Відколи Джон Янь трансмігрував, то мав завадити Ґу Сюаньяневі вбити його та інших; він хотів би мати змогу щосекунди тримати себе в напрузі. Втім, коли він зрозумів, що Ґу Сюаньянь ледь не спричинив його смерть, його нерви почали заспокоюватися. Можливо, цей майже-смертельний досвід зняв з нього значну частину тривоги.

Щобільше, як не дивно, Ґу Сюаньянь розповів Джону Яню про свій життєвий шлях. Хоча сказано було й небагато, за спогадами Джона Яня про оригінальну історію, Ґу Сюаньянь ніколи й ні з ким не говорив про своє минуле.

Джон Янь відчув що, можливо, якийсь час Ґу Сюаньянь не думатиме про його вбивство

Звісно, Ґу Сюаньянь також міг розповісти Джонові Яневі про своє минуле через наближення його смерті, адже мертві нічого не розкажуть...

Проте, значну роль у зменшенні переживань Джона Яня відіграв посилений захист усіх сект. Зрештою, як один з головних учнів Цін'яньфен, Ґу Сюаньянь і сам мав загрузнути у питаннях зміцнення оборони. Ймовірно, він не мав часу для планування інтриг.

З купою вільного часу та від нудьги, Джон Янь почав намагатися вдосконалюватися. На власний подив, він дійшов до пізньої стадії Конденсації сутності, і, судячи з прогресу, скоро міг перейти до наступного рівня. Хоча у порівнянні з іншими учнями Цін'яньфен таке досягнення було невеликим, це просування ще довго його тішило. Навіть Ґу Сюаньянь привітав його, буденно прийшовши перевірити, чи випив він ліки.

Саме так... Попри незліченні справи, Ґу Сюаньянь продовжував щоночі навідувати його та дивитися, як він допиває ліки. Тоді він давав йому сливу. Лише коли Джон Янь її доїдав, він повертався до своїх кімнат.

Таке регулярне годування змусило Джона Яня почуватися так, ніби він став домашнім улюбленцем, якого вирощував Ґу Сюаньянь...

Але сливи справді були дуже смачні.

Джон Янь підняв погляд на пишну сливу перед собою. На схилах гір були ряди дерев, які утворювали сливовий ліс. Ґрона зелених слив, що щільно тулилися одне до одного, ховалися серед гілок та листя, формуючи приємне видовище. Учні саме мали обідню перерву, тож він був єдиним на усьому схилі.

Коли Ґу Сюаньянь приходив до нього минулої ночі, Джон Янь не втримався та попросив його наступного разу принести трохи більше слив. На його збентеження, Ґу Сюаньянь підняв брови та попередив:

— Шисьоне, не варто їсти їх забагато.

Справді, покладатися на себе було значно краще, ніж просити про допомогу інших. Знайшовши дерево, повне зелених слив, Джон Янь зібрав свою внутрішню енергію та стрибнув. Всього двома чи трьома стрибками, він піднявся на дерево та сів на товсту гілку. Апетитні сливи втамовували будь-яку спрагу.

Тільки-но Джон Янь поклав до рота четверту сливу, то почув під деревом знайомий голос:

— Шисьон не збирається поділитися однією зі мною?

Джон Янь опустив голову. Вбраний у зелене, Ґу Сюаньянь стояв під деревом з мечем у руках та дивився на нього. Джон Янь не знав, коли він прийшов.

Він прийшов сюди, винюхавши мене, чи що..?

Джон Янь скривив губи:

— Сам візьми.

Несподівано, Ґу Сюаньянь теж стрибнув угору та сів поруч із ним.

Оскільки крім тих там нікого не було, і він був на дереві, постава Ґу Сюаньяня не була такою правильною, як зазвичай. Втім, порівняно з Джоном Янем, обидві ноги якого хиталися у повітрі, він сидів набагато краще.

Ґу Сюаньянь простягнув руку, щоб зірвати сливу. Замість того, щоб з'їсти, він передав плід Джону Яню, який одразу закинув його до рота.

Тіні листя злегка тріпотіли від вітру. Крім випадкового цвірінькання, що доносилося нізвідки, на горі панувала надзвичайна тиша. Літня спека згасла під яскравим небом, вкритим рідкими хмарами. Так і пролетів цілий день, поки Ґу Сюаньянь передавав Джонові Яневі зірвані сливи.

