Перекладачі:

Після тренування Ши Ань, опустивши очі, відчув, що магічна сила, яку він здобув раніше біля тріщини Безодні, тепер майже повністю поглинута ним.

Чудово, схоже, тепер можна буде трохи полінуватися.

Він непомітно зітхнув із полегшенням.

Хоча тренування, розроблене Джво Фу, справді було для нього корисним, але…

Це було справді дуже виснажливо!

Зрештою, Ши Ань волів би просто розвалитися на ліжку, грати в ігри та їсти закуски, аніж обливатися потом на тренувальному майданчику.

Якби не бажання якнайшвидше відновити сили та знову стати драконом-домосідом, що має безліч скарбів, Ши Ань ніколи б не займався такою важкою та виснажливою справою.

Ши Ань виповз із тренувального майданчика, відчуваючи, як болять його м'язи.

Му Хен все ще стояв на тому ж місці.

Його сталево-сині очі були напівприховані під довгими віями, зосереджено дивлячись у цей бік. Погляд був глибоким і холодним, важко було зрозуміти, про що він думає.

— Закінчив? — запитав він.

Ши Ань мляво опустив очі, здавалося, його сили вже вичерпалися.

Він не відповів Му Хену прямо, а лише злегка кивнув.

Очі Му Хена ледь помітно заворушилися.

Обличчя юнака перед ним було дуже червоним, можливо, через щойно завершену вправу, дихання було нерівним, а лоб і кінчик носа вкривала тонка плівка поту.

Без видимої причини він раптом згадав сон, який бачив у районі Ейвен.

Той сон був дуже розпливчастим, і після пробудження залишилися лише уривчасті фрагменти.

Це було схоже на те, що дивишся крізь завісу, і ніяк не міг чітко розгледіти, що ж там сталося.

Але чомусь, саме в цей момент, більше картин виринуло з глибин пам'яті.

Багряні кінчики вух, уникливий і тремтячий стогін, туманна волога в чорних очах.

Юнак беззахисно лежав у нього на руках, його лоб притулився до його плеча, з його грудей виривалися тремтячі зітхання, ніжно і м'яко торкаючись його серця, а все його тіло тремтіло.

А в його руці…

Му Хен злегка нахмурився, поринувши в роздуми.

Що ж він стискав у руці?

Ніяк не міг згадати.

 

Саме в цей момент Джво Фу, одягнений у білий халат, вийшов з сусідньої диспетчерської, порушивши тишу, що витала в повітрі:

— Вражаюче, справді вражаюче.

Він похитав головою, прицмокуючи:

— Чесно кажучи, я вперше в житті бачу такий швидкий прогрес…

Джво Фу подивився на Ши Аня палким поглядом, ніби хотів кинутися і ретельно дослідити його з голови до ніг:

— Ань-Ань, коли ти прийдеш наступного разу?

Му Хен насупив брови, його погляд став трохи холодним.

Ши Ань чесно відповів:

— Найближчим часом, мабуть, не прийду.

Немов грім серед ясного неба вдарив Джво Фу і він онімів:

— Не прийдеш? Ч-чому?

Ши Ань без зміни виразу обличчя сказав:

— Занадто втомився.

І що найважливіше, магічна сила вже повністю поглинулася, тому потреби повертатися більше не було.

Джво Фу поспішно зробив кілька кроків уперед:

— Не йди, я, я можу допомогти тобі відрегулювати інтенсивність…

Ши Ань подумав і у відповідь запитав:

— Чи інтенсивність може бути меншою за сон?

Джво Фу: ...

Це вже виходить за межі моїх можливостей.

Він наполегливо зробив кілька кроків уперед:

— До речі, у мене тут є кілька проектів, Ань-Ань, ти подивись, чи тобі цікаво…

Джво Фу не встиг договорити, як Му Хен його перебив.

Опонент спокійно зробив крок уперед, рука в рукавичці природно лягла на плече Ши Аня, виказуючи непомітне власництво:

— У тебе немає інших справ? Нам треба йти.

Джво Фу: ...

Чорт.

Він з прикрістю проковтнув решту слів.

Ши Ань зовсім не помічав підводних течій між двома людьми.

