Перекладачі:

«Отже, ви вирішили забрати мої гроші?» — Чжан Сяохоу кинув крижаним поглядом у бік двох шахраїв.

Жирний власник і Да Цзінь, знущаючись, відповіли:
«А що ти зробиш? Ми навіть не думали, що хтось так легко віддасть свою діамантову картку. Хлопче, ти що, з якогось глухого лісу на горі зійшов? Чи це твій перший візит у велике місто?»

Власник магазину ніколи не зустрічав таких наївних людей.

Да Цзінь, який провів роки, обдурюючи людей, теж не міг повірити, що хтось так швидко повірить чужаку.

Дев’ять мільйонів юанів? Вважай це платою за урок у житті. Інакше наступного разу можеш втратити не лише гроші, але й життя!

«Ну що ж, тоді не звинувачуйте мене в тому, що я не проявлю милосердя,» — холодно відповів Чжан Сяохоу. Він упевнився, що вони шахраї, тож більше не збирався церемонитися.

У військових завжди було чітке правило: солдати не мають права нападати на цивільних чи магів, хіба що ті замішані в кримінальних справах, таких як шахрайство чи насильство.

«Що ж, ти хочеш почати бійку? Думаєш, наш магазин — це лише проста крамниця? Хлопці, виходьте сюди! Тут є хлопчина, який хоче проблем. Провчіть його як слід і викиньте на вулицю!» — гукнув власник у задню частину магазину.

Невдовзі звідти вийшли четверо чоловіків у майках. Серед них Да Ніу мав потужну магічну ауру, очевидно, що він не був просто магом базового рівня.

«Знову хтось шукає неприємностей… О, на цей раз це хлопчисько. Якщо ти розумний, то забирайся звідси. Ти не захочеш зі мною битися, бо це буде дуже боляче,» — зловтішався Да Ніу.

«Саме так! Наш старший брат — відомий мисливець. Якось він з командою знищив демонічного звіра рівня Воїна. А ти, хто тремтить навіть від рядових демонічних звірів, краще йди додому і пий молочко!»

Вся компанія почала знущатися з Чжан Сяохоу, вважаючи його недосвідченим юнаком.

«Це мало б мене вразити?» — з сарказмом відповів Чжан Сяохоу, перевівши погляд на власника.
«На тій діамантовій картці, яку ти тримаєш, три мільйони від продажу одного з моїх обладунків. Ще шість мільйонів я заробив, вбивши дванадцять демонів рівня Воїна та двісті тридцять одного рядового. У війську звірі, яких ми вбиваємо власноруч, належать нам.»

Четвірка застигла від здивування. Вони ще раз оцінили хлопця і раптом вибухнули сміхом!

«ХАХАХАХА, ти це серйозно? Я так сміюсь, що аж сльози котяться!»

«Хлопче, ти насправді думаєш, що хтось повірить у це? Щоб убити Тирана Ящера, нашій команді з чотирьох магів середнього рівня і дванадцяти початкових магів довелося докласти величезних зусиль, а ти смієш заявляти, що знищив дванадцять таких? Ти найбільший брехун, якого я коли-небудь бачив!» — зареготав Да Ніу.

«Досить базікати! Давайте покінчимо з цим хлопчаком і викинемо його!» — сказав Ер Ніу з величезною сережкою у вусі.

Чжан Сяохоу зробив кілька кроків назад. Він не боявся їх, але хвилювався, що балка зверху обвалиться під час бою.

«Хлопче, дай я покажу тобі, як виглядає справжній зоряний візерунок!» — магічна аура спалахнула навколо Да Ніу, і зірки почали вибудовуватися в магічний візерунок під його ногами.

«Ти надто повільний!» — усміхнувся Чжан Сяохоу. Він вже завершив свій зоряний візерунок, коли у його противник спромігся сформувати лише третину!

Швидкість, з якою він активував магію, була вражаючою. Ер Ніу, Сан Ніу і Си Ніу навіть не встигли завершити свої базові заклинання, коли Чжан Сяохоу вже завершив накопичення магії середнього рівня!

«Вітряний Диск!»

Чжан Сяохоу вагався на мить, але вирішив не використовувати заклинання другого рівня "Вітряний Диск". 

“Торнадо!”

Скажений порив вітру з’явився під контролем Чжан Сяохоу, швидко перетворюючись на потужний смерч!

Його радіус стрімко зростав, підхоплюючи все у крамниці та розтрощуючи скляні вітрини на друзки.

Потужний висхідний потік смерчу підняв у повітря навіть Да Ню, який теж був магом середнього рівня.

“Ой лишенько... О мамочко!” — товстий власник та Да Цзінь були перелякані до смерті. Вони кинулися тікати до задньої частини магазину.

Втім, втекти їм не вдалося: смерч зруйнував стіни та підхопив ще трьох магів у повітря.

На цій вулиці зазвичай було тихо, але сусіди вибігли на звук і вражено спостерігали, як смерч знищує магічний магазин!

Сила вітру була настільки великою, що могла вирвати з корінням цілий будинок, не кажучи вже про людей!

Уся крамниця зруйнувалася. Чжан Сяохоу, стоячи у центрі смерчу, швидко припинив заклинання, побоюючись, що воно може завдати шкоди невинним поблизу. Утім, ті, хто перебував у магазині, були повністю приголомшені!

Магазин більше не був схожий на себе. Підлогу вкрили уламки скла, а від будівлі залишилася лише порожня оболонка.

Чжан Сяохоу, ступаючи по руїнах, підійшов до товстого власника та Да Цзіня, навіть не зважаючи на інших магів, які дивилися на нього, як на демона.

“Моя діамантова картка!” — Чжан Сяохоу не хотів нікого вбивати. Зрештою, цивільна відповідальність мага у випадку зі злодійкуватим продавцем, як цей власник магазину, була б мінімальною.

Товстий власник, вкритий скалками скла, з розірваним одягом, порізами та синцями по всьому тілу, тремтячими руками простягнув діамантову картку назад Чжан Сяохоу.

Власник магазину та Да Цзінь тремтіли від страху під час усього процесу. Спершу вони думали, що Чжан Сяохоу, якому на вигляд було не більше двадцяти років, є магом базового рівня. Тому Да Ню та інші легко з ним розправляться. На їхній жаль, усіх чотирьох магів перемогли одним-єдиним ударом...

Тепер власник магазину повністю вірив, що цей хлопець здатен самотужки вбивати демонів рівня воїна. Сила, яку продемонстрував цей юнак, була страшнішою за здібності багатьох досвідчених мисливців, яких він знав особисто!

“Ось мій жетон. Я не хочу, щоб хтось знав, що я в місті Бії. Коли прийдуть люди з Магічної Асоціації, скажіть їм, що ви самі це все натворили.” Чжан Сяохоу забрав свою картку і штовхнув товстого власника.

“Сол... солдат, ти солдат...” — власник був ошелешений!

Саме так, він таки щось казав про армію...

Це був кінець. Він зв’язався із солдатом! Його життя зруйноване.

Товстий власник глянув на Да Цзіня так, ніби говорив: “Ти ідіот, навіщо ти притягнув сюди солдата! Усі маги, треновані військовими, — справжні монстри!”

Да Цзінь був готовий заплакати.

Він ніколи не бачив такого молодого солдата в місті Бії!

Вони зловили на гачок не велику рибу, а величезну білу акулу!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!