Розділ 184. Не пощастило
 

Кілька днів тому було проведено медичне обстеження всіх співробітників податкової служби. Звіти вийшли сьогодні. Тримаючи звіт у руці, Хе Лі схвильовано сказала, — Я віднесу це додому, щоб Бам Бам подивився та перевірив, чи є якісь проблеми.
У цей момент до офісу зайшла Су Юнь. Хе Лі покликала її, — Маленька Су, візьми свій звіт про стан здоров’я після роботи та йди до мене. Я допоможу тобі перевірити.
Су Юнь була розгублена.
— Компанія мого сина нещодавно розробила новий продукт. Він називається «Робот Бам Бам» і він дуже потужний..., — з гордим виразом обличчя Хе Лі представила багато сильних сторін робота Бам Бам.
Очі Су Юнь розширилися від недовіри. — Це справді так сильно?
— Ти зрозумієш, коли побачиш його в мене.
Су Юнь неодноразово кивнула. — Я піду, я піду відразу після роботи, — її дуже зацікавив такий потужний робот!
...
— Бііп~! Ваш артеріальний тиск трохи вище середнього. Рекомендується скоротити щоденне споживання жирної їжі, солі та цукру. Їжте більше динь і овочів. Ваш раціон повинен бути чистішим і не надто ароматизованим. Тренуйтеся більше... Якщо ви прислухаєтеся до порад Бам Бам, прогнозується, що ця проблема буде вирішена через три місяці, — дав пораду робот Бам Бам після сканування кількох аркушів звіту.
— Артеріальний тиск трохи вище середнього? — Хе Лі відреагувала так, наче в неї влучила блискавка. Вражена, вона тримала голову обома руками. — А... Мені стало цікаво, чому в мене нещодавно опухла голова і паморочилася голова. Мені кінець. Мій високий кров'яний тиск, ах... Я не можу цього зробити, — її тіло хиталося, і здавалося, що вона ось-ось знепритомніє.
Чень Джин був розлючений. — Мамо, перестань себе лякати. Це страви, яка ти часто готуєш. Ти поклала в них забагато солі. А ти любиш їсти тушковану свинину Донгпо. Звичайно, твій артеріальний тиск буде вище норми. Змініть свій раціон і все буде добре.
— Так Так Так. Я більше не можу їсти тушковану свинину Донгпо. Я докладу всіх зусиль, щоб класти менше солі та олії в посуд і буду більше займатися спортом. Треба збити тиск! — Хе Лі поплескала себе по грудях, заспокоюючи себе. Вона була налаштована рішуче.
Чень Ган відкрив рота, щоб говорити. Він хотів сказати, — Дружино, твій високий тиск теж пов’язаний з твоєю особистістю. Ти занадто жорстока та легко збудлива. Ти маєш це змінити..., — але, подумавши, він проковтнув слова, боячись побиття.
Поруч із ними Су Юнь стискала губи, щоб не розреготатися.
Робот просканував її звіт про стан здоров'я. — Бііп~! Ваше тіло дуже здорове. Всі показники в межах норми. Будь ласка, зберігайте відмінний спосіб життя та позитивний настрій. Насолоджуйтеся своїм прекрасним життям.
— Немає проблем, ха-ха! — зраділа Су Юнь. Зазвичай вона стежила за своїм харчуванням, балансом між роботою та відпочинком і часто грала в бадмінтон зі своєю сусідкою по кімнаті Лі Сяо Лань. Дійсно, вона мала здорове тіло в обмін на свої зусилля.
Хе Лі із заздрістю сказала. — Як добре бути молодою, — вона згадала свої молоді роки, але, на жаль, вони минули миттєво, а в цій старості вона все ще не мала онуків! Думаючи про це, її образливий погляд перейшов на Чень Джина. Вона пошкодувала про парі з ним у минулому щодо цієї справи.
— Так, у мене є ще один звіт, який Бам Бам може сканувати, — Су Юнь дістала зі своєї сумки ще один стос звітів.
Хе Лі запитав, — Чий це звіт?