Він помахав Джво Фу рукою, а потім розвернувся і пішов геть.

Му Хен не пішов одразу за ним.

Він подивився на Джво Фу і спокійно сказав:

— Кличку "Ань-Ань" більше не використовуй.

Джво Фу здригнувся, і на мить не зрозумів:

— Е? Ши Аню не подобається?

Му Хен без виразу обличчя сказав:

— Мені не подобається.

Сказавши це, він розвернувся і пішов геть, залишивши Джво Фу одного мовчки стояти на місці.

Дивлячись на чоловіка, що поступово віддалявся, Джво Фу повільно скрипнув зубами.

…Ти хворий!!

Наче хтось справді наважився б викрасти когось з твоїх рук!

Навіть якщо ти даси мені вісім сміливостей, я б не наважився!

 

 

Ши Ань стояв біля дверей, поринувши в думки.

Чомусь, хоча він так багато сказав гарних слів про гігантського дракона, але ставлення Му Хена, як ворога дракона, здавалося, зовсім не змінилося… Невже похвала ворога не діє на Му Хена?

Ши Ань був засмучений.

Тоді що ж може спрацювати?

У цей момент очі Ши Аня загорілися, здавалося, він раптом щось згадав.

Він дістав телефон, ввів у браузері "Му Хен" і натиснув кнопку пошуку.

Як про найсильнішого серед людей, інформації про Му Хена в інтернеті було вдосталь, але переважно вона стосувалася його досягнень і статусу, тоді як особистої інформації було обмаль.

Ши Ань довго гортав, але так і не знайшов нічого, що стосувалося б особисто Му Хена.

Він подумав кілька секунд і знову ввів ключові слова для пошуку:

"Що ненавидить Му Хен?"

Інтерфейс браузера перестав обертатися, і з'явилася нова сторінка.

Цього разу вже не було жодних офіційних веб-сайтів, з'являлися переважно дописи на форумах.

Однак відповідь на це питання все ще залишалася загадкою.

Здавалося, ніхто насправді не знав цього чоловіка, або ж він так глибоко приховував себе, що ніколи не виявляв жодних своїх уподобань назовні.

Однак Ши Ань раптом натрапив на один не дуже помітний допис.

"Я не дуже впевнений, що командир Му ненавидить, але як низовий член Бюро Управління, можу з відповідальністю сказати, що командиру Му точно не подобаються фізичні контакти."

"Ей, я теж про це чув, справді?"

"Командир Му завжди носить рукавички саме через це? Я завжди думав, що це через якусь травму чи щось подібне…"

"Ні, він не травмувався, ти занадто багато думаєш. Хто тепер може його поранити? Мій друг з Бюро Управління казав, що командир Му так робить, здається, тому, що його дотик надто чутливий, тому він просто не хоче мати фізичних контактів з іншими."

Прочитавши допис, Ши Ань замислився.

Му Хен дійсно завжди носив рукавички…

Але, ненавидить фізичний контакт?

Здається, ні? Принаймні, він не помічав цього під час кількох попередніх контактів.

Чи це просто він занадто глибоко приховував свої емоції?

Згадавши, як Му Хен зазвичай не виявляв своїх емоцій, Ши Ань подумав, що це теж можливо.

Саме в цей момент Му Хен вийшов з тренувального залу.

— Ходімо, — сказав він.

Ши Ань неуважно кивнув, і вони пішли поруч.

Він згадав допис, який щойно бачив, і підсвідомо опустив голову, його погляд зупинився на руці опонента, що висіла поруч.

Рука чоловіка була широкою, пальці довгими, але кожен сантиметр шкіри був щільно загорнутий у чорну тактичну рукавичку, що виглядало суворо і аскетично.

Ши Ань раптом запитав:

— До речі, ти можеш зняти свої рукавички?

Му Хен здригнувся, зупинився і глибоко подивився на юнака перед собою.

Він не відповів і не запитав причини, а просто іншою рукою потягнув за кінчик пальця рукавички, неспішно знімаючи тактичну рукавичку з руки.

Му Хен простягнув руку.

Ши Ань подумав і підняв руку, щоб взяти його за палець.

