«Він боягузливий герой, який боїться що люди його зненавидять»

Велика улоговина, будівельний майданчик, кілька мостів

Цооок! Цоо-к!

Купець середнього віку «Тут як завжди чудово!»

Учень будівельник «О. Пан купець середнього віку! Зроблено! Готово, нарешті завершили!

Купець середнього віку «Так, я заходив до гуртожитку трохи раніше.»

Учень будівельник «Розумію. Всі теж були щасливі, чи не так?»

Купець середнього віку «Так, це було чудове видовище. У вас сьогодні буде вечірка?»

Учень будівельник «Так, це святкування завершення!

Цооок! Цоо-к!

Купець середнього віку «Нарешті.»

Учень будівельник «Так. Є багато речей які викликають занепокоєння, але ми зробили на один кам’яний міст більше, ніж планувалося спочатку, і намагаємося якомога більше місць зробити безпечними для руху.»

Купець середнього віку «Я вже отримав багато листів колег-купців, які перетинали мости.» Всі вони дуже задоволені. Завдяки цим мостам і ліфту, який скоро буде побудований, ми зможемо перевозити багато товарів. Це фантастична робота.»

Учень будівельник «Не може бути! Мене обрали для такої важкої роботи. Я зміг виконати роботу, якою можу пишатися, як інженер.»

Купець середнього віку «Ні... Значення цього мосту аж ніяк не мале. Цей міст увійде в історію. У майбутньому його ще багато разів ремонтуватимуть. Я мандрівний купець, то ж я розумію. ...Дякую! Пан учень будівельник.»

Учень будівельник «...Ні, я маю на увазі. Ха-ха-ха! Я трохи збентежений, я не можу висловити це словами.»

Купець середнього віку «Спочатку я також хотів би попросити вас побудувати у цій великій порожнечі гарну кам’яну дорогу, згідно з іншим планом, на будівництво якої пішло вісім років.»

Учень будівельник «...Це все ще кошти?»

Купець середнього віку «Ні питання коштів — це наша справа. Якщо буде потрібно, ми зробимо все, щоб зібрати гроші. Скоріше...»

Учень будівельник «То ви по іншій справі.»

Купець середнього віку «Так.» киває

Цооок! Цоо-к!

Учень будівельник «Це, мабуть... Вали?»

Купець середнього віку «Чому ви так думаєте?»

Учень будівельник «Бо, коли я вперше відвідав місто Відкритих воріт, я подумав про це, побачивши храми. »

Купець середнього віку «Так і є.»

Учень будівельник «Я думав, що це місто дійсно є полем історичної битви.» Це місто зі сталевим серцем, яке ніколи не старіє. Це місто, яке може вистояти багато років, захищаючи своїх мешканців, якщо з ними щось станеться.»

Купець середнього віку «Зрозуміло.»

Учень будівельник «...»

Купець середнього віку «Так, вірно. Це теж збіг.»

Учень будівельник «Ви ж про це думали?»

Купець середнього віку «Зараз це схоже на спонтанне перемир’я, але не відомо, що буде далі.» Тертя все ще тривають, а місто зраз процвітає. Я хочу, щоб торговці могли спокійно подорожувати.»

Учень будівельник «Згоден...»

Цооок! Цоо-к!

Працівник людино-демон «Керівнику! Після вас!»

Робітник-міщанин «Сьогодні у нас тушковане ягня!»

Працівник-велетень «Ми чекали на вас...»

Купець середнього віку «…»

Учень будівельник «Правильно. Ми тут попрацювали, нам треба заплатити.»

Купець середнього віку «Так. Це правда. ...Гаразд! Вийдемо хоч раз? До міста відкритих воріт?»

Учень будівельник «Правильно. Сьогодні трохи пошумимо, а завтра поїдемо назад.»

Купець середнього віку «Згідно з інформацією, яку ми маємо, не виключено, що місто Відкритих воріт з часом стане полем битви.»

Учень будівельник киває

Купець середнього віку «Чи можу я озвучити ще одне прохання? Цього разу не від нас, Унії. У цьому сенсі це навіть не офіційне прохання від міста Відкритих воріт. Це прохання від мене особисто і від усіх тих, хто хоче незалежності для міста Відкритих воріт. Перепрошую, але я, можливо, не зможу платити вам задовільну зарплатню.»

Учень будівельник «Дозвольте мені прийняти пропозицію.»

Купець середнього віку «Ви впевнені? ...Без вагань.»

Учень будівельник «Так. У будь-якому випадку, є жінка, повернення якої, я повинен чекати. Я повинен вітати кожного, хто повертається через цей міст.»

Купець середнього віку «Розумію...»

Учень будівельник «І це вали, чи не так? Хіба це не гідна робота, щоб показати найкраще з того, чого навчив майстер.»

Зимове село, монастир на березі озера. Особиста кімната ігумені.

Лицарка «Гм…»

Короля демонів «Я прийняла рішення. Війна не минуча.»

Головна покоївка (крик) «.... Шановна королева демонів, ви виросли прекрасною жінкою.»

Лицарка «Тож що ти збираєшся робити?»

Королева демонів «Цього я зовсім не розумію.»

Лицарка «…Ей-ей-ей.»

Королем демонів «Ні, в нашій родині практично нічого не знають, окрім власного наукового напрямку. Я економіст, тож маю певні знання з історії техніки та соціології, але навіть у цьому, я далеко не фахівець. А військова наука далеко від моєї сфери знань.»

Лицарка «Справді… Оскільки ти Король демонів, я думала, що ти є експертом у цій галузі.»

Королева демонів «Звісно ні.»

Лицарка «Але ж мушкет і тому подібні речі були накреслені королевою демонів і ти ж попросила майстрів в Залізній країні виготовити прототип, хіба ні?»

Королева демонів «Так. Можна лише припустити, що інформація була злита і передана центральним керівникам. Я потрапила у єретичну метушню чи щось подібне. Хтось з майстрів, які тоді перелякалися, напевно, приніс це до Церкви святого світла.»

Головна покоївка «…Згодна.»

Лицарка «Це все?» (клац)

Головна покоївка «О, ви їх знайшли?»

Лицарка «Я обшукала поле бою і знайшла деякі. Однак все одно не розумію. Не могла б ти спробувати пояснити?»

Клац-клац...

Королева демонів «Хм, вони легші, ніж я думала. Це питання точності виготовлення?.. Для приблизного пояснення, цей мушкет являє собою залізний циліндр. Всередині циліндра знаходиться кругла металева куля і порох.»

Лицарка «Під порохом ти маєш на увазі ту річ, про яку говорила раніше?»

Королева демонів «Так. Це чорний порох. Ця речовина, яку називають порохом, вибухає з великою силою, якщо його підпалити. Вибухова сила в закритому контейнері концентрується на відкритій ділянці, від чого куля вилітає з великою швидкістю. Це єдиний спосіб, яким вона працює.»

Лицарка «Це дуже проста зброя, вірно?»

Королева демонів «Якщо ти кажеш, що вона проста, вона проста. Але це складніше, ніж меч або спис, які просто обертаються навколо палиці з лезом на ній?»

Лицарка «Я теж це бачу... То як цей мушкет працює, як зброя?»

Королева демонів «Ми не дізнаємося точно, поки не поекспериментуємо з ним. Тому що, хоча, основна структура така проста, як я щойно описала, ефективність буде сильно відрізнятися залежно від точності та майстерності виготовлювання.»

Лицарка «...Розумію.»

Королева демонів «Але судячи з усього, дальність стрільби становить близько ста кроків, а потужності достатньо, щоб пробити металеву броню.»

Лицарка «Це чудова річ. Він перевершує арбалет, правильно?»

Королева демонів «Так. Інтервал між пострілами коливаються від однієї до п’яти хвилин на постріл, що значною мірою залежить від рівня практики стрільця. Тоніть також залежить від рівня стрільця.»

