Який сенс боятися померти на полі битви?

-Один! - ху!

-Два! - ха!

-Один! - ху!

-Два! - ха!

 

 Як тільки з'явився світанок в плаці почалося тренування. Лінь Ваньюе, стискала в руці спис, одночасно з іншими здійснювала раз за разом відточені рухи, в які вкладала всю свою силу.  

 

 Лінь Ваньюе було дуже добре відомо: здавалося б, ці на вигляд прості рухи були основою її виживання. 

 

 Лінь Ваньюе, яка прослужив два роки в армії, фактично можна було вважати ветераном. Її товариші, які вступили до армію приблизно того ж періоду або вже мертві, або ті, хто ще живі, одержували звання командира корпусу п'яти бійців. Деякіх їх переводять до більш престижного війська, ведуть на важливі операцій, таких як кавалерійський батальйон. Тільки вона все ще залишалася звичайний солдат піхота де є найвищий рівень смертності. Проте Лінь Ваньюе було байдуже на це, вона була тільки жінкою, яка живе у військовому таборі, тому як просування по службі, так і зайва популярність наводили небезпеку. Все що вона бажає - помститися за загибель невинних людей, забравши сто вісімнадцять життів гунів, а потім піти у відставку, щоб прожити своє життя в якомусь селі, або загинути на полі битви. По правді, найбільше вона схилялася до останнього. З моменту вступу в армію Лінь Ваньюе не розглядала перспективи піти живою. Але щоразу перед початком битви вона говорила собі, що потрібно зробити все можливе, щоб залишитися в живих, до поки мета не буде досягнутою.

 

 З віком поступово починають проявлятися фізіологічні відмінності між жінками та чоловіками, в той же час юнаки починають рости швидше, але Лінь Ваньюе росте неспішно. За два роки невпинних тренувань зробили її вищою і міцнішою за статурою за інших дівчаток того ж віку, що й вона, але на тлі здоровенних солдатів вона все одно здавалася худою і маленькою. Мало того, фізичною силою та витривалістю Лінь Ваньюе поступалася іншим. Єдине, що може компенсувати вроджену неповноцінність, їй доводилося робити більше безперервної практики частіше за інших солдатів. 

 

 На щастя, ніхто поки не запідозрив Лінь Ваньюе жінку. Просто подумайте: у наші дні всі заможні та процвітаючі сім’ї військових можуть витратити багато грошей, щоб змінити реєстрацію в сім’ї. Якій жінці спаде на думку піти на самогубство, обманом проникнувши в армію? 

 

 Після тренування настав час обіду, солдати купками попрямували до намету, а Лінь Ваньюе ж самотньо слідувала за ними. 

 

-Сін-ге! - з-за її спини вискочив Лінь Ю і з веселою усмішкою і обхопив її за плечі.

 

 Лінь Ваньюе непомітно вислизнула з рук Лінь Ю, але вона не відійшла далеко від нього. Вона беземоційно кивнула йому, після цього вони разом пішли до намету. Лінь Ю, здається, давно звик до відстороненості Лінь Ваньюе, і він не заперечував. Він йшов пліч-о-пліч з Лінь Ваньюе, розповідаючи деякі дрібниці про своїх батьків.

 

 Лінь Ваньюе стала першим другом Лінь Юя, коли він потрапив до військового табору. На той час йому було чотирнадцять, а Лінь Ваньюе п'ятнадцять. Сім’я Лінь Ю була військовою родиною протягом багатьох поколінь, але чотирнадцятирічний Лінь Ю виглядав дуже худим і малим, як морква. Коли Лінь Юя визначили до табору Лінь Ваньюе, тільки поряд з нею знайшлося вільне ліжко.

 

 В основному майже всі солдати в таборі були зростом дорослих чоловіків. Як тільки в намет сором'язливо ввійшов цей маленький редис Лінь Ю, обійнявши свій багаж, вони весело розсміялися і підійшли до нього, щоб грайливо потріпати його по голові. І лише Лінь Ваньюе, що стоїть осторонь, холодним поглядом вивчала Лінь Юя, не рухаючись.

 

 Відтоді Лінь Ю називав Лінь Ваньюе старшим братом 《Сін-ге》.

 

 Навіть незважаючи на те, що Лінь Ваньюе нічого не висловлювала з цього приводу, вона кілька разів рятувала життя Лінь Юя на полі битви. 

 

 Тоді Лінь Ю зрозумів, що його даге хоч і не мав міцної статури, але був незрівнянні бойові навички, він могутнім. Він був надзвичайно вправним у кожному русі та мав спокійний розум у бою. Коли він вступав у битву, від нього виходило шалене бажання боротися, а в дії він був надзвичайно сильний. 

 

 Пробувши у військовому таборі протягом тривалого часу, Лінь Ю почав знайомитися з дедалі більшою кількістю людей. Він завжди любив порівнювати Лінь Ваньюе з іншими людьми, і виявив, що в усьому піхотному батальйоні, включаючи деяких командирів корпусів і старших офіцерів , здавалося, що всі вони однакові. Вони не такі сильні і боєздатності в битві, як його брат Сін-ге. Те, що Лінь Ваньюе все ще був звичайним солдатом спантеличило Лінь Ю.

