Один бій, щоб заявити про себе Ⅱ

Дракон і Змія
Перекладачі:

Розділ 64: Один бій, щоб заявити про себе Ⅱ

 

«Ця робота ніг хлопця спритна та швидка. Навіть його волосся стає дибки. Ймовірно, він мусить бути сильним внутрішнім практиком.» — в момент, коли Цинь Маоцзяо підходив прямісінько до нього, Ван Чао вже розпочав спостерігати за його рухами.

 

«Він йде, як мавпа, що, безумовно, означає, що він навчився стилю Білої Мавпи Тунбей Цюань». — за мить Ван Чао сформулював низку думок. 

 

Тунбей Цюань було передано від Мудреця Долини Привидів у Юнь Меншані. Саме там він побачив білу мавпу, яка стрибнула в повітря, і використав її рухи, щоб заснувати новий стиль бойових мистецтв.

 

Однак, чимало фактів залишилися невідомими. Після багатьох років, більше не було контекстних підказок, щоб дізнатися правду.

 

Але у звичаї китайських бойових мистецтв ці рухи прийшли не від людей, а від спостереження за поведінкою тварин.

 

Тварина була спритною та міцною, а людський розум був проникливим. Певна річ, Їнь і Янь між ними мали б рівновагу. 

 

Тунбей пройшов кілька епох розвитку, перш ніж мати кілька різних гілок. Більш ранніми гілками були Біла Мавпа під назвою Тунбей Цюань, П’ять кулаків Тунбей, Рубальний кулак Тунбей тощо. Кожен зі стилів мав власні центральні точки, а стиль Білої Мавпи Тунбей спеціалізувався на спритному русі з силою, яка була як блискавка.

 

«З тими, хто рухається спритно, боротися найгірше.»

 

Ван Чао вже досяг стадії Прихованого Цзінь. Це означало, що він міг залишити відбиток навіть на сталевих пластинах. Однак з усією цією силою під час бою, не заважаючи на лютість, Прихований Цзінь виявився б марним, якщо з його допомогою не вдавалося б вдарити супротивника.

 

Подібне траплялося з багатьма експертами минулого. Ще за часів Китайської Республіки в 1229-му році це було дуже розповсюдженим явищем на змаганнях Ханчжоу Ушу. Минулого року майстер «Залізної Долоні» Лю Гаошен зіткнувся віч-на-віч з «Горобцем» з Цао Яньхай у подібній манері. 

 

«Залізна Долоня» Лю Гаошена могла розбивати каміння, але під час змагань йому не вдалося вдарити супротивника. Зрештою він був збитий швидким використанням Тантуй Цао Яньхаєм.

 

Під час спостережень як за Сюй Чженем, так і за цим учнем, Ван Чао вже проаналізував характеристики бойового мистецтва Циня Маоцзяо.

 

Оскільки його суперник спеціалізувався на спритних рухах, Ван Чао не наважувався послабити оборону, боячись померти. Незабаром, коли двоє опинилися на платформі, глядачі почали вигукувати один за одним:

 

— Поспішай!

 

— Бийтеся нарешті!

 

— Чорт забирай, чому вони не б’ються? Не марнуйте час!

 

— Вбий цю малечу, я маю ставку три тисячі на 1:2!

 

— Кого турбують твої три тисячі? Я поставив на це п’ятдесят тисяч!

 

Насправді Ван Чао проігнорував їх усіх. Проте, сестра Чень Айяна мала дивний вираз в очах, коли вона дивилася на нього.

 

Бій між експертами був зазвичай дуже чуттєвим, тобто багато можна було дізнатися лише з одного погляду. 

 

— Розпочинайте! — диктор прогримів.

 

Цинь Маоцзяо миттєво почав діяти. 

 

Ван Чао був лише порошинкою в його очах. 

 

У наступному кроці перед Ван Чао висунули вперед довгу руку, як гострий спис. 

 

Його вільні рукави шурхотіли, коли він розтинав повітря серією «пі-па-пі-па», що нагадувало ритмічні звуки хвиль, які б’ються об корабель. 

