Чому член партії повинен боятися організованої злочинності?

Розділ 65: Чому член партії повинен боятися організованої злочинності?

 

«Це сталося не тому, що я стримувався. Твій Ясний Цзінь уже був на вершині, і твої рухи виявилися надто спритними. У битві на виснаження мій Прихований Цзінь потрапляв би лише в повітря, тобто переможець не був би очевидним».

 

Прихований Цзінь Вана Чао з позицією тигра був занадто сильним!

 

Грудна клітка Циня Мао Цзяо була розбита під час нападу Прихованого Цзінь на його внутрішні органи. Навіть його серце та легені були розірвані, що вбило його миттєво. Навіть Безсмертний із даоських писань не зміг би пережити такий удар.

 

По правді кажучи, обидва бійці мали еквівалентні навички та рухи. Єдина різниця полягала в тому, що у Вана Чао була ще одна зброя – Прихований Цзінь.

 

Якби Цинь Мао Цзяо дізнався про це раніше, то був би більш зібраним і ухилявся під час битви. Якби він використовував свої спритні рухи, щоб захиститися від атак, тоді б Вану Чао справді було б важко вдарити по ньому.

 

Прикро було лише те, що Ван Чао знав Циня Мао Цзяо майже навиворіт, тоді як Цинь Мао Цзяо нічого про нього не знав. Як колись сказав Сунь Цзи: «Пізнай себе, пізнай свого ворога, і ти вийдеш переможцем у кожній битві». Не знати ворога означало мати великі шанси програти.

 

Двадцять шість-двадцять сім років були золотим віком життя людини, але, на жаль, багато людей часто помирали на цій платформі, насолоджуючись цим золотим віком.

 

Побачивши труп Циня Мао Цзяо, Ван Чао не міг не подумати про Лінь Лі Цзюня, який загинув від вогнепальної зброї; в обох після смерті були широко розплющені очі.

 

«Ти не загинув від пострілу. Як людина кулака, ти загинув від кулака. Це гідна смерть, — беззвучно зітхнувши, він присів і закрив очі Циню Мао Цзяо. — Цілком можливо, що я теж помру таким чином».

 

У цей час організатор оголошував результати, внаслідок чого четверо чи п’ятеро чоловіків у чорних костюмах збігли вниз і люто дивилися на Вана Чао.

 

— Будь ласка, дотримуйтесь правил цього місця. Якщо є якісь суперечки, будь ласка, заходьте ззаду, щоб вирішити їх, — обличчя організатора ніби миттєво перетворилося на лід.

 

Коли хтось помирав на рингу, правила забороняли вендету.

 

Одразу всі офіцери дістали електрошокові кийки та пластикові щити.

 

Звідси було видно, що охоронці всі були з ОМОНу.

 

— Ходімо швидше. Ну ж бо розберімося з цими наслідками, — разом з тим Лю Чен Вень змусив кількох людей підбігти до платформи та створити захисне кільце навколо Вана Чао.

 

Цинь Мао Цзяо був надзвичайно відомою людиною. Попри те, що він помер на рингу, наслідки будуть величезними.

 

Прямо зараз в очах Лю Чен Веня Ван Чао був грошовим деревом, яке ще належало потрясти. Незважаючи ні на що, він мав захистити його.

 

— Хмм? Босе Бай, ваша компанія Skymail незадоволена програшем? — трикутні очі Лю Чен Веня сяяли зловтіхою, коли він дивився на доглянутого чоловіка внизу.

 

Цей чоловік середнього віку був начальником Skymail Moving Company, Бай Юн. І Skymail Moving Company, і Daxing Company були наполовину білими та наполовину чорними компаніями. Це означало, що вони постійно намагалися підірвати один одного для бізнесу багато разів.

 

Через наказ діда У Їн Да не створювати жодних проблем, було проведено змагання, щоб вирішити цей конфлікт. Бай Юн інвестував мільйон юанів, щоб запросити учня Сюй Чженя на дисципліну Циня Мао Цзяо. В цьому Бай Юн почувався надзвичайно впевненим і навіть зробив ставку на три мільйони юанів.

