Перекладачі:

Розділ 386. Нова гра
 

Лі Дон був між сміхом і сльозами.
Він одразу зрозумів, що Му Ваньцю прийшла спеціально вибачитися.
Він подивився на її обличчя, повне почуття провини.
Попри те що Лі Дон був трохи збентежений, він все одно посміхався і втішав її ніжним голосом. — Зараз усе гаразд. Це не твоя провина, тому не відчувай себе винною.
— Крім того, така гра не дуже дружня для таких f2p, як я. Дуже важко просуватися у грі, не витрачаючи грошей. Крім того, у майбутньому мене також можуть зачепити p2w... можливо, це непереборна домовленість долі.
— К-командир?
Му Ваньцю подивилася на нього. Хіба цей його менталітет не занадто гарний, щоб бути правдою?
Також здавалося, що лідер її гільдії мав таку індивідуальність у грі. Твердий, терплячий, з сильним бажанням перемоги, який не легко піддається невдачам і завжди здатний досягати неймовірних досягнень. Навіть якщо він зазнає величезної невдачі, він зможе швидко пристосуватися. Саме з цих причин він виглядав дуже надійним, що спонукало її до готовності побалакати з ним. Для неї він став дуже важливим... другом в Інтернеті.
— Г-гаразд.
Му Ваньцю полегшено зітхнула. — Фу, це заспокоює. Але, чи потрібна тобі якась компенсація? Цей мій однокласник вибачився переді мною особисто. Він також сказав, що готовий компенсувати нашій гільдії 500 000 доларів, сподіваючись на наше прощення. Командир... тобі золото треба?
— 500,000?
Губи Лі Дона здригнулися, і глибоко в його серці пролунав голос: До біса ці багаті придурки!
— Ні. Якщо гроші можуть вирішити всі проблеми, нашому світу не будуть потрібні копи. Просто скажи йому робити все, що він хоче.
— Я теж так думала, командире. Я зневажаю таких людей, як він, які думають, що гроші можуть виправити все. Хм! Я більше ніколи з ним не розмовлятиму.
— Гм, відкладемо цю тему вбік. Чи згадувала ти раніше, що хочеш зустрітися з Цинхаєм і Іченом? Зрештою, ми товариші в одній гільдії, то чому б нам не скористатися цією можливістю для зустрічі? — запропонував Лі Дон.
— Звичайно; Я теж хотіла би зустрітися з ними. Чому б мені не пригостити вас усіх? — Му Ваньцю посміхнулася, звузивши очі.
Лі Дон кивнув і взяв трубку, щоб подзвонити.
...
Через півгодини.
З приватної кімнати ресторану середнього класу пролунали два здивовані вигуки.
— Неможливо! Ваньцю дійсно дівчина?
— Я завжди думав, що ти симпатичний прямолінійний хлопець, який жадає моря зірок, який, як і будь-який інший хлопець, обожнює великі гармати, маючи при цьому делікатність та естетику дівчат. Я ніколи не міг уявити, що ти справжня дівчина!
— Ваньцю, я завжди вважав тебе братом, але ти..., — зітхнув він. — Прекрасний світ у моїй уяві загинув, — зробив хворобливий вираз Цай Цінхай.
— Але зустріти таку дівчину, як ти, це ще й наше щастя. Співвідношення чоловіків і жінок у нашій школі 9 до 1. Ця гра, у яку ми граємо, також є грою для хлопчиків. Ми не віримо, що в цьому світі дуже багато жінок.
З іншого боку, Лю Ічен спочатку поводився досить нормально. Але потім він наблизився до Му Ваньцю й подивився на її тіло. З підозрілим поглядом він сказав. — Ваньцю, ти дівчина з дня свого народження, чи не так?
— О!
Му Ваньцю була приголомшена і відчувала, що збожеволіє. — Скільки разів я повинна вам повторювати я дівчина, справжня дівчина! Чому ви мені не вірите?
— Припиніть, хлопці, перестаньте пустувати. Швидше вибачся перед Ваньцю, — сказав Лі Дон із суворим виразом обличчя.
— Вибач.
— Я просто жартую, Ваньцю; Сподіваюся, ти не розсердишся на це.
Вони вдвох опустили руки й вибачилися.
— Я в порядку, я в порядку. Я не такий дрібна. Ха-ха, це було схоже на наші зустрічі у грі, — посміхнулася Му Ваньцю.