 

Це було справжнє мистецтво практика Тонбей.

 

«Така швидкість набагато вища, ніж у Боулдера та інших. Він навіть сильніший, ніж Чжао Сінлун і, можливо, практик Він Чунь Лінь Ліцзюнь, якого вбила Чжу Цзя. Принаймні, він точно сильніший за перших двох».

 

Достатньо було лише одного погляду, щоб зрозуміти, хто експерт, а хто ні.

 

Коли Ван Чао побачив, як біг Цинь Маоцзяо, то це здалося йому схожим на воду, що біжить по річці. Подібно до сильного вітру, він перервав його дихання. Завдяки цьому, Ван Чао зрозумів, що цей учень уже вивчив «Ясний Цзінь» та перебуває у процесі «З’єднання Ланцюгів». Його Ясний Цзінь був не таким і далеким від Вана Чао.

 

«Помітивши, наскільки він був зарозумілим, однак, йому не повністю вдалося впоратися зі своїми емоціями. Це означало, що він не може вирватись з «Прихованого Цзінь».

 

Вириваючись із «Прихованого Цзінь» потрібно бути спокійним, однак лютим. Пори мають розширитися, а м’язи повинні бути гнучкими. З цими двома вимогами також треба мати силу волі та загартований розум. Навіть сильний тілом не зможе використовувати «Прихований Цзінь» без цих вимог. 

 

Пролунав тріск! Ліва рука Вана Чао зігнута в лікті, щоб захиститися від руки Циня Маоцзяо. Наступної миті, його рука простяглась, щоб замахнутись на інший кулак. 

 

На той момент Цинь Маоцзяо було двадцять шість років, проте він розпочав вивчати бойові мистецтва у п’ятнадцятирічному віці. Коли в нього було одинадцять років досвіду та помилок, багато хто вважав, що з таким зарозумілим характером він ніколи не зможе досягти стадії «Прихованого Цзінь». Однак Цинь Маоцзяо вже досяг вершини рівня «Ясного Цзінь», тому кожен його кулак і рука були надзвичайно сильними.

 

Ван Чао покращив свою фізичну форму за допомогою «Блискавичного Тигра». Отже, це означало, що він лише три роки вивчав бойові мистецтва, але вже досяг вершини «Ясного Цзінь».

 

Таким чином, коли обидва бійці вдарили один одного, жодна зі сторін не мала переваг.

 

«Звідки взявся такий експерт? Ця моя залізна рука з Тонгбея може змусити навіть майстра використовувати сімдесят відсотків своєї сили для протидії. Але сила цього хлопця подібна до моєї? Наперекір Кулаку Цзиню, він експерт Цюань.» — рука Циня Маоцзяо відразу заніміла після сутички. Зайнявши позу, схожу на мавпячу, він кинувся вперед.

 

Цінь Маоцзяо був фахівцем із поважним ім’ям. Підмітивши силу удару, він одразу відтворив його подумки в правильному напрямку. Скориставшись спритністю мавпячої пози, він кинувся вперед, щоб завдати удару. 

 

Мавпячий стиль рухів Циня Маоцзяо вважався чудовим навіть серед його однолітків. Коли він вивчав рухи, то спостерігав за рухами мавпи протягом двох років. Після багатьох років імітації стрибків та сальто, він нарешті досяг з нею рівня досконалості.

 

Кожен експерт мав блискуче минуле, яке допомагало йому. 

 

З іншого боку, Ван Чао тільки-но зрозумів наскільки могутнім був ворог. 

 

Його блок використав «Перехресний кулак Цзінь» у стилі Сіньї. 

 

«Перехресний кулак вимагає зігнутої руки, але в ньому прихований прямий удар». Коли обидві руки вдарили, це було схоже на зіткнення двох булав. 

 

У цьому зіткненні Ван Чао не використовував «Прихований Цзінь». 

 

Він мусив бути обережним у його використанні. 

