Супротивник занадто сильний

Розділ 29. Супротивник занадто сильний
 

Була сьома вечора, на третьому поверсі середньостатистичного кафе, розташованого в місті. Згідно з домовленістю, Чень Джин одягнувся просто. Він побачив свою партнерку по побаченню наосліп за шостим столиком біля вікна — консервативно одягнену красуню з відстороненим виглядом. На основі свого судження, він оцінив би її зовнішність на 90/100 балів. Крім того, по її напівпорожній чашці кави він зрозумів, що вона вже давно на нього чекає.
— Ви Су Юнь? Вибачте, що змусив вас так довго чекати, — Чень Джин підійшов до неї, вибачаючись. На останніх трьох побаченнях наосліп він завжди приходив першим. Він ніколи не думав, що сьогоднішня партнерка прийде раніше за нього, і це змусило його відчути себе досить збентеженим.
— Все гаразд, я щойно прийшла, — Су Юнь нервово підвелася. Мовчки міряючи поглядом чоловіка, що стояв перед нею, вона подумала, що син директора зовсім непоганий. Досить вихований.
— Можеш не стояти. Сідай, поговоримо, — Чень Джин потиснув їй руку. Він зрозумів, що його сьогоднішня співрозмовниця зовсім не схожа на трьох попередніх. Вона здавалася дуже знервованою і стриманою.
— Гм, добре, — сказала вона. Все ще відчуваючи певну скутість, Су Юнь сіла. Вона не знала, чому так нервує через гру в побачення.
Підкликавши офіціантів, Чень Джин замовив ще дві кави й фруктові тарілки.
Після знайомства та деяких люб'язностей Чень Джин перейшов до власне теми у звичній для нього манері. — Поговоримо про наші хобі та інтереси. Я віддаю перевагу іграм та перегляду аніме. Коли мені трапляється хороша гра, я зазвичай граю в неї до наступного ранку. А коли є гарне аніме, яке мені подобається, я можу дивитися його і вдень, і вночі. Мені дуже подобаються двовимірні речі, а тобі що подобається? — він підпер підборіддя рукою, дивлячись на неї.
— Мені вони теж подобаються.
Це було не те, чого очікував Чень Джин. Її відповідь не була, «10 класів фортепіано і 8 класів танців; готуюся до TOEFL та IELTS, тому не маю часу на ігри та перегляд аніме», або інші подібні відповіді. Насправді вона сказала, що вони їй теж подобаються.
— Справді? Можеш навести кілька прикладів?
— Я не граю в ігри, але я дивлюся більше аніме, ніж середньостатистична людина. Наприклад, я дивилася «Крейда Шин-чан», «Дораемон», «Токійське порося»... Я також трохи дивилася «Бондіану», — у Су Юн були молодші брат і сестра, які любили дивитися такі аніме. Вона багато дивилася їх разом з ними.
— Ох..., — Чень Джин раптом зрозумів, що Су Юнь дивиться аніме, яке призначене для маленьких дітей, а не для дорослих. Він ніколи не думав, що у цієї холодної та відстороненої красуні насправді дитяче серце.
Цікаво...
Дивлячись на Чень Джина, який, здавалося, дивився на неї з напівпосмішкою на обличчі, Су Юнь зрозуміла, що її відповідь була недоречною, і її обличчя почервоніло. З деяким жалем вона подумала, — ~Я була занадто дурна. Як я могла сказати йому назви аніме? Він, мабуть, сміється з мене!
З іншого боку, вона була дещо рада, що не назвала «Приємну козу» та «Ведмедиків Буні».
Дивлячись на вродливу дівчину з багряним рум'янцем на щоках, Чень Джин раптом подумав, що вона стала ще чарівнішою. Якби це було в минулому, він би неодмінно дістав свій телефон і попросив би її WeChat.
Але тепер... Йому довелося почати поширювати свою отруту.
Тож, поспілкувавшись трохи, він знову взявся за свою «Філософію та цінності шлюбу».
— Я вважаю, що в моєму подружньому житті мама повинна займати більш пріоритетну позицію, ніж дружина. Вона пройшла через життя, з десятиліттями багатого життєвого досвіду. У неї більше терпіння і мудрості, щоб справлятися з різними щоденними завданнями. Тому моя дружина повинна зробити все можливе, щоб дозволити моїй мамі вирішувати наше сімейне життя після того, як ми одружимося, і поважати її думку. Ми не повинні діяти наосліп. Крім того, я сподіваюся, що після одруження моя дружина буде схожа на мене. Вона повинна поважати мою маму, ставитися до неї по-синівськи, не конфліктувати з нею і не говорити про неї погано за її спиною. Що ще важливіше, вона не повинна гнівити мою маму. Мені це було б дуже неприємно. Моя мама народила і виростила мене. Вона прожила важке життя. Я не можу змиритися з тим, що моя мама буде змушена терпіти знущання невістки замість того, щоб насолоджуватися старістю. Оскільки ми живемо разом як сім'я, ми не повинні боротися за перемогу чи поразку. Хтось повинен піти на компроміс. У моєї мами дуже добрий характер, вона точно не зробила б комусь боляче навмисно. Якщо між нею та моєю дружиною стався конфлікт, то це не може бути маминою провиною...
