Моторошний птах

Розділ 24: Моторошний птах

 

Pov: від лиця Марії і автора.

 

 

Якщо згадати, то це був перший раз, коли я покинула село на території Етвудів.

 

 

　Я думала попросити Титанію приїхати в ролі наглядачки, але вона не захотіла виходити з дому.

 

 

— "Вона проспала півтори сотні років і, схоже, не у своєму розумі". — "Наставнице. Зараз я літаю за допомогою магії польоту. Я набрала таку висоту, що будинки виглядають як горошини".

 

 

— "Добре. — Тебе не ніхто не впіймає. Використовуй магію компаса".

 

 

— "Так".

 

 

　Здійснюючи магічний виклик, ви використовуєте магію польоту, а також магію компаса, щоб вказати свій напрямок.

 

 

　У небі над головою віяв вітер, а сукня шумно тріпотіла і колихалася.

 

 

— "Магія компаса активована!"

 

 

　Уявивши компас, з'явилася чарівна стрілка.

 

 

— "Червона стрілка — це в той бік… на північ від села, так?.. — Я знайшла напрямок".

 

 

— "Подивись униз. Бачиш вузьку дорогу, що веде на південь?".

 

 

— "Так, я бачу".

 

 

— "По дорозі, в улоговині, стоїть торговий пост, там отаборитися. До нього близько 20 км. Треба летіти так, щоб не втрачати з поля зору дорогу. І стережись птахів-монстрів Даболи. Вони, напевно, сплять у своїх гніздах в цей час доби, але якщо ти їх побачиш, використовуй “Лезо вітру”".

 

 

— "Зрозуміла вас. — Магію компаса можна вимкнути. А як щодо відстеження магії? Чи зреагує?.."

 

 

— "Так-так. — Залишмо телефон увімкненим. Я хвилююся".

 

 

— "Гаразд!"

 

 

　Марія використовує магію польоту, щоб летіти на південь, тримаючи вулиці міста у себе під носом.

 

 

　Вітер шумно бив в обличчя, тому вона за допомогою магії вітру створила повітряну плівку, що значно полегшило роботу.

 

 

— "Ліс, ліс, ліс… як далеко він йде… не хочеться думати про те, щоб пройти це пішки".

 

 

　Демонічна територія, яка розділяє територію Етвуд і південне місто Хамануле, простягається так далеко на південь, що створюється ілюзія, ніби їй немає кінця. Якщо напружити зір, то ледь-ледь можна розгледіти гірський хребет, але він здається дуже далеким.

 

 

　По дорозі лунає галасливий голос, схожий на крик демона.

 

 

　Вдалині гойдалися дерева. Демони можуть нападати на демонів.

 

 

— "Не втрачай з поля зору дорогу та стережися птахів-монстрів".

 

 

　Марія летить по повітрю з величезною магічною силою і не здригаючись.

 

 

　Швидкість — близько шістдесяти кілометрів на годину.

 

 

— "Магія перенесення… Я все ще хочу її освоїти. Найголовніше пам'ятати, що найкращий спосіб отримати максимальну віддачу від своєї летючої магії — це літати".

 

 

　Наступного разу, коли ви полетите, ви полетите в одну мить.

 

 

— "Маріє ти мене чуєш?"

 

 

　Марія відволіклася від своїх думок.

 

 

— "Так, я вас чую, говоріть".

 

 

— "Я думаю, що ти наближаєшся до цього, а ти як вважаєш? Я стежу за тобою своїм ясновидінням".

 

 

— "Дякую. Подивімось… О, на вулиці є вільне місце! Виглядає як улоговина".

 

 

— "Там. Тримай дистанцію, будь пильною та знижуй висоту".

 

 

— "Так".

 

 

　Марія використовує магію польоту, щоб знизити свою висоту.

 

 

　В цей час з лісу вдалині щось вилетіло.

 

 

　Воно летить в небі та наближається все ближче і ближче.

 

 

— "Наставнице! Щось наближається!"

 

 

— "Я бачу біле і червоне пір'я! Якщо ти його бачиш, то це птах-монстр Дабола! Набирай висоту і лети якомога далі від вулиці!"

 

 

— "Зрозуміла!"

 

 

　Маніпулюйте своєю магією, щоб змусити своє тіло парити.