 

Але без його відома експерт невідомого походження зумів убити Циня Мао Цзяо. Якби це була просто ще одна людина, яка програла, тоді ситуація б стала просто сніжною бурею, але оскільки з усіх людей це виявився Цинь Мао Цзяо, зараз разом із хуртовиною вирувала заметіль. Не тільки його кошти постраждали, але найголовніше те, що Цинь Мао Цзяо був одним з особистих послідовників Сюй Чженя. Оскільки цей учень помер, Бай Юн не знав, як він зможе виплатити заставу.

 

Лю Чен Вень знав про цю непросту ситуацію, в якій опинився Бай Юн, і тому отримав задоволення від його болю.

 

— Як безсоромно з вашого боку, Вень. Святкувати поки що не варто! Цей ваш експерт повинен остерігатися і ходити обережно, аби раптом не спіткнутися.

 

Це місце було під наглядом дідуся У Їн Да. З правилами, яких суворо дотримувались, яким би сміливим не був Бай Юн, він не наважувався створювати тут жодних проблем.

 

Попри те, що компанія Skymail мала кілька сотень мільйонів загальних активів, це все одно було краплею в морі порівняно з дідом У Їн Да. Варто було б лише одного зітхання У Їн Да, і Skymail Moving Company збанкрутує за три дні, а тіло Бай Юнга безцеремонно запхнуть у мішок для трупів і кинуть у Перлинну річку.

 

Тож у цьому місці він міг лише голосно гавкати й мовчки планувати.

 

— Заберіть тіло, ми йдемо, — Бай Юн люто виплюнув, перш ніж піти. Для нього було б краще піти зараз, щоб спокійно змовитися про помсту.

 

— Ми збираємося. Розберімося з усім пізніше, — Лю Чен Вень знав, що планує Бай Юн. Вони обидва були однієї натури, тому він добре його розумів. Якби вони чекали надто довго, то була б велика ймовірність потрапити в засідку по дорозі додому й загинути.

 

За винятком ставок на змаганнях, У Їн Да взагалі не дбав про це.

 

— Зачекайте, — у той момент, коли Ван Чао збирався вийти, почувся здивований голос жінки.

 

Лю Чен Вень обернувся і побачив Чень Бінь, яка сиділа прямо перед скляним столом і постукала по ньому пальцем.

 

— Міс Чень, — згадавши Чень Бінь, Лю Чен Вень яскраво посміхнувся. — Вам щось потрібно? Ви повинні знати про зловісну натуру Бай Юнга і про те, що ми поспішаємо...

 

— Добре, ви можете йти. Я хочу з ним поговорити, — мовила Чень Бінь з холодним поглядом в очах. Вона була схожа на високопоставленого чиновника з натяком на авторитет у своїй промові.

 

— Тобто… — Лю Чен Вень боявся образити принцесу кримінального світу. Сінгапурська корпорація Chenshi мала вплив, який просто не можна було ігнорувати в регіоні Південно-Східної Азії. Вони були практично володарями кримінального світу, але, попри їхню владу, вона не досягла району Гуандун, який знаходився під контролем У Їн Да. Проте ходили чутки, що прибережні глави об’єдналися з Chenshi Corporation.

 

Майстер тайчі Чень Айян і У Їн Да також були дуже хорошими друзями. Навіть сестра Чень Айяна Чень Бінь відвідувала це місце, коли їй заманеться.

 

Високопоставленим особам часто подобалося дружити з майстрами бойових мистецтв, щоб вони могли самі навчитися їм і зміцнити своє тіло. Незалежно від моменту в історії, це був правдивий факт.

 

Більш дивним фактом було те, що Чень Бінь також була майстром Тайчі, як і її старший брат.

 

Попри це, Лю Чен Вень не міг піти чи навіть виступити проти неї.

 

— Ми йдемо. Коли закінчиш говорити з сестрою Чень, виходь на вулицю. Коли ми повернемося, я віддам тобі гроші, — Лю Чен Вень звернувся до Вана Чао перед тим, як піти з іншими.