Лицарка «Угу, угу.»

Королева демонів «Однак куля проходить через цю довгу трубку і летить майже по прямій і на неї менше впливає вітер, ніж на стріли. Отже, якщо ним користується аматор, він повинен мати кращу влучність, ніж стріла.»

Лицарка «....»

Королева демонів «Як ти вже здогадуєшся з пояснення, потужність довгого лука, який використовує пружність для руху сіріли, визначається розміром і матеріалом. Іншими словами, сила натягу безпосередньо пов’язана з потужністю. Арбалет має такий самий механізм, але відрізняється тим, що сила натягу може бути замінена кривошипом, або шестернею. У випадку мушкета потужність визначає вибухова сила пороху. Потужність не збільшується, якщо ним користується сильна людина, і, навпаки, не зменшується, якщо скористається слабкий. Незалежно від того, наскільки худорлявим буде чоловік, у нього буде достатньо сили, щоб пробити броню з листового металу.»

Лицарка «Я майже зрозуміла.»

Королева демонів «Хмм.»

Лицарка «Проблема не в самій зброї.»

Королева демонів «Правда?»

Лицарка «Зброя клопітка, але зброя є зброя. Якщо правильно розробити тактику, то можна перемогти. Я не думаю, що навіть в сто кроків, дистанція є настільки надійною. Якщо відійти на п’ятнадцять кроків, думаю, броня зупинила б. Крім того, точність досить низька. Якщо хочеш поцілити в командира, можна очікувати більшого від вправного лучника.»

Королева демонів «Правда?»

Лицарка «Але за умови рівної сили.» Причина, через яку ця зброя викликала проблеми.... Ні, не так, думаю, що причина, через яку Експедиційні сили Святого ключа викликають проблеми цього разу, полягає в тому, що вони правильно зрозуміли характеристики цього мушкета й відповідно ним користується. ...Іншими словами, я вважаю, що цей винахід покликаний зменшити різницю в силі між людьми. Якщо лицарів битимуться проти десяти селян, яким роздали ці мушкети, то лицарі, можливо, переможуть. Але якщо селян буде тридцять, то переможуть вони. Отже, це зброя, що знищує абсолютну перевагу, яку мають лицарі, з погляду сили та важких обладунків.»

Королева демонів «...»

Головна покоївка «...»

Лицарка «А найефективнішим застосуванням цієї зброї буде стрільба з неї по щільному строю піхоти при зіткненні на рівнині.»

Королева демонів «Хмм.»

Лицарка «…І так.

Королева демонів «Що думаєш?»

Лицарка «Які слабкі сторони цієї зброї можеш придумати, королева демонів?»

Королева демонів «Найпростіше — це механізм запалювання. Він ненадійний через використання запаленої мотузки. Іншими словами, бувають випадки, коли він не спрацьовує. І ви також втрачаєте свободу вогняної позиції. Горизонтальна стрільба найстабільніша, але стрільба вгору чи вниз менш точна. Крім того, оскільки використовується вогонь, природна вразливість до води. Дощ — головний ворог. Через конструкцію сіркових запасів важко сформувати повністю щільний стрій.»

Лицарка «Чи можна якось покращити ці слабкі сторони механізму?»

Королева демонів «Хм. Це називається кременевий замок, який є кроком в перед від мушкета. Використовуючи кременевий замок для механізму запалювання, можна подолати деякі недоліки. Збільшити рівень скупченості.»

Лицарка «Хм. Чи можливо, що ця інформація також просочилася?»

Короля демонів «Я не можу цього заперечувати. Але масове виробництво, ймовірно, ще не завершено. Якби масове виробництво було успішним, було б дивно бачити таку кількість старих моделей.»

Лицарка «Я теж так розумію...»

Королева демонів «Існує також проблема постачання. Без пороху вони стають марними, а порох не виробити на полі бою, як, до прикладу, залізні стріли.»

Лицарка «...Перш за все я відкидаю ідею масового виробництва цих мушкетів і в нашій конфедерації.»

Королева демонів «Зрозуміло.» (га)

Лицарка «Я не беру до уваги сумлінність королеви демонів. Але я думаю, що найбільш характерною особливістю цього мушкета є те, що він перетворює чисельність людей на бойову силу. Якщо так, то очевидно, що той, у кого більше людей, переможе, якщо вони зіштовхнуться з однаковими мушкетами й стратегією бою. Звичайно, бувають випадки, коли невелика група солдатів може перемогти велику кількість військ на полі бою, але навіть у цьому випадку важко обмежити шкоду невеликою групою. “Заміна чисельності бойовою силою” має бути досягнута шляхом виряджання на поле бою імпровізованих солдатів, які не є професійними воїнами, але пройшли підготовку впродовж короткого періоду часу. Експедиційні сили Святого ключа — лише привід для цього. Ви не можете воювати на полі бою, де ваш супротивник добре воює. Боротьба чисельністю була б самогубством для населення трьох країн. Я дурепа, але на полі бою це загально відомо.»

Королева демонів «Саме так. Це безглуздо.»

Лицарка «Найкраще, що можна зробити, це атакувати припаси. Можна перемогти без бою. І наші супротивники переважають числом.»

Королева демонів «Тоді ми близькі до твоєї галузі знань. Я впевнена, що певною мірою, ми можемо співпрацювати.»

Лицарка «Але тоді, боюся, вони вийдуть з-під контролю. Якщо двохсот тисячна армія, голодна і люта, нападе у відчай, то армії будь-якої країни будуть розірвані на шматки.»

Королева демонів «Так.»

Лицарка «На полі бою завжди трапляються несподіванки. Цього разу я заплатила високу ціну, щоб це дізнатися. Не потрібно бути настільки наївним, щоб думати, що зможеш впоратися, просто атакуючи провізію.»

Королева демонів «Так...»

Головна покоївка «Але бій із групою мушкетів обійдеться занадто дорого, незалежно від того, як це робити.

Лицарка «....»

Королева демонів «...»

Головна покоївка «...»

Лицарка «Королева демонів, ти сказала, що потужність не залежить від сили... Але чи залежить вона від кількості пороху?»

Королева демонів «Загалом так. Якщо збільшити кількість пороху, переконайтеся, що циліндр достатньо міцний, щоб витримати порох, і збільшити розмір кулі, потужність природно збільшиться.»

Лицарка «Якщо сила збільшиться, то збільшиться і дальність?»

Королева демонів «Звичайно. Але, ну, кулі також важчі, так що це не так, як якщо подвоїти порох і він подвоїться.»

Лицарка «А можна якось збільшити тільки дальність?»

Королева демонів «Дальність...»

Лицарка «Битися на одному полі бою з противником не тільки безглуздо, але й шкідливо. Якщо так, то ми не повинні бути на одному полі бою. Чи не так? Якщо у тебе є дальність, можна битися поза межами атаки супротивника.»

Королева демонів «Якщо у тебе є дальність, ти можеш битися ззовні?..»

Нововідроджена територія Опівнічного сонця, кабінет в казармі.

Брат короля маршал «Як вам? Спробуйте очолити цю армію.»

Сіро-блакитний король «Непогано.»

Брат короля маршал «Хо.»

Сіро-блакитний король«Це правда, що бувши селянами, вони іноді бувають неконтрольованими, але на відміну від приватних армій знаті, вони слухняні, в кращому чи гіршому випадку.»

Брат короля маршал «А як щодо мушкетів?»

Сіро-блакитний король «Наразі це потужний арбалет, але він також має багато недоліків. Так це видається. А як щодо документа, який вам подали?»

Брат короля маршал «Я прочитав його.»

Сіро-блакитний король «Як я вже писав, під час боїв у болотистій місцевості, порох неминуче не вистрілить через вологу в болотах. Забагато пропусків запалювання може призвести до нещасних випадків, таких як вибухи. Чимало поранених травмувалися власними мушкетами.»

Брат короля маршал «Хм.»

