Спочатку, Ці Янь не мав сил говорити. Коли Ці Хвей давав йому ліки, він вмокнув у них палець та написав на його долоні нерівний символ "Ся".
Ці Хвей не наважився сказати, що Чу Анью ув'язнив Ся Сюня, тож збрехав Ці Яневі, говорячи:
— Молодий пан Ся страждає від застуди. Він у сусідній кімнаті, відновлюється у ліжку. Ваше тіло занадто слабке, ваш підлеглий боїться, що молодий пан передасть вам свою хворобу. Коли вам стане краще, цей підлеглий дозволить молодому панові побачитися з вами.
Ці Янь кліпнув, випив ліки та знову занурився у в'ялий сон.
Протягом цього часу, він кілька разів просинався, і кожного разу першим, що він робив, були пошуки Ся Сюня.
Кожного разу, Ці Хвей говорив, що Ся Сюнь хворий та ще не відновився від застуди, тож не зможе прийти ще якийсь час.
Ці Янь не сумнівався в його словах.
Ці Хвей днями залишався біля його ліжка, піклуючись про нього та навіть не мавши часу перевдягнутися. Кілька днів потому, пізно вночі, Ці Хвей сперся на спину у кріслі поруч із ліжком і дрімав, коли раптово почув, як Ці Янь кличе його на ім'я.
Він квапливо розплющив очі та побачив, що Ці Янь вже прокинувся, дивлячись на нього.
Очі Ці Хвея наповнилися слізьми. Він кинувся до ліжка, здавленим голосом скаржачись:
— Мій лорде! Ви нарешті отямилися! Ці Хвей злякався до божевілля. Якби ви не прикинулися, Ці Хвей втратив би половину свого життя!
Ці Янь розтягнув свої пересохлі губи в усмішці та м'яко хихикнув:
— ...Не будь смішним.
Він оглянув кімнату та спитав:
— Де Ся Сюнь..? Його хвороба, як вона...
Ці Хвей на мить здригнувся та негайно сказав:
— Молодий пан ще не одужав; як ви знаєте, його тіло доволі слабке, і того дня він намок в озері, тож йому досі недобре. Коли лікар скаже, що він в порядку, цей підлеглий приведе його до вас.
Обличчя Ці Яня поступово застигло. Він підвів голову та пильно поглянув на лице Ці Хвея:
— Ти щось від мене приховуєш? Що сталося з Ся Сюнем насправді..?
Ці Хвей швидко це заперечив:
— Як я смію? Я вас не обманював! Скоріше лягайте назад, ваші рани ще не–
Щойно Ці Янь це почув, то зрозумів, що Ці Хвей бреше.
Кожного разу, коли він брехав, щойно Ці Янь починав його розпитувати, він продовжував це заперечувати, відчайдушно намагаючись підкреслити, що говорив правду.
Ці Янь більше не міг лежати, тож сперся на ліжко, щоб сісти.
— Швидко кажи мені... Що не так із Ся Сюнем?
У минулому, щойно він на нього супився, Ці Хвей говорив правду, але цього разу він все ж зібрався з силами та сказав, що Ся Сюнь відновлюється у сусідній кімнаті.
— Мій лорде! Цей підлеглий не сміє вам брехати! Молодий пан у сусідній кімнаті! Ви не повинні вставати, швидше повертайтеся до сну! Інакше ваші рани знову відкриються!
Ці Яневе тіло затремтіло; він раптово припинив намагатися підвестися.
Ці Хвей негайно зробив крок уперед, щоб узяти його за плечі.
— Так, так, так! Покваптеся та ляжте!
Він не помітив, наскільки блідим було Ці Яневе обличчя.
Ці Янь наполегливо поглянув на Ці Хвея та спитав з недовірою:
— Чому... ти так вперто це приховуєш? Ся Сюнь вже пішов...?!
Ці Хвей миттю це заперечив:
— Звісно ні! Молодий пан Ся досі тут, він–
Ці Янь йому більше не вірив, з зусиллям намагаючись сісти, щоб вибратися з ліжка.