 

— Ваші бойові мистецтва досягли стадії Прихованого Цзінь, що зробило вас експертом. Чому ви опустилися до такого рівня підпільної боротьби? — Чень Бінь подивилася на Вана Чао, перш ніж запитати.

 

Ван Чао знав, що Чень Бінь була принцесою Chenshi Corporation в Сінгапурі, а також була молодшою сестрою Чень Айяна. Він був особливо зацікавлений у ній, коли Організація поставила обох принців, а Chenshi Corporation мала високі цілі.

 

Крім того, шкіра жінки виглядала досить гладкою та бездоганною. Навіть її скроні були досить сильно випнуті, що не могло приховати її волосся. Подібний знак являвся доказом того, що її бойові мистецтва досягли просунутої стадії.

 

«Якби це був чоловік, то я зміг би дізнатися, наскільки сильні його бойові мистецтва, натиснувши руками. Але, на жаль, жіноча анатомія дещо інша.» — слухання м’язів майстра єдиноборств шляхом натискання рук було дуже поширеним явищем без бою. Але оскільки Чень Бінь була жінкою, він не наважувався поспішно випробувати її силу.

 

— Бойові мистецтва не нагодують рота, — відповів Ван Чао.

 

— Це правда. Ви, мабуть, з материкового Китаю, там усюди заховані експерти, — Чень Бінь кивнула головою. — Ви можете цього не знати, але сьогодні ви накликали на себе біду. Захистити власне життя може бути важко. Хто знає, чи буде у вас шанс знову битися за гроші в майбутньому?

 

— Я знав, що цей хлопець не звичайна людина, але якби я стримався в цій боротьбі, я б помер. Іншої альтернативи не було.

 

— Тут досить незручно розмовляти. Йдіть за мною, — з цими словами Чень Бінь встала.

 

— Міс Чень, яка ваша команда? — поспіхом гукнув її підлеглий.

 

— Є де відпочити?

 

— Є, я вас туди зараз проведу, — чоловік вклонився і за мить відвів Чень Бінь до тихої вітальні на другому поверсі.

 

Позаду жінки йшло четверо охоронців.

 

Але Ван Чао зрозумів те, що, хоча ці охоронці виглядали сильними, вони не були внутрішніми практиками.

 

— Стійте біля дверей.

 

Посеред широкої вітальні стояв великий диван. Сівши на нього, Чень Бінь негайно наказала своїм охоронцям стояти на вахті надворі. Побачивши, як Ван Чао оцінює її охоронців, Чень Бінь не втрималася від сміху:

 

— Вони навчилися користуватися зброєю, кожен з них фактично снайпер. У сучасному суспільстві навіть найсильніші майстри єдиноборств можуть використовувати бойові мистецтва лише для азартних ігор або просто для вправ. Якщо хтось справді хоче вбити, то повинен використовувати зброю, — в словах Чень Бінь звучала вишуканість. Не було ні холодно, ні тепло, але виразно відчувалося її шляхетне походження.

 

Саме тоді Ван Чао зрозумів, що її присутність схожа на присутність Тан Цзи Чень. Але при ближчому розгляді все ще можна було помітити відмінності.

 

Тан Цзи Чень була від природи доброю і ставилася до нього як до брата, якого треба любити. З іншого боку, Чень Бінь часто використовувала надто складну прозу для розмови, і в її голосі навіть був відтінок агресії.

 

Щоб мати можливість використовувати Прихований Цзінь, потрібно бути спокійним і мати теплий темперамент зі стриманою особистістю. Зрештою, бути внутрішнім практиком означає змінювати особистість.

 

Якби хтось мав зарозумілу, жорстоку, слабку чи навіть вульгарну особистість, він не зміг би досягти вершини бойових мистецтв.

 

Але зарозумілість була ознакою пихатості, а не непохитності. Людина може бути зарозумілою, але це не означає, що вона не може бути поступливою.

