Цього разу Сяо Лі, кусаючи кінчик ручки, з цікавістю серйозно запитав: «Хто ти?»

Маленька жовта книжечка:【 Безпосереднє запитання щодо відповіді на завдання – проти правил. 】

«...Звідки ти мене знаєш?» — Сяо Лі змінив запитання. Йому було дуже цікаво, як він потрапив у біду з цією жінкою-привидом

【 Це також проти правил. Крихітко, ти повинен дізнатися про це сам. 】

Після тривалої тиші на блідо-жовтому папері з'явився ще один рядок:【 І, нагадаю, час для написання цієї роботи обмежений. 】

Він сказав це, і Сяо Лі негайно відвернув свої думки зі справжньої особистості жінки-привида назад на контрольний лист. Чорноволосий хлопець обертав ручку по колу між своїми тонкими пальцями, але не міг нічого написати. Питання перед ним викликало у нього дивне відчуття, що він продає своє тіло...

У цей момент він хотів сказати: «Вибачте, я продаю не своє тіло, а своє мистецтво!»

Тоді Сяо Лі підняв голову від контрольної роботи і подивився в бік трибуни. Учителька усміхнулась йому, виглядаючи дуже жадібно, з її рота ледь не потекла слина.

Підліток відразу схилив голову і подивився на перше запитання маленької жовтої книжки【 Яка твоя улюблена їжа? 】

Відповідь була написана нижче рівним почерком:【Останнім часом я полюбляю шоколад. 】

Якщо він зможе безпечно повернутися, то збирався взяти із собою кілька шматочків шоколаду. Він були калорійним, смачним, і його легко носити із собою.

У той момент, коли Сяо Лі написав свою відповідь, маленька жовта книжечка миттєво відповіла: 【 О? 】

【 Це тобі дуже підходить. 】

«Чому?» — спитав під цими двома рядками Сяо Лі.

Маленька жовта книжечка написала коротко:【 Солодкий. 】

Сяо Лі: «.........»

Його ручка зупинилася в повітрі, і він не знав, що відповісти. Ця маленька книжечка мала на увазі шоколад чи... його самого?

Сяо Лі облизнув губи, не відповів і перейшов до наступного запитання.

Запитання 2: 【 Який вид спорту тобі подобається? 】

Думки Сяо Лі варіювалися від футболу до баскетболу та боулінгу, але зрештою він написав:【 Граю в ігри. 】

Жовта книжечка засміялася:【 Сто балів. 】

Запитання 3: 【 Що ти зазвичай любиш робити? 】

Відповідь:【 Спати 】

Маленька жовта книжка: 【 Наступного разу ми спатимемо разом. 】

Це була непрохідна логіка. Обличчя Сяо Лі стало темним, коли він перегорнув аркуш із контрольною. Потім він побачив четверте безсоромне запитання 【 Який вид поцілунку тобі подобається? 】і п'яте питання без нижньої межі【 Де ти хочеш одружитися? 】

Сяо Лі глибоко вдихнув, перевернув тестовий аркуш і закрив ручку ковпачком. Він підняв руку до чола, згадуючи початкові запитання. Приблизно через 10 хвилин він витяг маленьку жовту книжечку і написав у ній: «Чи можеш ти повернути оригінальний тест?»

Сяо Лі мав приблизне припущення щодо цієї тестової роботи і скоріше спробував би її, ніж анкету про себе.

На прохання Сяо Лі маленька жовта книга використала два знаки питання, щоб висловити свій шок!

【 ............?? 】

【 Чому? 】

【 Трохи боляче. 】

Ці речення з'являлися один за одним, перш ніж маленька жовта книга втратила свою теплоту. "Особиста анкета Сяо Лі" зникла, і папір повернувся до свого початкового вигляду.

Сяо Лі двічі постукав пальцем по обкладинці маленької жовтої книжечки, а потім запхав її назад у підручник. Він знову взявся за свою ручку та почав писати перше слово на листку з контрольною: під час цієї спроби ручка в руці затремтіла, залишаючи на білому папері скручений водяний знак. Але він одразу заспокоївся і врешті-решт написав власну відповідь:

«Щодо спілкування з людьми, я думаю, що ми можемо бути відкритими. Зрештою, вони смачні. Одного разу я зустрів групу людей внизу в лабораторії...»

