Сяо Юань тремтів, коли купався в річці під прохолодною ніччю, і освітлена лише місячним світлом вода стала ще холоднішою. Сяо Юань поспішав витертися, збурюючи воду з дна річки. Тоді він напівпішов, напівплив до берега, де поклав свій чистий одяг, тільки для того, щоб знайти мавпу, яка грається з його одягом.

 

Сяо Юань кинув маленький камінь поруч з мавпою, намагаючись відлякати її: «Мій одяг - не їжа, то чому ти так цікавишся ним?»

 

Мавпа була налякана цим і вишкірила зуби, верещачи на Сяо Юаня. Потім вона підняла одне з черевиків і з силою кинула його в річку.

 

«Хей!» — Сяо Юань закричав і обернувся, щоб підхопити черевик у повітрі, але врешті-решт він не зміг його зловити, і черевик поплив геть.

 

Та мавпа все ще була на березі й грізно кричала на Сяо Юаня: «Ти підла, справді підла, але ти не можеш бути злою».

 

«Без черевика чи важко було б стрибати назад до казарми на одній нозі?» — Сяо Юань піднявся берегом із головним болем і потягнувся до свого одягу. Однак мавпа несподівано підхопила одяг на землі і втекла, кричачи всю дорогу в ліс.

 

Сяо Юань був приголомшений на цілу секунду, а коли відреагував, хотів погнатися за мавпою: «Гей! Стій!!»

 

У цей момент він побачив, що до цього місця наближається чоловік, і Сяо Юань відразу подумав, що це міг бути солдат, який прийшов скупатися в річці. Миттєво Сяо Юань більше не піклувався про мавпу, повернув голову та стрибнув назад у річку.

 

Янь ХеЦин: «……»

 

Сяо Юань вибрався з річки і витер воду на своєму обличчі: «Янь-ґе! Мавпа вкрала мій одяг! Швидко, швидко допоможи мені погнатися за нею!»

 

Янь ХеЦин подивився в напрямку, куди вказав, але через деякий час він не побачив жодної мавпи.

 

Після цього Сяо Юань занурився в річку, сподіваючись, що він потоне через збентеження.

 

Янь ХеЦин нахилився над річкою і простягнув руку: «Підіймайся, вода холодна».

 

Сяо Юань знову піднявся на поверхню води, виплюнув повний рот води та сказав: «Я не одягнений і не маю одягу».

 

Янь ХеЦин легенько кашлянув, зняв верхню мантію й подав її йому. Тоді він сказав: «Поки що ти можеш одягти це. А тепер виходь».

 

Сяо Юань нерішуче піднявся до берега, взяв верхню мантію Янь ХеЦина, швидко одягнув її, а потім поспішно пішов до казарми: «Повернемося, щоб знайти одяг, холодно».

 

Янь ХеЦин, зробивши кілька кроків, наздогнав його та підняв: «Немає потреби поспішати назад. Крім того, у тебе немає взуття. Якщо ти повернешся таким чином, ти пораниш собі ноги».

 

На мить Сяо Юань несвідомо простягнув руку й обійняв шию Янь ХеЦина, щоб не впасти. Коли він повернувся до реальності, то виявив, що надто багато думав, і той йшов, як летючий і стійкий кінь.

 

Сяо Юань не міг не сказати: «Янь-ґе, я вже дорослий чоловік, тож якщо я тебе так обійму, чи не втратиш ти від цього обличчя? Незважаючи на те, що ти справді крутий, це все одно заради збереження обличчя, чи не краще було б нести мене на спині?»

 

Янь ХеЦин відповів: «Ти не носиш штанів, я не можу тебе так нести».

 

Сяо Юань: «О добре, добре...так, це розумно. Я раптом сумую за власним тілом, тому що, хоча ти все ще зможеш мене підняти, принаймні я можу змусити тебе трохи спіткнутися».

 

У цю мить Сяо Юань незбагненним чином згадав принца Західного к. Шу, який виглядав точно так само, як він сам у своєму минулому житті, і відразу похитав головою.

 

Янь ХеЦин глянув на нього і запитав: «Тобі холодно?»

 

«Га? Що?» — Сяо Юань прийшов до тями і сказав: «Холодно? Ах, здається, мені трохи холодно».

 

Коли він вийшов з річки, Сяо Юань не висушив своє тіло. Несподівано верхня мантія Янь ХеЦина, яка була загорнута навколо Сяо Юаня, не промокла, але оскільки верхня мантія не могла закрити все його тіло, він все одно відчував легкий холод, що пробігав його тілом.

 

Не кажучи ні слова, Янь ХеЦин міцно обійняв його і почав швидше йти до казарми. Коли патрульні воїни побачили, що імператор обіймає майже голого хлопця, одягненого лише в тонку мантію, вони були настільки здивовані, що їхні довгі списи впали на землю.

 

Сяо Юань подивився на небо, а потім на землю, двічі кашлянув і крикнув на них: «Я пішов приймати ванну, і мавпа вкрала мій одяг! На що ви дивитеся? Мене тримають? Що поганого в тому, що тебе так тримали? Це лише свідчить про те, що ваш імператор дуже добрий до обставин інших людей, чи не так? Чи знаєте ви, що ваш імператор дотримується методу керівництва та робочої політики «Від мас до мас»¹? Не думайте про дивні речі лише тому, що ви ще молоді».

 

Молодих солдатів характеризували як вибірково глухих і сліпих, але вони все одно не могли стримати рев у своїй свідомості: «Хто, в біса, тобі повірить!»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. 从群众中来,到群众中去 cóng qún zhòng zhōng lái, dào qún zhòng zhōng qù: це керівництво та метод роботи масової лінії Комуністичної партії Китаю. Цей метод керівництва і метод роботи, заснований на масовому погляді на історичний матеріалізм, і в той же час, є конкретним застосуванням діалектичної матеріалістичної епістемології в практичній роботі.