Під час вечері Джон Янь зрозумів, що його зуби так ослабли, що він не міг вкусити навіть тофу...

~*~

Ґу Сюаньянь був поруч, наливаючи чай та говорячи безпорадним тоном:

— Шисьоне, хіба я не говорив тобі не їсти забагато?

Оскільки сливи не були ситними, у шлунку Джона Яня бурчало від голоду. Він не міг не пожалітися:

— Але ж я з'їв усі ці сливи після того, як ти їх мені передав.

З посмішкою в очах, Ґу Сюаньянь продовжив лити чай:

— Просто шисьон не прислухається до моїх застережень. Потрібно трохи страждань, щоб це запам'яталося.

Чули це..? Так нелюдяно.

Джон Янь більше не хотів із ним розмовляти, тож сьорбав гарячий чай, щоб полегшити біль.

Раптово, хтось кілька разів постукав у двері, після чого пролунав голос:

— Ґу-шисьоне, тебе шукають глава секти та старійшини.

Насупившись, Ґу Сюаньянь опустив чашку на стіл:

— Шисьоне, я скоро повернуся.

Йди, йди. А ще краще — навіть не повертайся, махнув рукою Джон Янь, спостерігаючи, як Ґу Сюаньянь виходив. Він зітхнув: [Чому я відчуваю, ніби мої щасливі дні добігають кінця...]

Як і очікувалося, Ґу Сюаньянь повернувся вночі, простягнувши Джону Яню загорнуту в масляний папір випічку. Той розкрив згорток та побачив ароматні каштанові тістечка, що танули у роті

Стримування прагнення будь-якої розкоші — на кшталт дорогого одягу, житла, транспорту та особливої їжі — було частиною тренувань усіх даоських культиваторів, не кажучи вже про Цін'яньфен, яка мала суворі правила. Таку випічку не могли приготувати на її території, тож те, де Ґу Сюаньянь узяв ці каштанові тістечка, було загадкою.

Джон Янь узяв шматочок, засунув його до рота та пробурмотів системі: [Почуваюся так, ніби їм свою останню вечерю.]

Лише поспостерігавши, як Джон Янь доїв тістечка, Ґу Сюаньянь запитав:

— Чи знає шисьон, навіщо мене шукали глава секти та старійшини?

Я справді не хочу знати...

Проігнорувавши мовчання Джона Яня, Ґу Сюаньянь продовжив:

— У день розтину старійшини Чвеня Ціня, члени секти Хен'юнь знайшли у його тілі кістяний свисток. Цей кістяний свисток — предмет, який використовують виключно демонічні культиватори, щоб викликати своїх яструбів для передачі повідомлень. Оскільки смерті шифу і Чвеня Ціня пов'язані з демонічними культиваторами, секта Хен'юнь запросила усі даоські секти зібратися у Бейхван, щоб вимагати пояснень.

Джон Янь прокрутив у голові оригінальну історію. І справді, у романі існував подібний сюжет, однак відбувався він значно пізніше. Ґу Сюаньянь тоді потайки практикував демонічне вдосконалення і скоїв декілька вбивств, використовуючи типові для демонічних культиваторів методи. Припускаючи, що хаос, спричинений Ґу Сюаньянем, був діянням демонічних культиваторів, даоські культиватори об'єдналися з іншими течіями та вирушили до Бейхван для їхнього винищення.

Однак, поки даоські секти вимагали пояснень смертей, єдиною метою інших течій було знищення.

Оскільки зараз Ґу Сюаньянь не мав жодних зв'язків з демонічним вдосконаленням, найімовірніше цей кістяний свисток належав Чвеню Ціню.

У такому разі, Чвень Цінь точно був якось пов'язаний з демонічними культиваторами. Можливо, навіть Лі Юньдзі не самостійно збився на хибний шлях. Зрештою, демонічна культивація нагадувала ігри з вогнем. Напевно, той мав наставника, який надавав йому підказки. Проте, такі деталі в історії ніколи не згадували.

На Джона Яня навалився жахливий головний біль, але Ґу Сюаньянь продовжував запитувати:

— Що про це думає шисьон?

— Нічого. Я залишатимуся у Цін'яньфен, — Джон Янь був радше роздратований. — Керувати подорожжю до Бейхван точно будуть старійшини секти та головні учні. Чи буде там для мене місце?

