Коли Джон Янь прокинувся наступного ранку та зрозумів, що Ґу Сюаньяня поруч не було, то квапливо роззирнувся. Побачивши його нечіткий силует за ширмою, Джон Янь зітхнув із полегшенням, а тоді підвівся з ліжка, щоб одягнутися.

Ґу Сюаньянь тоді саме вмивався. Помітивши, що Джон Янь вийшов, він налив йому солоної води, щоб прополоскати рота, і простягнув складену хустинку:

— Ось, шисьоне, витри обличчя.

Джон Янь слухняно витер лице та потайки пожалівся системі: [Ха… Ґу Сюаньянь справді видається ніжним і благородним юнаком.]

Система, яка минулої ночі стала свідком того, як цей “ніжний і благородний юнак” ледь не задушив Джона Яня: [......]

Забудьмо це. Дурням щастить.

Після того, як двоє поснідали, неподалік пролунав дзвін, сповіщаючи про близький початок церемонії.

Культиватори бойових мистецтв та даосизму, щоб крок за кроком підніматися у рівнях, покладалися на талант та старанність. Культиватори яо та демонічні культиватори, які йшли правильним шляхом, вдосконалювалися тренуваннями, поки решта підвищувала силу вбивствами інших та крадіжкою їхніх культиваційних баз. Хоча буддистські культиватори регулярно тренувалися, їхній прогрес більше залежав від моменту прозріння. Деякі не могли досягнути просвітлення навіть після років тренувань, однак потім одразу ставали буддами. Практикуючи сто дванадцять років, мудрець Шиїнь нарешті отримав і свою мить прозріння, піднявшись на лотосовий престол.

Церемонія відбувалася за межею зали Лвохань. Мудрець Шиїнь сидів посеред лотосового престолу, занурений у медитацію, поки тисяча вісімсот монахів читали сутри під платформою. Звук нагадував гучний дзвін — урочистий і поважний. Культиватори, що прийшли передати вітання, приєдналися до церемонії.

Та тривала цілий день, тож більшості культиваторів довелося залишитися ще на одну ніч. Джон Янь і Ґу Сюаньянь сиділи поруч один з одним, слухаючи сутри. Порівняно з Ґу Сюаньянем, який здавався серйозним, думки Джона Яня блукали — він думав, чи зможе ще раз скористатися тим самим виправданням, щоб цієї ночі знову спати з Ґу Сюаньянем.

Коли церемонія закінчилася, усі розійшлися. Обидва збиралися попрямувати до своїх приміщень, коли хтось ззаду покликав:

— Чи це переді мною Ґу Сюаньянь з секти Цін’яньфен?

Хоча й не голосний, цей голос був сповнений насмішки. Присутні, включно з Джоном Янем та Ґу Сюаньянем, озирнулися, щоб побачити худорлявого чоловіка років тридцяти, вбраного у все чорне та з червоною міткою поміж брів. Той дивився просто на них двох.

Ґу Сюаньянь кивнув до нього:

— Я можу вам чимось допомогти?

Чоловік мав бліде обличчя, а також надзвичайно яскраву іскру в очах*. Він ніби посміхався, але не зовсім:

— Я не наважуся. Почувши, що Ґу Сюаньянь з Цін'яньфен освічений та талановитий попри юний вік, цей демонічний культиватор, Джу Пін, прийшов спитати в нього поради**.

*може означати високий рівень внутрішньої ці (сили, культивації в цілому)

**у цьому випадку, це запрошення на двобій, зазвичай з метою обміну досвідом

Ґу Сюаньянь злегка посміхнувся:

— Дякую за похвалу, старший. Втім, боюся, сьогодні не найкращий час.

Вклонившись, Джу Пін пирхнув:

— Чи можу я запитати причину? Можливо, ти боїшся?

Джон Янь не втримався та втрутився:

— Бо сьогодні відбулася церемонія. Ти тут для привітань, чи щоб ставити інших у скрутне становище?

Його зауваження здійняло сміх. Відчуваючи деяку образу, Джу Пін кинув швидкий погляд ліворуч.

Прослідкувавши за його напрямком, Джон Янь побачив Чвеня Ціня, який стояв подалі серед натовпу, ніби це все ніяк його не стосувалося. Проте, він випромінював ауру вичікування та впевненості.