 

 Знаючи, що в армії генерала Лі Му суворо дотримуються військового закону і принципу чесного вибору, Лінь Ю не наважувався поцікавитися у Лінь Фейсіна, чому за ці два роки йому не дали нове звання. Тому Лінь Юю залишалося лише потихеньку шукати відповідь самому. 

 

 Після більш ніж півроку спостережень Лінь Ю нарешті виявив причину: Лінь Ваньюе була дуже замкнутою. За останні два роки ніхто у всьому військовому таборі не проявив ініціативи поговорити з ним, крім нього самого. 

 

 Ось в чому вся справа - Лінь Ваньюе дуже нетовариська людина, одним словом була відлюдником. Спосіб побудувати дружбу між чоловіками у військовому таборі насправді дуже простий: тренуватися разом, ходити на річку, щоб разом скупатися, і навіть дійшло все до того, що вони розділяли одну діптянку на двох. Прогулянки містом - це непоганий спосіб для солдатів зміцнити свою дружбу, але Лін Ваньюе ніколи не брав участі в чомусь подібному...

 

 Через рік після вступу в армію Лінь Ю раптово виріс, його зріст поступово збільшився, він став на півголови вищим ніж Лінь Ваньюе. Проте образ високого Лінь Ваньюе в серці Лінь Ю ніколи не зменшувався.

 

 Вони підійшли до переповненого намету де роздавали їжу, Лінь Ваньюе зупинилася наприкінці черги. Лінь Юй протиснувся через натовп і через деякий час вибрався звідти з двома чашами рисової каші зі свіжими овочами та шматочком м'яса. 

 

- Сін-ге! Тримай!

 

 Лінь Ваньюе взяла чашу, яку їй вручив Лінь Юй і сказала: 

 

- Дякую. 

 

 Лінь Юй усміхнувся їй, оголивши ряд біліх зубів, і відповів: 

 

— Це дрібниці, ге, ти можеш не дякувати щоразу.

 

 Лін Ваньюе нічого не сказала у відповідь. Вони вдвох підійшли до дерев’яної огорожі, сіли на землю один біля одного. Потім почали їсти з великих мисок в руках.

 

- Сін-ге, ти чув? Найближчими днями може бути наважувався битва.

-О.

-Хоч конкретних оголошень поки немає, але, за моїми спостереженнями, бій точно не за горами.

 

 Лін Ваньюе набрала в рот їжі, прожувала його, а потім обернувся, щоб поглянути на Лінь Ю, чекаючи, поки він продовжить. Лінь Ю самовдоволено посміхнувся, підчепив м'ясо з каші і сказав: 

 

— Я вже давно помітив, що перед кожною битвою м'яса завжди кладуть більше. Зазвичай додають шматочки завтовшки з мізинець. Проте, як щойно прийде битва, вони стає товстим, як великий палець!

 

Тут Лінь Ю відставив чашу і виставив великий палець, щоб показати його розмір. Лінь Ваньюе перевела погляд на м'ясо чи правда це? І переконалася, що все сказане було справді правдою.

 

- Їж давай!

 

 Лінь Ваньюе знову взялася за їжу. У битвах не було нічого нового. За ці два роки вона брала участь у дев'яносто восьми битвах, кожна з яких чітко засіли в її пам'яті. 

 

 Доївши кашу, Лінь Ваньюе та Лінь Ю повернулися в ряд, щоб повернули чаші. Лінь Юй багато разів пропонував Лінь Ваньюе виконувати для неї дрібні доручення, але отримував відмову. Вона просто хотіла триматися подалі від чоловіків. Зрештою, вона приховувала велику таємницю - свою стать, тому намагалася все робити самотужки.

 

 Після того, як вони віднесли чаші, Лінь Ваньюе хотіла піти, але несподівано Лінь Ю пішов за нею.

 

 Це трохи спантеличило Лінь Ваньюе, але Лінь Юй з грайливою усмішкою сказав їй:

 

-Геге, найближчими днями битва , я все одно хочу піти з тобою, щоб потренуватися більше. Все марно, якщо ти швидко не нагостриш свою зброю перед битвою. Ти навчиш мене?"

 

-Ходімо.

 

 На додаток до щоденних тренувань Лінь Ваньюе витрачала ще дві години на додаткову, жодного разу не пропускаючи, незважаючи на сильний дощ чи гаряче сонце. Навіть після виснажливих битв, коли солдати намагалися як слід відпочити, Лінь Ваньюе все одно тренувалася, перемагаючи втому. 

 

 Вона бажала вижити, бо все ще не стягнула кривавого обов'язку за сто вісімнадцять життів. Схиливши коліна біля краю села, вдихаючи запах згоряючих трупів і дивлячись на вогонь, що реве, вона дала кровну клятву.

 

 Однак вона була жінкою. Її фізична сила та витривалість були не як у чоловіків. Особливо, коли їй протистояли сильніші та навчені гуни. Якщо вона дасть невеликі слабину, то помре. Лінь Ваньюе не боялася смерті. Щоразу вступаючи в бій з ворогами, вона не думала, що повернеться живою, тому боролася люто і наполегливо, але інстинкт боротьби за виживання притаманний кожній людині.