Сіро-блакитний король «Цікаво, так.»

Брат короля маршал «…Цікаво?»

Сіро-блакитний король «Війна у дворянських арміях до цього часу була занадто зав’язана на тому, що це, коаліція цих армій. Ця війна змусила нас усвідомити цю слабкість, розумієте? Чесно кажучи, кріпак, який не підготовлений до війни, залишається просто кріпаком. Він боягузливий і егоїстичний. Але в цьому є щось цікаве.»

Брат короля маршал «Які поточні проблеми?»

Сіро-блакитний король «Документи.»

Помічник «Так.»

Сіро-блакитний король«Як командувач на місцях?»

Брат короля маршал «Так.»

Сіро-блакитний король «Перш за все, нам потрібно сконцентрувати нашу силу. Це означає концентрацію атакувальної сили в одній точці, стосовно простору поля бою, або концентрацію атакувальної сили в один момент, стосовно часу, але цього не робиться.»

Брат короля маршал «Хм.»

Сіро-блакитний король «З давніх часів ця концентрація сили покращувалася шляхом поліпшення якості солдатів, іншими словами, внаслідок виховання особистої доблесті та лідерства командира. Але цього разу, в армії його високоповажності маршала, Експедиційних силах Святого ключа, ми не хочемо робити такий акцент на індивідуальній хоробрості. Чи не так?»

Брат короля маршал «Хм.»

Сіро-блакитний король «Тоді я хотів би навчити солдатів виконувати накази, а також посилити концентрацію самої атаки, я хоті б очікувати поліпшення, так би мовити, в просуванні зброї...»

Брат короля маршал «Хм.»

Сіро-блакитний король «Що думаєте?»

Брат короля маршал «Ми вже замовили виготовлення нових мушкетів і кремінних замків. Однак, через проблеми з точністю виготовлення, пройде деякий час, преш ніж ми отримаємо їхні зразки.»

Сіро-блакитний король «Це не має значення. Це не реальне тренування, якщо воно не відбувається під час роботи. Наступна проблема — обороноздатність.»

Брат короля маршал «Про це згадувалося в письмовому документі.»

Сіро-блакитний король «Так, мушкет розряджається після одного пострілу. Звичайно його можна перезарядити, але в хаосі поля бою вкрай важко встигнути це зробити. Та й обороноздатність одразу після пострілу помітно падає.»

Брат короля маршал «Хм.»

Сіро-блакитний король «Щодо цього, як брат короля маршал вже деякий час пропонує, рішення може бути знайдене за допомогою скоординованих дій зі списоносцями.»

Брат короля маршал «Дуже добре. Що ще?»

Сіро-блакитний король «Проблема не лише в мушкетах, а й в розриві обізнаності серед дворян, що беруть участь у війні. Зокрема, неприязнь і зневага до дворянства. Це проблема.»

Брат короля маршал «Вони дворяни.»

Сіро-блакитний король «Так. Вірно. Однак мушкетники, хоч і блискучі у своїх наступальній силі та чисельності, є переважно кріпацькими підрозділами. Вони не пройшли спеціального військовий вишкіл. Адже в майбутньому буде багато ситуацій, коли їм доведеться покладатися на дворянську кавалерію для швидких і різноманітних військових маневрів. Отже, вже зараз вони повинні добре порозумітися зі шляхтою. Мушкетники не є не переможними солдатами.»

Брат короля маршал «Чи є у вас якісь заходи стосовно цього?»

Сіро-блакитний король «Це залежить від того, яку державу брат короля маршал планує побудувати в майбутньому, чи не так?»

Брат короля маршал «...Хо.»

Сіро-блакитний король «Може звучати добре, щоб зберегти нинішню систему, коли дворянство і королівська влада допомагають одне одному і панують над народом, контролюючи одне одного, чи встановити абсолютну монархію(※), в якій королівська влада безпосередньо править народом.»

Брат короля маршал «...»

Сіро-блакитний король «Нинішня група центральних держав, хоча і перебуває в безладі, насправді схожа на групу коней, загнаних Церквою в коло горизонтальних зв’язків. Серед них вплив страшного брата, Святого королівства, зовсім не малий.»

Брат короля маршал «Хм. Це жарт. Ми, Святе королівство, лише одні з послідовників Духа світла. Цей експедиційний загін, також є виявом вільної віри королівств, дворян і народу...»

Сіро-блакитний король «Ха-ха-ха. Але якщо ми дозволимо цю свободу, то нічого не зможемо вдіяти з антипатією і відсутністю координації.»

Брат короля маршал «...Хм. Незалежно від того, що думає архієпископ, я сам вважаю, що дворяни й надалі будуть незамінними. Просто необхідні якості будуть змінюватися з часом.»

Сіро-блакитний король «Якщо так, то нагорода і покарання неминучі. Дотримуючись військових принципів і встановивши військовий кодекс, а також маючи королівську владу, дворянство на чолі в дотримуванні цього кодексу, ми зможемо подати приклад для народу. Крім того, дворяни повинні бути винагороджені відповідно до їхньої роботи. Це стандартна процедура, але якщо її виконувати, то з часом буде менше тертя. По суті, це армія, яка бореться з тими ж демонами.

Такий тип принципу викликає занепокоєння, коли до нього долучаються найманці, але найманці спочатку були резервною силою для нас як нації, коли у нас не вистачало війська. Навіть у цій битві були найманці як приватні солдати знаті, але не найманці, найнятті як частина експедиційних сил Святого ключа. Але якщо так, то проблем не буде. Якщо є проблемні дворяни, то вони... Так, напевно, тому. що вони відступники.» (усміхається.)

Брат короля маршал «Якщо командир так сказав, значить, так і буде.»

Сіро-блакитний король «Тоді внесемо відповідні зміни до військових статутів.»

Брат короля маршал «Покладаюся на вас.»

Сіро-блакитний король «Цього разу я зрозумів дальність пострілу мушкета, час його атаки і його особливості. Наступного разу я зроблю ваше командування фронтом більш надійним.»

Брат короля маршал «Ось чому ви — молодий король-герой туманної країни.»

Сіро-блакитний король «Ха-ха.»

Нововідроджена територія Опівнічного сонця, адміністративна будівля королівського палацу

Стратег «Що?»

Солдат святого королівства «Ні, тому... це.»

Лицар святого королівства «У нас немає стільки нітрату, на скільки ми розраховували.»

Стратег «Немає? Не говори дурниць. Хіба ми не перевірили одразу після того, як захопили цей королівський палац?»

Лицар святого королівства «Так, звичайно, ми перевірили. Шістдесят чотири ящики...»

Стратег «Ящики на тому складі, а що в них ще було?»

Солдат святого королівства «Вони були порожні.»

Лицар святого королівства «Здається, тільки в ящиках біля входу на складі нітратне каміння, а інші ящики були порожні.»

Стратег «...У.»

Лицар святого королівства «Що думаєте?»

Стратег «Який стан з іншими припасами?»

Лицар святого королівства «Одягу і теплих речей приблизно для п’ятдесяти осіб. Припасів продовольства, при нинішній кількості людей, вистачить на місяць або менше.»

Стратег «…»

Солдат святого королівства «Крім того, ми зараз будуємо кораблі, але нам дуже не вистачає інструментів і дьогтю.»

Стратег «Перш за все примусово зберіть його з поселень першопоселенців на території країни Опівнічного сонця. Це повинно покращити нагальну потребу в інструментах і зимовому одязі.»

Лицар святого королівства «Ні, це... Схоже, що королівство Опівнічного сонця набагато бідніше, ніж повідомлялося раніше. Крім того, більшість поселень першопоселенці не заселені й... Схоже вони витікають як біженці в сусідні країни.»

Стратег «...Країни на півдні настільки бідні?»