— Лі Сяо Лань. Нещодавно вона застудилася і має температуру, тому кілька днів відпочивала в гуртожитку. Вона сказала мені допомогти їй зібрати звіт.
— Давайте і його відскануємо.
Робот почав сканування. Однак саме цей процес сканування був надзвичайно тривалим. Результатів не було навіть через п'ять хвилин. Раптом крихітний вогник на грудях Бам Бама почав спалахувати червоним. — Підозра на ранню стадію гострого лімфобластного лейкозу. Точність діагностики 78%. Будь ласка, перейдіть до лікарні для огляду. Якщо діагноз підтвердився, негайно починайте лікування.
Ах!
Всі були шоковані!
Су Юнь була приголомшена. — У Сяо Лань лише лихоманка від холоду. Як це може бути лейкемія? Це... Це неможливо.
Чень Джин сказав, — Висновки робота Бам Бам не є точними на 100%. Це може бути неправильно. Чому б тобі не привести свою подругу завтра в лікарню на огляд? Якщо це безпідставний страх, то це означає, що робот потребує ще вдосконалення. Якщо це справді гострий лейкоз, їй потрібно негайно пройти курс лікування!
Хе Лі сказала, — Лі Сяо Лань зазвичай дуже життєрадісна і здорова, як вона могла заразитися лейкемією? Сподіваюся, це просто збій, — Лі Сяо Лань також була її підлеглою, яку вона бачила регулярно. Така здорова молода доросла також може бути вражена лейкемією?
Проте це питання не було абсолютним. Лейкемія не була спадковою хворобою. У 95% усіх хворих на лейкемію була діагностована гостра форма захворювання, і багато з них були на вигляд здоровими. Однак після підтвердження діагнозу слід негайно призначити ефективне лікування. Найдовше, що можна було прожити з цією хворобою без лікування, було шість місяців, а найкоротше — один тиждень. Це була страшна хвороба.
Лише за умови, що це був найгірший сценарій, Су Юнь привезе Лі Сяо Лань завтра до лікарні на огляд. — Хм, я розумію, — Су Юнь кілька разів кивнула. Лі Сяо Лань була її найкращою подругою. Вона дуже сподівається, що робот Бам Бам зробив помилку і це була звичайна застуда. Однак у робота був показник точності 78%. Червоне світло, яке не переставало блимати, кидало тінь на її свідомість.
...
Розбір звітів завершився. Су Юнь зауважила, що вона піде, але Хе Лі наполягла, щоб вона залишилася на вечерю. Після цього Су Юнь побачила, як робот Бам Бам несе тарілки з їжею з кухні. Після обіду він спритно прибрав та навів порядок на столі. Одягнувши водонепроникні рукавички, він почав мити посуд, який лежав у тазику.
Вона мовчки вихваляла, — Цей робот справді надто дивовижний!
Потім Хе Лі попросила її залишитися на ніч. Су Юнь неодноразово відмовлялася, кажучи, — Сяо Лань все ще має температуру, мені потрібно повернутися, щоб перевірити її стан. І я повинна повідомити їй про її звіт і висновки робота Бам Бам.
— Гаразд, синку, відвезу Маленьку Су назад.
Су Юнь сказала, що в цьому немає потреби, але Чень Джин уже одягнув пальто та взяв ключі від машини. — Ходімо, я тебе відвезу. Є ще дещо, про що я хочу з тобою поговорити.
Су Юнь спантеличено подивилася на нього. Що він хотів їй сказати?
Двоє спустилися вниз і сіли в Benz.
Чень Джин нахилився ближче й сказав їй на вухо, — За останні кілька днів я отримав понад 10 дзвінків від твоєї матері. Це все про одне. Коли ми одружимося? Твоя мама каже, що вже повідомила про це всім родичам і друзям з твого рідного міста. Вони з нетерпінням чекають нашого весільного бенкету. Кажуть навіть, що я маю наприкінці року завітати до вас додому... Скажи, твоя мама не надто нетерпляча?