Джон Янь почав здогадуватися, що відбувалося. Однак, перш ніж він встиг подумати про це ретельніше, Джу Пін вдарив в його бік долонею*, вибухнувши сумішшю люті та роздратування:

— Я розмовляю з чоловіком на прізвище Ґу. Хто ти такий, щоб втручатися!

*у цьому випадку, удар є не просто фізичним, а й містить енергію

Швидкість атаки була настільки великою, що заскочила Джона Яня зненацька. Він рефлекторно відступив на кілька кроків, однак опонент вже опинився просто перед ним.

До біса, я зараз помру!

Саме цієї миті перед грудьми Джона Яня виник меч, закриваючи його від удару Джу Піна! Хоча й не оголений, меч сильно тремтів — його вібрація навіть змусила Джу Піна відступити. Джон Янь повернув голову, його погляд опустився на невдоволеного Ґу Сюаньяня, чий голос був крижаним:

— У такому випадку, старший, я теж прошу тебе про пораду.

Тільки-но договоривши, Ґу Сюаньянь вийняв меч з піхов та націлився на Мінмень* Джу Піна!

*命门 — “Ворота життя” / “Життєва брама”, вразлива (акупунктурна) точка між нирками, пов’язана з життєвою енергією

Меч був таким стрімким, що глядачі встигли побачити лише його відблиск. Утім, Джу Пін відчув, що в цьому ударі містився сильний вбивчий намір. Сполоханий, він квапливо відійшов ліворуч. Ґу Сюаньянь пирхнув, а тоді направив меч у напрямку шиї суперника!

Клинок був огорнений загрозливою аурою. Нездатний ухилитися, Джу Пін заскреготав зубами та вдарив долонею у напрямку грудей Ґу Сюаньяня, намагаючись змусити того відступити, щоб перевести подих. На диво, Ґу Сюаньянь не зробив ані кроку назад — він прийняв удар, пронизуючи ліве плече Джу Піна лезом!

Таким чином, результат поєдинку був вирішений.

Ґу Сюаньянь повернув меч у піхви та промовив позбавленим емоцій голосом:

— Перепрошую за незручності.

Оскільки двобій ініціював саме Джу Пін, він більше нічого не міг сказати про свою поразку. Жалюгідно поранений, він прикривав рану, поки інші допомагали йому повернутися до кімнати, щоб зцілитися.

Джон Янь кинувся до Ґу Сюаньяня, оглядаючи його з ніг до голови:

— Ти в порядку?

Коли Ґу Сюаньянь похитав головою, показуючи, що з ним все нормально, Джона Яня затопило полегшення.

— Я допоможу тобі дійти до кімнати.

Проте, Ґу Сюаньянь мав інші плани:

— Шисьоне, будь ласка, зачекай тут трохи. Я сходжу попрощаюся з господарями. Цього вечора, ми повернемося до Цін'яньфен.

Джон Янь застиг:

— Вже зараз?

Ґу Сюаньянь тихо пояснив:

— Зрештою, церемонія скінчилася. Оскільки шисьон не помітив тут вбивцю шифу, немає потреби залишатися. Сьогодні ми опинилися в центрі уваги, тож, мабуть, було б нерозумно затримуватися.

Джон Янь:

— ……

Він вже звик до чудових акторських здібностей Ґу Сюаньяня. Крім того, цю бійку міг спровокувати Чвень Цінь. Хоча завданням Джона Яня було завадити Ґу Сюаньяневі вбити Чвеня Ціня, він також не хотів смерті самого Ґу Сюаньяня. Тому він кивнув:

— Добре, тоді.

Вони попрощалися з присутніми у Буддистському монастирі. Отримавши дозвіл Ґу Сюаньяня, Джон Янь завітав до Ляна Джена — його обличчя було засмученим, і він закликав Джона Яня у майбутньому відвідати його в Цібішань. Після прощань, коли небо вже потемніло, вони нарешті попрямували до Цін'яньфен на своїх мечах.

Слідуючи за Ґу Сюаньянем, Джон Янь спілкувався з системою: [Чому Ґу Сюаньянь вирішив піти? Невже він вирішив, що не зможе завдати удару, поки я всюди за ним ходжу?]

[Можливо.]

[У такому випадку, мою місію виконано?]

[Можливо.]

[Мене просто трохи тривожить те, що все пройшло так добре. Він же не буде зганяти на мені свою злість за те, що не зумів помститися?]