 

«Бойові мистецтва можна використовувати лише для фізичних вправ чи азартних ігор…» Хоча він не хотів визнавати цей факт, навіть сам Ван Чао розумів, що слова Чень Бінь були чистою правдою.

 

— Сідайте, — Чень Бінь вказала на диван і неквапливо налила питної води з глечика.

 

Швидко подякувавши, Ван Чао взяв запропоновану йому чашу.

 

Раптом в очах Чень Бінь з’явився дражливий блиск. У той самий момент, коли Ван Чао схопив чашку, вона відхилила центр ваги й миттєво увіткнула вказівний палець, наче меч, у його зап’ястя.

 

Цей крок був надзвичайно швидким і відбувся без попередження.

 

Ван Чао не зміг послухати її м’язи, щоб помітити її напад. Чень Бінь також була молодшою сестрою майстра Тайчі Чень Айяна, що робило її також майстром Тайчі! Розумно використовуючи свій Цзінь, вона змогла видавати спритність та силу.

 

«Ах, як швидко!» — Ван Чао навіть не міг придумати нічого у відповідь на цей напад. Хлопець повернув зап’ястя, утримуючи скло великим і вказівним пальцями, і виставив середній палець.

 

Бах! Раптом пролунав грім.

 

Коли середній палець Вана Чао витягнувся назовні, почувся нищівний звук.

 

Коли люди Чжао Цзюня поранили його сокирами, Ван Чао навчився у Чжан Тун використовувати палички для їжі, як мечі. З її вчень він опанував стиль «Безсмертного меча» Лі Цзін Ліня.

 

Після тих днів глибоких роздумів Ван Чао дізнався про тринадцять здібностей меча та поєднав їх із Тайчі, Сін’ї та Багуа. Таким чином, він навчився використовувати сили меча за допомогою своїх пальців.

 

Коли два пальці зіткнулися разом, палець Чень Бінь миттєво зігнувся, змусивши її відсахнутися.

 

— Техніка меча? — ще більше зацікавившись, Чень Бінь продовжила рухатися. Вона випрямила хребці, і її рука миттєво почала видавати силу, перш ніж кинутися до Вана Чао.

 

Її рука була схожа на гнучий спис, який гнувся й обертався по спіралі з величезною силою.

 

Її кулак був слабко стиснутий, як порожня вага.

 

Рука кинулася вперед із різким звуком, який пролунав у повітрі.

 

«Тайчі Молота Цзінь!» — Ван Чао миттєво зрозумів, що це був спосіб удару молотка в Тайчі. Він давно навчився від сестри Чень багатьом методам, таким як Парування та Удар.

 

Тан Цзи Чень згадувала у «Справжньому записі Ушу» про те, як Тайчі володів молотом. Хоча Ван Чао прочитав і зрозумів це, він ніколи не практикував його.

 

Бойові мистецтва були чистими та сповненими життєвої сили. Навіть у Багуа чи Сін’ї Ван Чао не відчував, ніби він удосконалив обидва стилі. Коли справа дійшла до Сін’ї, він володів лише позиціями дракона, змії, тигра, коня, орла та мавпи. Курка, горобець, ведмідь та інші позиції все ще були лише на «професійному» рівні.

 

Майстер на всі руки, не майстер. Це був принцип, який він добре знав.

 

Кулак Чень Бінь виглядав м’яким, але в ньому була прихована сила. Концепція Їнь і Янь була втілена в кулаку, що ускладнювало захист від нього. Знаючи це, Ван Чао не міг одночасно тримати кубок і захищатися. Витягнувши руку, він пішов у захисний гард.

 

Бах! Чашка впала на підлогу і розлетілася на кілька частин. Водночас обидві руки зіткнулися одна з одною.

 

Злегка нахилившись назад, Ван Чао негайно вп’явся в землю всіма десятьма пальцями ніг, стабілізуючись на землі.

 

Диван, на якому сиділа Чень Бінь, скрипнув, перш ніж він почав з рипінням ковзати по підлозі назад.

 

Дві руки торкнулися одна одної. Обоє помітили, наскільки сильним був кожен з них. Жодна зі сторін не застосовувала Прихований Цзінь, оскільки він використовувався не для порівняння сили, а для вбивства.

