Молодший брат Зе

Я знайшов планету
Перекладачі:

Розділ 200. Молодший брат Зе
 

— Привіт, добрий сер, — Чень Джин йшов перед ним і вітав його. Він подивився на порожнє місце поруч із собою, — Можна я тут сяду?
Юнак підвів голову, щоб глянути. За мить його зіниці розширилися. — Ви пан Чень, голова Xing Hai Technologies? — він упізнав Чень Джина з одного погляду, або, можна сказати, для нього було неможливо не впізнати Чень Джина. Засновник Xing Hai Technologies, компанії з найбільшим потенціалом у Китаї; з очевидним статком понад 600 мільярдів доларів; людина, яка невдовзі мала стати найбагатшою людиною в Китаї, ніхто не міг проігнорувати його присутність і поставитися до нього байдуже. Навіть на сьогоднішньому благодійному вечорі Peeza для переважної більшості відомих людей, які прийшли, пожертвування були другим у списку пріоритетів; вони в основному прийшли, щоб зустрітися з Чень Джином, включаючи цього молодого чоловіка. Він негайно сказав з ентузіазмом, — Звичайно, сідайте, містер Чень, — він пересунув зад і ледь не притиснув жінку-знаменитість, яка напівлежала на його руках, на підлогу. Але знаменитість це не розлютило. Навпаки, вона дуже весело посміхалася, завзято вивільняючи свою чарівність очима.
І ось Чень Джин сів поруч з ним. Він представився належним чином і сказав, — Я Чень Джин, бос невеликої компанії, як вас звуть?
— Моє прізвище Ван, Ван Зею. Хм, я безробітний, просто в моїй родині є гроші, тому я, як кажуть, «багате друге покоління», — гірко посміхнувся Ван Зею. — Ти справді крутий брате, тобі вдалося завести свою компанію в місцеву сотню всього за два роки! З іншого боку, моєму татові знадобилося більше 20 років. Мій тато останнім часом постійно порівнював тебе зі мною. Він сказав, що ми ровесники, але ти такий вражаючий, а я нічого не роблю і граю лише з дівчатами. Мене мало не лають до смерті, — порівняння справді були одіозними.
— Одного віку? Брате Ван, у якому місяці ти народився?
— Так, мені теж 26, я народився у вересні.
— Я народився в липні, тому старший за тебе на два місяці.
— Це робить тебе моїм старшим братом, чи можу я називати тебе Великим Братом Ченем?
— Звичайно, я буду називати тебе братом Ваном.
— Ні, ні, я не смію, називай мене Маленьким Братом Зе, ти — мій Старший Брат Чень, а я — твій Маленький Брат Зе... так краще, — сказав Ван Зею.
— Гаразд, Брате Зе!
Швидко через свої балачки вони встановили братерські стосунки. У їхніх подальших розмовах Чень Джин зрозумів, що цей хлопець, на ім'я Ван Зею, попри те що він плейбой і не має справжньої роботи, його IQ точно не був низьким! Хоча він не знав, як робити компліменти та догоджати іншим, він все одно міг вимовити красиві слова, які змусили людей почуватися дуже комфортно. Чень Джин відчув, що вони справді зійшлися.
Що стосується конкретної особистості Ван Зею і того, хто був його батьком, після запитів Чень Джин дізнався, що він був принцом родини Ван з Шанхая. Його батько, Ван Хай Чуан, заснував Longjiang Real Estate, найбільшу компанію з нерухомості в Шанхаї. У Вангів є будинки, торгові центри та магазини по всьому Шанхаю, а їхні сімейні активи разом становлять понад 100 мільярдів доларів. Вони абсолютно вважалися надбагатою і могутньою родиною. І тому Ван Зею, який любив фліртувати й тинятися в розважальному колі, затаврували як одного з «Чотирьох принців міста Шанхай».
Незліченна кількість молодих знаменитостей закрутила з ним роман. Як досвідчений плейбой у розважальному колі, Ван Зею посміхнувся Чень Джину і сказав, — Великий Брате Чень, ти зацікавлений у знаменитостях жіночої статі? З тим, що у тебе є, доки тебі не завадять, просто привітайся, і ти отримаєш будь-яку знаменитостість зі списку A. Якщо ти не віриш мені, дай мені ім'я, я відправлю її до твого ліжка сьогодні ввечері, — він провів язиком по губах. Потім він похитав головою і сказав, — Шкода, що моя сім’я недостатньо багата, деякі з першого класу насправді ігнорували мене. Я міг грати лише з цими B і C. Зітхання~, якби я мав можливість розпочати власний бізнес і створити невелику компанію, таку як твоя Xing Hai Technologies, Великий Брате Чень, я б отримав свій великий удар.
Очі Чень Джина розширилися. На мить він був приголомшений, а потім запитав, — Братику Зе, ти не боїшся смерті? Ти смієш накласти руку на жінок у розважальному колі?
