Ці Хвей заступив Ся Сюня.
— Неможливо! Лорде Чу, мало статися якесь непорозуміння!
Чу Анью запитав його у відповідь:
— Тоді скажи мені, чия це була ідея, щоб лорд Ці прийшов до чайної Тончан?
Ці Хвей затнувся:
— Це...
Чу Анью поглянув на Ся Сюня.
— Це було пропозицією цього супроводжуючого на прізвище Дон, чи не так? Ці стрільці вже зізналися, говорячи, що отримали інформацію, що з лордом Ці є чоловік на прізвище Дон, і що він знайде спосіб виманити лорда Ці до чайної Тончан, щоб ті його вбили.
Ці Хвей був ошелешений, запитуючи Ся Сюня:
— Молодий пане, це справді були ви?
Ся Сюнь лише дивився на Ці Яня, ігноруючи їх та ніяк не відповідаючи.
Чу Анью суворо сказав:
— Чого ви чекаєте? Арештуйте його!
Солдати накинулися та схопили Ся Сюня, тягнучи його геть.
Здавалося, Ся Сюневі не вистачало душі — він зовсім не чинив спротиву.
Однак, Ці Янь не відпускав.
Навіть так сильно травмований та непритомний, він досі міцно стискав Ся Сюневе зап'ястя.
Коли солдати це побачили, то підійшло ще кілька людей, намагаючись розігнути Ці Яневі пальці.
Це зробило хватку Ці Яня навіть міцнішою.
Зап'ястя Ся Сюня пульсувало від болю. Він дерев'яно опустив голову, дивлячись на Ці Яневу руку. Його мізинець відчепили, але інші чотири пальці досі стискали Ся Сюня, не відпускаючи.
Ці Хвей прийняв рішення та кинувся навколішки перед Чу Анью:
— Навіть якщо цей чоловік справді шпигун, лорд Чу не може його забрати!
Чу Анью розлючено сказав:
— Замах на вбивство придворного чиновника — важкий злочин, що карається відтинанням голови! Чому ти захищаєш злочинця?! Чи, може бути, ти — його спільник?
Ці Хвей став перед Ся Сюнем.
— Ці Хвей не знає закону та не знає, чи він злочинець! Все, що я знаю — що мій лорд поранений та помирає. Він досі живий, тому що поруч цей молодий пан! Якщо лорд Чу забере його, мій лорд не виживе!
Чу Анью в люті махнув рукавами:
— Сміховинно! Ти говориш нісенітниці! Хто-небудь, схопіть і Ці Хвея теж!
Ці Хвей оголив свій меч:
— Лорде Чу, якщо ви хочете мене вбити, то я у вашому розпорядженні. Але якщо ви наполягаєте на тому, щоб забрати молодого пана, Ці Хвеєві доведеться з вами битися!
Чу Анью вказав на нього пальцем та почав лаятися:
— Та як ти смієш! Я — губернатор Цінджов, назначений Його Величністю, чому ти, слуга, поводишся переді мною так зневажливо? Хто-небудь, дайте мені–
Ся Сюнь заговорив, його голос був дуже тихим:
— Не потрібно кричати. Коли Ці Янь прокинеться, я сам здамся і перейду в розпорядження губернатора.
Брови Чу Анью піднялися.
— Відколи настала черга в'язня домовлятися з владою про умови? Цей чиновник–
Він кинув погляд на Ці Яневе ліжко та побачив його блідий профіль та важкі бинти, що обмотували все тіло.
Два ножові поранення на Ці Яневому тілі сочилися кров'ю; бинти очевидно були перев'язані дуже щільно, але крізь них все одно просочувалася кров.
Він не був упевнений у тому, до чого причетний Ці Хвей, але міг точно сказати, що Ці Янь був надзвичайно сильно травмований.
Зараз, якщо він діятиме необдумано, якщо Ці Хвеєві слова виявляться правдою, і він погіршив рани Ці Яня, він ніяк не зможе виправдатися перед Його Величністю.
Подумавши про це, Чу Анью холодно пирхнув.
— Поки що, цей чиновник вас відпустить! Але ви не можете тут так залишатися. Я відправлю людей оточити цю кімнату, і щойно рани лорда Ці стабілізуються, я негайно заарештую вас для допиту!
