Бути звичайним не обов'язково погано

Я знайшов планету
Перекладачі:

Розділ 132. Бути звичайним не обов'язково погано
 

Junting Grand Court був розкішною віллою в районі Пудун. У цьому житловому масиві було заплановано лише 21 віллу. Кожна вілла займала дуже велику площу в середньому п'ять акрів. Ці елітні вілли були спроєктовані головним архітектором Ге Цяочжі, який глибоко розумів західний архітектурний стиль. Ці вілли назвали віхою в архітектурі розкішних вілл Шанхаю.
Серед тих, що були доступні для продажу, одна квартира площею від 1300 до 1400 квадратних метрів коштувала аж 110 тисяч доларів за квадратний метр. Чень Джин націлився на віллу №8 саме в цьому житловому масиві. Це була найбільша вілла. Крім основного корпусу будівлі, був також сад площею 2000 квадратних метрів. Загальна площа вілли склала 3500 кв. Що стосується ціни, то вона коштувала 320 мільйонів зі знижкою! Оскільки він робив разовий платіж, він користувався ще 5% знижкою. Реальна сума, яку він мав заплатити, становила 304 мільйони. Чень Джин використав фінанси компанії та взяв ці гроші одноразово, щоб купити віллу №8.
Витрати такої величезної суми грошей відразу викликали сенсацію в колах нерухомості. Інцидент був описаний у деяких новинах про нерухомість і привернув увагу фінансових та економічних ЗМІ. Новина про те, що бос Xing Hai Technologies сміливо кидає 300 мільйонів на покупку вілли Junting, поширилася як лісова пожежа та викликала жваві дискусії у вузькому колі інтересів.
20 лютого в маєтку Двору щастя Чень Джин упакував кілька валіз і завантажив їх у чотири розкішні седани вартістю десятки мільйонів (також куплені за кошти компанії). Він виїхав до Junting Grand Court і переїхав у розкішну віллу №8. Молодий таємничий VIP із технологічної індустрії почав жити життям, позначеним дорогими брендовими автомобілями та розкішними особняками. Окрім відсутності красивої жінки поруч, його стиль життя був безмежно бажаним і йому заздрили багато. Ніхто б не зміг уявити, що справжній високотехнологічний VIP ледве живе у звичайному житловому кварталі для середнього і вищого класу.
Щоб повністю замаскуватися, йому довелося піти на деякі жертви. Наприклад, йому довелося одягатися стримано. Наскільки це можливо, він буде носити лише дешевий одяг, який коштує копійки. Він більше не міг носити елітний брендовий одяг. Він дуже коротко підстригся у формі круглої стрижки, таким чином став звичайним простолюдином із ще більш звичайною зовнішністю. Його звичайний індекс збільшився на два пункти після того, як одягнув окуляри у квадратній оправі.
Крім того, на Операційній базі можна було б виробляти такий тип — клей для обличчя для мікропластичної хірургії. Клей міг змінити зовнішній вигляд ділянки, де він був нанесений, таким чином створюючи легкий ефект пластичної хірургії. Прозорі клеї були розміром лише з пластир, і ефект міг тривати цілий день, без потреби йти під ніж. Це був би вибір косметики номер один для жінок.
Чень Джин наніс три клеї на три різні ділянки свого обличчя. У майбутньому йому доведеться наносити ці клеї перед виходом. До того, як зазнати цієї низки змін, він виглядав досить гарно. Тепер він міг загубитися на вулицях. Для людей, яким важко запам'ятовувати обличчя, він міг бути невидимим. Найбільша жертва, яку він приніс, це стосувалася своїх батьків. Йому доводилося вигадувати історії та виправдання, щоб пояснити це правдоподібно. Він не міг просто сказати, що у нього є заміна, яка виконує його функції. Для них це було б занадто великим шоком.
Трохи подумавши, він сказав, — Тату, мамо, я купив віллу в Junting Grand Court. Час від часу я міг би жити на віллі. Я дам вам знати, якщо мене не буде вдома. Мамо, тобі не потрібно готувати мені їжу. Однак я все одно буду проводити більшу частину свого часу у квартирі нижче вашої. Я можу прожити на віллі навіть менш як двох днів. Я купив віллу не з наміром відокремитися від вас. Я боюся, що я стану мішенню папараці, фанатів, викрадачів тощо після того, як стану багатим і знаменитим. Жити на віллі буде безпечніше. Я також найняв кількох охоронців... Це не дасть іншим порушити наше повсякденне життя, — так пояснив Чень Джин.
Чень Джин думав переїхати до Великого двору Джунтін зі своїми батьками, і навіть запросив їх, але вони не хотіли. Вони мали свою роботу. Їхні робочі місця були далеко від Junting Grand Court, тому дорога була б довгою та незручною. Вони могли приїжджати лише на вихідних, щоб відпочити. Навіть якби вони вийшли на пенсію чи звільнилися з роботи, вони все одно воліли б жити у Дворі Щастя, а не на віллі з кількома сусідами. Адже майже десять років вони прожили у Дворі Щастя.
