Глава 74. Ласкаво прошу скористатися головним входом
Дзон Дзьов перебував у хорошому настрої.
Принаймні ця подорож назад була такою ж приємною, як минулого разу, коли він зіштовхнув Диявола вниз у потойбіччі.
Ліфт S-рангу може їхати на будь-який поверх.
Тож Дзон Дзьов скористався ним, спустившись з сьомого на п’ятий поверх, і попрямував до своєї кімнати.
Коли він проходив через представницький лаунж, декілька стажерів В-рангу, які пили чай і балакали всередині, озирнулися на нього з легким сумнівом в очах.
«Хіба на В-ранзі є така особа? Носить сонцезахисні окуляри… чому він виглядає так знайомо?»
Інший стажер теж поглянув і байдуже відповів, «Хто знає? Ти можеш не впізнати когось у іншому одязі, зрештою, тут майже тисяча стажерів В-рангу. Ти що, кожного пам’ятаєш?»
«А як інакше? Ти забув, що я покращив свою пам’ять?»
Особа, яка підняла це питання, взяла на себе ініціативу відвести погляд, «Забудь, у гуртожитку для стажерів у будь якому разі купа дивних людей. Нумо, перестань на нього дивитися і грай далі в шахи.»
……
Дзон Дзьов відчинив двері своєї кімнати.
Його номер теж був немаленьким.
Стажери В-рангу мають представницькі люкси, лише на один рівень нижче, ніж двоповерхові президентські номери А-рангу.
Оскільки йому було занадто ліньки меблювати кімнату, Дзон Дзьов напряму вибрав у Системі готовий шаблон декору, який сподобався йому найбільше. Основним стилем оформлення був скандинавський мінімалізм: переплетення холодних відтінків синього, білого та сірого. Диван виконаний із ручної текстильної оббивки, а на підлозі лежала кремово-біла в'язана ковдра. На ній, згорнувшись у пухнастий калачик, спав британський короткошерстий кіт синьо-білого забарвлення, який йшов в комплекті з номером.
На іншій стороні номеру були панорамні вікна, за якими програвалася симуляція сніжного пейзажу, і величезні сосни стояли, вбрані у новенький одяг з білого снігу. У кімнаті, відділеній від цього морозу лише одним вікном, також знаходився камін. Яскраві язики полум'я танцювали на коричневих дровах, наповнюючи приміщення теплом, ніби настала весна чи літо.
Якби не ця гра-змагання, у якій люди вмирають, ймовірно, багато хто погодився би провести решту свого життя у цьому гуртожитку.
Дзон Дзьов подумав про це, ввімкнув настінну лампу у передпокої, кинув одяг, який приніс з собою, на підлогу і нахилив голову, щоб перевзутися у капці.
Щойно біловолосий юнак потягнувся і, взувши капці, був готовий піти трохи поспати, то раптом усвідомив, що дещо було не так.
Дуже некомфортний погляд.
Ніби у якоїсь змії, яка ковзнула від перенісся до адамова яблука й, нарешті, поповзла вздовж його зап’ясть, оголених, коли він потягнув руки. Переповнений темного вогню і крижаної безодні.
До біса знайомий.
Дзон Дзьов різко підняв голову.
В кінці передпокою стояв чоловік, притулившись до стіни, його десять пальців крутилися і стрибали. Крізь світло каміна можна було побачити холодні шовкові нитки, які звивалися і оберталися туди-сюди на його довгих пальцях, цього разу не схованих за рукавичками. Воно також освітлювало лінії потворних шрамів, що перетинали кисті.
Побачивши, що його нарешті помітили, Диявол посміхнувся, «Побачимося пізніше?»
Дзон Дзьов: «……»
Він не був дурнем, тому миттєво зрозумів ключ до справи.
Дзон Дзьов все ще думав про значення фрази «Побачимося пізніше», яку сказав №1. Виявилося, він мав на увазі буквально «Повернешся і одразу мене побачиш».
Нічого собі. Сталося так, що Диявол вже давно помітив його, проте не став викривати прямо на місці. Натомість почав підігрувати цьому трюку і дражнити свою здобич, бажаючи побачити, як вона вчинить у подальшому.
А наступними діями Дзон Дзьова було взяти великі ножиці і порізати увесь одяг цього чоловіка. Його спіймали на місці.
Периферійним зором Дзон Дзьов мовчки глянув на чорний костюм біля свої ніг та непомітно штовхнув його у темряву позаду.
Якщо його спіймали на гарячому, значить спіймали на гарячому, в будь-якому разі, він не буде почуватися незручно, навіть якщо хтось інший відчував би сором.