— Чого тут боятися? — поділився досвідом Ван Зе, — У сфері розваг є ті, хто тільки дебютував, і ті, хто вже давно відомий. Не чіпай старих птахів, вибирай тих свіжих прибульців, більшість із них ще чисті. Можливо, ти навіть знайдеш новонароджених курчат, — він затягнув знаменитість поруч із собою у свої обійми, — Великий брат Чень, це Лі Зізі, вона знялася у двох серіалах і трьох фільмах, і два з них дуже популярні. Тепер вона забезпечила собі місце у списку B, і я зробив її такою, якою вона є сьогодні, — він підійшов ближче до вух Чень Джина і прошепотів, — Вона була новонародженим пташеням, коли тільки дебютувала, я зірвав її квітку. Якщо вона тобі подобається Великий Брат Чень, я можу віддати її тобі, хе-хе-хе..., — його посмішка ставала все моторошнішою.
Можливо, вона випадково почула його, але Лі Зізі раптом покотила сльози по щоках, коли вона сказала, — Брате Зе, ти мене більше не любиш? Людина, яку я люблю, завжди буде тобою і тільки тобою, — вона ніжно вдарила пухнастими кулачками по грудях Ван Зею. Однак куточок її очей був спрямований на Чень Джина.
— Новонароджене... пташеня? — Чень Джин глянув на Лі Зізі, а потім перевів очі на усміхнене обличчя Ван Зею. Він похитав головою і сказав, — Брате Зе, хоча ми тільки познайомилися, я все одно хотів би тобі сказати: подбай про свою безпеку.
— Знаю, знаю, — Ван Зею зрозумів, що мав на увазі Чень Джин, він знав, що Чень Джин не цікавиться жінками-знаменитостями в розважальному колі. Однак він не міг стриматися, тому він нарікав, — Великий Брате Чень, ти просто не уявляєш, як добре це було, особливо коли ти дивишся фільм, у якому вона знімалася, і при цьому товчеш її. Мммм, це відчуття...
Його обличчя почервоніло, ніби він прийняв віагру.
Дивлячись на його п'яний вираз, Чень Джин лише похитав головою. Обидва вони продовжили ще кілька тем, і їхні зв’язки ще більше поглибилися. Через деякий час аукціон був майже завершений. Ши Сяо Тао отримала небагато речей, які вона хотіла, тож вона підійшла та попросила його піти.
— Ех, брате Зе, твій годинник дуже гарний. Нещодавно я шукав годинник, чому б не назвати ціну і не продати мені свій годинник? — сказав Чень Джин, недбало вказуючи на своє зап’ястя.
— Гм..., — на обличчі Ван Зею був конфліктний вираз. — Великий Брате Чень, я купив його на аукціоні за п’ять мільйонів доларів. Звичайно, я з радістю подарую його тобі, якщо він тобі справді сподобається, але я вже так звик до цього годинника і не міг з ним розлучитися. Чому б мені не купити тобі інший годинник іншим разом, це вважатиметься нашим подарунком на зустріч.
— Тобі не потрібно йти на ці витрати, Маленький Брате Зе, я просто прошу, не сприйми це за правду, — Чень Джин дістав телефон із кишені та сказав, — Давай додамо один одного в WeChat ; Знайомство з тобою, брате, це моя найбільша нагорода сьогодні.
Ван Зею був у захваті. — Це від тебе, брате Чень? Звичайно, звичайно, це також моя найбільша нагорода сьогодні — познайомитися з тобою, Великий Брате Чень! — Поміж ревнивими очима жінки-знаменитості Лі Зізі, яка сиділа поруч, вони додали один одного в WeChat і пообіцяли проводити вечірки, грати та підтримувати зв’язок один з одним.
І ось благодійний вечір Peeza Star підійшов до успішного завершення.
...
У Великому дворі Джунтін, Вілла №8, близько другої години ночі, у своїй спальні Чень Джин ще не спав. Він стояв перед голографічним проєктором, дивлячись на голографію, спроєктовану в повітрі. На зображенні була ще одна розкішна вілла, приблизно за 20 кілометрів від Великого двору Джунтін... мікромонітори, які він щойно розгорнув, уже просочилися в усі куточки вілли. Особливо в одній із кімнат вілли було більше сотні мікромоніторів розміром із зерно, щільно розподілених по кімнаті. Вони могли не лише надсилати фотографії, але й записувати звук. У цей момент Чень Джин побачив зображення, непридатне для дітей.
— Ах, як чудово! Настільки великий!
— Ти такий чудовий, коханий! Ти такий чудовий! Я тебе люблю!
— Ах, я вмираю, ах!
У таку глибоку ніч, дивлячись на Ван Зею у проєкції, який все ще інтенсивно орав поле, Чень Джин похитав головою та зітхнув.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!