Наступного ранку Фан Чжаому прокинувся дуже рано. Спочатку він пішов до лабораторії, щоб завершити те, що не закінчив учора, а потім поїхав автобусом у місто.
Раніше, коли Фан Чжаому запитував Ендрю, чи не хоче він зустрітися, це було лише випадкове запитання. У нього була величезна кількість повсякденних речей, які він мав купити, і якщо Ендрю погодився зустрітися, він справді не мав уявлення, де йому залишити ці речі.
Дійшовши до супермаркету, Фан Чжаому кинув потрібні йому речі у кошик для покупок згідно зі списком.
Не було багато занять, якими він займався б для розваги, і тому, навіть якщо це був просто перегляд супермаркету, це робило його щасливим. Сьогодні було небагато людей, і, коли він майже закінчив зі списком покупок, то почав гуляти проходами. Коли він штовхав візок для покупок, Фан Чжаому побачив полицю, заповнену пакетами поживних продуктів по акції. Бренд називався XXXAndrew1, тож він скористався своїм телефоном і зробив дурний знімок для Ендрю, прикріпивши до нього голосове повідомлення.
— Ти зайнятий роботою? Ти не забув пообідати?
Щойно він закінчив, Фан Чжаому почув, як хтось усміхнувся позаду нього. Обернувшись, він побачив Чжан Ранью, Чжоу Мен і Сон Юаньсюня, які стояли там, ніби вони випадково переглядали продукти в супермаркеті.
Отримавши погляд Фан Чжаому, Чжан Ранью відвів очі, вдаючи, що вибирає щось на полиці.
Фан Чжаому проігнорував провокацію Чжан Ранью, але він більше не мав настрою переглядати супермаркет. Безпристрасно переглянувши свій список покупок, він підтвердив, що все в списку вже є в його кошику, і попрямував до каси.
Розплатившись, Фан Чжаому взяв сумки та пішов. Потім він отримав відповідь від Ендрю і насилу дістав телефон. Ендрю сказав Фан Чжаому:
— Я вже поїв. Ти?
— Я теж їв, — Фан Чжаому поклав пакети в руці на землю, розслабивши зап'ястя, — Я щойно закінчив робити покупки і збираюся йти додому. Все тому, що хтось занадто зайнятий роботою і не хоче зі мною зустрічатися.
Він сфотографував свої дві великі сумки та надіслав їх Ендрю, сказавши йому:
— Вони важкі!
— Як ти будеш повертатися? — запитав його Ендрю.
Ендрю міг знайти коротку перерву під час напруженої роботи, і тому він відповідав швидше, ніж зазвичай. Руки Фан Чжаому боліли після того, як він ніс сумки, тому він залишився стояти збоку, відповідаючи Ендрю.
— Я поїду автобусом.
— Ти не можеш взяти таксі?
Ендрю, не підозрюючи про труднощі життя, поставив дуже дурне запитання. Фан Чжаому підтягнув губи, і терпляче пояснив Ендрю:
— Проїзд на таксі з міста до мого коледжу дуже дорогий.
За кілька секунд Ендрю дав Фан Чжаому пропозицію.
— А хіба немає однокласників з машинами?
— Немає однокласників, з якими я був би настільки близький, щоб з ними, — тицьнув у сумку кінчиком черевика Фан Чжаому. Потім він потер зап'ястя і запитав, —Ти за кермом?
— Так.
Фан Чжаому хотів пожартувати з Ендрю і сказати йому, що наступного разу він може підвезти його до супермаркету. Однак він не міг сказати це вголос, оскільки вважав, що йому не дуже личить розповідати Ендрю такі речі.
Додаток для знайомств не був подібним додатком. Було добре жартувати й дражнити його час від часу, але насправді попросити допомоги в людини, яку він ніколи раніше не зустрічав, Фан Чжаому не міг цього зробити. Він повернув телефон у сумку, потім підняв пакети на землі та вийшов із супермаркету.
