Кажуть, що після смерті люди можуть побачити своєрідний поромний транспорт, бичачу голову та конське обличчя¹, і Менг По² в Жовті Джерела.
Але щойно Сяо Юань відкрив очі, єдине, що він зміг побачити, це білий і туманний хаос. Стоячи на місці, він ошелешено озирнувся.
Раптом повз нього хтось поспішно пробіг. Цією людиною був Се Чунгуй.
Се Чунгуй знову і знову кричав «чекайте мене, почекайте на мене». Потім перед ним постала постать.
Той чоловік повільно обернувся. У нього були гідні риси обличчя, але посмішка на його обличчі була досить дурною. Він тримав Се Чунгуя, який спіткнувся під час бігу, і сказав: «Я чекаю, не хвилюйся. Я чекав весь цей час».
Очі Се Чунгуя повільно почервоніли. На обличчі генерала Се, який був відомий своєю безстрашністю на полі бою, був слід образи. Злегка задихнувшись, він сказав: «Генерал Лі, я... Мені не вдалося захистити Північне королівство... Я не зміг врятувати свого сюнді...»
Лі Вудінг простягнув руку, щоб скуйовжити волосся: «Тобі, а, скільки тобі років? Ти завжди намагаєшся поводитися як дорослий, завжди несеш весь тягар на своїх плечах. Чому ти не повернувся до мене 80-річним? Чого поспішав? Я чекав на тебе весь цей час, чи не так? Давай, перестань плакати. Наші сюнді чекають попереду, ми не можемо дозволити їм побачити тебе таким. Мені достатньо знати, що ти так виглядаєш».
Се Чунгуй витер сльози й важко кивнув: «Так».
Лі Вудінг розсміявся і потер волосся, поки воно не стало безладом, а потім сказав йому кілька слів. Потім він обернувся, щоб поглянути на Сяо Юаня.
Сяо Юань подивився на нього і прошепотів: «Мені шкода…».
Лі Вудінг похитав головою та з посмішкою відповів: «Ваша Величносте, іноді жити буває набагато боляче. Думаєте, краще жити з совістю зради чи померти за Батьківщину? Більше того, коли ви зняли зрадницьких міністрів заради простого народу, ми всі це бачили на власні очі. Захист монарха та країни був шляхом, який обрали самі сюнді. Так у чому ви себе звинувачуєте?»
Коли Лі Вудінг закінчив говорити, він стиснув кулаки та віддав військову честь Сяо Юаню. Потім він розвернувся і пішов пліч-о-пліч із Се Чунгуєм. Вони двоє поступово зникли в білому тумані вдалині.
Сяо Юань не міг не погнатися за ними кілька кроків, коли раптом почув, що хтось кличе його: «Ваша Величносте».
Цей голос був настільки знайомим, що тіло Сяо Юаня затремтіло, коли він різко обернувся.
Вона була точно такою, якою він побачив її вперше, з волоссям, укладеним у пучок, і зеленим пігментованим халатом. Її голос був таким ніжним, як він пам’ятав, і з усмішкою на обличчі вона привітала Сяо Юаня: «Ваша Величносте».
Очі Сяо Юаня розширилися від здивування: «Хун Сю…»
«Ваша Величносте, це я. Що я можу для вас зробити?» — запитала Хун Сю з усмішкою на обличчі.
Сяо Юань подивився на її усмішку і сказав хриплим голосом: «Я... Я не імператор Північного королівства. Я... Я не ваш імператор…».
«Я не монарх Північного к. Цікаво, чи Хун Сю, яка в минулому віддала своє життя за імператора, коли-небудь про це шкодувала?»
Хун Сю була спантеличена. Вона на мить задумалась, а потім запитала: «Коли я хворіла, це ви піклувались про мене і змушували мене сміятися?»
Сяо Юань довго був приголомшений, перш ніж відповів: «Це був я…».
«Той, хто дозволив мені вийти з імператорського палацу до сестри, а також особисто написав імператорський указ, щоб я могла без проблем взяти з собою імператорського лікаря. Це були ви?»
«Це був я…»
«Той, хто подарував мені ретельно відібрану червону шпильку, це ви?»
Сяо Юань повільно кивнув: «Це також був я…»
Хун Сю посміхнулася, обернулася, щоб поглянути на Сяо Юаня, і твердо закликала: «Ваша Величносте».
Сяо Юань раптом розплакався, як пружина.
Хун Сю ступила уперед і обережно витерла сльози Сяо Юаня: «Що сталося, Ваша Величносте? Щось не так?»
Сяо Юань розплакався, і його голос захлинувся від ридань. Не в змозі сказати жодного слова, він лише безупинно хитав головою.
Хун Сю посміхнулася і м’яким голосом сказала: «Ваша Величносте, я сподіваюся, що у вас буде хороше життя. Бережіть себе і не ставтеся легковажно до власного життя, добре?»
Сяо Юань схлипнув і кивнув головою. Хун Сю тримала його за плечі і штовхнула у протилежному напрямку: «Ваша Величносте, на вас все ще хтось чекає. Йдіть швидко».
Після раптового поштовху Сяо Юань відкрив очі.
1. 牛頭馬面 niú tóu mǎ miàn: вони двоє страхітливих охоронців підземного світу в китайській міфології. Ці два божества відповідають за охорону мосту Найхе (奈河桥 nài hé qiáo; вхід і вихід до підземного світу в даосизмі та китайських міфах). Привиди, які скоїли злочини за життя, будуть виштовхнуті з мосту, щоб їх пожерли отруйні змії та монстри під ним.