Ся Сюнь прохолодно промовив:
— Лорд губернатор може робити що завгодно. Але ви можете сказати своїм людям припинити чіпати Ці Яня? Його пальці скоро зламаються.
Чу Анью віддав наказ — і солдати тимчасово спинилися.
Він люто подивився на Ці Хвея та відступив зі своїми людьми назовні, а згодом відправив маленьку групу оточити будинок, де перебував Ці Янь. Щойно Ці Янь прокинеться, ці люди негайно виведуть Ся Сюня геть.
Ці Хвей прибрав свій меч, поки Ці Яневі пальці, які щойно розігнули, знову стиснули Ся Сюневе зап'ястя.
Ся Сюнь сидів на підлозі у радше незручній позі, з верхньою половиною тіла, що спиралася на край ліжка.
Він поклав голову на тильну сторону руки, його очі дивилися з вікна на небо.
Ці Хвей знайшов для нього м'яку подушку, але Ся Сюнь від неї відмовився.
Невдовзі, біля кімнати з'явилася Джи Ґвей. Солдати біля дверей не дали їй пройти, і Ці Хвей вийшов, щоб її провести.
Вона перевдягнулася в новий одяг та зав'язала волосся у простий пучок.
Вона пройшла прямо до Ся Сюня.
— ...Молодий пане.
Ся Сюнь підвів погляд, щоб поглянути на неї:
— Чому ти вчора не пішла..?
Джи Ґвей кліпнула та відказала:
— Ця служниця збиралася втекти, але не могла бути впевненою... не могла бути впевненою щодо юного пана та лорда. Я відчувала у своєму серці провину, і тому не пішла негайно. Якби я це зробила, як би я отримала можливість врятувати господаря?
Вона сказала Ся Сюневі, що вночі, напередодні мандрівки до чайної Тончан, Ці Янь розшукав її.
Цієї ночі, Ці Янь покликав її до своєї кімнати. Щойно вона побачила його, її серце затріпотіло, і, не чекаючи, поки він спитає, вона все йому розповіла, нічого не приховуючи.
Врешті-решт, вона опустилася на коліна та вклонилася Ці Яню.
— Ця служниця скоїла таку велику помилку і спричинила лордові рани, але лорд не став розбиратися у цій справі, тож ця служниця ніяк не зможе вам відплатити.
Ці Янь спитав:
— Ся Сюнь здогадався про це? Що він тобі сказав?
Джи Ґвей дістала нефритовий гачок для поясу.
— Це було винагородою від молодого пана для цієї рабині. Молодий пан сказав узяти його та знайти можливість втекти, коли ми прибудемо до Цінджов.
Ці Янь якусь мить дивився на нього, а тоді сказав:
— Спочатку, цю річ йому дав я. Оскільки він віддав її тобі, можеш її залишити. Ти можеш піти сьогодні, контракт про твою покупку, я скажу комусь знайти його та спалити, але... можливо, я не матиму шансу повернутися до столиці...
Останнє речення він прошепотів. Джи Ґвей була настільки занурена у шок, що заледве його почула.
Вона дивилася на нього широко розплющеними очима:
— Ця служниця, ця служниця зрадила лорда, і через мене вас поранили! Ви не лише не покарали мене, але й — навіть дозволяєте мені піти?
Ці Янь поглянув на неї, не говорячи ні слова.
Джи Ґвей стиснула нефритовий гачок та тричі глибоко вклонилася Ці Яневі.
— Ця рабиня ніколи не забуде вашу велику доброту! Завтра ця рабиня піде з вами до чайної та востаннє заварить для вас чайник чаю!
Ці Янь не відреагував, лише сказав:
— Як забажаєш.
Джи Ґвей подякувала тисячу разів, почуваючись ніяково та не знаючи, що робити зі своїми руками та ногами. Ці Янь махнув їй рукою, дещо розгублено:
— Йди, зараз я хочу відпочити.
Джи Ґвей низько вклонилася та відступила, сповнена вдячністю.
До того, як вона вийшла, Ці Янь раптово спитав:
— Джи Ґвей, ти ж з Ху?
