Печаль корпоративного раба

Клянуся, я не прислужник Демонічного Бога
Перекладачі:

Тільки через емпатію?" - пробурмотіла Кароліна.

"Цього недостатньо?" - запитав Лінь Цзе. "Щоразу, коли я намагаюся зрозуміти причини болю і страждань мого клієнта, я завжди відчуваю потребу врятувати його від того, щоб він не потонув у морі гіркоти. Інакше це було б надто жорстоко."

Звичайно, рятуючи їх, ще краще рятувати їхні гаманці - подумав про себе Лінь Цзе.

Він був просто такою доброю і щирою душею, яка не могла бачити поганого в інших.

Керолайн внутрішньо погодилася. Це було схоже на розповідь Джозефа про його взаємодію з власником книгарні.

Він був привітним, але хаотично нейтральним.

З "натхненням", що випливало зі співчуття, власник книгарні часто співчував покупцям і таким чином допомагав їм вийти зі скрутного становища, в якому вони опинилися.

Але незалежно від будь-якого погляду, це співчуття було спрямоване виключно на допомогу іншим.

"Сентименти" власника книгарні не змінювалися незалежно від того, яку позицію займав покупець.

Цей вид почуттів був на набагато вищому рівні, ніж той, яким володіли звичайні люди.

Кароліна раптом збагнула. Саме так! Він і справді Вищого рангу!

Не дивно, що він зміг змусити ельфійського мудреця Клану Ірис присягнути на вірність!

І справа була не в його надзвичайній силі, а в його надзвичайній і недискримінаційній любові.

Чи мав він на увазі порівняння себе з іншими верховними особами, коли говорив, що "я не такий, як інші"?

Так, це була справжня відмінність. Вищі ранги, які існували в минулому, зазвичай були егоїстичними, тому що вони були, перш за все, людьми. Вищий ранг був лише описом їхньої сили.

Однак власник книгарні був найближчий до такої оцінки...

Думка Лінь Цзе про цього "покупця" була простою.

Запитати Лінь Цзе, чому він відкрив крамницю саме тут, означало зрозуміти переваги цього району.

Наприклад, зручність транспортного сполучення, людський трафік чи унікальні суспільні звичаї.

Відповідь "чому" означала б відповідь на її мотиви.

Основна мета полягала в тому, щоб знайти всі переваги, які є в цій місцевості.

Це було набагато ефективніше, ніж запитувати: "Що, на вашу думку, добре в цьому місці?"

Коли Лінь Цзе проводив звичайні спостереження, він також ставив подібні запитання, і вони часто досить швидко визначали переваги й недоліки.

А її запитання про інцидент з вибухом газу було простішим — вона запитувала про те, як постраждали люди навколо.

За більшості обставин розслідування цього аспекту означало, що мотиви іншої сторони були пов'язані з інцидентом вибуху газу.

Нарешті, вона запитала його про обставини, які були у його магазині під час вибуху.

Це означало, що вона в основному намагалася зрозуміти загальну ситуацію з магазинами в околицях після того, як вибух газу зрівняв з землею ділянку неподалік.

Очевидно, що компанія, з якої працювала ця офісна леді, хотіла провести дослідження, щоб оцінити цінність цієї території для розвитку, а потім отримати права на забудову цієї ділянки руїн.

Однак Лінь Цзе був перевербований Блеккі, і розташування цієї книгарні було абсолютно випадковим. Тому Лінь Цзе можна вважати випадковістю.

А причиною використання таких неоднозначних засобів для допиту, ймовірно, було прагнення зберегти все в таємниці від інших конкурентів-суперників.

Втім, навіть якщо це і так, Лінь Цзе все одно хотів пропіаритися.

З добре відпрацьованої професійної поведінки жінки, Лінь Цзе здогадався, що компанія, з якої вона походить, безумовно, велика, якщо вони відправили когось її калібру на дослідження.

"Я підбираю людям відповідні книги й сподіваюся, що вони зможуть подолати свої негаразди та зрозуміти себе. Хоча дохід невеликий, але бачити, як клієнти розвіюють свою похмурість і знову стають бадьорими, робить мене дуже щасливим."

Посмішка Лінь Цзе була особливо сліпучою.

"Я більш ніж готовий надати допомогу і настанови, щоб допомогти людям подолати їхні труднощі. Візьміть, наприклад, вас — ви виглядаєте як людина, що переймається своєю роботою".

Його посмішка була ще більш професійною, ніж чарівна посмішка Керолайн, наче вона мала якусь особливу здатність змушувати інших довіряти йому і говорити те, що вони думають.

Оскільки ви вже забрали частину мого часу на ці запитання, то я використаю вас для реклами моєї крамниці.

Було б чудово, якби ця реклама мала більший ефект.

А якщо це було б неможливо, Лінь Цзе принаймні отримав би нового покупця.

Він відкрив тут свою книгарню тому, що сподівався побачити щасливі посмішки на обличчях людей, а не через цю невелику суму грошей.

Керолайн на мить завмерла, і вираз її обличчя ускладнився. Вона не уявляла, що стане об'єктом допомоги власника книгарні. Однак, зайшовши до книгарні й ставивши такі питання власнику, вона могла здатися йому проханням "клієнта".

Що важливіше, вона справді відчувала занепокоєння щодо власної "роботи".

Не лише через те, що старійшини доручили їй оцінити цю зону V-рангу, але й через нещодавні неприємності, спричинені Білим Вовком та Багряним Культом, які змусили Відділ логістики бути дуже зайнятим, намагаючись приховати кожну з цих сутичок.

Як заступницю начальника відділу, це особливо турбувало її.

Окрім підтримки фронту, Відділ логістики також повинен був переконатися, що після кожного бою не виникне жодних проблем у майбутньому.

Вона відкрила рота. "I..."

Побачивши вагання Керолайн, Лінь Цзе відчув, що має приблизне уявлення про те, що вона переживає.

Підтримуючи розмову, він продовжив: "Ви плануєте взяти на себе всю відповідальність за це?"

Попри те, що Керолайн першою почала ставити питання, вона не змогла отримати перевагу.

Лінь Цзе показав на вулицю, де крізь похмуру завісу дощу виднілися ледь помітні уламки.

Відновлення трьох вулиць було масштабним процесом. Ймовірно, було б дуже клопітно, якби вони захотіли взяти на себе відповідальність за такий проєкт.

Дослідницькому персоналу, ймовірно, довелося б ходити по домівках на великій території для проведення опитувань, перш ніж можна було б отримати більш точну картину. Одна лише думка про це може легко викликати стрес у будь-кого.

Керолайн кивнула. На запитання Вищого рангу вона могла лише нервово відповісти: "Ми повинні бути підзвітними. Інакше все може стати набагато гірше. Хоч і дуже зайнята, але це моя відповідальність."

Так? Схоже, що ця компанія має високі амбіції. Не дивно, що вони мають високі очікування від своїх працівників.

Хаа... страждання корпоративного раба — подумав Лінь Цзе, вивчаючи цю "офісну леді", і презирство, яке він мав до колеги "продавця", зникло.

"Бідолашна дитино, якщо не заперечуєш, відпочинь тут і, можливо, візьми книжку почитати".

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!