Система чорних списків

Я знайшов планету
Перекладачі:

Розділ 370. Система чорних списків
 

Захоплюючий.
План співпраці, запропонований Чень Джином, справді був дуже спокусливим. Обидві сторони мали значну вигоду.
Проте...
Хіба не було очевидним, що Xing Hai Technologies була в дещо невигідному становищі?
Ціна в 200 000 доларів за лікування на людину була справді не просто дешевою. У наш час навіть трохи висококласний автомобіль можна продати за понад 200 000. Чи 50 додаткових років життя коштували менше, ніж автомобіль?
Окрім вартості лікування, очікується, що загальні інвестиції Xing Hai Technologies у медичну техніку продовження життя перевищать 300 мільярдів доларів. Якби вони розділили витрати на мільйони людей похилого віку, кожен клієнт мав би заплатити додатково 300 000 доларів. 200 000 доларів — це буквально продаж курей на чорний день!
Фактично, за звичайних обставин вартість лікування справді становила 200 000 на людину. Однак Чень Джин уже підготував кілька схем, щоб дозволити заробляти більше грошей.
Однією з них була система реєстраційної черги. Звернутися на лікування могли всі літні люди віком від 75 років. Згодом система сортувала їх за віком. Чим старшими вони були, тим більший пріоритет їм надавався, і навпаки. Першими лікувалися люди старше 100 років, потім люди за дев’яносто років і так далі. Лікування відбуватиметься за дуже неупередженою схемою.
І якби деякі заможні люди не захотіли чекати і захотіли заздалегідь скористатися послугою продовження життя, це обійшлося б їм у п’ять мільйонів.
Маючи п’ять мільйонів, можна було б насолоджуватися «експрес лікуванням». Вони могли пройти прямо в операційну без черги.
Якщо у людини не було стільки грошей, а її літній родич потрапив у надзвичайну ситуацію і йому потрібно негайно продовжити життя?
Вони могли витрачати гроші, щоб «скоротити чергу» по долару за місце. Один мільйон доларів означав би один мільйон просування. Якби попереду в черзі було більше п’яти мільйонів людей, людям краще було б вибрати експрес. Справедливості заради, кожна літня людина мала б лише один шанс «скоротити чергу».
Якщо людині дуже не пощастило, і в черзі попереду було занадто багато людей, і у них не було зайвих грошей, Xing Hai Technologies могла лише висловити свій глибокий жаль. Це не так, що після впровадження технології продовження життя люди похилого віку ніколи не помруть. Лікарня Xing Hai не мала можливості прийняти стільки пацієнтів на цій ранній стадії. Вони могли б надавати послуги лише кільком сотням тисяч людей щороку, і понад 10 мільйонів людей похилого віку з Китаю щорічно помирали б.
Лікарня Xing Hai мала обмежені можливості. Вони не могли подбати про всіх і могли віддавати перевагу лише клієнтам преміум-класу. Крім того, люди похилого віку в основному хворіли на цукровий діабет, ревматизм, високий тиск та інші захворювання. Лікування цих захворювань не входило в 200 000 доларів. Їм потрібно було б витратити додаткові гроші, щоб вилікувати їх і продовжити життя.
Інформацію про медичну технологію продовження життя приніс Чень Джин з планети Хаєрфа. У той же час недорога технологія виробництва відповідних ліків була доступна вже давно, що ще більше зменшило витрати.
Таким чином, доки число людей похилого віку, які пройшли лікування, перевищує десять мільйонів, у міру збільшення кількості середня вартість лікування на одну людину знизиться до 20 000 доларів. Це створило б більший прибуток. Нарешті, додавши цей прибуток до грошей, отриманих від іноземних клієнтів... як би ви на це не дивилися, Xing Hai Technologies заробила б шалені гроші.
Треба було ще налагодити стосунки та усунути попередні непорозуміння.
Ці спекулянти нерухомістю в Шанхаї, орендодавці та торговці в містах першого рівня та інші більше не будуть ображатися на Xing Hai Technologies. Коли порівняти 300 мільярдів доларів, які Xing Hai Technologies заощаджує для себе щороку, з мільйонами й трильйонами вигод, які вони принесуть, ця крихітна частка ощадливості виявилася достатньо малою, щоб нею знехтувати.