Лицар святого королівства «Я не впевнений, чи варто запитувати про це, але, здається, деякі королівські сім’ї та аристократи різних країн уже об’єдналися з купцями та почали перевозити товари, придбані у їхніх власних країнах і в центрі, морем. Навіть у межах Експедиційних сил Святого ключа ціни почали зростати, особливо на предмети розкоші.»

Стратег «У. Роблять що хочуть.»

Солдат святого королівства «...»

Стратег «Гаразд. Ми обговоримо ціни з Церквою й королівствами та вживемо відповідних заходів. Що стосується морських перевезень, ми централізуємо контрольні пункти й будемо контролювати ціни на товари першої потреби.»

Солдат святого королівства «Так.»

Стратег «Щодо нітратних каменів, їх вам доведеться перевірити пізніше. По-перше, важко повірити, що Сині демони заманили нас у пастку лиже половиною їх. Можливо хтось забрав нітратне каміння. Вони ніяк не могли заховати сотні возів вантажу непомітно. Треба також опитати біженців.»

Лицар святого королівства «Так! Я розумію.»

Країна Озер, столиця, оперативний штаб «Унії.»

В галасі.

Співробітниця унії «Ціна на деревне вугілля, що циркулює в центральній частині континенту, становить триста двадцять відсотків від ціни попереднього року.» Ми змогли здійснити певний вплив на сімдесят відсотків обсягу дистрибуції. Дещо зріз обсяг залізної руди.»

Керівник штабу «Ми отримали інформацію. Очевидно, скарбник таємного цеху продав частину залізної руди, яка була в його наявності, щоб отримати кошти для придбання деревного вугілля.»

Молодий купець «Будь ласка, викупіть його.»

Керівник штабу «Це також інформація з борделю, але схоже, що таємні майстерні та гільдія ковалів у Мідній країні потерпають від нестачі деревного вугілля. Є не підтверджена інформація, що віднедавна майстерні працюють на половинну потужності.»

Співробітниця унії «Обмеження даються взнаки.»

Молодий купець «Поки що ні. ...Ми маємо справу зі Святим королівством і церквою, що стоїть за ним. Це скажений звір, подібний до гігантського дракона. Якщо ми втратимо пильність, нас розчавлять.»

Керівник штабу «Вам ще потрібна сітка?

Молодий купець «Вірно.»

Звук відкриття дверей.

Співробітник унії «Подальший звіт! Деревне вугілля з Озерної країни майже продано. Прибуток становить близько півтора мільйона золотих монет.»

Молодий купець «....Озерний край, еге ж? Дуже добре, цього разу ми скористаємося підкріпленням.»

Керівник штабу «Підкріпленням? ...З конфедерації.»

Молодий купець «Так, у конфедерації все ще є невідомі генерали. Попросимо їх допомогти нам. Цей лист до молодшого сина купця із Зимової країни.»

Співробітниця унії «Зрозуміло. Швидкість — наш пріоритет.»

Молодий купець «Звичайно.»

Керівник штабу «Отже, ви формуєте навколишню мережу?»

Молодий купець «Саме так. Країна Верхівок дерев і країна Озер тепер є частиною Конфедерації. Вони не повинні виконувати накази з Мідної країни. Щоб доставити товари до таємних майстерень Мідної країни, не має іншого вибору окрім як користуватися озерним транспортом Озерної країни.» Доведеться встановити мито, на перевезення деревного вугілля озером. Цей захід використовується для оборони в Зимовій країні, але що станеться, якщо його використати для нападу. Думаю центральні країни занадто звикли до безпеки й занадто комфортно почуваються з владою держави.»

Керівник штабу киває.

Молодий купець «Почнімо з тарифу в шістдесят золотих монет за віз вугілля.»

Співробітник унії «Шістдесят монет?! Це ж дорожче, ніж саме вугілля!»

Молодий купець «Якщо не подобається тариф, можете не платити. Не хочеш не купуй. Ось що означає не утримувати лінію постачання.»

Співробітник унії «Р-розмію.»

В галасі.

Молодий купець «…Ще не все.»

Керівник штабу «...Чим можу допомогти?»

Молодий купець «Ні. Я просто подумав, що цього недостатньо.»

Керівник штабу (Яка посмішка. У цієї людини ...Як у диявола.)

Молодий купець «Такими ланцюгами ми не зможемо стримати навіть десятої частини рухів дракона. На такому рівні війну стримати не можливо.»

Керівник штабу «Член комітету хочуть зупинити цей експедиційний корпус Святого ключа?»

Молодий купець «Експедиційні сили Святого ключа? Ні. Я не зацікавлений, щоб зупиняти саму армію. Це, напевно, справа поза моїм контролем. ...Я просто не хочу, щоб вони знищили все не роздумуючи.»

Керівник штабу «Але цей експедиційний корпус — це ініціатива Архієпископа. Якщо ми нічого не зробимо, вона може все поглинути.»

Молодий купець «Так, вірно. То це безумовно. ...Божевілля.»

Керівник штабу «...»

Молодий купець «Їхні амбіції — це вогонь, який може звести з розуму.»

Керівник штабу «Дійсно. Бажання аристократів вдертися в царство демонів і захопити територію подібне до полум’я, яке горить з дозволу церкви.»

Молодий купець «Відхопити. Ну, я не хочу бути дуже чистим тепер, коли забирати в інших це зло. Це наш прожиток. ...Але чи можна це зробити?»

Керівник штабу «Що?..»

Молодий купець «Бажання — це природа людини. Якщо його опанувати, воно принесе тобі багатство. Але це тільки тоді, коли ви контролюєте бажання і робите своєю зброєю. Якщо користувачем маніпулює бажання, то на нього чекає розорення. Ми купці це добре знаємо.»

Керівник штабу «Саме так.»

Молодий купець «...Добре. Кордони Залізної країни начебто стабілізувалися і настало затишшя, але на полі бою наших купців зараз саме той момент шури(※). Тих, хто не встигне, просто розчавить. Хіба не так? Шановний молодший син.»

Зимове село, особняк королеви демонів, кухня

Буль-бульк-бульк.

Королева демонів «Кипить, герой.»

Герой «Дрібку солі сюди.»

Королева «Ось так.»

Герой «Хіба це не щіпка?»

Королева демонів «Мм. Хіба?»

Герой «Це те саме. Сіль є сіль.»

Буль-бульк-бульк.

Королева демонів «Хм. Не така вже й велика різниця, чи не так?»

Герой «Поклади ковбасу сюди.»

Чи-пш, чи-пш, бульк-бульк

Королева демонів «І.»

Герой «А тепер поклади туди порізану капусту.»

Королева демонів «Хммм. Як це порізану?»

Герой «Я зроблю це.» чік-чік! Ху-шух!

Бризки води.

Королева демонів «Хіба не чудово.»

Герой «Я сам себе боюся.»

Королева демонів «Так добре? Тепер можна їсти?»

Герой «Ні, зачекай! Нагрівати повільно. Тут написано кип’ятити приблизно п’ять хвилин.»

Королевою демонів (нервово) «П’ять хвилин?»

Герой «Так, п’ять хвилин. Іншими словами, триста.»

Королева демонів «Го-то-во?»

Герой «Це не може бути так швидко!»

Королева демонів «Невідомо ж котра година.»

Герой «Нічого не поробиш. ...Один... Два... Три.. Чотири.»

Королевою демонів (схвильовано) «...»

Герой «Двадцять п’ять двадцять шість.

Буль-бульк-бульк.

Королева демонів «Хм... Мені розмішати?» (круть-круть)

Герой «Тридцять чотири... тридцять п’ять... тридцять шість.»

Королева демонів «О, як смачно пахне.»

Герой «П’ятдесят два... п’ятдесят три... п’ятдесят чотири.»

Клац.

Лицарка «Що. Що ви тут. Що ви робите?»

Королева демонів «Ні, ми готуємо вечерю?»

Герой «Сімдесят вісім... сімдесят дев’ять... вісімдесят.»

Лицарка «Навіщо?»