Лише після кількох кроків Фан Чжаому підвернув щиколотку, ледь не впавши. Пакети в його руках теж впали на підлогу, а куплені речі розлетілися по землі.
Фан Чжаому кілька секунд стояв у заціпенінні з відкритим ротом. Трохи накульгуючи, він усе підняв. Коли він збирався піти, він підвів очі й побачив Сон Юаньсюня, який стояв неподалеку й безвиразно дивився на нього.
Щиколотка Фан Чжаому справді дуже боліла. Він не міг подбати про те, щоб висловити Сон Юаньсюню будь-яке визнання, і прошкутильгав повз нього.
Коли він проходив повз Сон Юаньсюня, Фан Чжаому подивився вниз.
Він побачив ключ від машини в руці Сон Юаньсюня і не міг не згадати про свою розмову з Ендрю. Як звичайний 29-річний інженер-механік, Ендрю точно не очікував, що у знаменитому Університеті Т відбуватиметься така дитяча остракізація в кампусі.
( Я це вже писала, але на всякий випадок нагадаю: Остракізм — це відсторонення людини шляхом виключення її з групи або соціального оточення. )
Сон Юаньсюнь був дуже високим, і, стоячи прямо посеред інших високих кавказців, він усе одно привертав би багато уваги. Як завжди, він не розмовляв з Фан Чжаому, а тихо стояв поряд, ніби когось чекаючи.
Фан Чжаому попрямував до автобусної зупинки, терплячи болі в зап'ястях і гомілках. Він подумав, що та людина, на яку чекатиме Сон Юаньсюнь, має бути дуже щасливою, дуже особливою людиною, яку люблять боги. Сон Юаньсюнь був таким гордим чоловіком, що було дуже важко повірити в те, що він готовий приділити комусь хвилинку свого часу.
Дійшовши до автобусної зупинки, Фан Чжаому подивився на свій телефон, чекаючи на автобус. Його мати надіслала йому повідомлення, запитуючи, як він почувався останнім часом, і повідомила йому, що його молодша сестра виграла приз на конкурсі скрипалів, і навіть сфотографувала сертифікат й надіслала йому.
Фан Чжаому ріс у звичайній і щасливій родині. Обоє його батьків були вчителями середньої школи, і він мав гарну та видатну молодшу сестру. З молодості його життя було гладким. Окрім приховування своєї сексуальної орієнтації, у нього не було багато проблем у житті.
Він сказав мамі, що все добре, і попросив усіх не хвилюватися.
В цей час під'їхав автобус. Фан Чжаому підняв свої сумки та пішов слідом за іншими пасажирами, а потім виявив вільне сидіння біля вікна спереду. Фан Чжаому відчував нудоту, коли сидів у задній частині автобуса. Він був у захваті від цього несподіваного сюрпризу. Він ніс свої сумки, забувши про нещодавню невелику травму щиколотки і біль у руках, коли радісно сів на місце.
Перед тим, як автобус відправився, Ендрю надіслав ще одне повідомлення Фан Чжаому, запитуючи, чи він уже в автобусі.
Фан Чжаому сказав йому, що він уже в автобусі, і продовжив.
— Я думаю, що шпильки, які ти вибрав для мене, можуть бути щасливими. По дорозі в місто і назад мені вдалося обидва рази сісти спереду. Я все ще боявся, що якщо мені доведеться сидіти ззаду, мене вирве ще до того, як я доїду до коледжу.
— О? — відповів Ендрю.
— Ти сьогодні був на роботі? — Фан Чжаому запитав Ендрю, — Чому ти продовжуєш писати мені?
Здавалося, що Ендрю почувається винним. Фан Чжаому отримав відповідь лише тоді, коли збирався заснути.
— Ні.