Ґу Сюаньянь кивнув, його тон був спокійним:

— За правилами, так. Але я дещо запропонував главі секти. Буде краще, якщо шисьон, свідок смерті шифу, зуміє вказати там на винуватця. Такі переконливі докази підтримають експедицію та покажуть її у гарному світлі.

У серце Джона Яня одразу закрався страх.

— Тож, глава секти дозволив шисьонові піти разом з нами.

Джон Янь:

— ......

З обличчя Джона Яня зникли усі емоції. [Тепер не тільки Ґу Сюаньянь хоче мене вбити, але і я також хочу вбити його. Що мені робити?]

Система: [...заспокойся.]

~*~

Попри те, що Бейхван була рівниною, на ній панувала вічна зима — що різко контрастувало з Південно-західним гірським лісом, у якому переважали гори. З крижаним снігом, що падав протягом усього року, та назавжди замерзлими льодовиками, її займали лише демонічні культиватори.

На відміну від інщих практик, ієрархія демонічної тяжіла до монархії. Демонічних культиваторів з найсильнішою культиваційною базою обирали за правителів — і життя такого правителя більше нагадувало імператорське, ніж типового культиватора.

— Низькорівневі демонічні культиватори зазвичай отримують завдання патрулювати кордони Бейхван. Коли вони помічають порушників, то викликають своїх яструбів та надсилають доповіді Головній залі. Але ми не зіткнулися з жодним стримуванням навіть попри те, що вже давно увійшли на їхню територію. Глава секти та інші вважають, що це підозріло, і трохи переймаються.

Ґу Сюаньянь та Джон Янь летіли на своїх мечах пліч-о-пліч один з одним.

Оскільки Ґу Сюаньянь кілька днів тому досягнув середини стадії Золотого ядра, то летів вздовж замерзлої пустки, одягнений в одну лише верхню мантію. На відміну від нього, Джон Янь, вочевидь, витримати цей холод не міг. Попри легкий хутряний плащ, у який він загортався, його ніс все одно червонів від крижаного вітру. Дивлячись на Джона Яня, Ґу Сюаньянь почав хихотіти посеред розмови.

Джон Янь:

— ......

З чого ти, в біса, смієшся?

Джон Янь розвернув голову, кинувши погляд позаду себе. Він звузив очі, щоб роздивитися краще:

— До нас рухається група людей, чи не так?

Ґу Сюаньянь схилив голову у напрямку, в якому дивився Джон Янь:

— Вони з Цібішань.

Хоча даоські секти й об'єдналися для цієї експедиції разом, час їхнього прибуття різнився. Це, нібито, було пов'язано з відстанню між різними сектами та Бейхван, однак насправді це було виправданням, оскільки так вони вирішували, чи була така експедиція варта ризику. Більшість сект вирішили займатися власними справами та залишатися у безпеці. Врешті-решт, приєдналося менше половини сект, навіть з урахуванням Цібішань, яка щойно примчала.

Коли прибула група з Цібішань, усі інші почали приземлятися на рівнину. Глави та старійшини різних сект зібралися на обговорення за бар'єром, ними ж і створеним, поки учні розпалили багаття та залишилися охороняти назовні.

Джон Янь згорнувся калачиком біля багаття. Коли він майже задрімав, його раптово поплескали по спині:

— Ціню-шиді!

Розвернувшись, Джон Янь на мить застиг:

— Ляне Джене?

Радість перекривала сором'язливість на обличчі Ляна Джена:

— Я навіть не сподівався, що після розставання у Буддистському монастирі Букон знову зустрінуся з Цінем-шиді. Я збирався написати тобі листа із запрошенням, повернувшись до Цібішань, однак інцидент у Буддистському монастирі–

Лян Джен замовк посеред речення, мабуть, відчувши, що зараз недоречно згадувати інцидент. Він квапливо змінив тему та витягнув когось з групи людей Цібішань. Він підвищив голос, його тон повнився гордості:

— Ціню-шиді, це Дзі-шиді, Дзі Чан'юнь!

Почувши це, не тільки Джон Янь, але й Ґу Сюаньянь, який стояв за кілька кроків, підвели очі та подивилася на цього юнака.