Джи Ґвей відповіла:
— Мій лорде, у вас чудовий зір, предки цієї служниці й справді мали кров Ху, але у моєму поколінні вона доволі рідка.
Ці Янь замислився та пробурмотів:
— Не дивно... не дивно...
Тепер, перед Ці Яневим ліжком, Джи Ґвей сказала Ся Сюневі:
— Це було останньою річчю, яку лорд сказав цій служниці. Учора ввечері, ви з лордом прибули до чайної. Лорд попросив нас із Ці Хвеєм піти, навмисно говорячи відійти від чайної подалі. Пізніше, Ці Хвей зрозумів, що щось не так, і хотів увірватися всередину, але усвідомив, що двері чайної зачинені. Що б він не робив, а відчинити їх не міг. У нього не було часу піклуватися про мене — він вирушив на коні до міста, щоб привести допомогу.
Джи Ґвей могла бачити, що у чайній мало відбуватися щось велике. Але тоді вже стемніло, і Джи Ґвей не мала факелу. Вона навпомацки знайшла у темряві маленькі незачинені двері та штовхнула їх.
На подвір'ї чайної було озеро; вона побачила його береги, сповнені стрільців, і не наважилася поворухнутися, ховаючись у траві.
Скоро, Ці Хвей прибув зі своїми людьми, і почався хаос.
Стрільців швидко упіймали, і Ці Хвей врятував з озера Ся Сюня, але Ці Яня ніхто знайти не міг.
Вона пригадала, що в дитинстві навчилася плавати, тож зняла свої прикраси та верхнє вбрання, зав'язала волосся на потилиці та стрибнула в озеро.
Його дно було непроглядно чорним, смутно освітленим факелами на березі; з широко розплющеними очима, вона довго шукала і нарешті знайшла непритомного Ці Яня на самому дні озера.
Вона скористалася піднімальною силою води та виштовхнула його на поверхню.
Ся Сюнь спитав її:
— Коли Ці Хвей поїхав на своєму коні, ти мала шанс втекти, чому ти цього не зробила?
Джи Ґвей відверто сказала:
— Ця служниця вирішила повернути лордові його доброту, інакше я боялася прожити все це життя з нечистою совістю.
Ся Сюнь нічого не сказав.
Джи Ґвей стурбовано поглянула на Ці Яня.
— Просто... я не знаю, коли лорд прокинеться?
Ці Яневе тіло було гарячим, його лихоманка не спадала; навіть його рука, що тримала Ся Сюневе зап'ястя, була жахливої температури.
Шкіра на зап'ясті Ся Сюня побіліла від Ці Яневої хватки; через те, що він довго залишався в одній позі, його рука скоро заніміла та поволі втратила будь-яку чутливість, але він досі міг відчувати пекучий жар, що йшов від Ці Яневої долоні.
Ці Янь дуже добре витримував біль.
Протягом цього часу, лікар багато разів міняв на його ранах ліки; біль мав бути незбагненним, але він не видав ані звуку, лише супився у найбільш болісні моменти.
Більшу частину часу він здавався сплячим, непорушно лежачи на ліжку з порожнім виразом обличчя.
Він волів померти в Ся Сюневих руках, і він волів страждати від ран та болю, яких йому завдав Ся Сюнь.
Цієї ночі, Ці Янів стан раптово погіршився.
Дві його рани почали без перестанку кровити; пов'язки змінювали рулон за рулоном, лікар увіткнув у його тіло майже сотню срібних голок, але спинити його кровотечу так і не зміг.
Лікар так нервувався, що рясно пітнів, але у цій ситуації зробити нічого не міг.
Невдовзі після цього, Ці Янь почав блювати кров'ю. Ці Хвей квапливо підняв його, щоб він не захлинувся власною кров'ю.
— Мій лорде, прокидайтеся, мій лорде! Будь ласка, не робіть цього, Ці Хвей... наляканий!
Його очі повнилися гарячими слізьми, і він захлинався своїми словами.
Ці Янь блював кров'ю так, ніби намагався виплюнути усі свої внутрішні органи.