[Можл–]

Джон Янь сердито сказав: [Ваша установа приймає скарги? Я думаю, що ти надто недбала зі своїм власником!]

Перш ніж система встигла відповісти, Ґу Сюаньянь раптово похитнувся та впав зі свого меча!

Шокований, Джон Янь швидко кинувся за Ґу Сюаньянем вниз. На щастя, той скористався своєю духовною силою, щоб втриматися на ногах, тож коли досягнув землі, тільки трохи спіткнувся. Приземлившись, Джон Янь поквапився його підтримати.

— Що сталося? Що не так?

Ґу Сюаньянь двічі кашлянув, відповідаючи хрипким голосом:

— Мабуть, той удар долонею під час двобою зробив мою духовну силу нестабільною.

Тоді чому ти поводився так, ніби в тебе все гаразд?

Джон Янь затнувся:

— І щ-що нам робити?

Почувши це, Ґу Сюаньянь поглянув на Джона Яня і тихо засміявся:

— Не бійся, шисьоне. Мені просто треба знайти місце, щоб трохи відпочити.

Місцем, куди вони приземлилися, був густий безлюдний ліс. Роззирнувшись довкола, Джон Янь міг лише допомогти йому дістатися дерева.

— Спершу посидь тут якийсь час.

Ґу Сюаньянь сперся на стовбур, насуплено заплющивши очі та час від часу кашляючи. Невдовзі він розплющив очі, говорячи вибачливим голосом:

— Шисьоне, боюся, я не зможу летіти далі.

Безлюдний ліс у темну, вітряну ніч був гарним місцем для вбивства. Джон Янь одразу підвищив пильність, запитуючи систему: [Він же не скористається цим шансом, щоб мене позбутися, правда?]

На його подив, Ґу Сюаньянь продовжив лагідним тоном:

— Будь ласка, шисьоне, повертайся без мене.

Ти такий турботливий! Вибач, що неправильно тебе зрозумів. Джон Янь ледь не плакав від радості. Щойно він приготувався відповісти “тоді я піду, бережи себе”, система холодно порадила: [Залишся.]

Джон Янь: [??? Ти при своєму розумі?]

Система серйозно відказала: [Довірся мені. Якщо ти залишишся, то ймовірність того, що ти будеш в порядку, складатиме вісімдесят відсотків. Якщо ти підеш, Ґу Сюаньянь точно вб'є тебе на місці.]

Дослухаючись поради, Джон Янь негайно передумав:

— Не говори так, шиді. Я тебе тут не покину.

Як і очікувалося, від цих слів на обличчі Ґу Сюаньяня не з'явилося і натяку на здивування. Натомість він підняв кутики рота, задоволений:

— У такому разі, перепрошую, що змушую тебе залишатися тут зі мною на ніч. Повернімося до секти, коли я відрегулюю своє дихання зранку.

…Мати справу з лиходіями так важко, я так втомився.

Система пирхнула: [Все ще збираєшся писати скаргу?]

Знаючи, як поступитися у випадку потреби, Джон Янь квапливо відповів: [Ні, зовсім ні. Я напишу тобі схвальний відгук на п'ять сотень слів.]

Двоє знайшли великий камінь, який міг захистити їх від вітру. Поки Джон Янь збирав гілки, щоб розпалити багаття, Ґу Сюаньянь створив бар'єр, щоб уберегти їх від диких звірів. Лише тоді вони трохи задрімали.

~*~

Щойно Джон Янь відчув, що на якийсь час заснув, то почув, як Ґу Сюаньянь шепотів йому на вухо:

— Шисьоне, прокидайся.

Джон Янь насилу розплющив очі, усвідомлюючи, що небо вже посвітлішало. Ґу Сюаньянь був поруч із ним — і, що шокувало, на його одязі були плями крові.

Джон Янь поспішно сів, будь-яка його сонливість зникла:

— Що сталося?

Ґу Сюаньянь гірко посміхнувся:

— Той удар долонею був занадто сильним. Я всю ніч регулював своє дихання, але мій стан погіршився, і я почав кашляти кров'ю.

Він на мить застиг, а тоді додав:

— У мене є ще гірша новина, шисьоне, хочеш її почути?

Джон Янь:

— ……Як ти можеш жартувати у такий момент?!

Ґу Сюаньянь стенув плечима:

— Моя духовна енергія занадто сильно коливається — ймовірно, вона більше не зможе утримувати бар'єр. Здається, щось відчуло запах крові та почало нас вистежувати.