Це було припущенням Сяо Лі.

Вчителька використовувала анкету, щоб перевірити, чи був приведений учень привидом, чи ні. Було очевидно, що головна мета цього тесту полягала в тому, щоб дати вчителю повірити, що він такий же "привид", для чого і треба написати відповідь з точки зору привида. Таким чином, Сяо Лі об'єднав свій власний досвід у лабораторному корпусі та вигадав таку відповідь.

Чорноволосий підліток так само заповнив наступні п'ять питань. Потім він відклав ручку, і його вії злегка затремтіли, прикриваючи красиві темні очі.

Можливо, через божевільну кров, що тече в його кістках, він вирішив повірити в себе. Він точно виживе, навіть якщо візьме цю контрольну роботу.

——

В той час як Сяо Лі сидів у класі і складав іспит, з іншого боку, в лабораторному корпусі, інші переживали велику втечу.

За допомоги людини з бородою Цянь Ївей та інші почали обшук лабораторії.

Порівняно з навчальним корпусом і гуртожитком лабораторія мала у своїй конструкції відносно більше встановленого скла. Місячне світло, яке через нього пробивалось, надавало примарне відчуття безпеки, через що вони повільніше почали просуватись першим поверхом. Дійшовши до другого поверху, вони нічого не зустріли. Це здивувало Хван Ніну: «Думаю, краще не підніматись далі, не треба так ризикувати. Чи не варто нам діяти так, як і раніше? Просто знайдемо місце, де можна було б перепочити»

Бородань, який йшов пліч-о-пліч з нею, глянув в її бік і хрипким голосом сказав: «Ходімо далі. Можливо, там ми дізнаємося правду».

Цянь Ївей не зупинився і попрямував сходами вгору: «Ви можете залишитись тут самі».

Джен Ї на мить завагався, поплескав Хван Ніну по плечу, перш ніж піти далі. Дівчина зціпила зуби й пішла слідом.

Ця перипетія сталася на четвертому поверсі.

Їхня група щойно зайшла в перший лабораторний кабінет. Цянь Ївей відчинив двері, увімкнувши ліхтарик на своєму телефоні, щоб оглянути кімнату. Він ще не встиг нічого помітити, як знову побачив білу тінь у кутку. Цього разу тінь поступово змінила колір і перетворилася на ученицю в шкільній формі.

Учениця тримала в руці закривавлений гострий ніж і шалено колола людину під собою. Свіжа кров бризнула їй на обличчя, але вона проігнорувала це, всім своїм станом виражаючи божевілля.

Цянь Ївей обережно повернувся й чітко побачив обличчя учениці, а також табличку на її тілі з іменем: Тань Лі.

Учениця несамовито завдала ножем кілька ударів, а потім підхопила за ноги цей труп, витягнувши його з лабораторії до вікна біля сходів на четвертому поверсі. Вона розбила вікно і скинула тіло.

Як тільки це було зроблено, постать учениці поступово зникла. Після цього бородань, який стояв поруч з Хван Ніною, схопив її за руку і потягнув до розбитого вікна, стрибнувши прямо звідти. Двоє людей впали просто у ставок!

Невдовзі Хван Ніна в ставку потонула в бруді, а бородань повільно підняв голову, скуто прямуючи знову до першого поверху лабораторного корпусу.

Боже мій!

Серце Джен Ї затремтіло, і його кроки дивним чином синхронізувались із Цянь Ївеєм для одночасної втечі.


Автору є що сказати:

Маленька жовта книжечка: Чому він виконав лише половину моєї контрольної роботи? Такий холодний, такий безжальний?

Далі

Розділ 6 - Називайте мене Лей Фен!