Ся Сюнь не міг думати, він лише хотів, щоб ця кров припинилася, тож закрив Ці Янів рот рукою. Гаряча червона рідина розтікалася його пальцями, липка та палюча. Ці Яневі вуста час від часу торкалися його долоні, відчуваючись холодними та нагадуючи, що Ці Янь, можливо, його залишав.
Ся Сюнь підняв руку, його пальці тонші та сухіші, ніж зазвичай, і ніжно погладив Ці Яневе обличчя.
Його закривавлені пальці пройшлися щоками Ці Яня, його переніссям і, нарешті, зупинилася на його чолі. Від дотиків Ся Сюня його обличчя було вимазане кров'ю, видаючись моторошно роздробленим.
Ся Сюневе погладжування по його лицю поволі заспокоїло Ці Яня. Його припинило нудити кров'ю, і він знову занурився у кому, впавши в Ці Хвеєві обійми.
Ся Сюнь прибрав руку та поглянув на свою долоню. Його рука була забарвлена паскудним червоним, ніби знову обпечена палючим полум'ям.
Можливо, це було усвідомлення, що Ся Сюнь поруч, можливо, голки лікаря та ліки нарешті спрацювали, але Ці Яневі рани більше не кровили.
Після доби без свідомості, на світанку, Ці Янь нарешті розплющив очі.
Його свідомість ще не повністю повернулася, його прихід до тями був радше рефлекторним. Коли Джи Ґвей дала йому ліки, він знову знепритомнів.
Але усі відчули полегшення, тому що лікар сказав, що це означає, що його рани більше не гіршатимуть, і що є надія, що його стан прогресуватиме у кращому напрямку.
Чу Анью більше не чекав ані миті, негайно відправляючи когось заарештувати Ся Сюня.
І Ці Хвей, і Джи Ґвей намагалися спинити підлеглих Чу Анью, не дозволяючи їм схопити Ся Сюня.
Ся Сюнь підхопив дерев'яні кайдани, зважив їх у руці та сказав:
— Ви не повинні втручатися. Ці Яневі рани — справді моя робота. Щобільше, час у в'язниці для мене зовсім не в новинку. Навіть ці кайдани мені добре знайомі, і я носив їх довгий час. Не турбуйтеся про мене, ви маєте добре попіклуватися про свого лорда.
Він начепив на себе кайдани та поквапив Чу Анью:
— Лорде губернаторе, чому б нам не піти? Чи ви хочете запросити мене в седан?
Чу Анью розлючено кинув:
— Слизькі балачки! Заберіть його!
Таким чином, Ся Сюнь спустився у підземелля міста Цінджов, а три дні потому, Ці Янь прийшов до тями.
Далі
Розділ 43 - Вечірній дощ на горі Ґваньшань
Спочатку, Ці Янь не мав сил говорити. Коли Ці Хвей давав йому ліки, він вмокнув у них палець та написав на його долоні нерівний символ "Ся". Ці Хвей не наважився сказати, що Чу Анью ув'язнив Ся Сюня, тож збрехав Ці Яневі, говорячи: — Молодий пан Ся страждає від застуди. Він у сусідній кімнаті, відновлюється у ліжку. Ваше тіло занадто слабке, ваш підлеглий боїться, що молодий пан передасть вам свою хворобу. Коли вам стане краще, цей підлеглий дозволить молодому панові побачитися з вами. Ці Янь кліпнув, випив ліки та знову занурився у в'ялий сон. Протягом цього часу, він кілька разів просинався, і кожного разу першим, що він робив, були пошуки Ся Сюня. Кожного разу, Ці Хвей говорив, що Ся Сюнь хворий та ще не відновився від застуди, тож не зможе прийти ще якийсь час. Ці Янь не сумнівався в його словах. Ці Хвей днями залишався біля його ліжка, піклуючись про нього та навіть не мавши часу перевдягнутися. Кілька днів потому, пізно вночі, Ці Хвей сперся на спину у кріслі поруч із ліжком і дрімав, коли раптово почув, як Ці Янь кличе його на ім'я. Він квапливо розплющив очі та побачив, що Ці Янь вже прокинувся, дивлячись на нього. Очі Ці Хвея наповнилися слізьми. Він кинувся до ліжка, здавленим голосом скаржачись: — Мій лорде! Ви нарешті отямилися! Ці Хвей злякався до божевілля. Якби ви не прикинулися, Ці Хвей втратив би половину свого життя! Ці Янь розтягнув свої пересохлі губи в усмішці та м'яко хихикнув: — ...