Почувши його слова, Хе Лі кивнула. — У ЗМІ говорили, що твої статки перевищують 10 мільярдів і що ти точно увійдеш в топ 100 цьогорічного списку національних мільярдерів. Ти дійсно повинен приділяти більше уваги своїй безпеці. Більшість мільярдерів живуть на віллах не для того, щоб похизуватися, а й з міркувань безпеки. Я розумію твої наміри, — вона таки сказала це, але Хе Лі чомусь затопила хвиля смутку. Тепер у нього виросли крила. Він дійсно міг залишити її бік і полетіти.
Чень Ган сказав, — Просто переїдь на віллу. Квартира внизу все ще твоя. Приходь частіше, коли будеш вільний, особливо заради твоєї мами. Крім того, сліпучий зовнішній світ сповнений великих спокус і багатьох пасток! Ти повинен контролювати себе. Зателефонуй нам, якщо у тебе виникнуть проблеми., — Чень Ган подумав, що після того, як його син переїхав на цю віллу, він, ймовірно, не буде повертатися часто. Його можна було б вважати синівським, якби він навіть приходив у гості двічі на тиждень.
Почувши слова свого чоловіка, Хе Лі раптом заплакала. Зовнішній світ був таким захоплюючим. Чи буде її син повертатися часто тепер, коли вона більше не стримуватиме його? Чи повертався б він навіть двічі на тиждень? Це було велике питання.
— Мамо, не сумуй! Обіцяю, що більшу частину часу буду проводити вдома. Щонайбільше, я лише зрідка буду залишатися на віллі, — деякий час вмовляв її Чень Джин, раз у раз обіцяючи проводити більше часу вдома. Лише тоді вона неохоче перестала плакати. Однак вона все одно почувалася дуже сумною та розчарованою.
Протягом наступних двох тижнів Чень Джин дотримувався своєї обіцянки за допомогою конкретних дій. Він мав на увазі те, що сказав. Загалом за 14 днів він провів 10 днів у квартирі 302, яка була поверхом нижче квартири його батьків. Щодня він заходив до них вечеряти. Він пішов на велику віллу в Junting Grand Court і прожив там три дні (насправді це було для того, щоб публічно показати обличчя свого двійника, а сам він поїхав на базу операцій).
Був також день, коли Чень Джин привіз своїх батьків на велику віллу, де вони залишилися на один день і одну ніч, насолоджуючись життям багатіїв (це був справжній Чень Джин, який жив на віллі вперше; він сховав свого двійника). Таким чином, ця операція була складнішою. Але таким чином він міг відчути більший ступінь безпеки.
Він дав достатні пояснення своїм батькам, особливо мамі. Вона залишилася надзвичайно задоволеною та відчула купу емоцій. Зуміти виростити сина до такого віку; її прихильність не пропала даремно.
Батьки були вкрай шоковані його новою появою. Він носив круглий крій, дешевий одяг і пару окулярів у квадратній оправі. Після нанесення дивовижного клею на своє обличчя, він мав звичайний і незабутній образ.
Навіть бувши його справжньою матір'ю, Хе Лі сказала, — Сину, відверто кажучи, я майже не впізнала тебе в такому вбранні. Я подумала, що ти хтось інший. Окрім однакового зросту, ви дві зовсім різні людини!
Чень Ган відчув, що теперішня сцена зникає, наче відбувся розкол реальності. Він сміливо висунув гіпотезу: якби його син не став підприємцем, а замість цього продовжував своє старе життя домосіда, живучи лише в очікуванні смерті, він боявся, що через кілька років він стане таким. Безпорадно він змусив усміхнутися й подумав, що справи світу непостійні.
Він дуже переживав, коли його син був неробою. Він боявся, що Чень Джин потрапить у бідність і щороку його становище погіршуватиметься. Він навіть може стати бездомним і жити гірше, ніж жебрак. Тепер його син був корисним членом суспільства, мав успішний бізнес і став мільярдером. Але він ніколи не міг собі уявити, що Чень Джин не тільки залишився незмінним, але навіть створив вигляд — знедоленого та розчарованого життям. Смішно. Це було справді надто смішно.
Чень Джин засміявся. — Тату, мамо, якщо я не звичайний, ви думали, що в мене ще буде можливість залишитися поруч з вами в майбутньому? Чи матиму я ще можливість показати, наскільки я синівський?
— Так, правильно! — ніби прокинувшись від сну, Хе Лі схопила сина в обійми й прихилила до нього голову. — Синку, ти абсолютно правий! Твоя кар'єра важлива, але я все одно сподіваюся, що ти зможеш проводити зі мною більше часу.
Чень Ган, здавалося, теж щось зрозумів. У минулому він мав занадто високі очікування від свого сина і дуже критично ставився до нього. Але насправді це була тривожна та вперта поведінка. Тепер він подумав, що інколи бути звичайним — це зовсім не погано.
...
5 березня на другому заводі з розробки в Xing Hai Technologies після довгих восьми місяців підготовки та розробки було успішно завершено ще один великий продукт Xing Hai Technologies!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!