Ці Хвей не відпустив його, сильніше натискаючи на його плечі, намагаючись штовхнути його назад:
— Мій лорде! Ви маєте поспілкуватися про себе! Молодий пан Ся нікуди не дінеться, він не пішов! Він досі–?!
Ці Янь не вірив жодному його слову. Він, чоловік з двома серйозними ранами, раптово знайшов у собі достатньо сил, щоб насправді відштовхнути Ці Хвея.
Ці Хвей впав на підлогу; Ці Янь вказав на нього, задихаюсь, його руки тремтіли:
— Ти... більше не бреши мені! Негайно приготуй мого коня, я... збираюся вирушати, наздогнати Ся Сюня–
Його рани були такими серйозними, поєднаними зі злістю та страхом втратити Ся Сюня — лише кілька слів потому, він відчув запаморочення, перед очима йому потемніло, в голові загуло, а шлунок скрутило.
Навіть попри те, що був слабким, він відмовлявся здаватися, і поки Ці Хвей піднімався з підлоги, він вже притримувався за ліжко та вставав.
Він зробив крок уперед, коли його ноги ослабли. Він різко відкинувся назад та впав назад на ліжко; рух натягнув рани, приносячи невимовний біль.
Ці Хвей більше не наважувався це приховувати й міг лише сказати правду:
— Мій лорде, молодий пан Ся справді не пішов! Чу Анью посадив його у в'язницю.
Рухи Ці Яня застигли:
— У в'язницю..? Чому?
Ці Хвей із зусиллям сказав:
— ...Лорд Чу з'ясував, що молодий пан Ся був шпигуном стрільців, і я боюся, що ця група людей... це ті, кого він привів!
Він подумав, що Ці Янь буде в шокові, чи принаймні виразить сум, однак Ці Янь просто якусь мить посидів на ліжку, а потім знову спробував встати.
Його губи були синіми, а очі млявими, його одяг був просочений потом, однак він сказав, задихаючись:
— Ці Хвею, допоможи мені встати... Я маю швидше забрати Ся Сюня, він... він не любить такі місця..!
Чу Анью був чесним чиновником. У його будинку, крім тітоньки на кухні та управителя, що підмітав підлогу, не було навіть служниці.
Джи Ґвей очевидно могла піти, але, бачачи всю ситуацію, не пішла та допомагала Ці Хвею піклуватися про Ці Яня.
Тієї ночі, коли Ці Янь прокинувся, вона пробралася до підземелля.
Вона наслухалася від вартових підземелля, що камера була холодною та вологою, і хотіла принести Ся Сюневі трохи теплих речей. Вона також подумала, що в'язні, мабуть, не мали гарної їжі, тож принесла її з собою.
Вона дуже хвилювалася, але коли побачила Ся Сюня, то сильно заспокоїлася.
Він не мав такого вигляду, ніби страждав у в'язниці від якогось дискомфорту, видаючись таким самим, як і зазвичай. З'ївши принесену Джи Ґвей їжу, він попросив її:
— Наступного разу, принеси якихось книг — бути замкненим справді нудно.
Невпевнено, Джи Ґвей запитала:
— Молодий пане, хіба ви не переймаєтеся про рани лорда?
Ся Сюнь поглянув на неї так, ніби вона поставила дурне запитання.
— Якби з Ці Янем щось трапилося, хіба б ти мала час мене навідати?
Джи Ґвей озирнулася довкола та знову спитала:
— Молодий пане, що ви збираєтеся робити? Скільки ви збираєтеся залишатися в цьому місці?
Обличчя Ся Сюня стало навіть розгубленішим:
— Я — в'язень, чому ти питаєш мене про мої плани? Коли ти вбиваєш рибу, ти питаєш її, що вона збирається робити?
Ошелешеній його словами, Джи Ґвей знадобилося чимало часу, щоб вичавити з себе речення:
— ...ця служниця не вбивала риб.
