Він вже готовий

Глава 52. Він вже готовий

 

Дзон Дзьов нахмурився, щойно побачив Лінь Ґвосіна.

Він зробив крок вперед, присів навпочіпки і вдав, що оглядає того.

Інша сторона виглядала справді жалюгідно.

Не лише усе його обличчя було вкрите кров’ю, але й тканини на його шиї були роздерті на шматки, глибоко, аж до кісток. Зараз він міцно заплющив очі, виглядаючи так, ніби знаходиться у сильному болю. Якби з-під носу не виходило слабке дихання, він би подумав, що його душа вже повернулася на Західний Небосхил*.

*魂归西天 (душа повернулася на Західний Небосхил) — Захід у цьому випадку асоціюєтьcя з місцем відпочинку і буддистським уявленням про рай.

Біловолосий юнак, дивлячись на цю сцену, без жодних емоцій прибрав ногу, якою наступив на руку Лінь Ґвосіна.

Було очевидно, що контроль Диявола над Лінь Ґвосінем набагато глибше, ніж був над Варваром Ентоні. Інакше Дзон Дзьов не торкнувся би помахом руки такої кількості ниток.

У підсумку, навіть якщо йому вживили п’ять ниток, Лінь Ґвосін не більше, ніж маріонетка Диявола. Якби він вижив, то продовжив би старанно працювати на Диявола; якби помер, Диявол знайшов би нову маріонетку. Але, якщо коротко, незалежно від того, живий Лінь Ґвосін чи мертвий, Диявол нічого від цього не втрачає.

Але в очах Дзон Дзьова стан цього стажера аж ніяк не був випадковістю, скоріше, це реалізація якоїсь змови.

Хтось схвильовано запитав, «З цяньбеєм Лінем усе гаразд?»

Дзон Дзьов помахав рукою й ненароком торкнувся чужої голови в процесі, ніжно усміхаючись, «Просто трохи поранений, але проблем немає.»

Решта: «……»

Вони подивилися на Лінь Ґвосіна, який лежав у калюжі крові, вагаючись щось казати.

Це називається «проблем немає»???

Але в очах деяких А-рангів це справді не було проблемою.

Стажеру необхідно лише дихати, хапатися за нитку життя і повернутися до Нескінченного циклу, де він зможе заплатити Системі п’ятсот балів виживання за відновлення, і вона зробить його, як новенького, живого і бадьорого.

У результаті Дзон Дзьов злегка засміявся, коли його пальці завмерли на місці.

Оскільки на голові Лінь Ґвосіна нічого не було.

Немає маріонеткових ниток, немає холодних залізних дротів.

Немає нічого, крім твердих шматків землі.

Дзон Дзьов дещо усвідомив. Він зберіг нейтральний вираз обличчя, спокійно підвівся і відступив, давши місце іншим ветеранам, які підійшли надати допомогу.

Поряд у темряві хтось провокаційно вигнув губи.

Обличчя було розмите у світлі свічок, а татуювання Гаруди ніби мерехтіло, що здавалося моторошним.

Хоча вони стояли досить далеко один від одного, посмішка промайнула лише на мить.

Але Дзон Дзьов знав, що це він.

Його найгірше передчуття справдилося. Чого боїшся, те і отримуєш.

Цей хід з вдаваною жертвою справді майстерний.*

苦肉计* — стратегія/прийом, при якій хтось навмисно завдає собі шкоди, аби маніпулювати чи обдурити інших.

Коли Джуґе Ань подивився на нього, біловолосий юнак нічого не сказав, але тихо показав за спиною цифру.

Як і очікувалося, чорноволосий чоловік нахмурився і поринув у глибокі роздуми.

Якби Диявол просто контролював Лінь Ґвосіна, впоратися з усім було б нескладно.

Але якщо Диявол контролював №4, Азана у чорній мантії… справи ставатимуть дедалі складнішими.

Дзон Дзьов відступив у темний куток стіни, а його розум почав дико крутитися.

Диявол не міг брати участі у підземеллі, як стажер, інакше вони б вже давно побачили його.

Тож, якщо обдумати це, він мав брати участь в сюжеті у ролі NPC, контролюючи стажерів непомітно, і лише потім приєднатися до інстансу.

Дзон Дзьов не міг торкнутися маківки голови кожного NPC, це, вочевидь, нереально.

Отже… хто це був?

Він засунув руку до кишені, насправді відкриваючи системний інвентар, і дістав колоду карт таро.

Лише день тому Дзон Дзьов витягнув дві карти, успішно підтвердивши справжні особистості Ентоні і Диявола, чим також успішно витратив дві спроби ворожіння, які встигли назбиратися.

Якби він хотів дочекатися, поки не перезарядиться наступна спроба, йому доведеться чекати сьогоднішньої ночі.

У серці Дзон Дзьов зітхнув.

Храм був таким шумним.

Стажери, які вийшли допомогти, були зайняті лікуванням, а інші не могли нічого зробити, крім як продовжувати допомагати Бабусі Їнь з підготовкою до спуску у світ тіней.