 

 

Далі

Розділ 148 - Дізнайтеся більше про кокетливу нефритову флейту.

Янь ХеЦин відніс його до свого намету, і той був здивований: «Янь-ґе, намет, у якому я зараз відпочиваю, знаходиться не тут».   Янь ХеЦин хмикнув, але не зупинився.   Сяо Юань: «Я знаю, що ти хочеш, щоб я спав у твоєму наметі, але мій одяг у моєму наметі. Ти повинен дозволити мені взяти свій одяг, чи не так?»   Янь ХеЦин подивився на нього: «Ти можеш носити мій».   Сяо Юань: «...Твій одяг мені не пасує».   Янь ХеЦин: «Так, я знаю. Носи мій одяг».   Сяо Юань: «...Добре, добре».   Янь ХеЦин продовжував нести Сяо Юаня до свого намету, а коли вони прибули, він поклав того на ліжко. Сяо Юань витерся вже мокрим халатом, і його тіло тремтіло, коли він накрився теплою ковдрою. Потім він підвів очі й побачив, що Янь ХеЦин дає йому пару одягу: «Янь-ґе, Чен Ґе сказав тобі, що я був біля річки?»   Янь ХеЦин хмикнув, дав йому чисту пару верхнього одягу та білий внутрішній одяг. Сяо Юань взяв одяг і знову запитав: «Янь-ґе, чи ти не казав, що хотів мені щось показати минулого разу?»   «Так.» — сказавши це, Янь ХеЦин дістав невелику дерев’яну коробку з відносно секретного місця. Коли він відкрив її, вона була обшита червоною шовковою тканиною, а поверх тканини була покладена прозора біла нефритова флейта. Червоні китиці на нефритовій флейті були трохи застарілі, наче вони могли описати радість і горе більше року тому.   Сяо Юань щойно одягнув внутрішній одяг і все ще тримав у руці верхній одяг, коли завмер на місці, злегка відкривши рот від несподіванки.   Коли він тоді подарував цю нефритову флейту Янь ХеЦину, він не надто про це думав. Але тепер, коли він ще трохи згадав той момент, у його голові справді з’явилися якісь інші думки.   Янь ХеЦин дістав нефритову флейту з дерев’яної коробки і запитав Сяо Юаня: «Хочеш послухати?»   Сяо Юань схопив Янь ХеЦина і посадив його біля себе: «Хочу!»   Той кивнув головою, а потім поклав нефритову флейту на губи. Того року, коли вони були на базарі, прикрашеному ліхтариками, звуки флейти говорили про його почуття, але про них ніхто не знав. Пізніше, коли він залишився зовсім один, звуки флейти говорили про його жахливе кохання, і знову про це ніхто не знав.   І тепер, побачивши перед собою Сяо Юаня, кутики його вуст піднялися з ніжною посмішкою, а в очах залишилися відбитки весняного тепла, а також холоду осені.   Зігравши пісню, Янь ХеЦин відсторонив нефритову флейту зі своїх губ і перекинув флейту протилежною рукою до Сяо Юаня, віддавши її, не сказавши ні слова.   «Га? Хочеш, щоб я спробував?» — незважаючи на те, що він був спантеличений, Сяо Юань все одно простягнув руку, щоб взяти нефритову флейту. Потім він дотримувався вказівок Янь ХеЦина щодо того, як тримати флейту, і поклав її собі на губи. Однак, зрештою, він не зміг видати жодного звуку, хоча деякий час дув повітрям.   Сяо Юань безпорадно подивився на Янь ХеЦина, і коли їхні погляди зустрілися, чоловік раптом нахилився, щоб поцілувати другий кінець нефритової флейти на губах Сяо Юаня.   Їхні губи та язики були розділені флейтою, ширина якої становила лише кістку пальця.   Очі Сяо Юаня раптово розширилися, і він несвідомо спробував відступити назад. Однак Янь ХеЦин натиснув на його потилицю, і єдине, що він міг зробити, це спостерігати, як той простягнув іншу руку, щоб утримати кінець флейти, і потроху почав відсувати її.   Холодна флейта повільно проходила повз губи Сяо Юаня, і щоразу, коли отвори флейти проходили повз, серце його трохи підстрибувало. Коли Янь ХеЦин відсунув флейту, їхні подихи одразу змішалися, однак їхні губи все ще були на відстані дюйма від інших, що змусило Сяо Юаня відчути, що якщо він трохи поворухнеться, то зможе торкнутися губ іншого.   Холодна флейта, яку тримав Янь ХеЦин, повільно торкнулася кутика рота Сяо Юаня, поступово проходячи повз його підборіддя, доки не досягла адамового яблука, яке від хвилювання закочувалося вгору і вниз.   Сяо Юань злегка відкрив рота, наче хотів щось сказати, але в цей момент Янь ХеЦин підняв підборіддя нефритовою флейтою та нахилився, щоб поцілувати його в губи. Спочатку поцілунок був упевненим і ніжним, повільним і любовним. Але потім, ніби він не міг насититися, чоловік притиснув потилицю Сяо Юаня і поступово поглибив поцілунок, почавши проникати язиком у рот. Через деякий час Юань більше не міг дихати через інтенсивний поцілунок, і Янь ХеЦин милостиво відпустив його.   Янь ХеЦин злегка лизнув куточок рота Сяо Юаня, випрямився, подивився на нього і сказав: «Сяо Юань, мені потрібна відповідь».    

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!