Ся Сюнь з'їв принесені нею закуски та огорнув товсту тканину, що вона принесла, довкола свого тіла.
— Добре, поквапся і йди, не дай варті тебе знайти.
Джи Ґвей сказала:
— Місцеві вартові доволі слабкі, ця служниця легко сюди пробралася. Якщо я зможу придумати, як відчинити двері камери, я зможу вас звідси витягнути.
Вона не знала, почув її Ся Сюнь чи ні, але він продовжував махати рукою, говорячи їй йти.
Джи Ґвей нічого не могла зробити, тож вклонилася йому та навшпиньки вийшла геть.
Коли вона пішла, Ся Сюнь сів на підлогу, спираючись на стіну та дивлячись на маленьке віконечко високо вгорі, призначене для вентиляції, знуджений та напівсвідомий.
Підземелля будинку Чу Анью було набагато комфортнішим за в'язницю Міністерства Судового Розгляду. Принаймні, тут не було пацюків та не було страхітливих чорних жуків.
Ся Сюнь звільнив свою голову та ні про що не думав.
Звідки прийшли стрільці? Чи були вони людьми князя Ченя? Чи зрадив його Фумен Таньча?
Він не переймався тим, щоб обмірковувати ці питання.
У будь-якому випадку, Ці Янь досі живий, тож завжди зможе це вирішити.
Ці Янь.
Думаючи про нього, Ся Сюнь не втримався та підняв свою ліву руку, шкіра на якій щільно огорталася довкола кісток, а кожен з пальців був незрівнянно тонким, вельми страхітливим на вигляд.
Шрами на його руці були з ним роками, і він вже давно звик до їхнього існування.
Коли ззовні камери донісся звук кроків, він подумав, що це Джи Ґвей, і сказав, не озираючись:
— Хіба я не сказав тобі йти? Чому ти досі тут?
Але звук кроків не припинився.
Ся Сюнь прислухався: здавалося, йшло більше, ніж одна людина — принаймні чотири чи п'ять.
Він подумав, що, можливо, Чу Анью нарешті прийшов його допитати.
Він повільно встав, збив пил зі свого вбрання та розвернувся, щоб визирнути з камери.
Щойно він розвернувся, то застиг.
Там був не лише Чу Анью, але й Ці Янь.
Він був так сильно поранений, що ледве міг стояти, спираючись усією своєю вагою на Ці Хвея.
Він поглянув на Ся Сюня, його обличчя повнилися тривогою; він не міг говорити та був змушений поплескати Ці Хвея по руці.
Ці Хвей швидко сказав:
— Лорде Чу, мій лорд наказує, будь ласка, негайно звільніть цього джентльмена.
Чу Анью невдоволено цикнув та наказав варті:
— Відпустіть його!
Щойно з дверей прибрали ланцюг, Ці Янь звільнився від підтримки Ці Хвея та сам зайшов до камери, тримаючись за ґрати.
Роки тому, він зазнав невдачі у тому, щоб звільнити Ся Сюня з в'язниці Міністерства Судового Розгляду.
Тепер, стримуючи біль, він пройшов увесь шлях сюди просто щоб на власні очі переконатися, що Ся Сюнь у безпеці, та звільнити його особисто.
Коли він побачив, що Ся Сюнь неушкоджений, вся енергія, що тримала його на ногах, витекла, його очі заплющилися і він тихо знепритомнів.
Він не впав на підлогу, але й не опинився в обіймах Ці Хвея.
Саме Ся Сюнь ступив уперед та впіймав його.
Ся Сюня оточив важкий запах ліків, заповнюючи його ніздрі. Під Ці Яневим одягом виднілися тонкі, хворобливі кістки. Він був таким кістлявим, що Ся Сюневим рукам було боляче його тримати.
Його лице притиснулося до щоки Ся Сюня; він опустився йому на плече, зовсім не переймаючись тим, що чоловік перед ним був тим, хто вдарив його кинджалом.