Обличчя Су Юнь було розчервоніле, нагадуючи червону тканину. У її вухах пролунало дзижчання, і вона опустила голову, не знаючи слів.
— Су Юнь, як ти думаєш, що нам робити? — Дивлячись на її поведінку, Чень Джин з усмішкою грайливо кинув їй запитання.
— Я... не знаю, — похитала головою Су Юнь. Їй було 27, майже 28. Її батьки, природно, хвилювалися, оскільки в цьому віці вона ще не була заміжня. Вона розуміла нетерплячість батьків. Але цього непорозуміння було занадто. Вона навіть не наважувалася сказати правду своїм батькам, бо боялася, що вони не зможуть її прийняти. Вона могла лише безсило дивитися на нього. — Чень Джин, як ти думаєш, що нам робити? Чому б не пояснити моїм батькам, що ми звичайні друзі... Я не смію нічого говорити, не хочу їх розчаровувати, — на додаток, її родичі та друзі вдома знали про це. Якби нічого не вийшло, зрештою її батьки втратили б обличчя...
Ах! Яка лиха доля!
Су Юнь відчула, як її охоплює почуття гіркоти. Вона зрозуміла, що він був тим, хто мав усю владу ініціювати все. Вона втратила свободу самостійно діяти.
— Я не планую одружуватися в такому ранньому віці. Я сказав твоїй мамі, що я все ще будую свій бізнес і є високий ризик провалу. Я не хочу тягнути за собою інших, якщо це станеться. Я сказав, що подумаю про створення сім’ї після того, як мій бізнес стане успішнішим через один-два роки. Твоя мама каже, що це нормально. Вона запитала, чи потрібна мені позика; вона могла б позичити кілька сотень тисяч, щоб підтримати мій стартап... але я точно відмовлюся від грошей. Але я принаймні забезпечив собі рік. Твоя мама погодилася почекати рік. Отже, твоя мама не буде докладати всіх зусиль, щоб поспішати нам до шлюбу цього року. Я не знаю, як вона поводитиметься наступного року... Це залежатиме від того, як йдуть справи моєї компанії. Гей, міс Су, я хотів вас дещо запитати. Що ви про мене думаєте? Як ви думаєте, я відповідаю стандартам, щоб отримати дозвіл?
Почувши це, вона так опустила голову, що майже торкалася її колін. Її тіло тремтіло, і вона соромилася дивитися на нього, а тим більше відповідати на його запитання. Її розум був порожній, коли вона продовжувала бурмотіти знову і знову, — Це нереально; це не можливо..., — вона зрозуміла зміст його слів. Цей чоловік, який був сповнений внутрішнього сяйва, насправді був готовий розглядати її, яка була просто Попелюшкою, як людину, з якою він міг би одружитися.
 
 
Перекладач: ...

Далі

Розділ 185 - Робот Ва-Ва 2: Нова родина

Розділ 185. Робот Ва-Ва 2: Нова родина   28 грудня, після деякої підказки Чень Джина, Ши Сяо Тао нарешті помчала до Шанхаю і дала Чень Джину попередні кадри для другого фільму із серії «Робот Ва-ва». В офісі президента Чень Джин з деяким нетерпінням сказав, — Мій режисере за мільйон доларів, зараз майже 20x1, а ваш фільм ледве завершено. Хіба ми не погодилися бути чудовими товаришами по команді одне для одного? — він міг втратити свідомість через її ефективність або її відсутність. Їй дали проєкт у березні, а був уже грудень. Між ними було цілих десять місяців. Зрештою, вона все ще була певною перешкодою. — Вибачте, президенте Чень. Це було не навмисно, — пояснила Ши Сяо Тао, — виходячи з наданої вами сюжетної лінії, практично неможливо створити історію, яка б не була кліше, але була б захоплюючою. Крім того, нам довелося детально представити різноманітні функції робота Бам Бам, не скорочуючи екранний час для робота Ва-Ва. Ви справді задали мені складне завдання. Щоб розробити сценарій, який би відповідав стандартам, команда продюсерів і я були зайняті цілий місяць, перш ніж ми