Королева демонів «Ми дуже погано їли останнім часом. Коли я сказала про це головній покоївці, вона тицьнула мені рецепт і сказала, щоб я вивчила, тому що я нічого не зможу зробити, якщо не зможу приготувати хоча б мінімум їжі....»

Герой «Сто один... Сто два... Сто три...»

Лицарка «Зрозуміло. Що в меню?»

Королева демонів «Варена ковбаса і капуста. І хліб.»

Лицарка «Розумію. Не бачу, як тут можна зазнати невдачі. – А чим зайнятий герой?»

Герой «Сто двадцять два... сто двадцять три.»

Королева демонів «О, відраховує. Бо я маю відрахувати час кипіння.»

Буль-бульк-бульк.

Лицарка «Чи не можна випадково?»

Королева демонів «Випадково? Ти хочеш, щоб ми їли випадкову їжу?»

Лицарка «Хіба приготування — це не випадковість?»

Королева демонів «Це не правда. Досконала гармонія базується на досконалому приготуванні, розрахунку та координації.»

Лицарка «Цікаво чи це так.»

Буль-бульк-бульк.

Герой «Двісті двадцять два... Двісті двадцять п’ять.»

Лицарка «Хіба окропу не стало набагато менше?»

Королева демонів «Мабуть, вона випарувалася. Вода стає газом і розчиняється в повітрі. Це теоретично правильне явище.»

Лицарка «Хіба вона не кипить?»

Королева демонів «Ні це випаровування. Це науковий висновок.»

Лицарка «Гм.»

Герой «Двісті тридцять п’ять... Двісті тридцять шість.»

Буль-бульк-бульк.

Королева демонів «Думаю вже час.»

Герой «Двісті сорок... Двісті сорок один.»

Лицарка «Думаю, мені треба дістати вам тарілку.»

Королева демонів «Так. Подумай про це.»

Герой «Двісті сімдесят шість...двісті сімдесят сім.»

Королева демонів «Герой, триста, вогонь вже ослаб!»

Герой «Я знаю що робить! “Льодове прокляття”!»

Дзень!

Королева демонів «Готово!»

Герой «Ох, це була довга битва.»

Лицарка «....»

Королева демонів «А тепер, нумо, поїмо. Герой! Розділимо цю перемогу.»

Герой «О! Королева демонів! Хочеш, лицарка?»

Лицарка «Н-ні. Я в порядку. Відчуваю докори сумління за те, що не догледіла, але я не хочу втручатися у виховний процес головної покоївки.»

Королева демонів «Справді? Я з’їм трохи цього.» (ам)

Герой «Смачного!» (жує)

Королева демонів «...»

Герой «...»

Королева демонів «Фуу. Чому таке солоне?!»

Герой «У мене в роті пересохло?!»

Лицарка «Мабуть, поклали забагато солі, так?»

Королева демонів «Не може бути? Все повинно було бути за інструкцією.»

Герой «Не нормально на смак.»

Королева демонів «Фу. Давай мені води.»

Лицарка «О, боже.»

Герой «Мені теж.»

Лицарка «Ох. Не можу на це дивився. Віддайте.»

Королева демонів «Га? Я не можу це їсти.»

Герой «Воно занадто солоне. Воно прокляте.»

Лицарка «Було б марно його викинути.» Озерний монастир проповідує простоту, честь і працьовитість.»

Королева демонів «Це так, але.»

Герой «Але воно не дуже смачне, щоб його їсти.»

Лицарка «Ну, смак трохи гірший, але з цим нічого не поробиш.»

Топ-топ-топ

Королева демонів «Га?»

Лицарка «Подрібнити та залити водою, щоб злегка видалити сіль, так? А потім на пательні з витопленим маслом, смажимо, ні кладемо... Цю нарізану солону ковбасу і нарізану капусту.»

Чю-чю-чю!

Королева демонів «О.»

Лицарка «Важко регулювати вогонь, тому його потрібно контролювати відстанню.» Якщо відставити від вогню, гріти буде слабше. А коли смачно запахне, вкиньте шість збитих яєць.»

Шиплячий звук~♪

Герой «Це схоже на приготування їжі!»

Лицарка «Після того, як вкинули яйця, накрити кришкою і почекати деякий час, трохи далі від вогню. Доки не розпариться.»

Герой «Скільки мені відрахувати?»

Лицарка «Достатньо. Просто поставити тарілку і чекати.»

Королева демонів «Запам’ятала!»

Лицарка «Ось.» (Широко розкритим ротом) Хова-а-а〜

Королева демонів «Виглядає смачно.»

Герой «Виглядає смачно!»

Лицарка «...Ви двоє, здається, знайшли спільну мову.»

Королева демонів «Хм. Ми вже давно живемо разом. Це зв’язок.»

Герой «Голодні люди відчувають особливе почуття солідарності.»

Лицарка «Під одним дахом? ...Це недолік.»

Королева демонів «Ми ще не можемо поїсти?»

Герой «Досить, чи не так? Лицарка.»

Лицарка «Ще ні. Ви можете взяти виделки в обидві руки. Крім того, зіскребти цей майже затверділий сир зверху. Ось і все. Потримай тарілку. Я візьму половину.»

Королева демонів «У-у-у.»

Герой «Як смачно пахне.»

Лицарка «Останнім часом, ви добре ладнаєте?»

Королева демонів «Ми з самого початку були в хороших стосунках.»

Герой «Що ж, це правда.»

Лицарка «Зрозуміло...»

Королева демонів «Дуже смачно. А лицарка ще й готувати вміє?»

Герой «Якщо подумати, то вона теж колись готувала.»

Лицарка «Ченці повинні самі про себе дбати. Ну, а найкращим кухарем в групі був збоченець.»

Королева демонів «Збоченець?»

Герой «Вона має на увазі дворецького Залізної країни.»

Лицарка «Це було дуже давно.»

Королева демонів «Справді?»

Герой дмухає ху-ху♪

Королева демонів «До речі, які у тебе були справи сьогодні?»

Герой «Ти прийшла зробити мені омлет, так?»

Лицарка «А, ні. Так, нічого особливого.»

Герой «Невже?»

Лицарка «Так. Я збираюся повернутися і поглянути на це зі стратегічного погляду.»

Південна частина залізної країни, в глухому лісі, велике шатро племені Звіриного ікла

Воїни Звіриного ікла «Ха-ха-ха!»

Покоївка молодша сестра «Борода густе волосся♪.»

Воїни Звіриного ікла «Не смикай так. Гей, гей, збираєшся постраждати?»

Покоївка молодша сестра «Не хвилюйтеся! Я звикла прибирати у місцях на висоті!»

Молодший син військового «Агов. Покоївка молодша сестра, ти не повинна завдавати зайвих клопотів, не варто цього робити.»

Воїн звіриного ікла «Ха-ха! Жодному воїну звіриного ікла немає діла до ваги такої дівчинки, як ця.»

Молодший син військового «Ну, може й так, але...»

Глухий удар

Командувач Східної фортеці «Агов!»

Молодший син військового «Ми вам заважаємо.»

Командувач Східної фортеці «Ти ніколи не втомишся від цього! Знову і знову в ці ліси. Що тут такого цікавого?»

Молодший син військового «Не щодня вдається почути щось цікаве про світ, якого ти не знаєш, це точно.»

Покоївка молодша сестра «Так, так♪»

Командувач Східної фортеці «Так, це правда, але. Гей?... Що це за маленька дівчинка?»

Молодший син військового «А, це моя сестра, так і є.»

Покоївка молодша сестра «Саме так♪.»

Генерал Східної фортеці «Вона така енергійна!»

Воїн Звіриного ікла «Вона кумедна дівчинка.»

Командувач Східної фортеці «Справді?»

Людина-найманець «Дуже захопливо. Ха-ха-ха.»

Молодший син військового «Ми прийшли сьогодні сюди, щоб принести вам те, що в мене є.»