Тож Дзон Дзьов відкашлявся і вирішив повернути удар, «Навіть якщо ти Інструктор, проникнення на приватну територію протизаконне.»
Зараз вони знаходилися у гуртожитку для стажерів. Не кажучи вже, що вони не можуть вбивати один одного, навіть в інстансі ці двоє ще ніколи не билися лоба до лоба. Якщо усвідомлювати це, то вже нічого не страшно — як мертва свиня, якій не болить варіння у воді.
Звісно, незважаючи на це, Дзон Дзьов все одно почав тихо відступати, а його сховані у темряві пальці схопили гральні карти, очікуючи, що ситуація зміниться у будь-яку мить.
«О? Хто першим до кого проникнув?»
Тон чоловіка був повільним і м’яким, але у ньому відчувався гніт, який неможливо було ігнорувати.
Крок за кроком він наблизився прямо до біловолосого юнака, і кожен крок, здавалося, падав на кінчик ножа*.
*У цьому випадку «кожен його крок був дуже рішучим і небезпечним, і може призвести до непередбачуваних наслідків.»
Хоча на обличчі Диявола була посмішка, було невідомо, коли цей божевільний зненацька вибухне і відправить маріонеткову нитку прямо у його горло.
Очі Дзон Дзьова звузилися.
У наступну мить, більше не чекаючи, пальці біловолосого юнака ворухнулися.
Усміхнений Джокер і піковий король прорвалися крізь повітря.
Холодний кінчик чорно-білого Джокера злегка засвітився, випромінюючи явний вбивчий намір і непереможну силу, що летіла до загадкового та нечіткого силуету у темряві.
Диявол трохи нахилив голову, а пасмо чорного вологого волосся було відрізане.
Дві карти пролетіли повз його щоку і поринули у глибоку пітьму позаду, рухаючись по прямій траєкторії від входу.
«Дзнн—»
З гучним звуком посеред скляного вікна з’явилася тріщина і за мить поповзла концентричними колами.
Цього було достатньо, щоб продемонструвати, яка жахаюча сила була вкладена у маленьку карту.
Котик, який міцно спав, був наляканий гучним шумом і вигнув спину, підстрибнувши на ковдрі з переляканим виразом.
Дзон Дзьов не міг рухатися. Навіть зап’ястя, яке він щойно підняв, було зафіксоване на місці невидимими нитками.
Могутня сила штовхнула його до кінця передпокою, а за ним опинилася важка, холодна дверна панель. Тисячі ниток невидимого шовку міцно затиснули його на краю вузького коридору.
Завдяки цій серії рухів щойно ввімкнений вимикач знову перемкнувся.
Передпокій, який спочатку був освітленим, знову поринув у пітьму.
Єдиним джерелом світла у кімнаті залишилися стрибаючі у каміні вогники, які мерехтіли позаду Диявола, надаючи його обрисам лютого вигляду, наче він йшов по колу пекельного вогню, випромінюючи зловісне світло, що підкреслювало його посмішку, яка виглядала ще шаленішою.
Чорна тінь огорнула голову біловолосого юнака, закручуючись і поглинаючи його.
Вони знаходилися лише в одному кроці один від одного.
Чоловік був вдягнений лише у вільний халат, пояс якого був недбало зав’язаний навколо його талії, а його грудна клітина була відкритою, показуючи велику ділянку блідих м’язів.
Мабуть, оскільки він тільки-но прийняв душ, у теплій кімнаті здійнялася волога водяна пара, на кінчиках його волосся перетворюючись на білий туман, який зникав у повітрі.
Ця сцена повинна бути дуже приємною для очей, однак вона стає дуже ненависною в очах Дзон Дзьова, його смертельного ворога.
Якби він не потрапив у пастку маріонеткових ниток, то точно вдарив би кулаком по цьому обличчю.
Одна рука притиснулася до стіни біля юнака.
Холодні, важкі і небезпечні гормони тісно оточили Дзон Дзьова, а дихання було кривавим, переповненим гостроти, що змушувало затамувати подих.
Тоді, перш ніж юнак міг відреагувати, шовкова нитка схопила коричневу перуку на його голові, і та разом з великими сонцезахисними окулярами, які ховали майже половину його обличчя, впала на підлогу, покотившись до пом’ятого костюму.
Зустрівшись із холодними очами Дзон Дзьова, посмішка Диявола стала глибшою, а в очах спалахнули грайливі вогники.
Пара пальців, вкритих жахливими шрамами, ніжно підхопила звисаюче донизу пасмо білого волосся і потерла кінчиками фаланг.