Вії Ся Сюня затріпотіли; він повернув голову вбік та зітхнув, поки ніхто не міг бачити.
Ці Янь знову занурився у виснажений сон.
Сон був його способом одужання від ран, і він заледве прокидався протягом дня.
Лікар сказав, що Ці Янь потребує відпочинку, і нікому не можна його турбувати; з кімнати вигнали навіть Ся Сюня.
Єдиний випадок, коли Ся Сюнь міг його побачити — це коли Джи Ґвей кожного дня давала йому ліки.
Ся Сюнь не подобався Чу Анью, але він нічого не міг із ним зробити. Кожного разу, коли він з ним зустрічався, то кидав на нього сповнений огиди погляд. Ся Сюнь, здавалося, цього не помічав, і кинувся на його пошуки:
— Лорде Чу, є одна річ, про яку я хотів би вас спитати.
Демонструючи свою неприязнь, Чу Анью пирхнув та сказав:
— Хіба ти не маєш зважати на свої манери, коли говориш до цього чиновника?
Ся Сюнь низько вклонився та знову заговорив:
— Лорде Чу, є одна річ, котрої я не знаю, і сподіваюся, що ви зможете мене просвітити.
Чу Анью був нетерплячим:
— І що ж це?
Ся Сюнь спитав:
— Серед стрільців, яких ви спіймали, чи був хтось із Ху?
Чу Анью похитав головою:
— Ні!
Ся Сюнь хотів поставити ще кілька запитань, але Чу Анью віддав наказ прогнати його.
— Цей чиновник зайнятий офіційними справами, тож чому б тобі не лишити публічну залу?
Ся Сюнь замовк, почухав носа, розвернувся та вийшов.
На подвір'ї, на великому акацієвому дереві, було щось чорне.
Спочатку Ся Сюнь подумав, що це був чорний кіт, але за кілька митей пильного вдивляння зрозумів, що це був великий ворон.
Він застиг, знайшов пташиний свисток та невпевнено дмухнув.
Ворон махнув крилами та підлетів до нього, тричі пролітаючи довкола його голови, потім летячи до стіни.
Ся Сюнь озирнувся довкола. Це був пізній вечір, і довкола нікого не було.
Він на якусь мить завагався, пройшов попід стіною, штовхнув маленькі двері в кутку та пішов у напрямку, в якому полетів птах.
Далі
Розділ 44 - Вечірній дощ на горі Ґваньшань
Місто Цінджов було невеликим: вийшовши за міські ворота можна було побачити величезні простори сільськогосподарських угідь. Ся Сюнь пройшов за вороном ранніми осінніми полями, сповненими прекрасного золотого колосся. Час від часу ворон сідав на плече опудала, чекаючи, поки він підійде. Він пролітав гектаром за гектаром поля, нарешті зупиняючись біля цистерни з водою на його краю. Ся Сюнь повільно підійшов до неї. Цистерна видавалася давно занедбаною; цегла довкола неї обвалилася у багатьох місцях, і під її брудними уламками виднілася людська рука. Ся Сюнь здригнувся та пройшов на пів кроку вперед. Ворон крикнув, ніби підганяючи його. Ся Сюнь зрозумів; він знав, кому ця рука належала. Він копнув кілька цеглин, і скоро під ними поволі з'явилася постать - спочатку густе кучеряве волосся, потім знайомий ятаган, і, нарешті, сам власник ятагана - Фумен Таньча. Його обличчя було чорним від синців та опухлим, у куточку його рота була кров. Ся Сюнь присів та декілька разів важко вдарив його по лицю: - Прокидайся, прокидайся! Фумен Таньча не поворухнувся. Ся Сюнь побачив на горі каміння винну флягу, підібрав її та зважив у руці; всередині досі було вино. Він відкрив її та розлив рідину обличчям Фумена Таньчі. Вино пролилося йому у носову порожнину - Фумен Таньча захлинувся, важко кашляючи, і нарешті розплющив очі. Він повільно підняв повіки та облизав сухі губи; його перші слова були критикою Ся Сюня: - Ти