Здавалося, що здорованю не бракувало сили, удар був немилосердним, і цей раптовий напад позбавив Сяо Юаня можливості захиститися. Єдине, що він відчув, це гострий біль у животі, такий сильний, що він боявся, що його внутрішні органи змішаються.

 

Порцелянова чашка в його руці впала на землю і розлетілася на кілька частин. На фоні шуму розбитої порцелянової чашки Сяо Юань також впав на землю, тримаючись за живіт, його очі були засліплені, а голова роздулася. Це було так боляче, що він міг лише вдихнути повітря. Спершу у нього не було сил через лихоманку, і через це він міг бути лише жертвою.

 

Великий чоловік, схоже, подумав, що Сяо Юань недостатньо жалюгідний, тож він наступив на його поранену руку, відразу зафарбувавши білу тканину червоною кров’ю.

 

Задушливий крик вирвався з горла Сяо Юаня, змусивши його сильно закашлятися, наповнивши його рот рибним солодким присмаком крові, і змусивши все його тіло нестримно тремтіти.

 

Сучий син!

 

Да-ґе, хто ти в біса?!

 

Що це за сюжет?

 

Він прокинувся не в тому місці?!

 

Тоді чому б цьому да-ґе просто не вирубити його! Щоб він міг знову прокинутися!

 

«Ти...» — Сяо Юань не міг продовжувати говорити, бо щойно він відкрив рота, його раптом схопили за комір. Великий чоловік легко підхопив його, а потім кинув на ліжко.

 

Після того, як його кинули на ліжко та відчув сильне запаморочення, Сяо Юань відчув раптовий холод, що виходив з нижньої частини його тіла... тому що його штани були спущені.

 

Розум його миттєво прояснився, і в глибині душі він почав лаятися кількома ідіомами.

 

Блядь!!! Nique ta mère!!! Fick!!! Y6/ik)a〇k!!! [Z^〇 !!!! Tu puta madre!!! Vaffanculo!!!¹

 

Да-ґе!! Стаття 488 кримінального кодексу передбачає, що той, хто жорстоко поводиться з ворогом, який більше не чинить опору, за тяжких обставин карається позбавленням волі на строк до трьох років!

 

Великий чоловік посміхнувся і витяг кинджал: «Не бійся, це простий ніж».

 

«Що ти збираєшся робити?» — Сяо Юань проковтнув рибну солодкість крові в горлі й запитав хриплим голосом.

 

«Не хвилюйся, це тебе не вб’є, це просто…» — великий чоловік злобно посміхнувся: «Просто ти не можеш залишити свого маленького друга. Я добре володію ножем, тому не хвилюйся про біль».

 

Да-ґе!!! Це буде зроблено в жахливих медичних умовах, кровотечу нічим зупинити, нічим продезінфікувати, отак, ти мене точно вб'єш!!! Хто тобі дав впевненість сказати, що ти нікого не вб'єш!!! Дізнайся про те, що зробить інфекція, дізнайся про те, що станеться, якщо хтось постраждає від надмірної втрати крові, тобі ще так багато потрібно вивчити, да-ґе!!!

 

Великий чоловік двічі кашлянув, а потім незбагненним чином стукнув спинку ліжка. Він простягнув руку, щоб міцно утримати Сяо Юаня, і раптом підняв кинджал. Холодне світло, що виходило від кинджала, ледь не засліпило Сяо Юаня, і саме в найкритичніший момент двері спальні різко відчинилися!

 

«Стій!!!»

 

З дверей пролунав тихий гуркіт, і кинджал у руці великого чоловіка від страху відпав у відповідь на раптовий наказ.

 

Сюе Янь стояв, заклавши руки за спину біля входу в спальню, він спокійно увійшов і подивився на великого чоловіка велично-гнівним поглядом.

 

«Генерале Сюе!» — великий чоловік швидко став навколішки, голос його тремтів.

 

Сяо Юань не знав, що зараз відбувається. Він щойно викашляв ще один ковток крові, забруднивши простирадла та груди. Його руки тремтіли, коли він намагався підтягнути простирадла, хотів прикрити голу нижню частину тіла. Насправді він був дуже втомленим, надзвичайно втомленим, як морально, так і фізично. Відчуття того, що тебе топчуть ногами, може повністю розчавити людину.

 

«Південний Янь ніколи не знущається над своїми в’язнями. Хто сказав тобі це робити?!» — погляд Сюе Яня двічі мелькнув між Сяо Юанем і великим чоловіком, а потім люто вилаяв великого чоловіка.

 

«Генерале Сюе, будь ласка, не зліться! Янь-хуанцзі послав мене каструвати його! Генерале Сюе, будь ласка, збережіть мені життя!» — великий чоловік благав про пощаду.