Саме коли Джон Янь збирався запитати, що саме, несподівано, неподалік пролунав протяжний рев! Одразу після цього, земля затремтіла.

Ґу Сюаньянь прошепотів:

— Ось і воно.

Від авторів:

Якщо ви подумали, що шиді не задушив Джона Яня, бо його серце зворушилося, ви занадто наївні~ Він досі на стадії планування смерті Джона Яня.

Джон Янь: “Зустрічайте життя з усмішкою”

 

Далі

Розділ 5 - Зелена птаха

Поки Джон Янь намагався пригадати, чи було таке в романі, тремтіння землі все більше зростало, сигналізуючи про те, що винуватець був уже поруч. Нарешті, Джон Янь чітко його побачив — це була гігантська мавпа зростом майже з двох людей! Ця велетенська мавпа була вкрита білою шерстю. Однак, від життя у лісі, ця шерсть була не тільки скуйовджена та потемніла від бруду, але й тхнула трупним смородом. Зараз вона важко дихала — і мчала лісом, прямуючи до них двох! Ця зміна подій сталася так швидко, що їм не було куди сховатися. Перш ніж оголити меч та кинутися до чудовиська, Ґу Сюаньянь вигукнув: — Шисьоне, відійди назад! Якби вчорашні глядачі поєдинку у Буддистському монастирі Букон були поруч, то помітили б, що зараз Ґу Сюаньянь був у декілька разів швидшим, ніж коли вдарив Джу Піна! Він був стрімким, ніби блискавка, і нечітким, ніби біла веселка. Навіть Джон Янь помітив жорстокість атаки, у яку, здавалося, Ґу Сюаньянь вклав усі свої сили. Меч безжально встромився у живіт мавпи! Коли її простромили, гігантська мавпа випустила пронизливий зойк. Вона підняла лапи високо в небо, а тоді замахнулася ними на Ґу Сюаньяня! Від удару, сильний порив вітру зашелестів найближчим гіллям. Схвильований, Джон Янь закричав: — Ґу Сюаньяню! Поквапся і відступай! Можливо, оскільки Ґу Сюаньянь вичерпав усю свою енергію, навіть попри те, що він відступив на кілька кроків, витягнувши меч, він все одно був занадто повільним, щоб ухилитися. Величезна мавпа з силою вдарила його по плечу! Миттю, з плеча Ґу Сюаньяня, якого відкинуло на сім-вісім метрів, хлинула кров. Він вдарився об землю, випльовуючи повний рот крові. Цієї самої миті, гігантська мавпа кинулася у його напрямку, збираючись на нього наступити! Джон Янь вийняв меч з піхов та поквапився до Ґу Сюаньяня. Стискаючи зуби, він замахнувся мечем на чудовисько, останньої миті нападаючи натомість! Хоча Цінь Мінсі був лише на стадії Конденсації сутності, Джон Янь вклав у цей удар значну частину своїх сил. Стрімкий та агресивний на вигляд, меч пронизав груди мавпи! Хоча його атака не була такою потужною, як у Ґу Сюаньяня, вона все одно пролила кров суперника. Завивши, біла мавпа розмахнулася лапою у бік Джона Яня! Враховуючи швидкість, з якою ухилився Джон Янь, мавпяча лапа пронеслася повз нього. І все ж, повітря від удару було схоже на бурхливу хвилю, що важко вдарила його у груди. Через різкий, гострий біль, з кутиків його рота почала сочитися кров. На щастя, біла мавпа також поспішно відступила на два кроки, залишаючи між ними три чи чотири метри відстані. На диво, вона не наважувалася знову атакувати. Проте, обидва знали — звір вагався лише через біль, і його зупинка була тимчасовою. Кров досі рясно лилася з лівого плеча Ґу Сюаньяня, його голос був надзвичайно хрипким: — Шисьоне, тікай. Так, я теж цього хочу! Але якщо ти помреш, мені теж кінець! У критичний момент, поєднаний з нестерпним болем у грудях, Джон Янь не звернув уваги, наскільки нехарактерно поводився для свого персонажа, коли розвернувся та вилаявся: — Заціпся! Одразу після цього, навіть не поглянувши на вираз обличчя Ґу Сюаньяня, він вигукнув у своєму серці: [Системо, що мені робити? Ми зараз помремо!] Джон Янь не сподівався на відповідь, однак, що шокувало, в його голові пролунав голос системи — холодний і зібраний, що