Покоївка молодша сестра «Так, так!»

Командувач Східної фортеці «Припаси?»

Воїни Звіриного ікла «Дуже добре.»

Молодший син військового «Ця дівчина дуже юна, але вона вміє готувати.»

Покоївка молодша сестра «Їжте більше, більше!»

Молодик звіриного ікла «Дуже смачно!»

Воїни Звіриного ікла «О, чудово!»

Людина-найманець «Дайте мені ще одну.»

Командувач Східної фортеці «Ви принесли всю цю їжу?»

Молодший син військового «Ні, ні. Ми принесли інгредієнти, це вона приготувала. Ми привезли з собою кілька каструль і сковорідок, перевозячи їх возами, ось що ми привезли. ...Покоївка молодша сестра залізла в каструлю, вибачте, що було важко.»

Покоївка молодша сестра «Пан старший брат, хотів було піти сам!»

Молодший син військового «Хоч в цьому лісі є табір, але він за містом.»

Покоївка молодша сестра «Я теж хочу почути про світ духів.»

Молодший син військового «Я справді нічого не можу зробити з такою цікавістю.»

Покоївка молодша сестра «Гадаю, що у світі духів є багато страв, про які я не знаю. Я ніколи там не була. Хотіла б принаймні почути про це розповіді.»

Командувач Східної фортеці «Ха-ха-ха. А ти енергійна дівчинка!»

Молодший син військового «Так, вона ще та шибениця. Справді, боже.»

Покоївка молодша сестра «Навчилася у моїх старших братів.» (усміхається)

Молодший син військового «Це не від мене. Насправді цього навчили вельмишановний мечник і вельмишановна лицарка.»

Командувач Східної фортеці «Зрозуміло.»

Молодший син військового «Тому сьогодні ми вам дещо привезли.»

Покоївка молодша сестра «Так. Будь ласка, багато їжте. Розкажіть мені, будь ласка, як у вас готують.» (схилилася)

Командувач Східної фортеці «Зрозуміло, зрозуміло. Панночка кухарка?»

Покоївка молодша сестра «Я майбутня придворна кухарка.»

Шурх

Лорд Срібний тигр «Що відбувається?»

Молодший син військового «Вибачте, що потурбували вас сьогодні, це ми.»

Лорд Срібний тигр «Хмм.»

Молодший син військового «Я чув, що ви збираєтеся їхати, так і є.»

Лорд Срібний тигр «Сьогодні вранці, ми отримали новину. Ми зустрінемося з розвідувальним загоном і після завтра вирушаємо в дорогу.»

Молодший син військового «Невже?..»

Лорд Срібний тигр «Це місце далеко від дому. Наші люди хочуть якнайшвидше повернутися. На зворотному шляху ми повинні пройти вздовж узбережжя Зимової країни. Земля Опівнічного сонця, напевно, вже зайнята експедиційним військом.»

Молодший син військового «Так воно і є.»

Лорд Срібний тигр «Битва завершилася. Не має потреби затримуватися.»

Молодший син військового «Тоді потрібно неодмінно вас нагодувати, інакше не зможу відпустити вас до дому.»

Лорд Срібний тигр «...»

Молодший син військового «Алкоголь людського світу зовсім не поганий. Це міцний напій Залізної країни. Він може не ґламурний і не елегантний, але це вино цієї землі.»

Лорд Срібний тигр «....Ви пригостили нас бенкетом?»

Покоївка молодша сестра «Це дуже смачно, тож, будь ласка, наповніть свої шлунки.»

Лорд Срібний тигр «Ти не боїшся. Хоча вона дівчина.»

Молодший син військового «Молодша сестра особлива, це точно.»

Покоївка молодша сестра «Їжте поки гаряче. Тут ще багато.»

Лорд Срібний тигр «Я з’їм трохи.»

Молодший син військового «І випийте, вина.»

Лорд Срібний тигр «Так.»

Буль-буль-буль.……

Молодший син військового «Я чув що в демонічному світі не має місяця.»

Командувач Східної фортеці «О» (ковть-ковть-ковть)

Лорд Срібний тигр «Гм, біле.»

Молодший син військового «Це напій, який можна розділити з воїном з далекого краю. Сьогодні ми питимемо, поки не зайде місяць, так і буде.»

Зимова країна, уперед будинком у замковому місті.

«Койцу-хо-хо-хо-хо, ко-хо-хо-хо.»

Лицарка «....»

«Вау. Чудово! Припухлість, м’якість. Справжня леді»

«Ти навіть не торкаєшся моїх ран?»

«Ні, Ні, ні. Завдяки цьому його можна вилікувати. Правильно, пуф-пуф.»

«Кия. У Хе-хе-хе.» Пафу-пафу♪♪.»

Лицарка «....»

«Ось і все♪»

«Ні, я такий енергійний~!»

«Пафу-пафу. Йо-хо-хо-хо~»

«Ухе-хе-хе. Пафу-пафу♪

Клац.

Лицарка «Перепрошую.»

Дворецький «...»

Вартова «...»

Лицарка «А. Гадаю, вам краще поквапитися з цим.»

Дворецький «Що. Я нічого не зробив?!»

Зимова країна, в будинку замкового міста

Лицарка «Ти закінчив, старий?»

Дворецький «Боже, боже. Не звертай на мене увагу. Я просто старий солдат, який постарів. Старі солдати не вмирають, вони лише відходять у минуле. ...Коли впаде це листя, впаде і цей старий.»

Лицарка «Від чого ти помираєш? Ти щойно був таким щасливим.»

Дворецький «Знаєш, що це таке? Мені взагалі не має чого соромитися!»

Лицарка «Ось і все.»

Дворецький «Що! Звідки ти це почула.»

Лицарка «Я нічого не чула... хочу удати, що нічого не чула.»

Дворецький «У будь-якому випадку, тут не має нічого особливого. Навпаки, якби я отримав натхнення в цій ситуації, мені було б соромно, як чоловіку.»

Лицарка «Ти ніколи не постарієш.»

Дворецький «Йо-хо-хо-хо!.»

Лицарка «Я не мала на увазі комплімент.»

Дворецький «Гнітить.»

Лицарка «Але, я рада бачити, що ти маєш гарний вигляд.»

Дворецький, Ну, я все ще тренуюся.»

Лицарка «Ти пройшов курс лікування?»

Дворецький «Так, я в порядку. Дякую за турботу.»

Лицарка «Подарунок на одужання. Це груші.»

Дворецький «Я радий.»

Лицарка «Можеш попросити їх почистити. Нехай їх почистить дівчина з великими грудьми.»

Дворецький «Йо-хо-хо-хо.»

Лицарка «Пишногруда дівчина за бажанням.»

Дворецький «Кахи. Ні, дуже дякую.»

Лицарка (зітхаючи) «....Ху.»

Дворецький «Що сталося?»

Лицарка «…По правді.»

Дворецький «...»

Лицарка «…Так.»

Дворецький «Що сталося? Ти прийшла позичити мудрість цього старого, щоб остаточно визначитися зі своїми стосунками з героєм?»

Лицарка «Як ти дізнався?!»

Дворецький «Перевага віку, ха-ха-ха-ха.»

Лицарка «Справді?»

Дворецький «З самого початку було очевидно, що лицарка — героя. Йо-хо-хо-хо.»

Лицарка «Зрозуміло...»

Дворецький «Так, вірно. З тої пори, як ми подорожували разом, погляд вас обох завжди був спрямований на героя. Він зовсім недбалий незайманець. Йохо-хо.»

Лицарка «Обох?»

Дворецький «Ні, нічого.» До речі, як далеко ви просунулися?»

Лицарка «Як далеко?» (Порожній погляд)

Дворецький «У своїх стосунках з героєм.»

Лицарка «О, він прийняв мій меч. Я вже належу герою.» (киває)

Дворецький «...Ха.»

Лицарка «Чого ти зітхаєш?!»