нарешті придумали зворушливу, захоплюючу та комічну історію, яка лише трохи є кліше... Я думаю, сюжет цього фільму кращий ніж приквел. Крім того, цей фільм має тривалість 118 хвилин, майже на 30 хвилин більше, ніж його попередник. Графіка також більш складна. Зрештою, я не можу покладатися на ту дивовижну таємничу команду, яку ви знаєте. Я сподіваюся, що моя «Taotao Studio» також зможе створити складну графіку, яку можна порівняти з графікою цієї команди. Тому я також витратила трохи більше часу на виробництво графіки. Сподіваюся, ви розумієте. Ші Сяо Тао злегка вклонилася. Вона не хотіла бути «некомпетентною напарницею», але вона не хотіла, щоб її направляли та допомагали на всьому шляху виробництва її фільму. Вона наполягала на своєму в багатьох сферах. Титул «режисера за мільйон» не міг легко дістатися нікому. Це прийшло з нищівним тиском, який змусив її дуже хвилюватися про те, щоб зіпсувати це продовження. З її худорлявого обличчя можна було побачити, що вона вклала набагато більше часу та зусиль у цей другий фільм серії «Робот Ва-ва». Чень Джин кивнув. — Я спочатку це подивлюся, — рухаючи мишкою, він переглядав кадри на ноутбуці. Фільм почав відтворюватися. Він був захоплений протягом трьох хвилин. Він не переставав посміхатися до кінця фільму. Навіть куточки його очей були вологі. Недоліків у виробництві не було. Графіка була вишуканою, а сюжет був запаморочливим. Він підняв великий палець і сказав. — Сяо Тао, я помилявся щодо тебе. Я бачу, що ти доклала максимум зусиль для цього фільму. Я думаю, що це набагато краще, ніж приквел. Якість графіки значно покращена. Твоє покращення шокує, — виходячи лише з сюжету, можна було побачити, що історія «Робот Ва-Ва 2: Нова родина» була дуже шаблонною. Почалося це так: родина, у якої гостював Ва-ва, купила робота Бам Бам. Коли прийшов новий робот, Ва-Ва перестав бути в центрі уваги. Бам Бам міг приносити напої, витирати столи, проводити перевірку організму та розповідати історії. Це стало новим центром сім'ї. Ва-Ва часто забували в одному кутку. Після миття підлоги він безкорисливо притулявся до кута стіни. Навіть якби глядачі були відокремлені від безпосередності цієї сцени екраном, вони все одно відчували б почуття втрати та розчарування Ва-ва. Після чого Ва-ва намагався робити багато речей (наприклад, витирати столи та приносити напої) в надії знову привернути їх увагу. Однак він переоцінив свої можливості й натомість отримав купу критики. Існування Ва-ва в родині стало менш важливим. Ва-Ва скористався можливістю втекти з дому під час діяльності «Я люблю навколишнє середовище». Він вилив свої проблеми та розчарування на іншого робота-прибиральника, на ім’я Шуай. Після чого обидва роботи грали та розважалися надворі кілька днів. Без відома Ва-ва сім'я гарячково шукала його всюди. Двоє роботів втомилися гратися і пішли додому. Прийшовши додому, Ва-ва виявив, що група гангстерів нападає на його сім'ю! На жаль, обоє батьків шукали Ва-ва. Вдома залишилися лише Лан Лан і А Бао. Ці гангстери тікали з іншої території, де вони залишили за собою сліди тіл. Вони були більш жорстокими та злісними, ніж викрадачі. Щоб врятувати Лан Лан і А Бао, Ва-ва і Бам Бам об'єдналися. Разом вони влаштували захоплюючу битву, від якої серце глядачів вискакувало з горла. У розпал цієї напруженої битви з носа Бам Бама викинувся газовий подразник. Відбувся дивовижний ефект, коли принаймні троє гангстерів не могли більше боротися. Крім того, коли тато керував Бам Бам після активації режиму «Повний контроль», його бойові здібності були значно покращені, і це вивело