Наш проект успішно подолав позначку в 50 000 слів, перекладених протягом цього Листопада, тим самим передчасно завершивши ціль NaNoWriMo 2023!
Наразі переклад прейшов у фазу "комплексного редагування" й допоки вона не завершиться, нових розділів публікуватися не буде. За цей час я планую виправити помилки в оформленні та перекладі, відредагувати деякі сумнівні моменти, тож якщо ви помітили щось подібне, будь ласка, сповістіть про це.
Звичайно, це ще далеко не кінець, й переклад українською скоро повернеться з ще більш вражаючою ціллю — 100 000 слів за грудень цього року!
Ви можете стежити за оновленнями проекту, та його обговоренням в ТГ за посиланням: https://t.me/paperove_hnizdechko
А також прочитати 37(!) вже перекладених розділи за посиланням:
https://baka.in.ua/fictions/nelehko-buty-cholovikom-podorozhuiuchy-maibutnim
Вони будуть оновлені найближчим часом.
З накращими побажаннями, Паперова Пташка!
Коментарі
Наразі відгуки до цієї звістки відсутні!
Увійти, аби лишити коментар!