Дворецький «Як ти можеш вважати присягу лицаря прогресом у стосунках чоловіка та жінки? Цей дворецький такий жалюгідний.... Не можу стриматися від сміху. Йо-ха-ха-ха!»

Лицарка «Не смійся з мене. Я сама людина нагоди.»

Дворецький «Ну, ви обидва дуже сором’язливі. Інша сторона — той хоробрий воїн. Що ж, це досить складна річ.

Лицарка «Справді?»

Дворецький «Так у корови демонів, мабуть, теж неприємності.»

Лицарка «До речі, нічого, якщо не доповідати про королеву демонів королю Зимовий Смуток?»

Дворецький «Це справа з якою цей старий не впорається. Коли прийде час, юнак сам про все дізнається.»

Лицарка «Справді… Я в біді, я маю на увазі, що, можливо, герой — це той, хто...»

Дворецький «Хм?»

Лицарка «Можливо, я йому не подобаюсь?»

Дворецький «Ні, ні, я не думаю, що це правда.» Просто герой — складний супротивник. Я сказав це тільки тобі.»

Лицарка «Чому це?»

Дворецький «Хм.»

Лицарка «Це стара дружба. Я не знаю, що сказати? Навіть мені соромно запозичити мудрість збоченця, але королева демонів випередила мене, і якщо все так триватиме, я відчуваю, що не зможу розвернути ситуацію.»

Дворецький «Випередила, так?»

Лицарка «Так.»

Дворецький «Я не думаю, що є якась різниця.»

Лицарка «Нічого подібного. Вони разом зварили ковбасу і, здавалося, були в дуже дружньому настрої...»

Дворецький «Таке може статися, але інша сторона — герой.»

Лицарка «Ніколи не знаєш на певно.»

Дворецький «Слухай, ти пам’ятаєш? Місто дюн.»

Лицарка «О, так. Ми туди мандрували.»

Дворецький «Ми з героєм втекли з готелю і до ранку грали в «паф-паф», а ти на нас розсердилася, чи не так?»

Лицарка «О, так. Не знаю, чому ви хотіли це робити.»

Дворецький «І поглянь. Інцидент зі запитом співачки після цього виступу. І тоді герой так зрадів, що вилетів як бабка чи яструб.»

Лицарка «Мене досі бісить, коли я це згадую.»

Дворецький «О, ні, це нормально для чоловіків.»

Лицарка «?»

Дворецький «Це почуття, коли хочеться бути поруч з дівчиною і хочеться, щоб вона за тобою бігала — це те, що є у всіх чоловіків, більшою чи меншою мірою. Але для героя воно сильніше, ніж для інших. Знаєш чому?»

Лицарка «Бо він розпусник, чи не так?»

Дворецький «Ну, кахи. ...Але це одне. Правда трохи інша. Герой, зрештою, страшний. Тому що він має стільки сили. Він боїться, що люди його зненавидять, що люди вважають його монстром. Тому, коли люди наближаються до нього або ставляться до нього так, він в кінцевому підсумку дуже щасливий.»

Лицар «Я не вважаю його монстром. Я б не стала його ненавидіти.»

Дворецький «Хотів би я, щоб ми всі так думали...»

Лицарка «....»

Дворецький «Крім того…»

Лицарка «?»

Дворецький «З іншого боку, він все ще дуже боїться мати когось особливого.»

Лицарка «?»

Дворецький «Він боягузливий герой, який боїться що люди його зненавидять. Він був настільки боягузливим, що залишив нас і пішов до Володаря демонів сам. Напевно, нестерпно страшно знайти когось особливого, а потім ця людина залишить тебе. Якщо герой не має глибоких стосунків з королевою демонів або з тобою, то, звичайно, можливо, що він добродушна людина, яка не вміє читати атмосферу, але, можливо, він якимось чином підсвідомо уникає болючого майбутнього.»

Лицарка «Цікаво чи це так...»

Дворецький «..Легше. Йохо-хо.» Я не знаю яка правда, але мені так здається.»

Лицарка «Так…»

Дворецький «Ну не засмучуйся так. У старого є чудовий план.»

Лицарка «Справді?»

Дворецький «Так, звичайно.»

Лицарка «Що за план?»

Дворецький «Переш за все, не вважай героя за людину.»

Лицарка «Га?»

Дворецький «Він — кінь. Думай про героя як про коня.»

Лицарка «Чому кінь? Ні, зачекай.»

Дворецький «У чому справа?»

Лицарка «Занотую.»

Дворецький «Пфф. Ти це серйозно.»

Лицарка «Я хапаюся за соломинку.»

Дворецький «Ха-ха-ха! План цього старого настільки продуманий і вишуканий, що він не дасть йому жодного шансу втекти. Йо-хо-хо-хо.»

Лицарка «Що робити, коли думати, що він кін?»

Дворецький «Ти ж знаєшся на конях, чи не так? Що ти робиш коли намагаєшся приручити коня?»

Лицарка «Розмовляю з ним.»

Дворецький «А потім?»

Лицарка «Не чіпаю його. Не гладжу шию. Розчісую його. Змушую думати, що природно і приємно, коли я до нього торкаюся.»

Дворецький «Саме так.»

Лицарка «Також не варто давати йому моркву чи яблуко.»

Дворецький «Це теж стандартна процедура.»

Лицарка «Це справді так просто?!»

Дворецький «Основи приручення чоловіка нічим не відрізняється.»

Лицарка «Я цього не знала...»

Дворецький «А після цього прямий шлях.»

Лицарка (задумливо) «Метод прямої атаки.»

Дворецький «Ти повинна чітко заявити про свої вимоги віч-на-віч.»

Лицарка «Ви-вимоги.»

Дворецький «Я хочу, щоб мене поцілували, я хочу, щоб мене обійняли й тому подібне.»

Лицарка «Що за марна трата часу!»

Дворецький «Оскільки ти маєш справу з героєм, необхідно чітко сказати йому, чого ти хочеш. Здебільшого герой такий самий, як і кінь. Якщо кінь загубиться або потрапить у біду, то це тому, що вершник нечітко дав йому вказівки.»

Лицарка «Це… Це безумовно те, що треба.»

Дворецький «Звичайно, від такого вершника відсахнуться, якщо він буде віддавати зарозумілі команди без звичайної довіри. З цієї причини важливий невимушений щоденний контакт. Ось чому.»

Лицарка «Угу… Справді?»

Дворецький «Що сталося?»

Лицарка «Королева демонів. Думаю, що було б по дитячому говорити “слідуй, рухайся”.... Я не думала, що буде розгорнутий такий дивний план...»

Дворецький «Я не дуже розумію, але в тебе дивовижний бойовий дух.»

Лицарка «Ні, я вражена, майстре.»

Дворецький «Майстре?!»

Лицарка «Мене навіть промінь світла пронизав.»

Дворецький «Йо-хо-хо-хо! Це добре.»

Лицарка «Що до решти, ну... ...Уу» (виснажено)

Дворецький «Щось не так?»

Лицарка «Ні, все гаразд. Це теж реальність.»

Дворецький «Ха-ха.»

Лицарка «Реальність треба долати власними силами.»

Дворецький «Ні, ні це не серйозно. Лицарка.»

Лицарка «Що?»

Дворецький «Сила це чи слабкість, це твоя особливість.»

Лицарка «?»

Дворецький «Як ти можеш здобути перемогу, якщо не битимешся на полі бою, де в тебе добре виходить те, що ти вмієш!»

Лицарка «Дійсно.» (глитнула)

Дворецький «Такій лицарці я маю невеличкий подарунок від старого.»

Нишпорить, витягає.

Лицарка «Що це?…»

Дворецький «Бойове спорядження, що економить тканину. Звісно воно не вживане. Відкрий цей пакет, коли вирішиш.»

Лицарка «Не знаю, але щедрість відчуваю! Я спробую, дам цій думці шанс!»