Не будь смішним. Він оглянув кімнату та спитав: — Де Ся Сюнь..? Його хвороба, як вона... Ці Хвей на мить здригнувся та негайно сказав: — Молодий пан ще не одужав; як ви знаєте, його тіло доволі слабке, і того дня він намок в озері, тож йому досі недобре. Коли лікар скаже, що він в порядку, цей підлеглий приведе його до вас. Обличчя Ці Яня поступово застигло. Він підвів голову та пильно поглянув на лице Ці Хвея: — Ти щось від мене приховуєш? Що сталося з Ся Сюнем насправді..? Ці Хвей швидко це заперечив: — Як я смію? Я вас не обманював! Скоріше лягайте назад, ваші рани ще не– Щойно Ці Янь це почув, то зрозумів, що Ці Хвей бреше. Кожного разу, коли він брехав, щойно Ці Янь починав його розпитувати, він продовжував це заперечувати, відчайдушно намагаючись підкреслити, що говорив правду. Ці Янь більше не міг лежати, тож сперся на ліжко, щоб сісти. — Швидко кажи мені... Що не так із Ся Сюнем? У минулому, щойно він на нього супився, Ці Хвей говорив правду, але цього разу він все ж зібрався з силами та сказав, що Ся Сюнь відновлюється у сусідній кімнаті. — Мій лорде! Цей підлеглий не сміє вам брехати! Молодий пан у сусідній кімнаті! Ви не повинні вставати, швидше повертайтеся до сну! Інакше ваші рани знову відкриються! Ці Яневе тіло затремтіло; він раптово припинив намагатися підвестися. Ці Хвей негайно зробив крок уперед, щоб узяти його за плечі. — Так, так, так! Покваптеся та ляжте! Він не помітив, наскільки блідим було Ці Яневе обличчя. Ці Янь наполегливо поглянув на Ці Хвея та спитав з недовірою: — Чому... ти так вперто це приховуєш? Ся Сюнь вже пішов...?! Ці Хвей миттю це заперечив: — Звісно ні! Молодий пан Ся досі тут, він– Ці Янь йому більше не вірив, з зусиллям намагаючись сісти, щоб вибратися з ліжка. Ці Хвей не відпустив його, сильніше натискаючи на його плечі, намагаючись штовхнути його назад: — Мій лорде! Ви маєте поспілкуватися про себе! Молодий пан Ся нікуди не дінеться, він не пішов! Він досі–?! Ці Янь не вірив жодному його слову. Він, чоловік з двома серйозними ранами, раптово знайшов у собі достатньо сил, щоб насправді відштовхнути Ці Хвея. Ці Хвей впав на підлогу; Ці Янь вказав на нього, задихаюсь, його руки тремтіли: — Ти... більше не бреши мені! Негайно приготуй мого коня, я... збираюся вирушати, наздогнати Ся Сюня– Його рани були такими серйозними, поєднаними зі злістю та страхом втратити Ся Сюня — лише кілька слів потому, він відчув запаморочення, перед очима йому потемніло, в голові загуло, а шлунок скрутило. Навіть попри те, що був слабким, він відмовлявся здаватися, і поки Ці Хвей піднімався з підлоги, він вже притримувався за ліжко та вставав. Він зробив крок уперед, коли його ноги ослабли. Він різко відкинувся назад та впав назад на ліжко; рух натягнув рани, приносячи невимовний біль. Ці Хвей більше не наважувався це приховувати й міг лише сказати правду: — Мій лорде, молодий пан Ся справді не пішов! Чу Анью посадив його у в'язницю. Рухи Ці Яня застигли: — У в'язницю..? Чому? Ці Хвей із зусиллям сказав: — ...