Завдяки цьому моє тіло, яке було ослаблене через те, що я не могла нічого їсти і запаморочення, яке я відчувала, покращилося. Результат інциденту настав через кілька днів, коли я поступово відновлювала свої фізичні сили. Хтось зайшов до моєї кімнати, щось прошепотів Анні на вухо і пішов, а Анна підійшла і розповіла мені про це.

–Було виявлено кілька підозрілих обставин, але міс Ліззі сказала, що не хоче робити з цього великого розголосу...

–Вона хоче знову це поховати?

–Так.

–Це так дивно...

Це дійсно дивно. Коли вона поховала інцидент з персиковим пирогом, все, про що я могла думати, це те, що я була дуже вдячна, але я думала, що це трохи дивно, що вона продовжувала намагатися поховати це. Щоб врятувати мене? Ні, я так не думаю. Тим часом, я почула від Кілліана, що навіть Кліф і Герцог визнають, що це не має сенсу, що я намагався отруїти Ліззі одразу після того, як інцидент з персиковим пирогом закінчився. Отже, в цьому випадку мене трохи відсторонили від ролі обвинуваченої у цій справі. Можливо, це тому, що вона не хоче, щоб справа проти неї розросталася в будинку герцога? Що ж, це вагома причина. Ліззі все ще була тут гостею, а не членом сім'ї.

«Потік оригінальної історії, можливо, спонукав Ліззі забути про цю справу, тому що Сінклер ще не повинен був вийти на в сюжет».

Одна велика теорія змови. Однак, якщо це не так, це також не пояснює ставлення Кліфа. Коли йдеться про безпеку Ліззі, саме Кліф є безрозсудним. Важко закрити очі на справу, яка безпосередньо загрожувала її життю, навіть якщо вона сама про це попросила.

«Якщо це так, то чи є сенс протистояти силі початкового потоку?»

Я похитала головою від цієї думки. Занадто порожньо і нудно, а голос, який колись уві сні пояснював мені правила гри, так і не пояснив.

«Напевно, хтось грає зі мною...ти робиш те саме. Але є етапи, які я можу пройти, щоб втрутитися в історію і змінити її».

Уві сні голос сказав, що я отримала виняток, тому що я виконала умови винятку на етапі 1. Але я не можу розповісти правду про свою ситуацію, поки не виконаю умови винятку на етапі 3. Отже, правда про ситуацію з Едіт майже змінилася на протилежну. Якщо я розповім про цей факт, то зможу внести великі зміни в цю історію, а для того, щоб внести такі зміни, я повинна виконати умову винятку на етапі 3. Це, ймовірно, означає, що в міру проходження кроків з'являється все більше речей, які я можу змінити.

Мої кулаки стиснулися. Я намагалася придумати інші припущення, але здавалося, що це єдина причина, чому існують «етапи». Проблема в тому, що так само, як і в етапі 1, я не знаю, які умови виключення на етапах 2 і 3. Це той випадок, коли воли біжать назад і сподіваються зловити мишу.

«Це, м'яко кажучи, зло. Тобі сподобалося дивитися, як я борюся, чи не так?»

Поки я поринула у свої думки, мене знову перервала Анна, яка підійшла до мене і прошепотіла.

–Панночці зняли випробувальний термін. Вони сказали, що завтра вранці ви можете піти в офіс лорда Філча.

–Дякую, Анно.

Не маючи ані найменшого уявлення про те, як проходила і була вирішена ця справа, наступного дня я попрямувала до кабінету Лінана. Я мала розпитати про цю справу, але по очах слуги і лицарів, які дивилися на мене, я зрозуміла, що всі підозри щодо мене ще не зняті. Випробувальний термін міг бути способом захистити мене від подібного роду перевірок.

«Що ж, Ліззі вже п'ять років у сім'ї герцога і за цей час вона встигла завоювати прихильність слуг. Для них я просто дочка Рігельгофа і сука, яка заздрить Ліззі».

Здається, що до цього ще далеко, але доленосний день все ближче і ближче. Проте, коли вона увійшла в двері офісу Лінана, це був той самий старий офіс. Запах паперу, трохи прохолодне повітря, тиша, сухість. Чомусь я відчула полегшення.

–Давно не бачилися, Лінане.

–Доброго ранку, пані.

Я давно була відсутня, але Лінан сам про все піклувався. Звичайно, він людина з такими здібностями, але мені було шкода, бо йому важко через мене.

«Лінан теж не хоче зі мною працювати...»

Йому потрібен працівник, який міг би виходити на роботу більш стабільно, ніж я. Лінан не зробив нічого поганого, бо я ні про що не просила герцогиню. Лінан прийняв мене, яку всі уникали, не роблячи нічого поганого. Але і сьогодні Лінан поставився до мене так само, як і раніше, ніби ніколи не чув про мене жодних чуток.

