Дівочі сльози

Розділ 31. Дівочі сльози
 

Фолія: «Разе-чан!».
Карна: «Разе».
Фолія і Карна кинулися до Разе, коли побачили, що вона йде до глядацьких місць.
Фолія: «З тобою все гаразд?».
Разе: «Я в порядку. Це просто подряпина. Мені шкода, що я програла матч».
— Не хвилюйся про це! Я зроблю все можливе і виграю для тебе! — сказала Фолія, стискаючи кулаки на грудях. Це виглядало непереконливо, але мило.
Разе: «Не перевтомлюйся. Якщо відчуваєш, що щось не так, негайно клич рефері. Роби все можливе!».
Фолія: «Угу!».
Поки не було забороненої магії, це була територія Разе. Вона подбає про те, щоб усунути будь-яку потенційну загрозу, яка може зашкодити учням.
— Разе... — Карна смикнула її за рукав. Її обличчя виглядало так, ніби вона ось-ось заплаче. — 「 Ти постраждала через примусове втілення сюжету?」
Разе була шокована тим, що Карна знала про примусове втілення сюжету.
Разе:「 Я отримала травму, бо програла матч. Ось і все 」
Карна:「 Але я чула це. Рефері сказав, що ти можеш померти, якщо ножове поранення було б в декількох міліметрах ближче 」
~Що за чортівня? Вчителі повинні бути обережнішими у своїх висловлюваннях! — Разе поскаржилася в серці. Але спочатку їй потрібно було заспокоїти Карну. Принц Рубен і Адіс вже деякий час підозріло дивилися на них. Хоча дівчата розмовляли японською, вони бачили, що Карна дуже схвильована.
Разе:「 Звичайно, ні. Вони, мабуть, перебільшили історію. Якби поранення було настільки серйозним, на відновлення пішов би час, і мене б тут не було 」
Карна:「 Але вони дійсно так сказали! 」
Разе:「 Тоді подивись сама 」
Разе знову підняла сорочку і дозволила Карні оглянути свою травму. Хлопці, які стояли прямо за ними, були налякані, в той час як Адіс закрив обличчя долонею.
Разе:「 Бачиш? Зі мною все гаразд 」
Разе посміхнулась Карні, щоб заспокоїти її. Карна відчула полегшення, але потім вона почала плакати.
Разе: «Га? Карна-сама».
Разе відчувала, що не може допустити, щоб інші бачили, як Карна плаче, тому вона обійняла і заспокоїла її.
Карна: «Слава Богу. Якби з тобою щось сталося, я б померла і пішла за тобою».
~Гей! Твій вибір слів може бути неправильно зрозумілий!
Люди, що стояли поруч, дивилися на них. Рубен дивився на неї суворим поглядом, і вона відчувала мовчазний тиск з боку Адіса. Разе не могла більше залишатися там. Вона підняла Карну на руки й понесла її на руках, як принцесу, а потім побігла геть.
Карна: «Кья! Ра-Разе?».
Разе: «Фоліє, удачі тобі з твоїм поєдинком! Я заберу Карну-сама, щоб заспокоїти її!».
Фолія: «Оу? Обережно!».
Разе вибігла і спробувала знайти місце, де вони могли б поговорити наодинці.
— Стій! — Рубен наздоганяв їх ззаду. Звичайно, Разе ніяк не могла зупинитися для нього. Ситуація робила її схожою на лиходійку, яка викрала принцесу.
— Думаю, тут буде добре. — Вони увійшли до порожньої кімнати, і Разе поклала Карну на диван.
Одразу після цього до кімнати увійшов Рубен з Адісом. — Ей, ти! Те, що ти її подруга, не означає, що ти можеш так поводитися!.
Разе не хотіла нічого поганого, але усвідомлювала, що вчинила неправильно. — Ой, вибач. Я винна. — Вона схилила голову.
Карна: «Ні. Вона не винна. Вона просто захищала мене, бо я втратила самовладання».
Це звучало так, ніби Карна звинувачувала Рубена в його повільній реакції. Разе ніяково посміхнулась.
Рубен опустився на коліна і взяв Карну за руку. — Якщо тебе щось турбує, будь ласка, скажи мені та не тримай це в собі. Я захищу тебе, Карно.
Разе була трохи здивована. Вона знала, що Карна не розповіла Рубену про ситуацію, але здавалося, що він відчув її страх. Разе побачила стрічку, пов'язану на руці Рубена, і подумала: «О, він теж отримав стрічку».
Карна не знала, як відповісти на запитання Рубена, тому повернулася до Разе зі стурбованим виглядом. Рубен помітив її реакцію і запитав: «Невже я настільки ненадійний?».
Карна одразу ж заперечила: «Ні, все зовсім не так!».
