Брате Вовче, ми прийшли з миром, ми підемо з миром?

Маг на повну ставку
Перекладачі:

— У цьому місці живе багато бродяг. Вони не враховані в статистиці населення, яку веде поліція. Цей Одноокий Магічний Вовк дуже хитрий. Він ховається на покинутому будівельному майданчику і використовує тих безхатченків, на яких ніхто не звертає уваги, як їжу. Якби я цього не виявив, то хто знає, скільки ще людей стало б його поживою, — холодно сказав Мо Фань.

Чжоу Мін була настільки налякана, що навіть не могла говорити. Спочатку вона вирушила сюди з наміром знайти джерело проблеми, але ніяк не очікувала натрапити на Магічного Звіра, що харчується людьми. Навіть якщо в Місті Бо мешкає майже мільйон людей, це ще не означає, що когось просто з’їдає Магічний Звір, що ховається у таких ось місцях. Жахливо. Це все занадто жахливо!

— До речі, Чжоу Мін, тобі не здається, що цей Одноокий Магічний Вовк відрізняється від того, який описував наш учитель? — запитав Мо Фань, спостерігаючи за жахливим звіром із безпечної відстані.

Як Чжоу Мін могла зараз думати над таким питанням? У неї була лише одна думка – як вибратися звідси, не попавшись йому на очі, а потім якнайшвидше повідомити Мисливську Спілку про цю жахливу істоту.

— Його тіло принаймні вдвічі більше, ніж у того, що описував учитель. Це не звичайний Одноокий Магічний Вовк, — продовжив Мо Фань.

Чжоу Мін мало не збожеволіла.

«Давай спершу знайдемо спосіб втекти, добре?! Як у цього хлопця може бути така сміливість?!»

Мо Фань швидко зрозумів, що Чжоу Мін була лише пихатою дівчиною у школі. А ось у реальній ситуації, що нагадувала фільм жахів, вона одразу втратила свій бойовий запал.

— Можеш першою вибратися звідси й викликати Міський загін мисливців. Заодно нехай поліція евакуює жителів та бродяг з цього району, — сказав Мо Фань.

— А ти? — здивовано запитала Чжоу Мін.

— А я залишуся тут і простежу за ним, — спокійно відповів Мо Фань.

Чжоу Мін подивилася на нього так, ніби перед нею стояв справжній монстр.

Вони ж обидва були всього лише учнями третього року навчання в старшій школі! Чому цей хлопець навіть не моргнув, побачивши таку картину?! Звичайна людина вже б злякалася настільки, що б намочила штани від жаху!

Але, добре подумавши, вона усвідомила, що цей дивак Мо Фань уже якось убив Духовного Вовка. Мабуть, Магічні Звірі не викликали у нього особливого страху.

«Фрік. Він просто фрік.»

— Я… я вже їх повідомила, — прошепотіла Чжоу Мін, відчуваючи навіть певну гордість за свою ініціативність.

Мо Фань здивовано запитав:

— Як ти їх повідомила… О, чорт!

Миттєво він усвідомив, в яку халепу вони щойно потрапили.

— Хрррр…

З боку будівлі, що стояла неподалік, почувся глухий рик. Одноокий Магічний Вовк, що досі мирно поїдав свою здобич, повільно повернув голову. Його око, що світилося, мов ліхтар, вп’ялося в місце, де ховалися Мо Фань і Чжоу Мін.

Мить – і навколишня атмосфера ніби застигла.

Навіть перебуваючи за цегляною стіною, вони чітко відчували страшну ауру вбивчого наміру, що виходила від дикого звіра.

Нічний вітер приніс із собою густий запах крові, змушуючи кожен нерв тремтіти.

Чжоу Мін застигла на місці, паралізована жахом. Вона й уявити не могла, що Одноокий Магічний Вовк так раптово виявить їх. Її погляд зустрівся з його єдиним оком – і в ту ж мить вона відчула, ніби її тіло провалилося в бездонну прірву.

Вона не могла поворухнутися.

— Твоя мама не вчила тебе, що Магічні Звірі вміють визначати місцезнаходження за мобільним сигналом?! — розлючено вигукнув Мо Фань, схопив Чжоу Мін і блискавично кинувся до виходу з будівельного майданчика.

У цьому світі істоти мали одну особливість, що виходила за межі звичайного, — вони могли відчувати сигнали магічного обладнання. Тож навіть якщо ти надішлеш повідомлення про допомогу в Міський загін мисливців із вимкненим звуком на телефоні, це не буде відрізнятися від того, якби ти просто передав GPS-координати свого місцезнаходження прямо в мозок Магічного Звіра, миттєво видаючи себе!