Сяо Лі завершив свою контрольну роботу заздалегідь, а решту часу спостерігав за дівчиною з найдивнішою поведінкою. Та також закінчила тест і вже знову повернулась до нервових підрахунків вперед і назад. Сяо Лі якийсь час спостерігав за нею, коли раптом із місця, розташованого по діагоналі, у бік дівчини вилетіла гумка. Вона вдарилася по її тілу та впала з колін на землю, що вразило Сяо Лі. Стало очевидно, що дівчина явно звикла до такого поводження. Вона лише глянула на ученицю, яка кинула в неї гумку. Це була дівчина з пофарбованим білявим волоссям. Вона посміхнулася дівчині, всім своїм видом показуючи, що звикла її задирати: «Ой, з руки вислизнуло. Гей, передай мені гумку». "Дивна" дівчина нахилилася, щоб підняти гумку, коли інша учениця, що сиділа позаду, скористалася нагодою, кинувши їй ручку в потилицю, що видало характерне "хлоп". Дівчина гірко прикрила потилицю, але жодних дій у відповідь не зробила. Натомість вона підняла ручку, що впала на підлогу, й простягла її назад людині на задньому ряду. Цей рух дозволив Сяо Лі побачити табличку на її формі: Тань Лі. Сяо Лі клацнув язиком, дістав із сумки ручку та кинув нею в дівчину, яка раніше знущалася над Тань Лі. Дівчина прикрила голову і сердито подивилася на нього. Він просто викривив губи і сказав: «Перепрошую, з руки вислизнуло». «Хто ти, в біса, така*?!» — дівчина прикрила чоло й витріщилася на Сяо Лі. *як ви, можливо, знаєте, в китайській мові незрозуміло, в якому роді звертаються, але через примітку автора в кінці розділу я зупинилася на жіночому роді (в школі для дівчат відповідно всі мають бути дівчатами за сценарієм) «Я Лей Фен*». *китайський сирота, вихований Народно-визвольною армією Китаю, "безіменний герой", життєвий подвиг якого повністю полягав у безкорисливій допомозі старшим товаришам, селянам і людям похилого віку. Зразок  вірності ідеалам, приклад для виховання молоді. Висока ймовірність, що це просто образ, створений пропагандою після 1963 року Дівчина: «............» Сяо Лі своїми словами перервав її гнів. Вона насмішкувато поглядала між Тань Лі та Сяо Лі: «Новенька, ти допомагаєш їй, тому що вона тобі... подобається?» Коли вона промовила останні слова, вона не втрималася і саркастично засміялася. Очевидно, що вона вважала це неможливим. Сяо Лі відповів: «Лей Фену не потрібна причина, щоб допомагати людям. Як вас взагалі вчителька навчала? Крім того, а що вона такого тобі зробила?» «Вона?» — дівчина з огидою подивилася на спину Тань Лі: «Одного разу вона весь день говорила, що з-поміж нас знаходиться зайва людина. Вона божевільна, і боюся, що з народження – розумово відстала. Раджу тобі триматися від неї подалі». Після того, як дівчина закінчила розмову із Сяо Лі, вона, ймовірно, почала згадувати огидні аспекти Тань Лі, скривила губи з відразою і врешті заснула на столі. Є ще одна людина... Сяо Лі на мить задумався, а потім відірвав невеликий аркуш паперу від свого підручника з мови й написав на ньому: «Привіт, я б хотів тебе запитати, що з тобою сталося в цьому класі?» Сяо Лі зім'яв папірець у кульку й кинув їй на стіл. Тань Лі, коли це побачила, була приголомшена. Треба було знати, що цей папірець вдарив її прямо по голові. Дівчинка повільно потягнулася до паперової кульки, подивилася на слова, а потім повільно написала на ній речення. Потім вона, як завжди, кинула його назад Сяо Лі. Сяо Лі не міг дочекатися, щоб розгорнути записку, і побачив, що там було написано: «Є ще одна людина... тікай звідси!» Сяо Лі дуже хотів піти, але вчителька його не відпустила. Чорноволосий підліток продовжив щільно писати нижче на записці: «Як тут може бути ще одна людина?» Він знову кинув записку назад, і цього разу швидко