Далі
Розділ 8
Коли Сон Юаньсюнь повернувся шукати Чжан Ранью та Чжоу Мен, він розмірковував про свій імпульсивний, безглуздий вчинок. Через додаток для знайомств він спілкувався з Фан Чжаому більше двох тижнів. Протягом першого тижня Сон Юаньсюнь використовував тактику «заморозити Фан Чжаому та зупинити Чжао Ханя» як виправдання, але на другому тижні йому не тільки не вдалося заморозити його, частота їхніх повідомлень навіть зросла. На вихідних третього тижня Чжоу Мен і Чжан Ранью попросили Сон Юаньсюня позичити його машину, сказавши, що хочуть поїхати за покупками в місто. Сон Юаньсюнь також не знав чому, але він збрехав, що йому теж потрібно дещо купити, і відвіз їх до того супермаркету, про який Фан Чжаому сказав йому напередодні ввечері. Незабаром після того, як вони зайшли в супермаркет, Сон Юаньсюнь побачив Фан Чжаому. Фан Чжаому один штовхав візок для покупок, а у візку було багато речей. Його рука трималася за ручку візка, тіло злегка нахилилося вперед і він неквапливо крокував проходами. Його голова поверталася з боку в бік, ніби він щось шукав. Фан Чжаому зупинився перед полицею. Чжан Ранью та Чжоу Мен прямували в цьому напрямку, а Сон Юаньсюнь, природно, слідував за ними. Він невиразно побачив, як Фан Чжаому щось сфотографував, а потім його телефон завібрував. — Хіба це не..., — Чжоу Мен теж помітила Фан Чжаому і невпевнено відкрила рота. Вони не зупинялися, і коли вони підійшли ближче до Фан Чжаому, Сон Юаньсюнь почув, як Фан Чжаому щось сказав спиною до них. — Ти зайнятий роботою? — запитав Фан Чжаому, — Ти не забув пообідати? Сон Юаньсюнь витріщився, коли Фан Чжаому поворухнув рукою, мабуть, відпустивши кнопку голосового повідомлення. Майже одразу телефон Сон Юаньсюня знову завібрував. Голос Фан Чжаому без цифрового стиснення звучав ще м'якше та ніжніше. У ньому була якась жвавість і бадьорість, і він весело дражнив Ендрю, який, як він думав, працював понаднормово. Звичайно, Чжоу Мен і Чжан Ранью також почули ніжні слова Фан Чжаому. Через мить після того, як Чжан Ранью усміхнувся, Сон Юаньсюнь побачив, як Фан Чжаому повернув до них голову. Він спостерігав, як кутики його рота опустилися, а радість у його очах зникла, залишивши лише настороженість і роздратування. Для Фан Чжаому, Ендрю та Сон Юаньсюнь були, безперечно, різними. Життєрадісність Фан Чжаому була для Ендрю і не мала нічого спільного з самим Сон Юаньсюнєм. Фан Чжаому не розглянув пропозицію Ендрю доїхати з однокурсниками, і коли він проходив повз Сон Юаньсюня, він також не прикидався дружнім. Секунду тому він скаржився на небажання Ендрю зустрітися, а наступної він пошкутильгав уперед, навіть не дивлячись на Сон Юаньсюня. Сон Юаньсюнь також не був упевнений, що саме він тоді робив. Він тримав ключ від машини в одній руці, а телефон в іншій, стоячи біля входу в супермаркет. Він дивився, як покупки Фан Чжаому розсипалися на підлозі, дивився, як Фан Чжаому підійшов до нього, а потім пішов геть. Зі складними почуттями він подивився на свій телефон, читаючи приємні повідомлення, які Фан Чжаому надіслав Ендрю, потім підвів очі й поглянув на спину Фан Чжаому. Він лише подумав, що як однокурсники, це не було б проблемою, якби Фан Чжаому попросив підвезти — якщо Фан Чжаому матиме труднощі та захоче взяти машину Сон Юаньсюня, щоб доїхати назад до коледжу, Сон Юаньсюнь не відмовить йому. Фан Чжаому вже стояв на