— Ха-ха-ха!
Всі розлабились, і лід між ними зламався. Вони розповідали про те, як весело провели час у грі, і всі ті радісні спогади постійно наповнювали приватну їдальню сміхом і хихотінням.
— Шкода, що гра повністю втратила баланс і зараз її зовсім не можна грати.
Лю Ічен відкинувся на спинку крісла, глибоко задумавшись.
— Все добре. Можливість подружитися з усіма вами також є гарною нагородою, — Лі Дон все ще залишався незмінним.
З іншого боку, Му Ваньцю пояснила Цай Цінхаю та Лю Іченю про те, чому гільдію розпустили та як до неї докучав той багатий придурок у школі. Вона також вибачилася. — Якби не я, цього б не сталося з нашою гільдією... це все моя вина.
— Це не мало до тебе нічого спільного, Ваньцю. Ти щойно зіткнулася з дитиною, яка хоче отримати все за свої гроші.
— Чесно кажучи, з твоєю зовнішністю і своїми формами ти вже була б богинею в нашій школі. Я зовсім не здивуюся, якщо хлопці залицятимуться за тобою, як божевільні. Але треба бути обережною. У цьому світі є багато неприємних персонажів, навіть божевільні, які знищать майже все, що їм під силу... тобі потрібно старанно захищати себе.
Лі Дон додав. — Якщо у тебе знову будуть проблеми, зателефонуй нам. Ми все налагодимо для тебе.
— Добре, — кивнула Му Ваньцю, — Дякую вам усім.
...
Після їжі.
Зараз була дев’ята година вечора.
Му Ваньцю, яка купила квиток на поїзд на 10:00, попрощалася, оскільки їй потрібно було йти.
— Я відвезу тебе на станцію.
Лі Дун сказав Цай Цінхаю та Лю Іченю повернутися до школи. Потім він викликав таксі й відправив Му Ваньцю на станцію швидкісної залізниці.
— Сьогодні було так весело; Я дуже рада вас усіх побачити.
У Му Ваньцю не було багато друзів-чоловіків, але вона думала, що ці троє, яких вона знала завдяки грі, були хорошими людьми.
— Ну що, тримаємо зв’язок? — запитав Лі Дон.
— Звичайно! Ми все ще будемо дуже хорошими друзями.
— Круто~ Я думаю, тобі варто йти. Будь обережна під час подорожі.
— До побачення, командир.
Лі Дон помахав руками і спостерігав ззаду, як вона зайшла на станцію.
Але навіть попри це, Лі Дон і його банда вже не були такими близькими до Му Ваньцю, як раніше.
По-перше, Му Ваньцю була студенткою престижного шанхайського університету. Вона не лише була вродливою та мала вдачу, її результати також були видатними. В очах багатьох вона була ідеальною богинею. Навпаки, Лі Дон і банда були учнями професійно-технічної школи і в очах багатьох вважалися бідними учнями. Вони з Му Ваньцю були зовсім не на одному рівні.
Якби не ця гра під назвою «Homeland VR», вони б ніколи не зустріли Му Ваньцю. Тепер, коли цей зв’язок зник, окрім спогадів про минуле, їм не буде про що говорити.
— Чому б нам не знайти нову гру і почати все заново в новому світі? Виходить кілька масштабних рольових ігор, якщо я правильно пам’ятаю. Чи варто попросити Ваньцю піти з нами в нову гру? — запропонував Лю Ічен.
— Так, реальність надто нудна. Світ ігор набагато цікавіший. Продовжимо подорожувати у світі ігор.
Лі Дон похитав головою. — Ти маєш знати, що зараз відбувається в онлайн-іграх VR. Ми могли б наздогнати ці p2w лише зусиллями. Але зіткнувшись із тими багатими *****... Єдина іграшка з нами, бідолашними. Ми збираємося повернутися? Неможливо.
Він влучив у саму точку зору. Цай Цінхай і Лю Ічен одночасно опустили голови.
Вони зітхнули. який жахливий світ.
— А? Подивіться на цю новину. Xing Hai Technologies анонсує розвинену технологію віртуального шолома, планує розробити гру VR, Революційна міжгалактична війна... Наближається ера віртуальних ігор, — раптово сказав сусід по кімнаті Сюкай, який у той час переглядав новини.
— О!
Троє з них були миттєво заінтриговані.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!