«Чому Ліззі раптом це робить? Невже це якось пов'язано з тим, що я потрапив під виняток на другому етапі?»
Я була у цій думці, але раптом Кліф сказав дещо інше.
–О! Ти випадково не знаєш покоївку на ім'я Савіна?
–Що? Кого?
–Савіну.
–Ні. Це ім'я я ніколи раніше не чула. Як вона виглядає?
–...Це трохи худорлява служниця з русявим волоссям. Зазвичай вона змінювала білизну.
–Хм... Вибач. Білизною в моїй кімнати, керували Анна і Софія, тому я погано пам'ятаю. Але що не так з покоївкою? Що відбувається?
Кліф злегка посміхнувся, коли я запитала. Це було дуже незручне відчуття.
–Зрозуміло. Було б краще, якби ти знала.
–Що?
–А, я подумав, що міг би підвищити її, якби вона мала хорошу репутацію.
–Розумію. Вибач, я ще не знаю імен усіх покоївок в особняку.
–Ну, нічого страшного.
Кліф допив чай з дивною посмішкою.
–У будь-якому разі, не забудь спробувати. Якщо все пройде добре, це буде добре для нас обох, чи не так?
–Хаа...це так?
Я не очікувала багато чого. Я просто хвилювалася, що це буде як пробудження епізодів про те, як я ворогуватиму з Ліззі без причини. Однак, залишилося небагато часу до епізоду, де моя голова відокремиться від тіла. Я маю спробувати все, що можу.
***
–Поглянь на це, Кілліане! Це так мило!
Ліззі, яка вперше за деякий час вийшла з дому разом, усміхнулася, показуючи на вітрину звичайної крамниці на вулиці Ле Бель Марі. У вітрині були музичні шкатулки та скляні вироби, які, як кажуть, були привезені з-за кордону.
–Це мило. Хочеш, я тобі куплю?
З точки зору Кілліана, це був дорогий і гарний мотлох, але він подумав, що це тому, що Ліззі сказала, що це гарно і мило.
–Ні. Я просто сказала, що вона мила.
Але Кілліан взяв Ліззі до себе і купив речі, на які вона вказувала. Музична скринька, яка була зроблена одним з трьох найкращих майстрів у світі, коштувала 200 000 сен, а скляна прикраса у формі кролика, яка була привезена з відомого району виробництва скла, коштувала 18 000 сен.
–Це справді гарно...
Ліззі, яка ніяковіла, поки Кілліан розплачувався, отримала подарунок і знову випростала брови.
–Я просто купив це для тебе, тому що хотів. Тому що не так вже й багато часу залишилося, щоб купити тобі щось подібне.
–Що? Кілліане, ти кудись збираєшся?
–Коли я рано чи пізно отримаю право власності, я поїду до маєтку.
–А коли ти збираєшся?
–Ну... може, на початку наступного року?
Кілліан тихо посміхнувся, коли Ліззі з жалем дивилась на нього.
–Едіт, поїде з тобою?
Питання трохи дивне. Воно ніби запитує про очевидне і ніби бажає визначеності, що є абсолютно неможливим.
–Хіба це не очевидно? Звичайно, Едіт сумуватиме за життям у столиці, але як дружина лорда, вона не може не поїхати.
–Саме так...
–Щось не так?
–Ну, просто шкода. Тому що у мене не так багато друзів...
Дивна атмосфера швидко розвіялася. Кілліан подумав, що Ліззі заслуговує на смуток, коли згадала, що в неї не так багато друзів у її віці. Поки вони розмовляли, вони дісталися до місця призначення.
Вони разом зайшли до магазину розкішного взуття.
–Ласкаво просимо! А! Ви прийшли за туфлями!
–Так.
Власник магазину одразу ж згадав цих двох сліпучо-красивих людей.
Потім він дістав одну з коробок на полиці і розгорнув її перед ними.
–Форма зроблена дуже добре. Приміряйте.
Ліззі сіла з сором'язливою посмішкою і витягнула ноги. Туфлі були вкриті кремовим атласом і прикрашені стрічками та діамантовими пряжками на верхній частині стоп. Кілліан чітко пам'ятав день, коли він прийшов приміряти ці туфлі. Це було за кілька днів до витоку фальшивих документів. Ліззі, яка сумно посміхалася, сказала, що Едіт розумніша і краще справляється зі своєю роботою, якої вона ніколи не вчилася. Тоді він вийшов, щоб заспокоїти Ліззі. Думаю, того дня Едіт також згадала, що йде на прогулянку зі своєю покоївкою.
–Кажуть, що хороше взуття приводить до хороших місць.
Він купив їх, промовляючи ці слова. Це мало заспокоїти її, але це також означало попрощатися з нею. Спочатку він хотів стати «хорошим місцем» для Ліззі, але йому було сумно від того, що він більше не може тримати її на руках і з цією думкою він купив туфлі. Яким же оманливим є людський розум. Тоді він був у повному відчаї, але зараз він був спокійний за це.
«Моє кохання лише таке, тому я думаю, що саме тому я програв Кліфу».
Якщо подумати, Кліф поставив на Ліззі все, що мав. Часом на це було страшно дивитися. Можливо, він дозволив Кілліану закохатися в Ліззі, це Кліф грав, щоб Ліззі поступово стала його власністю.