 

Експерт внутрішніх практик був надзвичайно чутливим з його порами та волоссям. Крім того, вони могли відчути порив вітру, який міг торкнутися лише однієї травинки. 

 

Це особливо правдиво для Циня Маоцзяо, який був експертом у стилі «Білої Мавпи» у Тонгбеї. З його фігурою, немов у мавпи, його швидкість була незрівнянною. Прихований Цзінь Вана Чао ще не досяг тієї стадії, коли природний вихід із Прихованого Цзінь був інстинктивним, тобто від нього все ще легко було ухилитися. Використовувати його зараз було б лише величезним марнуванням енергії.

 

Якби він виступив проти іншої людини, яка могла б використовувати Прихований Цзінь, то він остаточно програв би.

 

Та програти означало померти! Або ще гірше – залишитися калікою!

 

Битва виявилась дуже серйозною. 

 

Перший удар між цими двома був повністю збалансованим.

 

Стрибок Циня Маоцзяо застав Вана Чао позаду нього ж. Ще одним ударом він поцілив у хребці Вана Чао. 

 

Якби удар такої сили зіткнувся з дерев’яним стовпом, то він би розламався навпіл, не кажучи вже про хребет Вана Чао.

 

«Файно!» — глядачі, які трохи знали про бойові мистецтва, кивнули на цей обмін. Багато людей були вражені дивним стрибком Циня Маоцзяо, а згодом і його шаленою швидкістю руху до спини Вана Чао.

 

«Його мавпяча позиція знаходиться на межі досконалості! Якщо дати йому п’ять років і він навчиться стримувати емоції, щоб позбутися своєї пихатості, то зможе практикувати Прихований Цзінь. До того часу він здобуде право кинути виклик навіть моєму братові». — побачивши рухи Циня Маоцзяо, навіть Чень Бінь була здивована його майстерністю.

 

«Цей інший хлопець є експертом із Цюань. Сором, що він досить негнучкий і не зможе захиститися від будь-яких непередбачуваних рухів». — це був вердикт Чень Бінь щодо Вана Чао.

 

Потім раптово Ван Чао змінив свою позицію на позицію Багуа, уникаючи удару Циня Маоцзяо.

 

Водночас він кинувся до Циня Маоцзяо, широко розкинувши руки, як крила орла, перш ніж завдати удару з люттю тигра, що вибігає зі своєї печери. Сила в його кулаках була незрівнянно потужною й непохитною.

 

Рухи та сила тигра й орла були ідеально гармонійні.

 

Під час нападу Вана Чао обидві його руки тремтіли, щоб додати ще більшої проникаючої сили. Подібно до солдата, що пробирається через гори, він просунувся далі вниз і підпорядкував Циня Маоцзяо.

 

Одночасно з його кулаками легені почали коливатися у диханні відповідно до рухів його м’язів. У цей момент Ван Чао зумів вимовити первісний рев тигра.

 

Цей рев був глибоким, але стриманим, що відповідало його аурі. Це було майже так, ніби тіло Вана Чао приховувало в собі тигра!

 

Цюань складався з волі та наміру. Вивчити волю означало отримати намір. У брехні була правда, а всередині правди була брехня. Тут не було тигра, але водночас тигр дійсно був.

 

У той момент Ван Чао здійснив це раптове відкриття!

 

Цей єдиний хід складався з Цзінь, що рубає кулаком у стійці тигра. Разом з тим він містив «Стукаючий кулак Цзінь».

 

Щоб опанувати одне вчення, необхідно було пізнати сотню вчень для його «Нападу Дракона і Змії». Завдяки цим аналогіям Ван Чао поступово почав поєднувати позиції всього в один персоналізований спосіб використання для власного способу бою.

 

Його рухи були зі стилю Багуа. Намазавши ноги маслом і навчившись ходити на глечику з водою, він послизнувся і впав стільки ж разів, скільки Цинь Маоцзяо, якщо не більше.

 

Цинь Маоцзяо лише побачив, що його кулак промахнувся далеко від Вана Чао, який раптово зник з поля зору та з’явився поруч з ним. Наступної миті все, що він зміг почути – це рев тигра. 