Зовні з обох боків воріт шквалом сипалася дерев’яна тріска. Багато стажерів спробували пошукати у храмі інші речі, якими можна посилити дверні панелі так, щоб ті не були порубані на шматки селянами.

Маючи перед собою труну у якості загорожі, Дзон Дзьов кинув холодний погляд на стажерів, які пішли перев’язати рани Азана і допомогти Лінь Ґвосіну піднятися, аби подбати і про нього. В його очах здійнялися хвилі емоцій.

Те знайоме відчуття, здавалося, текло разом з кров’ю від його ніг до маківки, огортаючи все тіло киплячим жаром.

Багато разів він залишався осторонь, як справжній фокусник, стоячи на величезній сцені з усмішкою, яка найкраще могла налаштувати атмосферу, керуючи емоціями глядачів.

Як Дзон Дзьов сказав на початку, його емоційні коливання були дуже рідкісними, ніби він народився без них, тож він глибоко відчуває навіть найменші емоції.

Цього разу він був оточений вовками. Ворог ховався у пітьмі, а він стояв на світлі. Якщо він не буде достатньо обережним, то від нього може не залишитися і кісток.

Мало коли Дзон Дзьов відчував таке сильне зацікавлення. За всі його довгі роки в оригінальному світі навіть наймасштабніші магічні виклики, що дарували задоволення від підштовхування себе до межі життя і смерті, з якої він проривався до перемоги крізь гострі відчуття, ніяк не порівняються з тим, що він відчував зараз.

Він міг навіть здогадатися, що №1 має почуватися так само.

Під теплим освітленням Лас-Веґаса Дзон Дзьов побачив, як темний вогонь спалахує у темно-золотих очах суперника, ніби бажаючи затягнути його у в’язницю бездонної безодні.

Хоча він не хотів це визнавати, але у певному сенсі вони дійсно мали високий ступінь схожості.

У Дзон Дзьова було передчуття.

Коли закінчиться цей інстанс, між Дияволом зі своїми всюдисущими поплічниками і Магом виживе лише один.

Це була битва життя і смерті, і він до неї готовий.

####

У тривозі час плине дуже повільно.

Але як би повільно він не йшов, ніч все одно настала, як і обіцяла.

Коли на вулиці от-от мало стемніти, Бабуся Їнь, яка сиділа перед глиняним Бодгісаттвою, нарешті встала.

Вона просиділа перед статуєю увесь день.

Чи був це шум селян, які сільськогосподарським приладдям били по дверях, чи то ветерани, що спотикалися після своїх поранень, чи то галас інших присутніх у храмі, нічого не впливало на монотонне читання священних писань Бабусею Їнь.

Дзон Дзьов вважав цю епоху дивовижною.

Очевидно, вона вірила у Буддизм і читала священні писання, але спускалася у традиційне потойбіччя Даосизму, а не у вісімнадцять рівнів Пекла.

Але також правдою було і те, що в очах жителів голодної епохи віра була єдиною надією. Доки віра у богів приносить користь, незалежно від того, був це Буддизм, Даосизм чи Християнство, люди будуть вірити.

Кажуть, під час Надзвичайного голоду Дінву християнин з західних країн відвідував різні місця, вивчаючи лихо, і, побачивши, як народ страждає, вирішив, що це ідеальний час, щоб виконати волю Бога і врятувати людей. Він повісив портрет Ісуса Христа на дверях свого дому і почав активно проповідувати, привернувши до себе жінок з перев’язаними ногами, які йшли з усіх околиць, щоб кланятися і просити дощу.

Але, врешті-решт, вони стерли ноги до ран і не змогли більше молитися на рятівний дощ.

Час, місце, люди — усе було сприятливим. Навіть якщо Бог не дає людям жити, страждання все одно падають на плечі народу.

Коли Бабуся Їнь піднялася, голоси у храмі миттєво стихли.

Дитина, яка майже весь день грала у храмі, теж втомилася. Хлопчик знайшов собі куточок, де міцно заснув. Стажер підійшов до нього і наклав заклинання тиші, тож він, ймовірно, буде спати до світанку.

Було дивним те, що вдень селяни зовні галасували, але вночі галас пропав.

Увесь храм поринув у тишу. Разом зі звисаючими довгими завісами і запаленими по всьому храму білими свічками, велика тінь, яку відкидала довга труна у центрі, не могла не викликати у людей почуття холодного страху.

Вчасно з-під чорної мантії пролунав різкий голос.

«У спуску у потойбіччя три етапи. Оскільки ми шукаємо власницю духовної таблички, я запалю гасову лампу і поставлю її на труну. Нізащо не беріть на себе ініціативу загасити її.»

Рівень успіху спуску у світ Їнь високий лише тоді, коли енергія Їнь сильна. Якщо немає можливості дочекатися ночі з повним Місяцем, необхідно використати сторонні предмети, щоб посилити енергію Їнь, як-от труна, переміщена у центр зали.