«Це погана звичка для джентльмена — брати щось без дозволу. Мм?»
Голова Дзон Дзьова була притиснута до дверей і, піднявши її, він міг побачити лише куточок незрозумілої посмішки на губах №1.
Він підняв брову і пирхнув, «Хіба можна без дозволу забрати щось, що віддали тобі?»
«Це погана звичка — віддавати щось, а потім, використовуючи своїх маріонеток, забирати це назад.»
Чомусь, бачачи зарозумілий вигляд юнака, бажання Диявола вказати на логічні лазівки в словах співрозмовника швидко охолонуло. Натомість він зацікавлено спостерігав за юнаком перед собою і рідкісним видовищем того, як той не міг дати відсіч.
Ця сцена дуже нагадувала ту, що трапилася у труні.
Дзон Дзьов виглядав вкрай незадоволеним, «Який сенс від використання маріонеткових ниток? Якщо ти справжній чоловік — розв’яжи їх і бийся зі мною чесно.»
№1 лише посміхнувся і нічого не відповів.
Він і був маніпулятором шовкових ниток. Очевидно, він розумів це.
Кінчики розчепірених пальців були напруженими, а тиск, що надходив від маріонеткових ниток, означав, що біловолосий юнак, здавалося, перестав боротися, хоча насправді він ніколи не прийме долю бути вбитим просто отак. Бліда талія, оголена під одягом, була напруженою, наче він був готовий до контратаки Диявола у будь-яку мить.
Якщо послабити нитки, боюся, повториться та сцена з труни — йому зроблять величезний сюрприз.
Але у цей момент Диявол не хотів дивитися, які нові сюрпризи підготував для нього Дзон Дзьов.
Він більше хотів зберегти цей подарунок запечатаним та почекати, коли він стане найсмачнішим, і лише потім повільно розгорнути його.
Чоловік невимушено грався з довгим білим волоссям, «Ти співпрацюєш з №3?»
«Що з того, якщо так, і що, якщо ні?» Холодно пирхнув Дзон Дзьов.
Стосунки між ним і Джуґе Анем односторонні, й інша сторона добре обізнана про це.
Для Дзон Дзьова було абсолютно неможливо послабити свою оборону і почати співпрацювати з іншими. Йому ніколи не бракувало елементарної довіри до інших, до будь-кого.
Звичайно, розповідати усе це №1 не треба.
«Хах, він просто лицемірна людина, яка шукає слави через обман і брехню.»
Диявол, очевидно, мав дуже погану думку про Джуґе Аня.
Ой-йой, а тут відбувається якесь шоу.
Зовні Дзон Дзьов здавався спокійним, однак подумки він почав розмірковувати про те, як витягнути побільше інформації.
Проте, промовивши це, №1 ніби точно вгадав його думки і змінив тему.
«Оскільки ти вирішив співпрацювати з ним, чому ти не подумаєш про іншу можливість пророцтва?»
«Не зацікавлений.»
Дві пари зіниць пильно дивилися одна на одну, не відступаючи ані на мить.
Темно-золоті очі задоволено вигнулися.
Чоловік раптом опустив голову, а напівсухі кінчики волосся ковзнули по плечах юнака, поколюючи.
До грудей Дзон Дзьова зненацька був притиснутий твердий сторонній предмет, і через тонкий одяг він чітко відчув його падіння.
«Я сподіваюся, ти зміниш свою думку.»
Диявол стишив голос, подивився на вухо юнака, яке не стримало здригання, та з усмішкою промовив.
«Але… якщо зазирнеш наступного разу, ласкаво прошу тебе пройти через головний вхід.»
……
Усі сили, що стримували його, різко послабилися.
Напружене тіло Дзон Дзьова раптом прийшло у себе.
Він не бачив, як Диявол пішов, але знав, що суперник попрямував до тіні в кутку передпокою, після чого його фігура раптово розтанула і зникла.
Найвідомішою здібністю №1, звісно ж, були маріонетки, але якби він володів лише нею, йому б не поклонялися, наче Богу, усі уцілілі. Принаймні, рука, яка щойно безслідно зникла у темряві, змусила Дзон Дзьова відчути настороженість.
Під слабким світлом каміну Дзон Дзьов усвідомив, що його спина вже вкрилася холодним потом.
Постоявши там якийсь час, він підняв руку і витягнув річ, яку Диявол запхав у кишеню його сорочки.
Чисто-чорна картка від номеру S-рангу.
———
Прим.пер.
Котик Дзьов-Дзьова