 

У той момент Цинь Маоцзяо мав трохи скептичний настрій. Чи опанував суперник дух тигра?

 

Поки його сила була потужною, його мислення не було таким рішучим, як у Вана Чао. 

 

І хоча Ван Чао володів певною інформацією про нього, Цинь Маоцзяо нічого не зрозумів про Вана Чао. 

 

Саме цих двох факторів було б достатньо, щоб втратити життя. 

 

Цинь Маоцзяо нестямно тримав його руки в горизонтальному положенні, перш ніж стрибнути назад. З розладом у своїх думках, він втратив перевагу, яку мав. В кінці, Ван Чао знайшов можливість зіткнутися кулаками.

 

Однак цього разу Ван Чао вирвався з «Прихованим Цзінь».

 

Руки Циня Маоцзяо могли відчути лише гостре поколювання, ніби його боляче вкололи безліччю голок. 

 

Біль від пекучого відчуття був настільки сильним, що він втратив владу над своїми порами. Широко відкрившись, він почав пітніти, втрачаючи силу з кожною краплею.

 

Природно, Ван Чао не виявив жодної честі, маючи таку золоту можливість. Рухаючись прямо до своєї серединної лінії, Ван Чао сформував долоні в позу тигра і завдав удару, повного «Прихованого Цзінь» у груди Маоцзяо. 

 

— Тьху! Кех, кех! — з рота Циня Маоцзяо можна було почути гортанний звук разом зі звуком, як зламалась його грудна кістка, що гармонійно звучало, немов пісня смерті. 

 

Після удару Ван Чао відійшов на два кроки назад тільки для того, щоб побачити обличчя Циня Маоцзяо, яке стало червоніти. Його ноги почали хитатися, немов він був п’яний, а його руки – зісковзувати.

 

Зробивши два оберти, його молоде тіло повільно падало на платформу, наче вода, а з рота сочилась кров. 

 

Після двох спроб, уся боротьба в ньому раптово зникла, через те що його зіниці втратили відблиск світла. 

 

— Прихований Цзінь тигра! — Чень Бінь вигукнула зі знанням справи. Обидва бійці були надто швидкими, тому за більшістю їхніх рухів неможливо було простежити, але метод бою Вана Чао виявився надто жорстким. Якби її брат Чень Аян, майстер Тайчі, був тут, йому було б важко врятувати Циня Маоцзяо. — Як це можливо?!

 

Після короткої миті приголомшеного мовчання Чень Бінь розтрощила металевий горщик, у якому був її китайський трав’яний чай Ваолацзі.

 

Коричнева рідина бризнула на руку, але вона цього не помітила. Її очі могли бачити лише Вана Чао. 

 

Металева каструля китайського трав’яного чаю несподівано видала гучний хрусткий звук, коли Чень Бінь її розчавила.

 

Звук прорізав тишу, наче гуркіт грози. Всі миттєво повернулися до тями та почали голосно кричати.

 

Хтось був шокований, а дехто навпаки – у захваті. Деякі глядачі навіть намагалися мовчати, тоді як інші наче набрали в рота води, адже щойно втратили величезну суму грошей, що лишало їм надзвичайне роздратування.

 

— Цей конкурс належить корпорації Даксінг! Нехай її представник підійде отримати ваш приз. Для тих, хто виграв у їхній азартній грі, будь ласка, підійдіть до заднього виходу, щоб отримати виграш, — через деякий час, голос організатора пролунав ще раз, немов як у професійного ведучого.

 

Лю Чен Вень спочатку був вкрай шокованим. Проте, почувши голос диктора, раптом зорієнтувався і швидко дав вказівки своїм людям:

 

— Швидко, швидко, заберіть цю малечу звідси, поки нічого не сталося.

 

Над розділом працювали:

Переклад з англійської: Малюче

Вичитка: Moonrise Darkness

Коректура: Moonrise Darkness

Редактура: Moonrise Darkness

Бета-рідер: Buruliy

https://t.me/KATARNOVEL

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!