Грррр~

Одноокий Магічний Вовк теж зрозумів, що його викрили. Його тіло напружилося, наче натягнутий лук, і наступної миті він кинувся вперед, немов койот, що запримітив здобич. Його швидкість була просто жахливою!

На щастя, Мо Фань і Чжоу Мін перебували на пристойній відстані від нього. Інакше ця істота миттєво перетворила б їх на свою опівнічну закуску.

Мо Фань біг так швидко, як тільки міг, одночасно прокладаючи Зоряний Шлях.

Це був навик, якому він навчився, коли кілька разів супроводжував Міський загін мисливців на завдання. Якщо маг стоїть на місці, нерухомо формуючи Зоряний Шлях, ніби останній дурень, то Магічний Звір просто жбурне в нього що-небудь важке — і все, життя закінчиться на місці!

— Вогняний Вибух, Палаючі Кістки!

Однією рукою Мо Фань тягнув Чжоу Мін, іншою — формував палаючу вогненну кулю.

Перестрибуючи через купу мішків із цементом, він одночасно метнув її у напрямку Одноокого Магічного Вовка, що мчав на них.

Шшшшуууууух!

Куля, закручена з шаленою швидкістю, враз охопила язиками полум'я купу старих дощок. Через нестерпну спеку Одноокий Магічний Вовк не наважився прориватися через полум'я.

Звісно, Мо Фань не намагався влучити в нього безпосередньо. Ця істота була такою ж спритною, як і великоокий щур. Її чотири міцних лапи дозволяли з легкістю перестрибувати завали, а сам Мо Фань ще не досяг того рівня майстерності, щоб прицільно влучати по настільки швидкому ворогу.

Мета цього прийому була проста: створити вогняний бар'єр, що перекриє шлях атаки звіра!

Гррооаарр!

Однак спритність Одноокого Магічного Вовка виявилася навіть більшою, ніж передбачав Мо Фань. Вовк люто відштовхнувся задніми лапами й різко стрибнув угору.

Він просто перескочив через пекельні язики полум'я!

БАХ!

Звір приземлився з такою силою, що навколо здійнялася хмара пилу.

Його єдине око знову вп'ялося в Мо Фаня та Чжоу Мін. Він пригнувся, а потім — вуф! — немов куля, кинувся навздогін. Під його лапами розліталися будівельні дошки, купи піску та візки!

Мо Фань озирнувся й не зміг стримати лайку.

Цей Одноокий Магічний Вовк справді ненормальний! Про його швидкість навіть говорити не варто, але ж ще й тіло таке міцне! Якщо він вріжеться в нього… Мо Фань одразу загине. Він був набагато сильніший за будь-якого Магічного Звіра, з яким той стикався раніше.

На щастя, ми відірвалися від нього трохи раніше. Скоро ми покинемо будівельний майданчик — зовні має бути безпечніше.

БАХ! БАХ! БАХ!

Тимчасові огорожі навколо будівельного майданчика розсипалися, наче картон, пробиті могутнім тілом вовка.

Мо Фань і Чжоу Мін, які щойно вибігли на стару житлову вулицю, озирнулися… і побачили, що Одноокий Магічний Вовк усе ще мчить за ними.

Вони застигли від шоку.

Чортів вовк, я вже ввійшов до свого храму, а ти все ще хочеш тут шуміти?!

Раніше Мо Фань думав, що цей Одноокий Магічний Вовк був досить розумним, бо ховався у безлюдному будівельному майданчику, щоб ніхто не завадив йому поїдати безхатченків. Він припускав, що вовк не стане ганятися за ними до людних районів, бо якщо його помітять, то оголосять полювання.

Але хто ж знав, що цей вовк настільки тупий?! Він просто взяв і кинувся слідом за ними прямо на житлову вулицю!

Брате Вовче, нападати серед білого дня — так ти нікого не з’їси, може, повернешся додому?

Добре, зараз вечір, і тут небагато людей, але все одно хтось тебе побачить і викличе мисливців… Хіба не краще, якби ми просто розійшлися мирно? Зараз повернемо за ріг, розбіжимося і зробимо вигляд, що нічого не сталося.

Чорт, ти все ще женешся?!

Гаразд, не звинувачуй мене, якщо я буду не таким ввічливим!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!