Дворецький «Йо-хо-хо-хо. Все добре, якщо це цікаво. Щасти тобі, лицарко!»

Зимове село, особняк королеви демонів, кабінет.

Королева демонів «Ху. Уу-н» (потріскування суглобів)

Головна покоївка «Спина ниє? Шановна Королева демонів.»

Королева демонів «Мм, трохи затекла.»

Головна покоївка «Хочете, я помасую вам плечі?»

Королева демонів «Будь ласкава, так.»

Головна покоївка «Ви вся заклякла.»

Королева демонів «Мм…»

Головна покоївка «Вимоги лицарки грізні?»

Королева демонів «Дуже навіть. Я можу розробити план, але точність виготовлення та металургійні технології не можуть бути покращені одним стрибком. Думаю, нам також потрібні інструменти, щоб робити інструменти... Гадаю, спочатку мені доведеться провести багато досліджень у бібліотеці.»

Головна покоївка «Це правда.»

Королева демонів «Ми можемо щось зробити з цією експедицією.»

Головна покоївка «Це така проблема?»

Королева демонів «Га?»

Головна покоївка «Ні, я не думаю, що це така велика загроза.»

Королева демонів «Справді?»

Головна покоївка «Так.»

Королева демонів «І що ти збираєшся робити?»

Головна покоївка «Ні, гадаю, що було б гарною ідеєю піти й вбити приблизно сотню провідних вождів, з верху до низу. Вважаю, що герою і королеві демонів немає потреби бруднити руки. Хоча я самовпевнена...»

Королева демонів «А, ну так дійсно.»

Головна покоївка «...»

Королева демонів «Але чи задовольнить це всіх.»

Головна покоївка «Задовольнить, пані?»

Королева демонів «Так, задовольнить.»

Головна покоївка «Я не розумію.»

Королева демонів «Так. ...Так. Чесно кажучи, більшість питань, про які я спочатку думала, прояснилися. Наприклад проблема голоду з людського боку була значно пом’якшена, завдяки вирощуванню картоплі та кукурудзи. Звичайно, голод все ще може бути через порушення політичного керівництва, але я переконана що фундаментального голоду менше, ніж було раніше. Також, завдяки чарівниці почало поширюватися насіння віспи. І людський та демонічний світи тепер почнуть збільшувати населення. У людському світі створена економічна зона під назвою Конфедерація, і війкове напруження ще деякий час буде зберігатися, але якщо ми зможемо подолати цю ситуацію, думаю, ми зможемо побудувати хороші відносини з центральними державами. Що б не думали в центрі, різноманітність — це ключ до глибокої стабільності. Безумовно, що швидкість і стабільність розвитку збільшується, якщо існує два економічні боки.

Крім того, давній розкол між племенами в демонічному світі повільно тане завдяки зусиллям ради та низці інцидентів. Присутність людей, чужорідного елементу в клановому суспільстві демонічного племені, можливо, мала змащувальний ефект. Конфлікти між кланами пройняли серйозний оборот у бік ради. Поточні плани щодо торгового шляху, безумовно, послужить мостом між кланами. Демонічний світ вступив у нову фазу своєї історії. Таким чином, голод у людському світі, робочі відносини між півднем і центром та конфлікт між кланами в демонічному світі... Всі ці проблеми тепер можуть бути вирішені. Зрештою, всі ці проблеми мають глибокі коріння, і в майбутньому їх буде ще більше. Але вони не повинні бути непереборними. І я не маю наміру нести їх усі. Це світ, в якому живемо ми всі, тому кожен повинен брати участь його процесах.»

Головна покоївка «Гаразд.»

Королева демонів «Однак, якщо це так, то війна... Яка ось-ось має відбутися, іншими словами, Третя експедиція сил Святого ключа, яку розглядає центральна церква, не є війною, якої не може уникнути система. Це не війна, яка буде вестися під примусом. Не знаю, чи це було викликано бажанням, чи якимось фантазмом. Але мені здається, що тут діє інша динаміка, ніж голод і економічний тиск.

Якщо наведені вище міркування вірні, то сумнівно, що проблему можна вирішити такими методами, як... Тобто підвищенням продовольчої самодостатності або зменшенням ворожнечі між кланами, шляхом дискусії. Лідери Експедиційних сил Святого ключа можуть мати можливості й менталітет прибутків і збитків, але, принаймні люди, які беруть участь, мотивовані релігійною пристрастю, чи не так? Якщо так, то можна очікувати, що буде важко змусити їх суперечити самим собі на основі прибутків і збитків. Це досить складна проблема. Я не думаю що вбивство — це спосіб переконати їх.»

Головна покоївка «Невже?..»

Королева демонів «...Це правда, що демони вбивали людей. Те що люди вбивали демонів, теж факт. Між цими двома світами існує любов і ненависть. Хоча знаю, що повинна переступити через це, я не можу зробити перший крок. Більше крові тільки погіршить ситуацію, але не вирішить її.»

Головна покоївка «Тоді ми можемо розв’язувати проблему?»

Королем демонів «Я стурбована, бо не знаю відповіді на це питання.»

Головна покоївка «Ми в біді.» стискає

Королева демонів «У-у-у. Ти робиш мені боляче. Головна покоївка.»

Головна покоївка «Вибачте.» (гладить по голові)

Королева демонів «Мені здається, що я чогось не розумію, ніби роблю помилку.»

Головна покоївка «Невже?»

Королева демонів «Проблеми їжі, зайнятості та дипломатії обертаються навколо економіки. Якщо економіка не працює, світ не буде щасливим. Але навіть якщо економіка працює, цього може бути недостатньо, щоб зробити нас щасливими... Щастя — це складне питання, тому що воно не в моїй компетенції.»

Зимова країна, Королівський палац, кабінет бюджетного планування.

Молодший син купця (Шістдесят золотих монет? ...Це вже не захист, а напад. Це цифра, яку можна було б вважати санкційним тарифом. Але нині, в нинішній групі центральних держав не обов’язково знайдуться люди, які відчують, що цей напад є нападом...

У цьому сенсі справедливо припустити, що жадібна до грошей Конфедерація півдня несамовито підливає масла у вогонь. Навіть якщо це підвищує рівень небезпеки, чи можливо фактично подолати навислу кризу шляхом посилення економічних і ресурсних обмежень? ...Зрештою, це як дрібна скарга купця, це не хороший супротивник. Унія.)

Молодший син купця «Фу!»

Слуга «Щось сталося»?

Молодший син купця «Ні, нічого. Якийсь страшний хлопець прислав мені страшного листа.»

Слуга «Страшного листа? Лист від пані дуже добрий.»

Молодший син купця «Що?»

Слуга «А, ах. Нічого!»

Молодший син купця демонів «Дивний.»

Слуга «Але що за страшний лист?

Молодший син купця «А. Хм. Нумо, піднімемо ціну на вугілля, щоб ті хто збирається воювати з Конфедерацією, не могли робити страшну зброю. Чому б нам не зробити це разом? Будь ласка, зробіть це. Ось такий лист.»

Слуга «Це хороший лист, хіба ні?»

Молодший син купця «Що?»

Слуга «Е? Оскільки. Виготовивши зброю, навіть людям з ворожих країн треба буде йти воювати.»

Молодший син купця «...»

Слуга «О, це... Я помилилася?»

Молодший син купця «Ні, що ж. Це з одного боку.»

Слуга «Війна — це недобре. Якщо солдати не повертаються, їжа не смакує.»

Молодший син купця «..Хм.»

Слуга «?»

Молодший син купця (Хочете зробити пожежу? ...Можливо, королю знову доведеться дати погане ім’я, але я вважаю, що це непогана ідея. Як каже песик, життя не заміниш.)

Молодший син купця «Гей, песику.»

Слуга «Я не песик, але так.»

Молодший син купця «Я йду до короля.» Ходімо зі мною.»

Слуга «Так!»