отримав відповідь: «Іди геть, тримайся подалі від мене!» Після цього, як би Сяо Лі не намагався, він не зміг викликати жодної реакції від Тань Лі. Сяо Лі все ще боровся, коли вчителька, що стояла до цього перед трибуною, підійшла до першого ряду шкільних парт: «Час сплинув. Здавайте свої роботи!» Сяо Лі вщипнув себе за обличчя й нервово простягнув аркуш із контрольною роботою, адже він не обрав тест, запропонований маленькою жовтою книжечкою. Учителька зібрала всі роботи і почала швидко їх перевіряти. Через п'ять хвилин вона вже була готова озвучити результати: «Тань Лі – 61 бал, Свень Дзи – 76 балів, Хань Нань – 93 бали...» Сяо Лі чекав один за одним. Його серце не могло перестати шалено калатати, поки його результат не назвали останнім. «Сяо Лі – 91 бал», — повідомила вчителька із похмурим виразом обличчя. Вона підняла погляд від контрольної роботи і з жалем промовила: «Як шкода». Вона залишила якийсь предмет на трибуні, відклала роботи і подивилася на всіх у класі: «Заняття на сьогодні завершено». З цими словами в кабінеті раптом згасло світло. Разом з цим усі учениці та вчителька безслідно зникли, повернувшись у темряву реальності. Сяо Лі злегка примружив очі, зібрав речі на столі, взяв сумку й дістав телефон. Він увімкнув ліхтарик і підійшов до трибуни, щоб побачити так звану "винагороду", яку залишила вчителька. На порожній трибуні лежала коробка сірників. Справді, звичайна коробка, нічого надприродного. Сяо Лі підняв цю коробку і відкрив її. Всередині лежало кілька сірників. Чорноволосий підліток підняв один і потримав його на кінчиках пальців, деякий час дивлячись на нього. І це була так звана нагорода... Чи ці сірники мали здатність уникати атак привидів, якщо їх запалити? Чи речі, які поставали в його уяві, можуть з'явитися із запаленого сірника? А може, це підказка... Підказка. Це слово випадково спало йому на думку. Якщо це було щось, для чого потрібні були сірники, то він щось точно прогледів. Сяо Лі запхав сірники в кишеню і підійшов до темних дверей класу. Щойно він зробив крок, як раптом зупинився. Біля дверей класу стояла яскрава біла тінь. Вони були дуже близько одне до одного, так близько, що можна було розгледіти риси обличчя жінки-привида. Він міг ледве помітити, що це була маленька й мила дівчинка з класу, але тепер ця особа випромінювала холодну ауру. Сяо Лі запитав: «Тань Лі? Це ти написала цього листа?» Говорячи це, він дістав листа про допомогу та розгорнув його: «Почерк трохи неохайний. Наступного разу тобі потрібно більше тренуватися». Якби Тань Лі була людиною, то її маленькі очі точно були б сповнені сумніву. Сяо Лі продовжував запитувати її: «Як ти хочеш, щоб я врятував тебе?» Жінка-привид продовжувала дивитися на нього, нічого не кажучи. Вона встигла зникнути, коли Сяо Лі моргнув. Сяо Лі знизав плечима й запхав листа про допомогу назад у кишеню, готовий перевірити свою здогадку. Проходячи легкими кроками повз жіночий туалет, Сяо Лі почув легке схлипування, що лунало звідти. Сяо Лі зупинився, розвернувся і пішов у напрямку, де чулися слабкі крики про допомогу. Жіноча вбиральня в навчальному корпусі була напівзруйнована. Вкриті жовтими плямами стіни виявляли неповторну холодність, а кожна закрита кабінка лякала. Плач долинав із останньої кабінки. Голос був глибоким і низьким, як у чоловіка. Невже це... Джен Ї? Сяо Лі впізнав власника голосу і був готовий підійти, щоб побачити, що відбувається. Він наближався крок за кроком, лише для того, щоб почути, як плач із кабінки посилився та став голоснішим. Сяо Лі зупинився і почув, як дихання людини всередині стає важчим. Сяо Лі: ??? Він трохи вагався. Джен Ї має бути всередині... що робити? Чи може за таких