Лорд Чу з'ясував, що молодий пан Ся був шпигуном стрільців, і я боюся, що ця група людей... це ті, кого він привів! Він подумав, що Ці Янь буде в шокові, чи принаймні виразить сум, однак Ці Янь просто якусь мить посидів на ліжку, а потім знову спробував встати. Його губи були синіми, а очі млявими, його одяг був просочений потом, однак він сказав, задихаючись: — Ці Хвею, допоможи мені встати... Я маю швидше забрати Ся Сюня, він... він не любить такі місця..! Чу Анью був чесним чиновником. У його будинку, крім тітоньки на кухні та управителя, що підмітав підлогу, не було навіть служниці. Джи Ґвей очевидно могла піти, але, бачачи всю ситуацію, не пішла та допомагала Ці Хвею піклуватися про Ці Яня. Тієї ночі, коли Ці Янь прокинувся, вона пробралася до підземелля. Вона наслухалася від вартових підземелля, що камера була холодною та вологою, і хотіла принести Ся Сюневі трохи теплих речей. Вона також подумала, що в'язні, мабуть, не мали гарної їжі, тож принесла її з собою. Вона дуже хвилювалася, але коли побачила Ся Сюня, то сильно заспокоїлася. Він не мав такого вигляду, ніби страждав у в'язниці від якогось дискомфорту, видаючись таким самим, як і зазвичай. З'ївши принесену Джи Ґвей їжу, він попросив її: — Наступного разу, принеси якихось книг — бути замкненим справді нудно. Невпевнено, Джи Ґвей запитала: — Молодий пане, хіба ви не переймаєтеся про рани лорда? Ся Сюнь поглянув на неї так, ніби вона поставила дурне запитання. — Якби з Ці Янем щось трапилося, хіба б ти мала час мене навідати? Джи Ґвей озирнулася довкола та знову спитала: — Молодий пане, що ви збираєтеся робити? Скільки ви збираєтеся залишатися в цьому місці? Обличчя Ся Сюня стало навіть розгубленішим: — Я — в'язень, чому ти питаєш мене про мої плани? Коли ти вбиваєш рибу, ти питаєш її, що вона збирається робити? Ошелешеній його словами, Джи Ґвей знадобилося чимало часу, щоб вичавити з себе речення: — ...ця служниця не вбивала риб. Ся Сюнь з'їв принесені нею закуски та огорнув товсту тканину, що вона принесла, довкола свого тіла. — Добре, поквапся і йди, не дай варті тебе знайти. Джи Ґвей сказала: — Місцеві вартові доволі слабкі, ця служниця легко сюди пробралася. Якщо я зможу придумати, як відчинити двері камери, я зможу вас звідси витягнути. Вона не знала, почув її Ся Сюнь чи ні, але він продовжував махати рукою, говорячи їй йти. Джи Ґвей нічого не могла зробити, тож вклонилася йому та навшпиньки вийшла геть. Коли вона пішла, Ся Сюнь сів на підлогу, спираючись на стіну та дивлячись на маленьке віконечко високо вгорі, призначене для вентиляції, знуджений та напівсвідомий. Підземелля будинку Чу Анью було набагато комфортнішим за в'язницю Міністерства Судового Розгляду. Принаймні, тут не було пацюків та не було страхітливих чорних жуків. Ся Сюнь звільнив свою голову та ні про що не думав. Звідки прийшли стрільці? Чи були вони людьми князя Ченя? Чи зрадив його Фумен Таньча? Він не переймався тим, щоб обмірковувати ці питання. У будь-якому випадку, Ці Янь досі живий, тож завжди зможе це вирішити. Ці Янь. Думаючи про нього, Ся Сюнь не втримався та підняв свою ліву руку, шкіра на якій щільно огорталася довкола кісток, а кожен з пальців був незрівнянно тонким, вельми страхітливим на вигляд. Шрами на його руці були з ним роками, і він вже давно звик до їхнього існування. Коли ззовні камери донісся звук кроків, він подумав, що це Джи Ґвей, і сказав, не озираючись: — Хіба я не сказав тобі йти? Чому ти досі тут? Але звук кроків не припинився. Ся Сюнь прислухався: здавалося, йшло більше, ніж одна людина — принаймні чотири чи п'ять. Він подумав, що, можливо, Чу Анью нарешті прийшов його допитати. Він