 

Після зіткнення одне з одним Чень Бінь уже встала з дивана, а Ван Чао зайняв положення напівприсівши збоку.

 

Коли вони зустрілися, одразу стали випробовувати силу іншої людини.

 

Чень Бінь намагалася прислухатися до м’язів Вана Чао, коли сама видавала силу. Волосся на її руках наїжачилося й здіймалося вище з кожною секундою.

 

М’язи Вана Чао розслабилися, а його пори стиснулися.

 

Мистецтво штовхання рук Тайчі та мистецтво скручування рук Сін’ї. Обидва були методами оцінки Цзінь іншої людини.

 

Чень Бінь робила офіційний висновок про те, наскільки сильним був Ван Чао і як його класифікувати.

 

Водночас Ван Чао намагався дізнатися більше про майстерність Чень Бінь.

 

Коли вона просувалася, то Ван Чао відступав. Згодом Ван Чао просувався, а Чень Бінь відступала. Після кількох спроб оцінити один одного Чень Бінь нарешті забрала свою руку без виразу обличчя.

 

Тоді Ван Чао зробив те саме.

 

— Ваше бойове мистецтво непогане. Воно навіть не нижче трьох тигрів Гуандуна. Не дивно, що Цинь Мао Цзяо вам не рівня. Але навіть кращі майстри бойових мистецтв бояться зброї. Сьогодні ви накликали на себе неприємності, тому в майбутньому вам варто бути обережними. Якщо ви справді не зможете так жити, то телефонуйте за цим номером. Темний кулак. Спочатку йде слово «темний», потім слово «кулак». Навіть якщо ваш кулак покращиться, ви все одно навчитеся боятися цього «темного» слова.

 

Діставши візитку, вона кинула її Вану Чао.

 

Очевидно, Чень Бінь намагалася переманити до себе Вана Чао. Але оскільки корпорація Chenshi була великою компанією, їй доводилося мудро вибирати будь-яких іноземців. Однак Чень Бінь не дозволила Вану Чао прийти до неї відразу.

 

«Він повинен спочатку відчути страждання підземного світу. Дізнавшись про небезпеку, він буде твердо налаштований просити моєї допомоги». — це був план Чень Бінь.

 

Спостерігаючи, як Чень Бінь зникає з поля зору, Ван Чао розсміявся. Мовчки перебираючи в кишенях золоту картку з іменем, він почав бурмотіти собі під ніс:

 

— Уряд… і бандит… Я – уряд, ти – бандит… Тільки якби уряд боявся бандита? До того ж я партієць. Як партієць міг боятися злочинного світу?

 

Над розділом працювали:

Переклад з англійської: DaoA

Вичитка: Moonrise Darkness

Коректура: Moonrise Darkness

Редактура: Moonrise Darkness

Бета-рідер: Buruliy

https://t.me/KATARNOVELРозділ 65: Чому член партії повинен боятися організованої злочинності?

 

«Це сталося не тому, що я стримувався. Твій Ясний Цзінь уже був на вершині, і твої рухи виявилися надто спритними. У битві на виснаження мій Прихований Цзінь потрапляв би лише в повітря, тобто переможець не був би очевидним».

 

Прихований Цзінь Вана Чао з позицією тигра був занадто сильним!

 

Грудна клітка Циня Мао Цзяо була розбита під час нападу Прихованого Цзінь на його внутрішні органи. Навіть його серце та легені були розірвані, що вбило його миттєво. Навіть Безсмертний із даоських писань не зміг би пережити такий удар.

 

По правді кажучи, обидва бійці мали еквівалентні навички та рухи. Єдина різниця полягала в тому, що у Вана Чао була ще одна зброя – Прихований Цзінь.

 

Якби Цинь Мао Цзяо дізнався про це раніше, то був би більш зібраним і ухилявся під час битви. Якби він використовував свої спритні рухи, щоб захиститися від атак, тоді б Вану Чао справді було б важко вдарити по ньому.