Одягнений в унікальні білі шати Цібішань, хлопець видавався навіть вищим та бездоганнішим серед безкраїх крижаних рівнин. Його погляд був таким самим гострим, що й довгий меч, яким він володів.

Гордий тон Ляна Джена не викликав у нього ані зніяковіння, ані зухвалості, ніби мова взагалі була не про нього. Він лише належним чином вклонився Джону Яню; його голос був байдужим та монотонним:

— Дзі Чан'юнь з секти Цібішань.

Дзі Чан'юнь, головний герой роману, відрізнявся від безлічі учнів, яких обрали за здібності — його батьки були старійшинами секти Цібішань. Народжений у секті, він уже з дитинства почав тренуватися. Він був не лише винятково здібним, але й справедливим та чесним. Він став відомий світові за свої вигнання демонів ще у віці сімнадцяти років.

...Його аура головного героя занадто сильна.

Схилившись у відповідь, Джон Янь оглянув Дзі Чан'юня.

Якщо судити з одного лише зовнішнього вигляду, Ґу Сюаньянь здавався лагідним та терплячим. Дзі Чан'юнь же, навпаки, зазвичай не мав на своєму лиці жодного виразу, був небагатослівним та повністю зосередженим на вдосконаленні. На перший погляд, він навіть міг здаватися моторошним.

Хто б міг подумати, що перший був лиходієм, тоді як другий — героєм?

Ланцюжок його думок обірвався тоді, коли йому потемніло перед очима. На руці, що ніжно прикрила його очі, затуляючи зір, відчувався неповторний аромат зеленого бамбука. Тон Ґу Сюаньяня був таким самим м'яким, що і завжди, однак трохи глибшим:

— Шисьоне, ти поводишся грубо.

— ......

Лише тоді Джон Янь зрозумів, що вже доволі довгий час витріщався на Дзі Чан'юня. 

 

