Ти дізнаєшся, коли настане момент. І навіть отримаєш сюрприз. Мамо, хіба це не мило?
— Гаразд, більше не питатиму, — раптом Хе Лі щось пригадала і запитала, — Синку, а у тебе тільки один такий робот Ва-Ва? Чи є ще якісь додаткові? Завтра перший день нового року за місячним календарем. Твої троє дядьків і тіток поїдуть до бабусі, щоб привітати її з Новим роком. Я подумала, що дарувати їм ці біологічно активні добавки та тоніки — це занадто нудно, адже ми вже дарували їх минулого року. У тебе є ще якісь роботи Ва-Ва? — в її очах світилося глибоке почуття очікування.
— Ох..., — Чень Джин раптом зрозумів, що мама мала на увазі. Кивнувши головою, він сказав, — Крім цього, у мене вдома є ще дев'ять.
— Дай мені п'ять!
— Без проблем.

 

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!