різко відрізнялося від навколишньої атмосфери: [Брате, хочеш придбати чити*? Всього десять балів за штуку, не обманюємо ні старих, ні молодих**.] *чити як у комп'ютерній грі  — для отримання переваги, не передбаченої оригінальним задумом **童叟无欺 — “чесна ціна для всіх” Джон Янь: [......] Офіційний продаж читів? Ця трансміграція анітрохи не законна! Тим не менш, він не мав такої розкоші, як час на роздуми. Кидаючись на мавпу зі своїм мечем, він подумки вигукнув: [Дай мені один!] За долю секунди почав здійматися вітер, а небо потемніло до непроглядної темряви. Найближчі гілки та листя одночасно затріпотіли. На відміну від тремтіння після удару величезної мавпи, це тремтіння було настільки сильним, що одразу зламало незліченну кількість гілок. Мабуть, термін “гілки” більше не був коректним. Замість того, щоб впасти на підлогу, вони були оточені блакитною енергією меча та видавали низьке гудіння, що нагадувало звуки клинка. Вони полетіли в напрямку, у якому вказувало лезо Джона Яня, ніби тисячі оголених мечів! Біла мавпа ніяк не могла ухилитися. Ніби найгостріша зброя у світі, численні гілки проштрикнули кожну її кінцівку, живіт та грудину. За мить, кров залила її хутро. Заволавши, вона впала на коліна, опускаючись на землю, яка затремтіла від удару. Це його можливість! Джон Янь проігнорував жахливий біль у грудях та насилу зібрав масивну енергію меча довкола себе. Стрибком, він опинився перед білою мавпою та встромив меч у її горло! Велетенська мавпа повністю впала на землю, здіймаючи хмару пилу. Виснажений, Джон Янь поглянув на Ґу Сюаньяня, чиї очі були міцно заплющеними, і який здавався непритомним. Тон системи був стриманим, з натяком на зухвалість: [Не хвилюйся, я вирубила його за секунду до того, як ти отримав чит. Він невдовзі прокинеться.] …Не звучить як щось, що сказала б легальна система трансміграції. Система додала: [О, так, твої бали…] Перш ніж упасти, Джон Янь махнув рукою: [Я знаю. Десять балів, правильно? Просто зніми їх.] Система припинила розмову. Енергія меча була занадто сильною для культиваційної бази Джона Яня. Заплющуючи очі, він відчув сонливість від болю та втоми. Хай там що, а він не міг заснути, оскільки Ґу Сюаньянь досі не прокинувся. Якщо знову прийде якась випадкова жовта чи чорна мавпа, вони зможуть насолодитися компанією один одного, п’ючи суп Старої пані Мен. Таким чином, він змусив себе піднятися, переніс Ґу Сюаньяня під дерево та оглянув рану на його плечі. Лише помітивши, що вона не кровила, він з полегшенням сперся поруч із ним. Намагаючись відновити трохи енергії, він з усіх сил спробував сповільнити своє дихання, залишаючись нерухомим. На мить, єдиними звуками між небом і землею був шелест вітру, який пронизував ліс, а також переривчасті кроки. Кроки..? Негайно, Джон Янь стиснув меч, широко розплющивши очі. У глибині душі, він голосив, невже я сам собі наврочив? Втім, кроки були легкими, як пір'я. Невдовзі, з-за дерева висунула голову дівчина. Вона вигукнула: — Ой! Тут справді двоє людей! З мечем у руці, Джон Янь підвів голову, щоб подивитися на дівчину перед собою. Вона була одягнена у зеленого кольору муслінову сукню, її тонке чорнильно-чорне волосся було трохи зібране позаду, а довкола її зап'ястя була обмотана нитка бірюзи, що підкреслювала кремовий колір її шкіри. Спідниця її сукні сягала щиколоток, відкриваючи босі ноги. Над її щиколоткою було реалістичне татуювання зеленої птахи у польоті, яке частково виднілося через тріпотіння тканини. Немов обдарований мудрістю, Джон Янь пригадав, ким була панна перед ним. Усвідомивши, що буде врятований з пащі смерті, він відкинув меч. Лише коли вона підійшла ближче, він заговорив: — Тон Лін, допоможи. Браслет з бірюзи, татуювання