 

Рука Сяо Юаня, яка тягнула ковдру, раптом зупинилася. Він відчув, що йому важко дихати. Він ніби застиг у часі, ніби він був мертвим засохлим деревом, яке було роз’їдено жорстоким вітром і дощем, і яке не мало шансів побачити весну знову.

 

Було так холодно.

 

Сяо Юань злегка згорнувся всередину, його худе тіло також злегка тремтіло. Він хотів глибоко вдихнути, але горло йому ніби чимось заткнуло, і він міг дихати лише відкритим ротом, як риба, що виривається з води. Ймовірно, через гарячку він не міг дихати носом.

 

Йому стало холодно, надзвичайно холодно.

 

Чому він не відчував такого холоду взимку в Північному королівстві раніше?

 

«Невже ХеЦин справді прислав тебе сюди?» — Сюе Янь, здавалося, також був дуже здивований.

 

«Так, генерале Сюе!» — великий чоловік сказав.

 

«Гаразд» — обличчя Сюе Яня повільно трохи зблідло: «Ти виходь і не смій повертатися. Я піду поговорю з ХеЦином».

 

Великий чоловік так зрадів, що поспішно встав і пішов.

 

Сюе Янь зітхнув і, стоячи на краю ліжка, сказав: «Що потрібно імператору Північного королівства?»

 

Однак чоловік на ліжку не відповів. Його права рука міцно трималася за постіль, білі кісточки пальців і кінчики пальців злегка тремтіли від власної стриманості й пригніченості. Через деякий час він справді поринув у сміх. Цей сміх був надзвичайно саркастичним і поблажливим, але він не засміявся двічі. Натомість він сильно закашлявся, бо був хворий. Від кашлю та сміху куточки його очей почервоніли, показуючи, що він у стані збентеження та ганьби.

 

Сюе Янь терпляче почекав деякий час, а через деякий час розвернувся й пішов.












1. Nique ta mère: «Нах*й твою маму» французькою. Fick: «Х*й» німецькою. «Y6/ik)a〇k!!! [Z^〇 !!!!» це було так написано, я думаю, що це просто лайки. Tu puta madre: іспанською: «Нах*й твою маму» або «Твоя мати — шлюха». Vaffanculo: «Відійди!» або «На біса!» італійською мовою.

 

Далі

Розділ 87 - А-Янь відчуває себе надзвичайно скривджиним.