[Настане день, коли до тебе прийде те, що зробить тебе щасливішим і допоможе тобі стати кращим у житті, Кілліане. Я думаю, що ви з Едіт – гарна пара.]
Він згадав слова моєї матері, які колись розлютили його. Тоді він думав, що цього ніколи не станеться, але тепер це підтвердило, що в одному мама була права, вона не помилялася.
«Мені цікаво, що Едіт робила сьогодні...»
Образ Едіт, що стояла перед каретою зі своєю покоївкою, продовжував миготіти перед його очима.
«Якщо подумати. Треба буде ще раз підігнати туфлі й черевики Едіт, перш ніж ми поїдемо до маєтку. У нас залишилося не так багато часу. Так?»
Він навіть не пам'ятав, яке взуття вона носила. Кілліан картав себе за байдужість і звернувся до шевця, який ще раніше розхвалював Ліззі.
–Можливо, я незабаром зайду до вас із дружиною. Замовлю дві-три пари туфель і черевиків, як гадаєте, за скільки часу їх зроблять?
–Якщо ви обидва замовите по дві чи три пари, то... гадаю, це займе щонайменше три місяці. Бо боюся, що нас скоро завалять замовленнями на зимове взуття.
–Зрозуміло. Якщо так, то я мушу приїхати якнайшвидше.
Він кивнув, але Ліззі дивилася на його з дивним виразом обличчя.
–Що сталося, Ліззі?
–О, ні. До речі... я думаю, тобі варто врахувати і смак Едіт.
–Смак Едіт?
–Едіт все одно подобається щось більш кричуще.
Кілліан посміхнувся на ці слова.
–Я теж так думав, але думаю, що її смак сильно змінився після одруження. Я не знав, що Едіт така прагматична.
–Невже?
–Едіт, напевно, буде скаржитися, що взуття тут надто вишукане і дороге.
–Справді? Я не зрозуміла, бо чула, що всі її сукні розкішні і вона любить розкішний стиль. Що ж, Едіт так добре виглядає в розкішному стилі...
–Так, це правда. Сукня, в якій вона була на весіллі, була трохи незручною, але вона їй пасувала.
«Сукня, яка демонструвала запаморочливе декольте. Навіть просто думаючи про неї, я відчуваю себе трохи ніяково, але я думаю, що хотів би попросити Едіт одягнути її ще раз в місці, де ніхто не дивиться, крім мене. Я, мабуть, зніму його відразу».
Кілліан насилу стримував сміх, що виривався з його рота. Вийшовши з крамниці, взуттьовик загорнув черевики разом зі слугою, який пішов за ними і вони вирішили оглянути вулицю Ле Бель Марі. Тільки-но він зібрався зробити крок, як Кілліан обернувся вбік від незнайомого відчуття, яке відчув на своєму передпліччі.
–А? Чому?
Ліззі тримала свою руку на його руці. Це був перший раз, коли Ліззі взяла його за руку.
–О, ні...нічого.
Кілліан був трохи збентежений, але тут не було чого соромитися, тому він просто залишив все як є.
«Гадаю, Ліззі була рада, що вийшла сьогодні на прогулянку після тривалої відсутності».
Він відчув полегшення. Можливо, це буде останній день, коли він виходить з Ліззі. Коли вони йшли вулицею з Ліззі, вона була сповнена милих крамниць та молодих дівчат у гарних сукнях. Потім він раптом згадав вулицю, якою йшов після того, як дивився оперу з Едіт. Вона була з'єднана з вулицею Дартус, але була трохи убогішою, вулиця з продавцем дешевих цукерок, дівчиною, яка продавала дикорослі квіти, та клоуном, який цілий день не міг отримати більше кількох монет за свої фокуси. Це було місце, яке він би ніколи не відвідав, якби не вирішив вийти через задні двері через натовп людей біля головної брами оперного театру. Він навіть не думав, що Едіт сподобається таке місце. Однак, Едіт не боялася спілкуватися з простими людьми, як для людини, яка народилася та виросла дворянкою. Вона навіть щасливо посміхнулася, отримавши ці пошарпані речі.
«Подумати тільки, це єдині речі, які я купував для тебе в той час...»
Цукерки закінчилися ще до нашого повернення, а квіти, мабуть, зів'яли менш ніж за два дні.
«Треба було тобі щось купити».
Озираючись назад, він шкодував, що не зробив так, щоб Едіт згадувала про той день щоразу, коли бачила щось.
–Кілліане. Поглянь туди. Схоже, це нова крамниця.
–Ах...!
Кілліан, який задумався про Едіт, пішов на голос Ліззі і повернувся до місця, на яке вказала Ліззі. Це був магазин, повний рожевого кольору і він подумав, що хотів би пройти повз нього. Він не хотів туди заходити, бо привертав до себе увагу людей, що проходили повз, але Ліззі, схоже, хотіла зайти.
«Я просто повинен зайти, побачити все, що вона хоче побачити, а потім вийти».
Кілліан пішов з Ліззі до рожевої крамниці. Він зайшов і це був магазин жіночих аксесуарів, де продавалися стрічки, пов'язки, корсажі та мережива.