Су Юнь була ошелешена, слухаючи «Філософію та цінності шлюбу» Чень Джина, вона не кивнула на знак згоди й не виказала жодних явних ознак відштовхування. Її вираз обличчя показував, наскільки дивно і приголомшливо вона себе почувала.
Під столом лежав мобільний телефон, який вона тримала в руках. Через голосовий чат вона передавала кожне його слово на інший телефон.
...
Бах!~
Хе Лі ляснула долонею по комоду біля ліжка. З широкими, блискучими очима вона зціпила зуби. — Який ганебний хлопчисько! Як ти смієш грати в ігри розуму зі своєю матір'ю; побачиш, як я тебе покараю!
Вона зрозуміла. Вона нарешті знайшла причину невдач сина на минулих побаченнях наосліп. Насправді цей ганебний та інтриганський хлопець грав роль маминого синочка. Вигадуючи історії про стосунки матері та невістки, він відлякував усіх своїх партнерок.
Вона негайно вимкнула голосовий чат і зателефонувала Су Юнь.
...
Дзень-дзень-дзень~
Коли Су Юнь отримала дзвінок, вона встала і приготувалася йти в напрямку туалету. — Вибач, мені потрібно відповісти.
Чень Джин кивнув і сказав, — Добре.
...
Через 5 хвилин Су Юнь повернулася. З ледь помітним рум'янцем на щоках вона знову сіла навпроти Чень Джина. Продовжуючи попередню тему розмови, Чень Джин запитав, — То що ти думаєш, Су Юнь? Чи вважаєш ти мої слова розумними?
Су Юнь кивнула, — Так, це звучить розумно. Те, що ти сказав, дуже вірно.
— Пффф!!! — Чень Джин виплюнув свою каву. З шокованим виразом обличчя він подивився на Су Юнь і подумав, — Хіба ти не повинна піти? Чому ти не дієш за сценарієм?
— Тоді ти думаєш, що ми з тобою підходимо один одному?
Су Юнь тихо заїкнулася, — Так, ми підходимо одне одному, — її гарненьке личко, здавалося, було нафарбоване червоною фарбою.
— Пффф! — Чень Джин вивергнув ще один повний рот кави. З широко розплющеними очима й обличчям, сповненим невіри, він голосно вигукнув у своїй голові, — ~Чорт, навіть це працює? Я можу здобути перемогу навіть так? — дивлячись на Су Юнь з її нескінченною сором'язливістю, красою і милою натурою, він, здавалося, наклав її на образ ідеальної коханки у своїй уяві.
Він люто затряс головою, думаючи, — ~Ні, я наполягаю, ні! Я точно не можу попрощатися з моїми чудовими парубоцьким днями й вступити на цвинтар шлюбу.
Якою б гарною не була його партнерка, це було «ні». Свобода була неоціненною!
— Су Юнь, насправді я відчуваю, що ми не надто підходимо один одному, — відверто сказав Чень Джин, — Ти бачиш мене вперше, тому не можеш знати, який я насправді. Я дуже шовіністичний і нічого не знаю про романтику. Я не здатен запам'ятати жодної з особливих дат, таких як День святого Валентина, Річницю чи день народження моєї дівчини. Навіть якщо ти мені нагадаєш, толку не буде. Я не купую подарунків і не дарую квітів. Мені ліньки дарувати навіть червону пачку за $5.20. Ти ніколи не знайдеш щастя з таким чоловіком, як я.
Чень Джин не вигадав цих слів. Його завжди дратували такі особливі дні, як День святого Валентина, Річниця та день народження його дівчини. Він просто не відчував, що ці дні мають якесь значення. Жінки використовували ці дні як привід, щоб познущатися одна над одною. Яке це мало відношення до нього? Яке право вони мали впливати на його геймерський спосіб життя? Його колишня невтомно вимагала від нього подарунка на День святого Валентина. У пориві гніву він рішуче заявив, що хоче розлучитися.
— Нічого страшного, я вважаю, що це цілком нормально. Ті особливі дні, про які ти згадав, для мене теж не мають ніякого значення. Навпаки, мені дуже подобається святкувати День парубка.
Відповідь Су Юна фактично задовольнила три цінності його життя як гетеросексуала. Спочатку він був приголомшений, а потім вимушено посміхнувся. Відчуваючи, що його мотузка добігає кінця, він розвів руками й сказав, — Пані, я благаю вас відпустити мене. Я ще молодий і не планую так рано одружуватися.
Піднявши телефон і відкривши WeChat, він готувався сказати, — Якщо ви дійсно добре ставитеся до мене і готові почекати, ми можемо подружитися в WeChat і спочатку познайомитися ближче один з одним.
— Дзень-дзень-дзень, — задзвонив телефон Су Юнь, і вона знову підвелася, готуючись піти до вбиральні. Не встигла вона зробити й двох кроків, як повернулася назад. Простягнувши телефон Чень Джину, вона сказала, — Це твоя мама, вона хоче тобі щось сказати.
Чень Джин завмер, наче його вдарила блискавка.
— Маленький сучий син, негайно повертайся додому! — розлючений крик з мобільного телефону змусив його відчути себе так, ніби він провалився в чорну діру.
Су Юнь, з глибокою посмішкою в очах у формі двох півмісяців, легенько засміялася, приховуючи це рукою.