Після того, як ця карта була розіграна, настороженість і опір громадськості щодо наступного плану Чень Джина та інших планів у пустелі миттєво зникали. Люди поки що не будуть зосереджуватися на його курсі дій.
...
Се Лінзе вийшов з кімнати для переговорів, щоб зателефонувати надворі.
Повернувшись, він сказав Чень Джину. — Пане Чень, лідери погодилися з вашою пропозицією, але конкретні деталі ще потрібно обговорити.
— Гаразд, без проблем.
Протягом наступних трьох днів сторони обговорювали конкретні умови співпраці.
Остаточна досягнута угода була подібна до тієї, яку запропонував Чень Джин. Вартість лікування становила близько 200 000 доларів для місцевих жителів і не менше мільйона для іноземців. Була погоджена система відшкодування витрат на медичне страхування, система відрахувань з пенсії, розподіл чистого прибутку, отриманого від іноземних клієнтів, п'ятдесят на п'ятдесят і багато іншого. Вони задоволені домовилися.
Але перед підписанням контракту Чень Джин зробив ще одну пропозицію:
— Пане Се, я вважаю, що нам слід створити систему чорного списку. Подовження тривалості життя — це не просто медичний метод. Це не має бути послуга, яку люди можуть отримати лише за гроші. Треба зробити це правом, але не кожен має право продовжити своє життя. Диявольські злочинці, корупціонери, люди з сумною репутацією та забобонні люди, які виступають проти науки... ці люди повинні бути занесені в чорний список і, отже, бути усунені природою.
— Довге життя цих людей не обов’язково добре. Вони уособлюють хаос, жадібність, егоїзм, невігластво та відсталість. Ці риси не повинні залишатися поруч. Ми повинні відокремити зерна від плевел, усунути погані характери і зберегти хороші. Це буде дуже корисно для впорядкованого розвитку нашого суспільства. Xing Hai Technologies — відповідальна компанія, і ми сподіваємося, що цей світ стане кращим, — висловив деякі думки Чень Джин.
Се Лінзе глибоко задумався. Через деякий час він сказав. — Мушу визнати, що те що ви сказали, є певною мірою розумним. Світ складається з двох сил. Один символізує порядок, інший — безлад. Попри те що світ в цілому впорядкований, сила безладу наразі стає все сильнішою.
— Злі злочинці, корумповані чиновники, самозакохані люди, які не мають моралі, про яку ви згадали... цих людей дійсно існує у великій кількості, і це призводить до ще більших проблем. Ці люди мають велику руйнівну силу.
— Медична технологія продовження життя — це як підсилювач, який підсилює і порядок, і безлад. Цю техніку потрібно правильно використовувати. Я обговорю це з лідерами. Якщо можливо, я підтримую систему чорних списків. Я підтримую створення захисної стіни, щоб зробити світ кращим.
Се Лінзе повернувся до Пекіна разом з угодою.
...
За тиждень Се Лінзе надіслав відповідь. Буде дозволено створення системи чорних списків. Злочинці, корупціонери та люди з поганою репутацією потраплять у чорний список. Що стосується морально зіпсованих і забобонних... Лікарня Xing Hai впорається з ними самостійно. Рішення про те, чи проводити лікування, було повністю в руках Xing Hai Technologies.
Чень Джин одразу розлютився. — Знову перекидають на нас свої обов’язки. Я навіть не бачу в них ні найменшої сміливості. Це може бути зрілим підходом, але Xing Hai Technologies, зрештою, лише компанія. — у цьому світі були мільярди забобонних людей, як Xing Hai Technologies могла зупинити їх усіх?
Чень Джин похитав головою. Він не міг розраховувати на інших у головному, тільки на себе!
На щастя, він це передбачив і знав, як вирішити цю проблему.
— Роздайте людям папірці з запитаннями. Нехай вони дадуть відповідь на такі запитання, як «Наука, чи релігія дає вічне життя?» і «Чи вірите ви в бога, чи Xing Hai Technologies?» Ті, хто не впораються, повертаються додому.
Це мало образити багатьох людей, але медична технологія, яка продовжувала життя, сама по собі була дивовижною технологією, а Xing Hai Technologies була богоподібною компанією. З такими потужними здібностями, чому їм потрібно боятися цих оманливих чаклунів?
Зіткнувшись зі спокусою справжнього «вічного життя», деякі речі просто стануть слабкими та крихкими.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!