птахи в польоті — вона мала бути Тон Лін, зеленою птахою, згаданою у книзі. Вона була приголомшливо красивою та доброю і практикувала культивацію яо. Також, вона була єдиною людиною, в яку протягом всього роману закохався Ґу Сюаньянь. Тон Лін негайно застигла та здивовано поглянула на Джона Яня: — Ти мене знаєш? Кивнувши, Джон Янь вказав на Ґу Сюаньяня, насилу вимовляючи слово за словом: — Ти повинна його врятувати. Він… …Твій майбутній партнер! Втім, він знепритомнів раніше, ніж встиг договорити це речення. Тон Лін поспішно розвернулася та закричала, її серце мало не зупинилося: — Хлопці, покваптеся! Щойно вона збиралася їм допомогти, коли помітила, що юнак, чиї груди вкривала кров, розплющив очі. Він кинув на неї радше беземоційний погляд. Судячи з відсутності здивування у його очах, мабуть, він був при тямі, відколи почув її кроки. Тон Лін натомість була незбагненно налякана його поглядом і не наважувалася наблизитися. Ґу Сюаньянь опустив голову та подивився на Джона Яня. Брови того були щільно зведені, він здавався неспокійним. Його обличчя вкривав бруд, його вигляд викликав жаль. І все ж, його груди злегка здіймалися та опускалися. Невідомо, що було на думці Ґу Сюаньяня, однак, невдовзі він тихо зітхнув: — І вкотре мене вражає неймовірна здібність шисьона до виживання. Ані непритомний Джон Янь, ані Тон Лін, яка стояла вдалині, не почули його шепоту. Тон Лін лише побачила, як він підвів голову та несподівано до неї усміхнувся. Порівняно з попереднім крижаним поглядом, ця усмішка була як весняний вітерець, що проносився над озером. Її освіжаюче і лагідне тепло, що, здавалося, виникло нізвідки, було здатне розтопити льодовик. Після неї, вона почула, як він запитав: — Панно, чи можу я попросити вас зцілити мого шисьона? ~*~ Коли Джон Янь прокинувся, вже був ранок наступного дня — тоді щойно зійшло сонце. Біль у його грудях здебільшого зник. Ґу Сюаньянь сидів поруч із ним, рани на його тілі були перев'язані. Помітивши, що він прокинувся, Ґу Сюаньянь опустив голову, м'яко запитуючи: — Шисьоне, тобі досі щось болить? Джон Янь випрямився, спробувавши трохи поворухнутися, а тоді похитав головою: — Я в порядку. Здавалося, Ґу Сюаньянь полегшено зітхнув: — Шисьон ледь не налякав мене до смерті, заступивши собою. — На його обличчі з’явився натяк на усмішку: — Але це справді несподівано, що шисьон зумів вбити те чудовисько. Джон Янь вже передбачив це запитання, тож відповів без жодних вагань: — Це було питанням життя і смерті; я лишень намагався битися з усіх сил. Деякий час між ними панувала тиша, перш ніж Ґу Сюаньянь відповів: — Шисьон має рацію. В питаннях життя і смерті, ми, природно, маємо бути трохи безжальнішими. Джон Янь: — …… Брате*, я просто говорю дурниці! Будь ласка, не намагайся мене вбити! *大哥 — тут Джон Янь говорить “даґе”, що може бути ввічливим звертанням до чоловіка приблизно схожого віку, звертанням до (най)старшого брата, до “боса” та навіть ватажка банди :) Ззаду них донісся мелодійний дівочий голос: — Ти прокинувся! Озирнувшись, Джон Янь побачив Тон Лін, яка бігла до них, піднімаючи спідницю рукою. Вона без упину говорила: — Твій шиді так переживав за тебе, що довго не відходив ані на крок. Я говорила йому, що ти будеш у порядку. Бачите? Ти прокинувся. Але звідки ти знаєш моє ім'я? Джон Янь засміявся, його тон став пустотливим: — Що ж, усі культиватори знають Тон Лін, зелену птаху, одну з найпрекрасніших пані серед культиваторок яо. Очі Тон Лін зблиснули від захвату: — Справді? — Так, — кивнув Джон Янь. Поглянувши на Ґу Сюаньяня, він спробував збільшити їхню прихильність одне до одного: — Шиді, як ти вважаєш, ця панна гарна? Ґу Сюаньянь підняв голову, щоб коротко поглянути на Тон Лін, кивнув