обставин існувати такий настрій? Поки Сяо Лі зволікав, Джен Ї в кабінці ще більше запанікував. Він почувався таким жалюгідним. Мало того, що він незрозумілим чином потрапив у це місце з привидами, так ще й побачив, як бородань став привидом і вбив Хван Ніну. Він і Цянь Ївей несамовито втекли з другого поверху лабораторії, розбивши вікно та вистрибнувши. Він не стикався з подібними труднощами жодного разу за все своє життя, але головна проблема була не в цьому. Цянь Ївей наполягав на тому, щоб піти до навчального корпусу. Джен Ї не наважився заперечити, щоб залишитися один, тож йому довелося піти за ним. Потім на півдорозі вони зустріли привида і розбіглися, тікаючи від нього. Нарешті Джен Ї залишився один, він сховався тут, в туалеті, не наважуючись вийти. Він боявся, що зіткнеться з привидом, як тільки вийде, а потім трагічно загине в туалеті. Така смерть була настільки трагічною, що його мати плакала б! Він вже довго перебував тут, уявляючи свою смерть, що встиг зголодніти. Будучи школярем, Джен Ї пережив небагато труднощів, тож зараз йому хотілося просто розплакатись. І все ж, як би він не намагався придушити це порив, плач все одно вирвався, ніби чимось спровокований. Джен Ї почув кроки, які наближалися до його туалетної кабінки. Ці кроки ставали все важчими й важчими. Гуп-гуп-гуп. Джен Ї відчув, що його серце буде розтоптане цими кроками. Його від привида відокремлювали лише двері. Незабаром той увірветься і його відправлять на смерть. Подумавши про це, його дихання стало нестримно важким. Його очі були прикуті до дверей перед ним, з жахом чекаючи, коли вони відчиняться, що сповістить про його смерть – і тут кроки стихли. Від цієї паузи йому стало ще гірше. Він був сповнений думок про те, чому ж привид зупинився? Це була спроба катувати його і налякати до смерті? Джен Ї погладив себе по грудях, його серце мало не вискочило з рота від переляку. І тут він побачив, як двері повільно розчиняються... Джен Ї заплющив очі й підсвідомо вигукнув: «Ааааа!» Однак в результаті він почув спокійний, тихий голос, який був трохи спантеличений: «Як тебе звати?» Підліток AJ розплющив очі та побачив прекрасне та знайоме обличчя. Це ж Сяо Лі! Він відразу розслабився, усе його було перекривлене сумом і радістю водночас. Він полегшено зітхнув, заїкаючись: «Як... як ти...» Чому він так схожий на привида?! Сяо Лі штовхнув двері й поблажливо подивився на Джен Ї: «Я проходив повз це місце і почув твій плач». «Чому ж ти мене не покликав?» — Джен Ї ахнув. Після емоційних гойдалок він тепер був у стані колапсу. Сяо Лі відповів: «Я боявся тебе потурбувати». Джен Ї: «............» Він подивився у чорні очі і хотів крикнути щось на кшталт: «Ти боявся потривожити мій плач?». Однак у нього більше не було сил. Джен Ї перевів погляд на пляшку мінеральної води, що визирала із сумки Сяо Лі, і облизнувши сухі губи спитав: «Можеш дати мені випити?» Сяо Лі спочатку задумався про свій стан – спраги він поки не відчував, тому передав пляшку з водою Джен Ї. Той зробив два ковтки, витер рота й знову подивився на сумку Сяо Лі: «А чи є у тебе якась їжа?» «Ні», — Сяо Лі знизав плечима й почав витягувати речі з портфеля, серед яких були підручники з мови, математики та домашні завдання: «У мене залишились тут тільки корабель мудрості та весло щастя». Джен Ї: «............» Автору є що сказати: P.S. Так, Сяо Лі учень чоловічої статі, що не підходить під контекст школи для дівчат, однак здатність привидів це розрізняти обмежена правилами. Вони не можуть побачити це неозброєним оком, а вбивають лише на основі результатів іспиту. Інакше жоден чоловік не зміг би через це пройти.

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!