Далі

Розділ 8 - Непорозуміння

На щастя, Дзі Чан'юнь не зважав на це і натомість розвернувся до Ґу Сюаньяня. Невдовзі він раптово заговорив: — Ґу Сюаньяню, я чув про тебе. Не здивований, Ґу Сюаньянь опустив руку та кивнув: — Я теж про тебе чув. Він поглянув на Джона Яня: — Численні учні Цін’яньфен захоплюються твоїми великим почуттям справедливості та потужною культиваційною базою. Джон Янь: — … Він подумав, він досі пам'ятає те, що я сказав у Буддистському монастирі? Він точно уособлення дріб’язковості. Замість усмішки, Дзі Чан'юнь насупився та запитав: — Навіщо мною захоплюватися? Ти вже на пізній стадії Золотого ядра і скоро перейдеш до Гінаяни. Я не такий сильний, як ти, тож натомість вони мають захоплюватися тобою. — Після короткої павзи, він додав: — Але я скоро просунуся до наступної стадії й тоді, можливо, зумію поборотися з тобою у найближчому майбутньому. Тон Дзі Чан'юня був серйозним, у ньому не відчувалося ані натяку на жарт. Його обличчя було таким самим спокійним, як і завжди, ніби він просто обговорював погоду, а не запрошував Ґу Сюаньяня до двобою. Попри довколишній холод, Лян Джен спітнів та поспішно втрутився: — Ґу-шиді, мій шиді не мав на увазі нічого поганого. Будь ласка, не гнівайся на нього… Він просто любить запрошувати інших до поєдинку… Ґу Сюаньянь усміхнувся до Ляна Джена, показуючи, що не образився. Знову озирнувшись на Дзі Чан'юня, він прибирав усмішку, замінивши її холодним виразом лиця. Тон його відповіді був надзвичайно серйозним: — У такому разі, я чекатиму запрошення, Дзі-сьоне*. *兄 — старший брат як ввічливе звертання без вказівки на спільну секту, за віком ці люди можуть бути приблизно однакові Принаймні Дзі Чан'юнь нарешті задоволено кивнув та повернувся до групи своєї секти разом з Ляном Дженом, який квапливо пішов за ним. Джон Янь уважно подивився на Ґу Сюаньяня: — Ти справді хочеш з ним битися? У книзі він тебе вбив, знаєш? Замість відповіді, Ґу Сюаньянь запитав: — На думку шисьона, якщо ми справді змагатимемося, хто з нас переможе? Це запитання було схожим на класичну дилему з вибору порятунку матері чи коханої людини у випадку, коли вони водночас впали у воду. Помітивши вагання Джона Яня, Ґу Сюаньянь підняв брови: — Оскільки шисьон не може відповісти на це запитання, думаю, таки треба провести з ним двобій. З глибини душі Джона Яня негайно піднявся собака*: — Звісно, я вважаю, що ти переможеш. *той самий собака, що лиже (лестить) Ґу Сюаньянь кивнув, на його обличчі з'явилася легка посмішка: — Коли дійде до поєдинку, я виправдаю очікування шисьона. Чому б тобі просто не сказати, що ви боротиметеся у будь-якому випадку..? ~*~ Крижані рівнини Бейхван були безмежними. Якби туди випадково потрапила пересічна людина, то, безсумнівно, зустріла б свій кінець, замерзнувши у нескінченно величезній холодній пустелі. Навіть натовп культиваторів зумів подолати лише третину запланованого після цілого дня польоту на мечах. Щобільше, палац Демонічного володаря знаходився у найглибшій частині крижаних рівнин. Хоча більшість учнів були головними, тих, що досягнули Золотого ядра, як Ґу Сюаньянь та Дзі Чан'юнь, була меншість. Провівши весь день у дорозі, вони потребували перерви. Оскільки вони були на території демонічних культиваторів, рухатися далі вночі було б небезпечно. Тож, коли небо потемніло, група даоських культиваторів припинила свою подорож. Старійшини сект разом спорудили бар’єр, поки учні розділилися на групи по шість чи сім людей та зібралися довкола багаття. Дзі Чан'юнь, Ґу Сюаньянь, Лян Джен і Джон Янь сіли окремою групою. Для перших двох це було єдиною альтернативою, адже куди б вони не йшли, у кожній групі миттю починала панувати мертва тиша. Усі в цих групах обережно виправляли постави та належно вирівнювали спини, ніби учні на занятті. Четвірка не мала іншого вибору, крім як розвести власне вогнище подалі. Коли вони вже деякий час порожньо дивилися один на одного, Джон Янь взяв на себе відповідальність за порушення тиші та сказав: — На диво, ми тут так довго, але досі не побачили жодного демонічного культиватора. Наливши Джону Яню чашку гарячого чаю, щоб той зігрів руки, Ґу Сюаньянь холодно додав: — Перш ніж увійти до Бейхван, старійшини сект надіслали їм листа про ці інциденти, однак відповіді