та додав: — Шисьон теж дуже гарний. Джон Янь: — …… Ти, мабуть, несповна розуму. Замість того, щоб образитися, Тон Лін захихотіла. Розчарування Ґу Сюаньяня, яке дивним чином виникло після того, як Джон Янь похвалив Тон Лін, зникло, коли він побачив вираз лиця Джона Яня. Його тон був лагідним: — Шисьоне, мені шкода. Ми маємо повернутися до секти. Обличчям Тон Лін промайнула неохота: — У такому разі, не забудьте прийти пограти зі мною, коли матимете час. Крім мене, на цій горі є тільки члени мого клану та звірі, які говорять іншими мовами. Тут так нудно. Джон Янь кивнув. Трохи подумавши, він нахилився до Тон Лін, м'яко її попереджаючи: — Ніколи не ходи до територій демонічних культиваторів у Бейхван. У романі, саме там обірвалося життя Тон Лін. Щоб погрожувати Ґу Сюаньяневі, демонічні культиватори викрали Тон Лін, що призвело до її трагічної смерті. Це також було тією миттю, коли Ґу Сюаньянь став бездушно злим. Нагадування Джона Яня не лише мало завадити Ґу Сюаньяневі досягнути цієї точки — він також не хотів побачити, як така енергійна дівчина помирає жахливою смертю. Хоча він знав, що після низки змін сюжет відхилився від початкового та міг не слідувати за оригінальною історією, він все одно хотів спробувати уникнути цього, попередивши її. Читаючи роман, Джон Янь сприймав його як вигадку. Лише особисто опинившись всередині, він відчув, що кожен персонаж був реальним і живим. Хоча Тон Лін не розуміла, що Джон Янь мав на увазі, побачивши його похмурий погляд, вона несподівано замовкла і лишень інтенсивно закивала головою. Заспокоєний, Джон Янь разом з Ґу Сюаньянем полетів до секти Цін'яньфен на своєму мечі Ця послідовність подій на один день затримала їхнє повернення. Побачивши знайому тьмяну черепицю та бамбукові карнизи, Джон Янь ледь не заплакав від радості. Єдиною річчю, про яку він думав, було повернення до власного ліжка та триденний сон. Втім, коли вони приземлилися, перш ніж він встиг зітхнути з полегшенням, хтось позаду них сердито вигукнув: — Хто тут?! Вони обидва озирнулися, щоб побачити, як людина перед ними дістала свій меч з піхов. Чітко їх роздивившись, ця особа сховала меч та поквапилася вперед, захлинувшись від плачу: — Шисьоне, ти нарешті повернувся! Монахи Буддистського монастиря Букон повідомили, що ти відбув на день раніше, але ти так довго не повертався. Ми всі до смерті хвилювалися! Ґу Сюаньянь злегка насупився, нібито спантеличений, але все ж тепло відказав: — На зворотньому шляху ми зустріли чудовисько, тож трохи затрималися. У хвилюваннях немає потреби. — Як ми можемо не хвилюватися?, — поспіх у голосі цієї людини був очевидним. — Шисьоне, ти не чув? Старійшина Хен'юнь, Чвень Цінь, у ніч церемонії помер у Буддистському монастирі Букон! Ця новина була ніби раптовий удар грому, що вибухнув у вухах Джона Яня. Він різко підняв голову: — Чекайте-но, хто помер? Перш ніж він отримав відповідь, у його голові пролунав механічний голос: [Власник: Джон Янь. Завдання: Завадити Ґу Сюаньяневі вбити Чвеня Ціня. Завдання не виконано. Відрахування: 20 балів. Використання додаткового предмету. Відрахування: 10 балів. Балів залишилося: 70.] Джон Янь відчував лише крижані вусики страху, що піднімалися з його спини та проникали глибоко в кістки. Крихта полегшення, яку він щойно відчував, розсіялася. Він несвідомо розвернувся до Ґу Сюаньяня, який стояв поруч. Той, здавалося, вже якийсь час дивився на нього самого. Коли Ґу Сюаньянь побачив, що він повернув голову, то трохи підняв кутики губ, демонструючи легку посмішку. Від авторів: Джон Янь: “Ти повинна його врятувати! Він твій майбутній партнер!” Тон Лін: “Ні, аж ніяк! Це, очевидно, даньмей!”  

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!