з ладу ще двох гангстерів. Нарешті залишився стояти лише лідер. В одній руці він тримав бомбу, а в іншій стискав А Бао. У розпачі він був готовий до самознищення. Бам Бам схопив бомбу в найкритичніший момент і обійняв лідера, коли бомба вибухнула з гучним гуркотом. Настала плаксива сцена. Ватажок гангстерів був мертвий, але робот Бам Бам також був розірваний на частини; тепер це була купа окремих компонентів. Лан Лан, А Бао та решта родини страшенно плакали. Однак чіп ядра робота Бам Бам був неушкодженим, і його успішно відремонтували через кілька днів. Зрештою возз’єднання сім’ї та роботів було теплим. Ва-Ва визнав власну цінність, і в цій сім’ї з’явилося нове поповнення. — Добре, дуже добре, — кивнув Чень Джин. — Цей фільм не тільки викликав би у глядачів жалість до Ва-Ва, але й дозволив би їм поступово прийняти Бам Бам. Усі функції Бам Бам були представлені у фільмі, і навіть навчальна машина Маленька Зірочка була включена як навчальне обладнання Лан Лан... Це справді ідеально. Мені здається, я винен тобі 100 мільйонів гонорарів за рекламу. Щодо касових зборів, то я не скажу, що він буде кращим за приквел, але п’ять мільярдів — це шматок пирога. Після оптимізації графіки буде легко заробити вісім мільярдів світових касових продажів. — Я оцінюю, що касові збори становитимуть близько трьох мільярдів. Також..., — злегка посміхнулася Ши Сяо Тао. Її оцінка була консервативною. — Я думаю, що зараз багато кінокритиків дійсно віддадуть мені належне. Вони, звичайно, будуть менш щедрими для мого другого фільму. Зрештою, я вже режисер на мільйон доларів у Китаї, — вона не виглядала щасливою з цього приводу; навпаки, вона виглядала дуже стурбованою своїми потенційними прибутками та втратами. Слава була така. Це може принести вам честь і славу, але також великий тиск. — Кінокритики? — Чень Джин примружив очі й сердито сказав, — Який ідіот буде критикувати такий хороший фільм? Ігноруй цих ідіотів. У мене понад 30 мільйонів шанувальників на Weibo. Я примушу їх сперечатися проти твоїх скептиків. Хто кого боїться?! — не всі з 30 мільйонів шанувальників були затятими фанатами. Але навіть якби його підтримав лише 1% з них, цього було достатньо, щоб втопити у злобі жорстоких критиків і навчити їх жити скромно. — Хехехе! — Ші Сяо Тао скривила губи в усмішці, коли миттєво відчула себе щасливішою. Вони детально обговорили анонс фільму та дату виходу. Перший показ «Робот Ва-Ва 2: Нова родина» буде запланований на 1 лютого 20x1 року. Хоча це було в розкладі фільмів Весняного фестивалю, до початку Весняного фестивалю 12 лютого було понад десять днів. На додаток, цього разу все було в належному порядку. Новий продукт Xing Hai Technologies, робот Бам Бам, буде представлений 10 лютого. Фільм буде випущено до запуску продукту, щоб він міг використовувати касові продажі для збільшення обсягу продажів робота Бам Бам. Чень Джин попросив, щоб Ши Сяо Тао залишила йому копію щоденних кадрів. Вона могла повернутися й дочекатися остаточної версії. Чудова команда завершувала оптимізацію протягом тижня, і він надсилав їй остаточну версію. — Так, дякую, президенте Чень, — Ши Сяо Тао покинула Шанхай. ... 29 числа в місті Шанхай, у лікарні Mount Hua, Лі Сяо Лань отримала остаточний діагноз у звіті спеціаліста. Гострий лімфобластний лейкоз, середня стадія. Дивлячись на діагноз у звіті, Лі Сяо Лань почала бачити плями в очах і ледь не знепритомніла. Су Юнь, яка супроводжувала її до лікарні, швидко підтримала її. Вона почала плакати. — Як таке могло статись? Як? Як?

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!