повільно встав, збив пил зі свого вбрання та розвернувся, щоб визирнути з камери. Щойно він розвернувся, то застиг. Там був не лише Чу Анью, але й Ці Янь. Він був так сильно поранений, що ледве міг стояти, спираючись усією своєю вагою на Ці Хвея. Він поглянув на Ся Сюня, його обличчя повнилися тривогою; він не міг говорити та був змушений поплескати Ці Хвея по руці. Ці Хвей швидко сказав: — Лорде Чу, мій лорд наказує, будь ласка, негайно звільніть цього джентльмена. Чу Анью невдоволено цикнув та наказав варті: — Відпустіть його! Щойно з дверей прибрали ланцюг, Ці Янь звільнився від підтримки Ці Хвея та сам зайшов до камери, тримаючись за ґрати. Роки тому, він зазнав невдачі у тому, щоб звільнити Ся Сюня з в'язниці Міністерства Судового Розгляду. Тепер, стримуючи біль, він пройшов увесь шлях сюди просто щоб на власні очі переконатися, що Ся Сюнь у безпеці, та звільнити його особисто. Коли він побачив, що Ся Сюнь неушкоджений, вся енергія, що тримала його на ногах, витекла, його очі заплющилися і він тихо знепритомнів. Він не впав на підлогу, але й не опинився в обіймах Ці Хвея. Саме Ся Сюнь ступив уперед та впіймав його. Ся Сюня оточив важкий запах ліків, заповнюючи його ніздрі. Під Ці Яневим одягом виднілися тонкі, хворобливі кістки. Він був таким кістлявим, що Ся Сюневим рукам було боляче його тримати. Його лице притиснулося до щоки Ся Сюня; він опустився йому на плече, зовсім не переймаючись тим, що чоловік перед ним був тим, хто вдарив його кинджалом. Вії Ся Сюня затріпотіли; він повернув голову вбік та зітхнув, поки ніхто не міг бачити. Ці Янь знову занурився у виснажений сон. Сон був його способом одужання від ран, і він заледве прокидався протягом дня. Лікар сказав, що Ці Янь потребує відпочинку, і нікому не можна його турбувати; з кімнати вигнали навіть Ся Сюня. Єдиний випадок, коли Ся Сюнь міг його побачити — це коли Джи Ґвей кожного дня давала йому ліки. Ся Сюнь не подобався Чу Анью, але він нічого не міг із ним зробити. Кожного разу, коли він з ним зустрічався, то кидав на нього сповнений огиди погляд. Ся Сюнь, здавалося, цього не помічав, і кинувся на його пошуки: — Лорде Чу, є одна річ, про яку я хотів би вас спитати. Демонструючи свою неприязнь, Чу Анью пирхнув та сказав: — Хіба ти не маєш зважати на свої манери, коли говориш до цього чиновника? Ся Сюнь низько вклонився та знову заговорив: — Лорде Чу, є одна річ, котрої я не знаю, і сподіваюся, що ви зможете мене просвітити. Чу Анью був нетерплячим: — І що ж це? Ся Сюнь спитав: — Серед стрільців, яких ви спіймали, чи був хтось із Ху? Чу Анью похитав головою: — Ні! Ся Сюнь хотів поставити ще кілька запитань, але Чу Анью віддав наказ прогнати його. — Цей чиновник зайнятий офіційними справами, тож чому б тобі не лишити публічну залу? Ся Сюнь замовк, почухав носа, розвернувся та вийшов. На подвір'ї, на великому акацієвому дереві, було щось чорне. Спочатку Ся Сюнь подумав, що це був чорний кіт, але за кілька митей пильного вдивляння зрозумів, що це був великий ворон. Він застиг, знайшов пташиний свисток та невпевнено дмухнув. Ворон махнув крилами та підлетів до нього, тричі пролітаючи довкола його голови, потім летячи до стіни. Ся Сюнь озирнувся довкола. Це був пізній вечір, і довкола нікого не було. Він на якусь мить завагався, пройшов попід стіною, штовхнув маленькі двері в кутку та пішов у напрямку, в якому полетів птах.
Читати
Відгуки
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!