справді... марнотратний. Ся Сюнь байдуже промовив: - Ти досі можеш говорити, видається, ти досі не помер. Фумен Таньча сухо засміявся, повів очима та подивився на свій живіт: - Однією ногою... на мосту Найхе*... ще не мертвий, але невдовзі буду... *міст, який кожна душа має перейти перед реінкарнацією Ся Сюнь прослідкував за його поглядом та побачив на лівій частині його живота велику криваву рану. Фумен Таньча помирав. - Спочатку скажу тобі - я не порушував свою обіцянку... це люди князя Ченя мене схопили... ця велика діра у моєму шлунку... також завдяки їм... Підлеглі князя Ченя виявили дії Фумена Таньчі; вони схопили його, катуючи до тих пір, поки він не розповів їм, що Ці Янь йтиме до чайної Тончан. Перед операцією, боячись, що Фумен Таньча видасть інформацію, вони проштрикнули його та вкинули у цю цистерну. Фумен Таньча не помер, кілька днів виживаючи у купі цегли. Ся Сюнь поглянув на його рану та сказав: - ...ти, мабуть, безнадійний. Фумен Таньча всміхнувся та з зусиллям сказав: - Не потребував... щоб ти це сказав! Ся Сюнь якусь мить подумав та спитав: - У тебе є якесь бажання? Фумен Таньча заплющив очі та сказав, затамувавши подих: - Я... тебе підвів, і ти досі хочеш мені допомогти..? Ся Сюнь відказав: - Не говори нісенітниці. Якщо ти не перейдеш до справи, може бути запізно. Фумен Таньча знову сухо засміявся та заплющив очі, переповнений запамороченням. Ся Сюнь знав, що він ще не помер, тож тихо чекав. Довгу мить потому, Фумен Таньча зібрав достатньо сил, щоб знову заговорити: - У мене справді є бажання... скористайся моїм ножем, відріж пасмо мого волосся... Ся Сюнь узяв ножа та відрізав пасмо його грубого кучерявого волосся. Фумен Таньча задихався: - Дуже добре... його та ніж, допоможи мені... відправити їх у Шаньшань! Це... моя батьківщина. З темрявою, що пливла перед очима, та на порозі смерті, Фумен Таньча розповів Ся Сюневі про своє походження. Фумен Таньча народився у західному регіоні, в столиці Шаньшань. Коли йому було дев'ять, він був викрадений одним чоловіком, і його продали в столицю князю Ченю. Його продали разом з іншими людьми Ху, і князь Чень найняв декого, щоб натренувати їх та перетворити на його вбивць. Якби вони не корилися наказам, їх би розірвали дикі пси, відпущені князем Ченем на волю. Щоб вижити, Фуменові Таньчі довелося працювати на князя Ченя, і, з роками, вбити для нього чимало людей. - Це відплата, чи не так.., - Фумен Таньча викашляв кілька ковтків крові. - Колись я вбивав людей, тепер люди вбили мене... і я заслужив це, і не заслужив співчуття... але я справді, справді хочу додому! Поверни туди мого ножа та волосся, закопай їх за західними воротами... столиці Шаньшань, там мій дім... Голос Фумена Таньчі поступово слабшав, поки його рот не продовжував відкриватися та закриватися, однак, не видаючи ані звуку. Ся Сюнь посунувся ближче і спробував почути, що він говорив. Що він раз за разом без кінця повторював, було реченням на мові Ху, якої Ся Сюнь колись навчився у Шаобо. Фумен Таньча говорив: - Мамо, мамо... забери мене додому... Невдовзі, його рот повільно закрився і більше не відкривався, ледь помітне підняття та опускання його грудей також поволі припинилося. Ранній осінній вітерець приніс прохолоду, колосся пшениці терлося одне об одне, видаючи легкий звук тертя. Під яскравим сонячним сяйвом, Фумен Таньча більше не дихав. Ся