 

Прикро було лише те, що Ван Чао знав Циня Мао Цзяо майже навиворіт, тоді як Цинь Мао Цзяо нічого про нього не знав. Як колись сказав Сунь Цзи: «Пізнай себе, пізнай свого ворога, і ти вийдеш переможцем у кожній битві». Не знати ворога означало мати великі шанси програти.

 

Двадцять шість-двадцять сім років були золотим віком життя людини, але, на жаль, багато людей часто помирали на цій платформі, насолоджуючись цим золотим віком.

 

Побачивши труп Циня Мао Цзяо, Ван Чао не міг не подумати про Лінь Лі Цзюня, який загинув від вогнепальної зброї; в обох після смерті були широко розплющені очі.

 

«Ти не загинув від пострілу. Як людина кулака, ти загинув від кулака. Це гідна смерть, — беззвучно зітхнувши, він присів і закрив очі Циню Мао Цзяо. — Цілком можливо, що я теж помру таким чином».

 

У цей час організатор оголошував результати, внаслідок чого четверо чи п’ятеро чоловіків у чорних костюмах збігли вниз і люто дивилися на Вана Чао.

 

— Будь ласка, дотримуйтесь правил цього місця. Якщо є якісь суперечки, будь ласка, заходьте ззаду, щоб вирішити їх, — обличчя організатора ніби миттєво перетворилося на лід.

 

Коли хтось помирав на рингу, правила забороняли вендету.

 

Одразу всі офіцери дістали електрошокові кийки та пластикові щити.

 

Звідси було видно, що охоронці всі були з ОМОНу.

 

— Ходімо швидше. Ну ж бо розберімося з цими наслідками, — разом з тим Лю Чен Вень змусив кількох людей підбігти до платформи та створити захисне кільце навколо Вана Чао.

 

Цинь Мао Цзяо був надзвичайно відомою людиною. Попри те, що він помер на рингу, наслідки будуть величезними.

 

Прямо зараз в очах Лю Чен Веня Ван Чао був грошовим деревом, яке ще належало потрясти. Незважаючи ні на що, він мав захистити його.

 

— Хмм? Босе Бай, ваша компанія Skymail незадоволена програшем? — трикутні очі Лю Чен Веня сяяли зловтіхою, коли він дивився на доглянутого чоловіка внизу.

 

Цей чоловік середнього віку був начальником Skymail Moving Company, Бай Юн. І Skymail Moving Company, і Daxing Company були наполовину білими та наполовину чорними компаніями. Це означало, що вони постійно намагалися підірвати один одного для бізнесу багато разів.

 

Через наказ діда У Їн Да не створювати жодних проблем, було проведено змагання, щоб вирішити цей конфлікт. Бай Юн інвестував мільйон юанів, щоб запросити учня Сюй Чженя на дисципліну Циня Мао Цзяо. В цьому Бай Юн почувався надзвичайно впевненим і навіть зробив ставку на три мільйони юанів.

 

Але без його відома експерт невідомого походження зумів убити Циня Мао Цзяо. Якби це була просто ще одна людина, яка програла, тоді ситуація б стала просто сніжною бурею, але оскільки з усіх людей це виявився Цинь Мао Цзяо, зараз разом із хуртовиною вирувала заметіль. Не тільки його кошти постраждали, але найголовніше те, що Цинь Мао Цзяо був одним з особистих послідовників Сюй Чженя. Оскільки цей учень помер, Бай Юн не знав, як він зможе виплатити заставу.

 

Лю Чен Вень знав про цю непросту ситуацію, в якій опинився Бай Юн, і тому отримав задоволення від його болю.

 

— Як безсоромно з вашого боку, Вень. Святкувати поки що не варто! Цей ваш експерт повинен остерігатися і ходити обережно, аби раптом не спіткнутися.

 

Це місце було під наглядом дідуся У Їн Да. 

Переклад: DaoA

Редактура: Moonrise Darkness

Бета: Buruliy

Подякувати: 4441 1111 3516 9708

T.me/KATARNOVEL