«Ніхто у храмі не повинен стояти. Усі мусять сидіти. Під час всього процесу, крім співу мантр, жодне слово не повинно пролунати. Не пізніше ніж до опівночі, щойно гасова лампа загасне, це буде означати, що стара вже прийшла.»

Усі вислухали її і, згідно словам Бабусі Їнь, по черзі всілися на підлогу у центрі навколо труни.

«Я почну співати мантру о годині Шу*. Вам необхідно уважно слухати кожне слово. Потім усі заплющують очі і повторюють її десять разів. Якщо помилитеся, як мінімум, відчуєте запаморочення, а, як максимум, ваша душа розіб’ється і ви накликаєте на себе катастрофу.»

*Проміжок з 19:00 до 21:00.

Коли вони почули слова про накликання на себе катастрофи, усі підбадьорилися і сказали, що перекажуть усе слово в слово.

Побачивши, що вони хороші учні, Бабуся Їнь задоволено кивнула та три рази промовила для них мантру.

Усі стажери мовчки відкрили Систему, щоб записати це і перетворити у текст, подумки повторюючи.

«Якщо вам судилося долею, після того, як заклинання буде завершено, можливо, ви відчуєте явище, коли душа залишає тіло. Якщо таке станеться, не хвилюйтеся і не залишайте зали. Коли погасне світло лампи, ви природно повернетеся до своїх тіл.»

Усі закивали головами, ніби товкли часник*, показуючи, що зрозуміли.

*Енергійно і швидко.

«В такому разі, почнемо.»

Щойно Бабуся Їнь сіла на підлогу, Дзон Дзьов також отримав від Головної Системи нагадування, що пройшов час перезарядки для однієї спроби ворожіння таро.

Звісно, це сталося саме зараз.

Дзон Дзьов відволікся від своїх думок і разом з усіма почав повторювати мантру.

Лунав спів понад тридцяти людей, які зібралися у маленькому храмі. Він пробирався крізь дах і поширювався зовні.

[Чесно кажучи, ця сцена трохи лякає]

[Трохи лякає +1. Виглядає, ніби якийсь злий культ зібрався читати заклинання, плюс цей сірий храм на фоні і те, що усі одягнені у пошарпаний одяг…]

[Стоп, стоп. Нечасто випадає можливість не входити в інстанс і звільнитися від місій, тож не руйнуйте видовище]

Балакаючи, чат раптово помітив, що щось не так.

[Бля, ви бачили, як щойно ворухнулися штори?]

Насправді, коли вони повторювали мантру вперше, стажери у храмі відчули, що на підлозі, на якій вони сиділи, поступово здійнявся холодний вітерець.

Оскільки з’явився вітер, природно, першими, на кого це вплине, будуть легкі завіси. Як безкорінні ряски, що піднімаються і опускаються, рухаючись за вітром, вони створювали сильний візуальний ефект.

Шкода, що стажери дуже слухняно поставилися до слів Бабусі Їнь і не відкривали очі, якщо вона сказала тримати їх заплющеними. Ніхто не хотів відчути на собі досвід душі, яка покидає тіло, тож усі тримали очі міцно заплющеними та не могли бачити сцену перед собою.

[Це не лише завіси, свічки теж от-от згаснуть!]

[Свічки згасли, трансляційна кімната тепер має перейти у нічний режим. Збентежений.jpg]

[Хто там згаснув? Хіба гасова лампа на труні досі не горить? Навіть невеликого освітлення достатньо, не проси забагато]

У той момент, коли чат був зайнятий обговоренням, виник сильний порив вітру, який випадково пронісся вздовж усієї зали проти годинникової стрілки. Куди б він не дмухав, усі запалені свічки згасали одна за одною, полум’я перетворювалося на ниточки білого диму, який плавав у повітрі.

Після того, як голоси десять разів повторили мантру, різкий голос у залі раптово змовк.

Коли усі стажери закінчили спів, вони, тремтячи, розплющили очі.

Зала була темною, лише духовна табличка на кришці труни, підсвічена гасовою лампою, досі тьмяно світилася. Усе здавалося занадто тихим і дивним. На першому місці фігура у чорній мантії сиділа прямо, і у пітьмі ніхто не бачив її схованого обличчя.

Окрім раптового згасання свічок, температура повітря теж впала на декілька градусів, змушуючи їх неконтрольовано тремтіти.

«(Хтось втратив свою душу?)»

«(Ця старенька спустилася у потойбіччя?)»

«(Не знаю, нічого не можу чітко розгледіти, допоможіть!)»

Ніхто не наважувався заговорити, тому вони могли лише мовчки обмінюватися поглядами.

Незабаром їм вдалося обвести очима коло, і вони виявили, що у групі дійсно була одна людина, яка досі не відкрила свої очі.

Біловолосий юнак збоку, який сидів, схрестивши ноги, нахмурився, його очі були заплющеними, і він виглядав дуже погано.