автобусній зупинці. Вітер приклеїв його тонкий светр до тіла, і Сон Юаньсюнь відчув, що в цю мить Фан Чжаому почувається дуже самотньо, що змусило б людей збентежитись. Увечері Сон Юаньсюнь повечеряв разом з Чжан Ранью та Чжоу Мен, запросивши також кількох своїх міських друзів. Сон Юаньсюнь не був товариською людиною, але люди завжди відгукувалися на його запрошення. Вечеря закінчилася о 21:00, і так як Сон Юаньсюнь та Чжан Ранью випили, Чжоу Мен відвезла їх назад. Сон Юаньсюнь був трохи п'яним, і образ Фан Чжаому, що йде геть із схиленою головою, відмовляється покинути його голову. Не знаючи, що сказати, він збрехав Фан Чжаому, сказавши, що закінчив наднормову роботу і вже може йти додому. Фан Чжаому, природно, висловив своє співчуття. Потім він сказав Сон Юаньсюню, що, оскільки його речі були надто важкими, а автобусна зупинка була надто далеко від його будинку, то коли він дійшов додому, він був настільки втомлений, що заснув на своєму ліжку на дві години, і збирався прийняти зараз душ. Він навіть сфотографував своє зап'ястя, яке почервоніло через пакети, і надіслав його Сон Юаньсюню. Фан Чжаому був дуже світлим, і червоні плями були дуже очевидними, виглядаючи так, ніби на нього напали. У Сон Юаньсюня запаморочилося в голові, і він не знав, що друкує. Він лише знав, що надіслав «це виглядає так, ніби тебе зв'язували» і «я можу відвезти тебе туди наступного разу». Коли через півгодини Фан Чжаому закінчив приймати душ, він лише відповів на перше повідомлення Сон Юаньсюня, назвавши його збоченцем, а потім запитав: — Чому ти ніколи не надсилаєш мені жодних фотографій. Сон Юаньсюнь ще не придумав відповіді, тоді як Фан Чжаому надіслав ще одне повідомлення, — Це має бути взаємно, я надіслав тобі свої фотографії, тож ти також маєш надіслати мені свої. — Я погано виглядаю, — Сон Юаньсюнь довго не надсилав цю відповідь. — Все нормально, навіть якщо ти не сфотографуєш своє обличчя, — повільно сказав Фан Чжаому. Його голос протягувався, слова були безперервними й звучали трохи мрійливо, — Я також звичайна людина, і я не дуже гарний. Якщо ти надішлеш мені фото, я також дозволю тобі побачити, як я виглядаю з вушними шпильками. Чжао Хань був у відпустці, і його розбудила вібрація телефону. Поки він прокинувся, телефон вже перестав вібрувати. Чжао Хань замовк на кілька секунд, перш ніж поглянути на нього. Сон Юаньсюнь подзвонив йому двічі, а потім надіслав повідомлення. — Де ти знайшов зображення профілю, яке використав в додатку для знайомств? Чжао Хань почухав голову, коли відповів Сон Юаньсюню. — Кілька сторінок пошуку в Google про м'язи і сорочки. Його відповідь була надіслана лише на короткий час, перш ніж Сон Юаньсюнь знову терміново зателефонував йому. Піднявши слухавку, Чжао Хань негайно запитав: — Так хардкор посеред ночі, геї вже не огидні? Сон Юаньсюнь мовчав дві секунди, а потім сказав Чжао Ханю: — Не такі огидні, як ти. — О, — коли Чжао Хань зрозумів, він сказав, — Це означає, що вони зовсім не огидні. — Я не знайшов це фото, — Сон Юаньсюнь не став продовжувати, а перейшов відразу до теми. — Чому ти це шукаєш? Сон Юаньсюнь не відповів на його запитання, лише сказав: — Знайди фотографії цієї людини та надішліть їх усі мені. Він негайно поклав слухавку, не залишивши Чжао Ханю жодної хвилини, щоб щось запитати.
Читати
Відгуки
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!