не отримали. Мабуть, вони чекають нашої появи. Лян Джен засміявся, почухавши голову: — Вони нас не перехопили та ніяк нам не відповіли… їхня бездіяльність мене тривожить. Дзі Чан'юнь знову перевів погляд з темряви вдалині на багаття. — Як я говорив шифу, смерть Чвеня Ціня й досі оточує кілька нерозв'язаних питань. Однак, члени секти Хен'юнь дуже схвильовані. Я сторонній, тож мені не варто висловлюватися на цю тему. Від цих слів серце Джона Яня пропустило удар. Проте, руки Ґу Сюаньяня навіть не затремтіли, поки він лив воду у чашку. Його єдиною реакцією було підвести очі та з натяком на зацікавленість запитати: — Нерозв'язаних питань? — Коли ми з шифу ходили до секти Хен'юнь, щоб висловити свої співчуття, то мали честь побачити тіло старшого Чвеня Ціня. — Продовжуючи, Дзі Чан'юнь залишався беземоційним: — Я відчув, що використана техніка меча, хоча винуватець це і приховав, більше нагадувала техніки даоських культиваторів. Ґу Сюаньянь насупився: — Дзі-сьон думає, що вбивця — даоський культиватор? Дзі Чан'юнь кивнув та додав: — Також, це хтось на пізній стадії Золотого ядра. То це і є проникливість, якою володіють усі протагоністи..? Джон Янь поспішно перебив: — Але як щодо кістяного свистка демонічного культиватора? Дзі Чан'юнь теж трохи насупився: — Це лише здогадка, тож я можу помилятися. У всякому разі, тепер, коли ми увійшли до Бейхван, ми маємо бути готовими. На цьому розмова обірвалася, і Дзі Чан'юнь почав підводитися: — Я піду перевірю, чи нема поблизу нічого незвичайного. Коли невдовзі Джон Янь крадькома кинув погляд на Ґу Сюаньяня, то їхні очі зустрілися. Ґу Сюаньянь тихо засміявся і теж встав: — Шисьоне, я теж піду перевірю. Просто залишайся тут і нікуди не йди. Сказавши це, Ґу Сюаньянь вийшов за бар’єр у напрямку Дзі Чан'юня, розчиняючись у темряві. Згоряючи від тривоги, Джон Янь швидко покликав систему: [Він же не піде вбивати Дзі Чан'юня, правда?] [Біп. Інформація, пов'язана з сюжетом, не розголошується.] [Тоді скористаймося попереднім методом. Я вгадуватиму, а ти відповідатимеш…] [Не змушуй мене це починати.] Система звучала безпорадною: [Мені довелося написати про свою помилку есе на тисячу слів — лише тому, що тоді ти скористався лазівкою. Бос додав це до списку реквізиту; два бали за питання. Хочеш цим скористатися, друже?] [Прізвище твого боса Джов, Джов Бапі*?] *Експлуататор Джов, архетипний персонаж оповідання 半夜雞叫|半夜鸡叫 Не наважуючись відповісти, система лише біпнула на знак згоди. Джон Янь міг запитати лише таке: [Тоді я принаймні можу спитати, у якому напрямку пішов Ґу Сюаньянь, так?] Система одразу відповіла: [Східному.] Джон Янь підвівся і кинувся на схід. Насправді, враховуючи присутній поруч натовп, Джон Янь відчував, що Ґу Сюаньянь, мабуть, не став би ризикувати та нападати. Втім, пройшовши трохи у східному напрямку, він помітив перед собою дві постаті — Ґу Сюаньяня та Дзі Чан'юня. Голос Дзі Чан'юня був радше приглушеним: — Я піду трохи вперед. Під прикриттям ночі, Джон Янь зміг розгледіти лише особу, що йшла позаду. Попереду був Дзі Чан'юнь, тоді як позаду — Ґу Сюаньянь. Коли Джон Янь вже збирався їх покликати, то побачив, як Ґу Сюаньянь дістав з піхов меч, націлившись на спину Дзі Чан'юня. Швидкий та безжальний, меч вмить скоротив відстань між собою та жертвою, що нічого не підозрювала. Хоча Джон Янь не мав часу прокричати попередження, він не міг дозволити Ґу Сюаньяневі вбити когось просто в нього на очах. Негайно, він кинувся вперед, оголюючи власний меч, та заступив спину Дзі Чан'юня, напряму перехопивши удар Ґу Сюаньяня! Здивований, що від зіткнення лез не пролунало жодного гострого брязкоту, Джон Янь підняв голову. Його супротивник тієї самої миті перетворився на туман, що розчинився у темряві, та залишив його стояти наодинці посеред крижаного поля. У його голові задзвеніли тривожні дзвіночки, і він пройшов кілька кроків з мечем наголо. Однак, хтось схопив його руку, що тримала клинок. Веселий голос Ґу Сюаньяня пролунав зовсім близько до його вух: — Не бійся, шисьоне. Це всього лише ілюзія. Він мене обдурив! Озираючись, Джон Янь мав у голові лише ці три слова. Ніби очікуючи цього, Ґу Сюаньянь потягнувся, щоб забрати його меч та відкинути той на лід. Перш ніж Джон Янь зміг збагнути, як саме Ґу