Разе спостерігала за ними й думала: «Га? Невже це через мене вони посварилися? Якщо їхні добрі стосунки будуть розірвані, це призведе до того, що Карна підніме прапор смерті». Вона подивилася на Карну і сказала: 「 Карна-сама, я думаю, що ти повинна довіряти принцу Рубену. Ти повинна розповісти йому все, що вважаєш за потрібне 」
Карна подивилася на Рубена. Вона знала, що змусила його хвилюватися. Вона стиснула його руку і подивилася йому прямо в очі. Вона прийняла рішення. — Те, що я тобі скажу, може здатися смішним, але я присягаюся, що це правда.
Адіс одразу ж підняв руку, щоб перебити її. — Зачекай, а мені теж можна послухати?».
Карна: «... Так. Ти одна із зацікавлених сторін».
Адіс: «Я беру в цьому участь?».
Карна: «Так».
Карна почала приблизно розповідати про сюжет гри. Вона пропустила частину про перетворення на кайдзю. Рубен і Адіс були спантеличені її розповіддю, але вони з усіх сил намагалися зрозуміти її, тому що вона, здавалося, не брехала.
— Думаю, я зрозумів більшу частину історії. І я вірю, що не буде ніяких проблем, тому що я ніколи не зможу закохатися в когось іншого, крім тебе. — Рубен пригорнув Карну до себе.
Обличчя Карни почервоніло. Вона відкрила губи, але не знала, що сказати. Здавалося, що ймовірність того, що її заручини розірвуть і вона зрештою перетвориться на кайдзю, дорівнювала нулю.
Разе відчула полегшення. Вона подумала: «Проблема в тому, як зупинити цю подію. Карна вже розповіла принцу Рубену про пророцтво. Решта залежить від мене. Я подбаю про те, щоб вони змогли безперешкодно закінчити навчання. Це мій обов'язок — придушити всі ці злі події».
Адіс: «До речі, стипендіатка, тебе зараз немає в сюжеті. Чому?».
Разе: «Моє існування — це глюк, помилка. Мене не повинно тут бути. Карна-сама хвилювалася, що розвиток сюжету намагається усунути мене, що стало причиною інциденту під час матчу раніше».
— Усунути... — вираз обличчя Адіса став похмурим, коли він почув ці слова. Разе одразу ж заперечила це і сказала, що це перебільшення.
— Звичайно, я хвилююся. Якщо Разе немає, то мій прапор смерті в основному підтверджений, — сказала Карна і надула щоки.
Рубен: «О, я розумію. То ось чому ти сказала, що помреш і підеш за нею».
Разе: «Саме так. Крім того, якщо сюжет дійсно існує, то Зарс-сама повинен більше цікавитися Фолією».
Карна: «Це має сенс. Адісе-сан, тобі подобається Фолія?».
Адіс: «Га? Мені подобаються всі дівчата».
Окрім Адіса, всі троє втратили дар мови.
— Адісе... — Рубен кинув на нього докірливий погляд.
Адіс знизав плечима і сказав: «Мене цікавить цілюща магія Фолії. Але якщо ти питаєш, чи маю я до неї якісь особливі почуття, то я відповім, що мої почуття до неї такі ж, як і до інших дівчат».
Його слова змусили їх трьох усвідомити: Цей хлопець ніколи не був закоханий.
Адіс помітив, як вони на нього дивляться. Він прочистив горло і спробував змінити тему. — Іноді ви обоє розмовляли іншою мовою. Це про історії в пророцтві?
— Так. Це як ще одна рідна мова для нас, — пояснила Карна.
Разе: «Майже настав час ваших матчів».
Рубен: «Гаразд. Тоді нам треба йти».
Вони вчотирьох піднялися, щоб піти.
((@д@_)))! — Разе відчула легке запаморочення, коли підвелася. Вона заплющила очі, щоб витримати це. Вона сильно спливла кров'ю, коли її поранили; їй не можна було бігти, коли вона несла Карну.
Власне, вона використовувала свою магію руху, щоб видалити кров з колотої рани, щоб глядачі не панікували. Вона втратила досить багато крові.
Карна: «Разе?».
Разе: «Нічого. Просто трохи паморочиться в голові».
Вона розплющила очі та випросталася. Тоді вона згадала слова, сказані таємничою жінкою, яка вдарила її ножем.
[Вибач мені. Ти не належиш до цього світу. Мені наказали вигнати натовп, що втручається в наші справи. Будь ласка, не псуй наш план далі]
Зважаючи на слова «Мені наказали прибрати натовп, що заважає», здавалося, що у ворожому таборі теж був хтось, хто знав, що цей світ був отоме-грою. Побачивши, що інший реінкарнатор змовився з кимось із цього світу, здавалося, що вони вже перевірили свої пророцтва. А це означало, що дуже ймовірно, що всередині академії був ворожий шпигун.
~Я повинна про це подбати. — Разе стиснула кулак, сповнена рішучості.
Вона не знала, що Адіс спостерігає за нею.