Сюнь якусь мить дивився на нього і побачив, що вени на його шиї все ще невиразно тріпотіли. Він негайно простягнув руку та притис її до грудей Фумена Таньчі. -Його серце досі повільно билося. Він навіть не дихав, але його серце відмовлялося зупинятися, з останніх сил продовжуючи боротися за життя. Серце Фумена Таньчі не хотіло - він не хотів помирати. Ся Сюнь узяв його за зап'ястя, витягаючи зі зламаної цегли та тягнучи уздовж яру в полі, намагаючись потягнути його далі. Фумен Таньча був дуже важким; Ся Сюнь йшов зовсім недовго, але його спину вже поколювало знайомим відчуттям. Він зупинився, відкинув руки Фумена Таньчі, випрямив спину та декілька разів вдихнув, а потім підняв його та продовжив йти. Повторюючи це декілька разів, Ся Сюнь нарешті притягнув його до занедбаного храму. У храмі, який він бачив дорогою сюди, нікого не було, і навіть глиняній статуї місцевого божества не вистачало половини руки. Добре, що там була курильниця для пахощів, і в ній була купка попелу, зібраного протягом років. Ся Сюнь стягнув верхнє вбрання Фумена Таньчі, підібрав жменю попелу та без вагань насильно висипав його у криваву діру в нижній частині його живота. Біль, який мав бути для звичайних людей нестерпним, повернув Фумена Таньчу з-за межі смерті. Він смикнувся, його очі вирячилися, а на шиї виступили вени, і якби Ся Сюнь не притиснув його рану, він би покотився землею від болю. Нездатний від нього втекти, той застогнав, його пальці дряпали бруд на підлозі, а його ноги смикалися. Все його тіло скрутило у спазмі на землі, він звивався, ніби звір, спійманий у пастку. І цією жорстокою пасткою був Ся Сюнь. Він проігнорував реакцію Фумена Таньчі, схопив ще одну пригорщу попелу з пахощів та наповнив ним рану. Згодом, він просто взяв курильницю та висипав увесь попіл безпосередньо з неї. Коли він скінчився, Фумен Таньча був ніби роздавлена змія - обливався потом та безвольно лежав на землі, хапаючи повітря. Ся Сюнь також не мав сил; зі слабкими руками, він впав на землю і сів. Фумен Таньча не міг говорити. Його розтулений рот хапав повітря, а очі ворухнулися, щоб поглянути на Ся Сюня. Ся Сюнь струсив з долонь попід від пахощів та сказав йому: - Твою Шаньшань від столиці відділяють тисячі миль, хто захоче так далеко мандрувати заради тебе? Якщо ти хочеш піти додому та побачитися з матір'ю, тоді йди та зроби це сам. Фумен Таньча розбито сказав: - Скажи чесно... Ти щойно помстився... помстився мені? Помстився за те, що... я видав твоє місцезнаходження..? Засунувши попіл... у мій шлунок..? Ся Сюнь відкинувся назад та ліг на землю: - Не знаєш, що для тебе краще..! Моя спина так сильно болить, інакше я б справді тебе вдарив. Фумен Таньча підняв кутики губ у вимушеній усмішці. Міг Ся Сюнь це бачити чи ні, він вирішив, що це буде його подякою. Ся Сюнь поглянув на розбитий дірявий дах храму, раптово дещо пригадав та спитав: - Де твій птах? Чому я його не бачу? Фумен Таньча квапливо поглянув вниз. - ...