На відміну від його власної прохолодної температури, температура пальців іншого була палючою. Хоча він був готовий, Ши Ань все одно трохи обпікся.

Ши Ань взяв його руку і розглядав її.

Суглоби пальців Му Хена були чіткими та жорсткими, пальці довгими та сильними, на блідій тильній стороні долоні ледь помітно проступали сині вени.

Гм, негарно.

Ши Ань був трохи розчарований.

Без твердих лусочок, без гострих кігтів, навіть без шрамів, на які він щойно трохи сподівався.

Однак, порівняно з його власною рукою… все ж трохи красивіше.

Ши Ань підсвідомо розкрив свою долоню.

Біла, тонка, тендітна.

Відчуття, ніби вона зламається від найменшого дотику. Немає нічого спільного з могутнім і красим драконом.

Ши Ань був трохи засмучений.

Му Хен опустив очі, його погляд зупинився на юнакові перед ним.

Той був значно нижчий за нього, і з цього ракурсу було видно його тендітну білу потилицю, м'яка шкіра огортала злегка виступаючі хребці, вигин був крихким і витонченим, а кілька пасом чорного, як смола, волосся прилипли до спітнілої шкіри, викликаючи таке нестерпне бажання вкусити її, притиснувшися зубами, і потертися кінчиками зубів.

Саме в цей момент на долоні відчувся прохолодний дотик.

Здавалося, інший обережно гладив його долоню, ніжно погладжуючи. Холодні кінчики пальців м'яко торкалися теплої шкіри, викликаючи дивне легке лоскотання.

Але скоріше це більше було схоже на нестерпний жар.

Погляд Му Хена поглибився, кадик мимовільно перекочувався вгору-вниз.

Рука, яка щойно дозволяла йому робити все, що він хотів, раптом перевернулася, сильні суглоби пальців обхопили зап'ястя Ши Аня, і гарячі кінчики пальців притиснулися до шкіри на кістці зап'ястя.

Голос чоловіка долинув згори, здавалося, він стримував якусь емоцію, його голос був напруженим і хрипким:

— ...Годі мене лапати.

Ого!

Ши Ань зрадів.

Схоже, чутки таки правдиві, Му Хен дійсно не любить фізичних контактів!

Ши Ань був трохи зловтішним.

Раніше, коли ти торкався мого хвоста, я казав тобі не чіпати, а ти не слухав. Бачиш, це карма!

Му Хен відпустив руку Ши Аня, він відвів погляд, його голос все ще був трохи хриплим:

— Ходімо, машина якраз попереду.

Сказавши це, він розвернувся і прямо пішов до місця паркування.

Му Хен був високий і довгоногий, за кілька секунд він збільшив відстань між ними.

Ши Ань дивився на його тікаючу спину, легенько вигинаючи губи, випромінюючи тріумфальну посмішку.

Хто б міг подумати, що зрештою саме порада чорного диму виявиться корисною.

За таких темпів, змусити іншого зненавидіти себе, мабуть, лише питання часу.

Тоді, навіть якщо він сам нічого не скаже, Му Хен підсвідомо віддалиться від нього.

План спрацював!

Вдалині, Му Хен, що стояв спиною до Ши Аня, міцно стиснув тонкі губи, його очі були жахливо темними. Не виносимо сильна жадоба нарешті перестала стримуватися і приховуватися, шалено вируючи в його очах.

Майже.

Майже не витримав.

Хоча це був лише дотик без жодних емоцій, його самоконтроль, здавалося, миттєво руйнувався.

Але… Му Хен знав, що ще не час.

Не можна відлякати хлопця.

Він повільно глибоко вдихнув, сильно заплющивши очі.

Через кілька секунд Му Хен розплющив очі, і в його погляді відновився звичайний спокій.

Він завагався, але все ж таки опустив погляд на розкриту долоню.

З якоїсь причини, саме в цей момент, він ніби підібрав уламок свого попереднього сну.

Здавалося… у тому сні.

Він також торкався чогось… холодного і гладкого, чогось, що здавалося на перший погляд твердим, але насправді було таким м'яким і пружним.

Що ж це було?

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!