Сюаньянь його схопив, його і самого вже вдарило об крижану землю. Біль від удару змусив Джона Яня різко вдихнути холодне повітря. Коротку мить потому Ґу Сюаньянь вже схилився над Джоном Янем, притиснувши того до льоду. Він засміявся: — Чому шисьон думав, що я вб’ю Дзі Чан'юня? Лише тому, що він зрозумів, що зі смертю Чвеня Ціня щось не так? Відчуваючи у спині суміш болю та холоду, Джон Янь стиснув зуби: — До чого ти ведеш? — Мені просто цікаво. — Ґу Сюаньянь опустив погляд на Джона Яня під собою та уважно оглянув його обличчя, його тон був лагідним: — Припускаю, шисьон бачив, як помер Лі Юньдзі. Але коли ми вирушили до Буддистського монастиря Букон, звідки шисьон знав, що я хотів вбити Чвеня Ціня? І саме тому, мабуть, зрештою так пильно за мною стежив? Те, що Ґу Сюаньянь вбив Чвеня Ціня та власного шифу, Лі Юньдзі, мало бути таємницею, яку ретельно оберігали. Однак, що тривожно, він так просто це сказав. Джон Янь одразу все збагнув; Ґу Сюаньянь ніколи не вірив, що Джон Янь не бачив, як він вбивав Лі Юньдзі. І, коли вони прибули до Буддистського монастиря Букон, Ґу Сюаньянь вже знав про той намір завадити йому вбити Чвеня Ціня. Він так довго тягнув з нападом лише для того, щоб Джон Янь його проґавив. Чудово. Я так виснажував себе цією грою, щоб увесь час все було обманом. Не мавши, що втрачати, Джон Янь пирхнув: — Я знаю, що ти й мене намагаєшся вбити! На його здивування, спершу приголомшений, Ґу Сюаньянь почав сміятися. Його сміх був глибоким та мелодійним — ніби зовсім близьким до вух Джона Яня через малу відстань між ними. Ґу Сюаньянь кивнув: — Це й справді було моїм початковим планом. Але пізніше я передумав. І втім, шисьон просто занадто неслухняний. Ґу Сюаньянь прошепотів: — Шисьон збирається розповісти старійшинам секти правду? Він сказав усе це лише тому, що думав, що я його зраджу? Усередині Джона Яня піднялася лють — і він бовкнув: — Так! Просто чекай смерті! Почувши це, Ґу Сюаньянь не запанікував і не розізлився. Ніби очікуючи цього від Джона Яня, він простягнув руку, щоб легенько погладити його шию, лагідним голосом говорячи: — Шисьон забув? Шисьон був присутній під час смерті Лі Юньдзі та був поруч зі мною увесь час, коли помирав Чвень Цінь. Шисьон навіть допоміг мені, забезпечивши фальшиве алібі. Ґу Сюаньянь кліпнув, радість у його тоні була очевидною: — Я просто скажу їм, що їх вбили ми, тож шисьон зможе супроводити мене навіть у подорожі до потойбіччя. Іди до біса! Оскільки Джон Янь з усіх сил виривався, його спина випадково вдарилася об крижану землю, від чого у нього вирвався стогін болю. Насупивши брови, Ґу Сюаньянь трохи послабив хватку, дозволяючи Джону Яню сісти. Він притиснув ліву руку до потилиці Джона Яня, пригортаючи його до свого плеча. Його права рука пробралася під верхній одяг Джона Яня, який розв’язався під час боротьби. Цвень за цвенем* гладячи спину Джона Яня крізь внутрішній одяг, він з вибаченнями шепотів: — Щойно я трохи перейшов межу. Я зробив тобі боляче? Цей чоловік точно хворий..! *цвень — приблизно 3,3 см Оскільки Джон Янь був на дві стадії слабшим за Ґу Сюаньяня, то не міг навіть поворухнутися. Єдине, що він міг зробити, щоб вивільнити свою злість — це вкусити Ґу Сюаньяня за плече. Укус був настільки сильним, що Джон Янь одразу відчув запах крові. Однак, Ґу Сюаньянь навіть не застогнав. Натомість він втішно поплескав Джона Яня по потилиці. Коли Джон Янь вже збирався вкусити його знову, праворуч раптово пролунав голос: — Ці-Ціню-шиді, що ти робиш з Ґу-шиді?! Вони обидва озирнулися, щоб побачити Ляна Джена, який стояв неподалік, абсолютно ошелешений. Мало того, що вони були там наодинці посеред ночі, так ще і їхній одяг також був у безладі. Помітивши їхні погляди, Лян Джен вкрився багрянцем та пискнув: — Ви двоє не поверталися, тож ми з Дзі-шиді пішли на ваші пошуки, бо переймалися… Перепрошую! Про що, в біса, ти думаєш..? Я лише докладав усіх зусиль для боротьби! Перш ніж Джон Янь отримав шанс усе пояснити, нізвідки виник Дзі Чан'юнь. Коли його погляд опустився на них двох, він на мить застиг, а тоді негайно відвернувся. Невдовзі він підняв свій меч, щоб закрити Лянові Дженові очі; його голос був тихим: — Витріщатися грубо. …Я…можу…пояснити…  

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!