Досі на місці! У моїй промежині..! До смерті мене налякав, думав, ці покидьки мене кастрували- Ся Сюнь швидко сів. - Про що ти говориш?! Хто тебе про це питав? Я мав на увазі твого ворона!!! Фумен Таньча заплющив очі та втомлено промовив: - О, ти його мав на увазі... він дуже розумний, сам знайде собі безпечне місце... Його голова відкинулася назад, і він знову знепритомнів. Ся Сюнь повільно підвівся та розвів поруч із ним вогонь, щоб, коли настане ніч, до нього не наважилися підійти дикі звірі. Вже майже стемніло: він мав якомога швидше повернутися до будинку Чу Анью і не міг тут залишатися. Перед тим як піти, він зачинив розбиті дерев'яні двері храму - зробив єдину річ, котру міг зробити. Чу Анью спіймав підлеглих князя Ченя; ніхто не продовжуватиме полювати на Фумена Таньчу. Виживе він чи ні - залежало від нього. Протягом наступних кількох днів, Ці Янів стан стабілізувався, але прокидався він повільно. Час від часу, Ся Сюнь брав ліки з їжею та йшов до зруйнованого храму, щоб допомогти Фуменові Таньчі. Чоловік Ху був сильним та здоровим; він зазнав ножового поранення в кишківника, але насправді одужував швидше за Ці Яня. За кілька днів, він міг їсти принесену Ся Сюнем їжу, говорити та сміятися. Більшу частину часу, саме він вів односторонню розмову, завжди намагаючись з'ясувати, які ж між Ся Сюнем та Ці Янем стосунки. Спочатку Ся Сюнь тримав язик за зубами та не промовляв жодного слова, але пізніше втомився від питань та запитав у відповідь: - Не говорімо про мене, що ти плануєш робити далі? Фумен Таньча замислився і сказав: - Відправлю тебе назад до Ліннані. Я пообіцяв, тож як можу порушити обіцянку? Хіба ти не сказав, що Ці Янь досі спить? Для тебе це хороша можливість підготуватися, за кілька днів ми вже будемо далеко в дорозі! Ся Сюнь на мить завагався та відмовився: - ...Дай мені знову про це подумати. Фумен Таньча додав: - Правильно! Таке безплідне місце як Ліннань не придатне для життя... Чому б нам разом не повернутися на захід? Ти врятував мені життя, тож у майбутньому, поки в мене є їжа, ти не будеш голодувати! Ся Сюнь з огидою сказав: - Забудь про це, Шаньшань гірше за Довджов! Невдовзі, він із запізненням зреагував та спитав Ху: - Ти... готовий йти? Фумен Таньча засміявся вголос та сказав: - Ти здогадався! Ти справді кмітливіший за степових лисиць! Правильно, завдяки твоєму попелу, моїй рані набагато краще! Я збираюся вирушити на північ та на деякий час сховатися із торговцями Ху, щоб відновитися, тож після падіння князя Ченя зможу спокійно піти додому. Я хотів піти ще вдень, але дочекався тебе, щоб попрощатися. Ся Сюнь кивнув: - Ти правильно вирішив, це безпечний шлях. Карі очі Фумена Таньчі наполегливо на нього дивилися. - Я спитаю тебе востаннє, ти справді не повертатимешся до Ліннані? Це єдиний шанс, який у тебе залишився. Ся Сюнь твердо похитав головою. Фумен Таньча повільно підвівся. Його рана досі приносила йому трохи болю, але для нього, чоловіка, що зник до страждань, цей біль був нічим. Чорний ворон злетів з карнизу та сів йому на плече. Він підняв свій ятаган, повісив його на пояс та востаннє попрощався з Ся Сюнем. - До зустрічі- ні, боюся, я не матиму шансу знову з тобою побачитися. Тож, прощавай. Ся Сюнь спокійно на нього поглянув. Чоловік Ху махнув рукою у перебільшеному жесті, а тоді взяв свою винну флягу та вийшов з дверей храму. Як і безліч разів до цього, його постать швидко і безслідно зникла у вечірній темряві. Настав час іти й Ся Сюневі. Він встав, затоптав вогонь та під місячним сяйвом повернувся до міста Цінджов. Коли він увійшов до будинку Чу Анью, його зустріло радісне обличчя Джи Ґвей. - Де ви були, молодий пане? Я вас шукала! Хороші новини! Лорд прокинувся!
Читати
Відгуки
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!