2. 孟婆 mèng pó: фігура з античної міфології, яка базується на мосту Найхе. Вона відповідає за надання супу Менг По всім духам, які йдуть до реінкарнації, щоб стерти їхні спогади про минуле життя, щоб вони могли спокійно реінкарнуватися.
Далі
Розділ 184 - Щось не так із цією прелюдією.
Небо було трохи світлим, але світло навколо було настільки туманним, що людині було майже неможливо визначити, ранній ранок чи пізній день. Сяо Юань тупо дивився на золоту вуаль перед собою, відчуваючи, що ця сцена на диво знайома. Коли він нахилив голову, щоб озирнутися навколо, він не міг не вилаятись у своєму серці. «Хіба це не моя спальня?» «Я... Я не мертвий?!!!» Спогади про минуле раптово припливли до нього, коли Сяо Юань різко сів. Його чорне, як шовк, волосся сповзало по плечах і розсипалося перед очима. Ймовірно, через раптовий рух Сяо Юаня людину, яка лежала поруч з ним, здавалося, занепокоїли, оскільки вони висловили незручне гудіння. Сяо Юань повернув голову, щоб поглянути, і був здивований, побачивши Янь ХеЦина, який спить поруч. У спальні поступово світлішало, тож ранок видався раннім. Дивлячись на Янь ХеЦина, Сяо Юань простягнув руку й ущипнув себе. «Чорт! Боляче! Тут синяк!» «Це не сон, ах! Не сон!!!» «Тоді може бути, що ці події були просто кошмаром?!» «Ми з Янь ХеЦином все ще в порядку, тож нічого не сталося? Але чому біль, страждання і свіжа кров, що капає, так чітко закарбувалися в моїй пам’яті? І чому я не можу це забути?» Сяо Юань деякий час був трохи збентежений, але радість від повернення життя охопила його, змусивши його відчути таке збудження, що він ледь не розплакався. Сяо Юань ліг на бік і обняв рукою талію Янь ХеЦина. Коли він змінив поставу й зручно сперся на груди Янь ХеЦина, він виявив щось дивне. Обличчя Янь ХеЦина почервоніло. Він задихався, а температура його тіла була неприродно високою. Його брови були міцно зсунуті, ніби йому снився кошмар, а руки міцно стиснуті в кулаки. «Що відбувається? У нього лихоманка?» «Янь-ґе? Янь-ґе?» — Сяо Юань підвівся в паніці, коли торкнувся чола Янь ХеЦина. Коли Янь ХеЦин, який був у заціпенінні, відчув слід прохолоди на своєму лобі, він підсвідомо перевернувся й притиснувся до Сяо Юаня. Його дихання поступово ставало важчим. Гаряча і тверда «річ» притиснулася до ноги Сяо Юаня, змусивши його відчути жах. Лише тоді він зрозумів, що у Янь ХеЦина може й не бути температури. «Таке хвилювання так рано вранці. Він на межі своїх можливостей?» Янь ХеЦин ошелешено вигукнув ім’я Сяо Юаня, і Сяо Юань поспішно відповів: «Це я, я тут. Янь-ґе, дозволь мені допомогти тобі». Сяо Юань підняв голову, щоб поцілувати Янь ХеЦина, і повільно простягнув руку до нижньої половини Янь ХеЦина. Однак хто б міг знати, що Янь ХеЦин люто заблокував його рота відразу після того, як він це сказав, нестримно вторгаючись у кожну частину його рота. Руки Янь ХеЦина безжально порвали одяг Сяо Юаня, спустошивши його талію та сідниці, залишивши яскраво-червоні сліди на тілі Сяо Юаня. Смак крові швидко наповнив його рот, і Сяо Юань не зміг витримати болю, спричиненого грубістю Янь ХеЦина. Задихаючись, він підсвідомо відштовхнув Янь ХеЦина: «Янь-ґе, боляче! Прокинься… ти робиш мені боляче!» «Бляха!» «Ця прелюдія занадто дика. Якщо ми зробимо це до кінця, я помру в цьому ліжку!» Щоб уникнути трагічного випадку вбивства власного чоловіка, Сяо Юань притиснув руки до плечей Янь ХеЦина і кілька разів потряс його: «Янь-ґе! Хей! Дасьонгді¹! Баобей², шановний! Любий! Чоловіче! Будь ласка, прокинься, я не хочу, щоб мене затрахали до смерті, добре?» Після ще кількох струсів Янь ХеЦин поступово відкрив очі й одразу перестав дражнити Сяо Юаня. Тоді Янь ХеЦин порожньо підперся, ніби він про щось думав, і його очі поступово проясніли. Сяо Юань глибоко вдихнув і впав на ліжко. Більшість його нижньої білизни була розкладена, а сліди на його тілі показували шокуюче видовище. Коли Сяо Юань подивився на Янь ХеЦина, він збирався засміятися й поскаржитися, але раптом побачив, як широко розширилися очі Янь ХеЦина, сповнені недовіри. 1. 大兄弟 dà xiōng dì: слово на північному діалекті, яке спочатку використовували північні жінки для позначення чоловіків, які молодші за них самих. Це слово популярне в Інтернеті завдяки веб-трансляції. 2. 宝贝 bǎo bèi: це еквівалент слова «дитина» в англійській мові. Між закоханими це слово частіше використовується для позначення жіночої сторони, а не чоловіка, але воно також може використовуватися для позначення коханця-чоловіка.
Читати
Відгуки
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!