 

 

　Коли ви використовуєте магію далекого бачення, то бачите п'ятиметрового птаха. Має велике біле і червоне пір'я.

 

 

— "Дабола, жахливий птах! Птах, який реагує на магічну силу і атакує!"

 

 

　Жахливий птах Дабола — демон, який беззастережно нападає, коли в небі пролітає об'єкт, що володіє магічною силою, з метою захоплення контролю над повітрям. Він мешкає тільки на території Етвудів і зазвичай спить глибоко в лісі. Це був природний ворог на магічних каменях.

 

 

— "Великий! А який швидкий!.."

 

 

　Марія розвертається на повному ходу і відлітає, намагаючись зберегти дистанцію між ними.

 

 

　Однак, інша сторона також була швидкою і повільно наближалася.

 

 

— "Маріє, заспокойся. Зроби глибокий вдих і видих".

 

 

— Ха~, фу~ — "Усе в порядку".

 

 

— "“Лезо вітру”. Увімкни свою магію стеження".

 

 

— "Так! — Магічні маніпуляції, “Лезо вітру”... функція відстеження. Ціль — птах Дабола!"

 

 

　Магія була завершена поспіхом.

 

 

　Вітрове лезо з вкладеною в нього надвеликою магічною силою атакує птаха-чудовисько Даболу.

 

 

　Дабола різко розвернувся і ухилився від магії.

 

 

— "Маріє! “Суцільне Лезо вітру!"

 

 

— "Так!"

 

 

— "Уперед!

 

 

　Марія раптово зупинилася і згенерувала півсотні вітрових лопатей.

 

 

　Вона звільнила їх усіх одразу.

 

 

　Дабола змінив кут нахилу крил і опустився, проходячи крізь лопаті вітру.

 

 

　Але перша ж вітрова лопать з функцією стеження впіймала шию в дивному русі.

 

 

　Дабола розбився.

 

 

　Повітряний бій, який проходив при місячному сяйві, переможеця "Марія".

 

 

— "Перша сутичка з демонами… виграна" 

 

 

　Марія з придихом видихає.

 

 

— "Маріє, не зволікай, збирай його в чарівний мішечок! Дабола смачні, як курочки-гриль!"

 

 

— "Курочки-гриль!"

 

 

— "Він так… стрімко падає!.."

 

 

　Марія миттєво вмикає свій мозок і кулею летить за Даболою.

 

 

— "Давай, я вірю у тебе! Спіймай його в мішечок!"

 

 

　Вона швидко наздогнала його і за допомогою чарівного мішечка витягла Даболу.

 

 

　П'ятиметровий велетень розбився у повітрі.

 

 

— "Курочка-гриль… Куряче м'ясо є обов'язковим для ресторану якіторі!"

 

 

　Марія усміхнулася несподіваному врожаю.

 

 

　Можливо, було б добре співпрацювати з "Титанією", щоб ловити їх і ласувати м'ясцем у будь-який час. Чарівний мішечок має функцію зупинки часу. Його можна зберігати у свіжому вигляді весь час.

 

 

— "Хіба в цьому світі не існує соусу для курки-гриль?"

 

 

　У мене мало не забурчало в животі.

 

 

— Маріє, ти все ще маєш свою магічну силу, чи не так?"

 

 

— "Так. Я в повному порядку".

 

 

— "Це було дурне запитання. Потім повернемося на вулицю. Використовуй свою магію стеження, щоб знайти лист про заручини і летіти в тому напрямку".

 

 

— "Так. — Магічна циркуляція, відстеження магії… Ось вони, туди!"

 

 

　Марія летить у тому напрямку, куди реагує чарівний GPS.

 

 

　Вона знову підлетіла до табору Лицарів Купецтва і з обережністю знизила висоту.

 

 

　Ліс наближався, і вона побачила карети Лицарського купецького корпусу, освітлені місячним сяйвом.

 

 

— "Приземляюся".

 

 

— "Повільно і тихо. Гаразд, гаразд. Використовуй свою магію, що блокує присутність. Я знаю, що це не твоя сильна сторона, але краще це зробити, ніж не зробити".

 

 

— "Гаразд".

 

 

　Марія використала свою магію, що блокує присутність, і пройшла через ліс до місця, де стояли табором лицарі.

 

Переклад з японської та редактура: Buruliy

https://t.me/KATARNOVEL