Він не знав, скільки часу це зайняло, але через деякий час чоловік на ліжку нарешті поворухнувся.   Сяо Юань терпів біль, повільно перевдягнувся та зав'язав свій одяг. Потім він підперся і знову відкинувся на ліжко. Біла тканина на його руці тепер була просякнута кров'ю, і рана турбувала тіло. Як тільки кров висохла, біла тканина прилипла до рани, і Сяо Юань вагався, розв'язувати її чи ні. Зрештою, він просто проігнорував це, зовсім не дбаючи про це. Він усе ще був у заціпенінні.   Все боліло. Його голова, його руки, печінка, селезінка, легені, нирки, його шлунок, його серце. Це був нестерпний біль.   Сяо Юань згорнувся калачиком і тримався за голову неушкодженою рукою. Йому так хотілося думати про майбутнє, що він не міг не проклинати в душі.   До трансміграції він був чудовим, молодим і багатообіцяючим президентом компанії. Як наслідок, він не встиг побачити будівництво помірно процвітаючого суспільства в усіх відношеннях, а також не встиг подивитися фінал випуску новин. У нього також не було часу спостерігати, як національна футбольна команда виграє чемпіонат світу з футболу, або знати, яким був квантовий колапс, перш ніж він отримав смертельну хворобу.   Що ж, це не повсякденне явище перенестись у книжку, яку ви щойно прочитали. У всякому разі, він не просто закотив очі, нічого не знаючи про те, що відбувається попереду чи позаду нього.   Потім, щоб вижити, він відчайдушно намагався зав'язати хороші стосунки.   І тепер головний герой дуже не хоче бачити його живим.   Головний герой хотів його каструвати!!!   Спочатку Сяо Юань вважав, що найгіршим кінцем у всій книзі для нього є відрізання його тіла ще живим від рук головного героя, тому він вирішив розбити горщик на шматки просто тому, що він уже був тріснутий¹, і змінити сюжет на його користь.   Він не очікував, що може бути гірше!!!   Сяо Юань читав оригінальну книгу. Він знав, наскільки толерантним може бути Янь ХеЦин і як сильно він ненавидить Північне королівство, але він справді не думав, що Янь ХеЦин зможе так чудово приховати свою ненависть, коли він взагалі поруч з ним.   Насправді, коли він запропонував йому піти до палацу Цзін'ян, Янь ХеЦин уже глибоко заховав свою ненависть у своєму серці, чи не так? Невже він справді вірив, що Сяо Юань намагався принизити його і зробити наложником?   Можна сказати, що після кастрації він все ще міг залишитися живим і стати скромним слугою під імператорським палацом головного героя. Так само він зробив Янь ХеЦина своїм імперським охоронцем у той час.   Як би там не було, Сяо Юань навіть не знає, чого він насправді хоче.   Він ніколи не думав, що всі його добрі наміри зрештою будуть порушені Янь ХеЦином, і це важке розчарування переслідувало Сяо Юаня. Він протистояв гіркоті, що зростала в його серці, і тримався за тіло, щоб налити собі води. Коли порцелянова чашка була наповнена, двері спальні раптом відчинилися. Сяо Юань подивився вгору, і його рука затремтіла, в результаті чого порцелянова чашка впала на землю, розлетівшись на шматки.   Ну, здається, він сьогодні не зможе випити води.   Сяо Юань відвів погляд і присів на стіл, намагаючись підібрати уламки порцелянової чашки, але осколки порізали його руку. Червона кров забруднила розбиту порцеляну, і осколок застряг у кінчику пальця Сяо Юаня, завдаючи йому болю.   Кроки чоловіка раптово поспішили, але Сяо Юань, здавалося, не почув його наближення. Він повільно підвівся і подивився на кінчик свого пальця. Його очі були мляві й розфокусовані, єдине, що він відчував - це морок бурхливого моря, що тиснув на нього, не даючи йому подиху.   Дивлячись на себе, він відчував справжнє приниження. Він не міг захистити власну матір, він не міг вилікувати молодшого брата, захистити Північне королівство. Через нього загинула Хун Сю, через нього втратив життя Лі Вудінг. Як би він не намагався, йому все одно нічого не вдається. Він не може нікого врятувати.   У нього більше не було думок.   Сяо Юань простягнув руку й витяг порцеляновий уламок із кінчика пальця, а потім сказав Янь ХеЦину: «Янь ХеЦин, просто вбий мене вже. Це дуже нудно».   Янь ХеЦин зупинився перед Сяо Юанем, гіркота всередині переливалася з його губ і язика в серце. Янь ХеЦин подивився в очі Сяо Юаня. Його очі, які спочатку були теплими й усміхненими, тепер були мертві всередині, як згоріле багаття, холодне й самотнє.   Янь ХеЦин не бачив усмішки Сяо Юаня так довго, дуже довго. Йому не вистачало цього до божевілля й туги, однак він більше не має права ставати на коліна перед Сяо Юанем і благати ще раз посміхнутися йому.   «Тобі не потрібно цього робити...», — сказав Янь ХеЦин хрипким голосом, опустивши очі: «Ти можеш залишитися живим, залишитися зі мною, я...»   Сяо Юань раптом голосно розсміявся. Його сміх перервав слова Янь ХеЦина надзвичайно саркастичним тоном.   Як і очікувалося, він не помилився. Янь ХеЦин хотів повернути десятикратне приниження, яке він відчував, коли Сяо Юань зробив його наложником та імператорським охоронцем.   Сяо Юань сказав: «Було б краще вбити мене зараз».   Янь ХеЦин закрив очі, відчуваючи сильний біль у серці. Сяо Юань краще помре, ніж залишиться поруч з ним?   Так, хіба він цього не очікував? Останнє, що Сяо Юань хотів бачити зараз, це він сам, він уже міг передбачити, що Сяо Юань буде ненавидіти його, обурюватися і не любити його.   Але хіба він не заслуговує на це все?   Мовчання довго переслідувало обох, тільки одна думка, здавалося, була постійною в головах один одного:   Як все перетворилося на це? Як це взагалі сталося?   Янь ХеЦин глибоко вдихнув, повільно відкрив очі та сказав: «Євнух Чжао мертвий».   Плечі Сяо Юаня тремтіли.   «Принцеса Юннін ціла й неушкоджена, не хвилюйся. Я вийду перший....ти....бажаю гарного відпочинку.»   Погляд Янь ХеЦина зупинився на травмі руки Сяо Юаня, він спробував стримати бажання простягнути руку та відвернувся.   Побачивши, що Янь ХеЦин уже пішов, Сяо Юань потрусив свою руку і знову пішов налити собі води.   Виявилося, що євнух Чжао, як і в оригінальній книзі, врешті-решт помер. Янь ХеЦин не проявив жодного милосердя до його самозаподіяних ран.   Цього разу Сяо Юань нарешті випив із порцелянової чашки, наповненої водою.   Проте вода була солоною. 1. 破罐破摔 pò guàn pò shuāi: китайська ідіома, яка використовується як метафора для того, хто після недоліку, помилки чи невдачі залишається напризволяще, не виправляючись. Або хто, навпаки, має намір зробити ще гірше. Від《将军吟》автор (莫应丰 mò yìng fēng) Мо Інфен [1938-1989].  

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!