–Сьогодні мені потрібно, щоб ви організували це по датах.

–Гаразд.

Отримавши теку, яку мені дав Лінан, я сіла за свій стіл. На широкому столі одна за одною розгорталися чеки та виписки про покупки і знову в офісі не було чути нічого, окрім шелесту паперу. Комусь така тиша може здатися нестерпною, але мені було комфортно. Тут не було очей, які б стежили за мною, щоб знайти мою провину і мені справді не потрібно було спробувати зрозуміти чиюсь психологію. Оскільки я єдина працівниця під керівництвом Лінана, мені довелося розібратися з усіма квитанціями і в результаті моєї спокійної концентрації на роботі, я змогла закінчити свою роботу за годину.

–Я закінчила з цим.

–Я довго думав про це, але ви добре концентруєтеся і в вас швидкі руки.

–Ні, ну, це ж просте завдання.

–Якби кожен не думав про те, чого не вистачає і робив би свою роботу належним чином, мені не довелося б звільняти всіх моїх працівників.

Я розсміялася, згадавши історію про людину, яка розкидала всі документи герцога і втекла.

–Документи, над якими ви працювали, скрупульозно і акуратно організовані, так що я не маю претензій. Мені завжди це дуже допомагає, – сказав Лінан нечутливим голосом. Але сьогодні я не знаю, чому цей нечутливий комплімент мене так заспокоїв. Раптом кінчик мого носа сіпнувся і заболів, а по щоках покотилися сльози.

–Пані?

–Пробач, Лінане. Якби я могла... ні, нічого. Вибач.

Я не знаю, що сказати. Я подякувала йому за те, що він судив мене лише за роботу. Мабуть, було багато місця для інших емоцій через мою репутацію чи якусь серію подій, але він ставився до мене без жодних особистих почуттів. Лінан не знав, які були мої думки зараз.

–Хех... Вибач, якщо ти даси мені трохи часу, я заспокоюсь.

Я сховалася за стовп і намагалася стримати сльози, жаліючи Лінана, який, напевно, божеволів. Але Лінан зловив мене, коли я намагалася сховатися за стовпом і простягнув мені свою хустинку.

–Ви не повинні контролювати свої емоції. Якщо ви будете стримувати їх силою, вони колись вибухнуть.

–Лінан...

–У вас ще є час, бо ви так швидко все робите, тож можете не поспішати, скільки захочете.

Залишивши мене за колоною, Лінан спокійно пішов на своє місце і почав спокійно виконувати свою роботу. Більше того, завдяки цьому я заховала обличчя в хустинку, яку Лінан дав мені за колоною і спробувала заспокоїтися.

Навіть якщо більшість з них намагалися підірвати мене і напасти на мене, я не знала, що отримаю таку велику розраду від того, хто визнає мою щирість.

Він просто масовка, яка навіть не має імені в оригінальній книзі...Людина, яка лише кілька разів згадується як «помічник герцогині». Герцогиня теж з'являлася кілька разів, тож її помічники не мали жодного стосунку до її появи.

Втім, мене дуже втішив такий унікальний другорядний персонаж. Звісно, їхня думка не змінить моєї репутації, але...

«Зачекайте».

Думаючи так далеко, я згадала про одне припущення. Я не знаю, чому я про це подумала, тому що ця ідея просто прийшла мені в голову в цей момент.

«Герцогиня і Лінан персонажі другого плану, які не завдають шкоди. Їхні думки не можуть змінити хід історії...»

Можливо, я перебільшую. Але, як не дивно, я була майже впевнена.

«Навпаки, на цих людей не впливає великий потік історії».

Що б вони про мене не думали, вони не можуть перервати розповідь. Навпаки, це означає, що вони є персонажами, які можуть змінювати свої думки про щось, не підкоряючись течії оригіналу.

«Чим більше другорядних персонажів, тим менше вони підкоряються течії оригіналу, тому є більше частин, які я можу змінити».

Моє серце калатало. Якщо це правда, то я можу зробити багато помічників. Звичайно, навіть якщо я зроблю помічника, він не зможе змінити мою ситуацію, але він зможе зробити невелику зміну на мою користь.

І це може дати мені великий шанс, чи не так?

Можливо, це маленька надія уникнути жалюгідної смерті. Окрім мети зблизитися з Кілліаном і врятувати життя, я починаю бачити проблиск надії.

«Так, завжди треба мати план Б».

Я вирішила не ігнорувати безіменну масовку в майбутньому. Це були цінні люди, які могли стати моїм рятівним колом.

«Давай спочатку націлимося на прислугу особняка. На щастя, з прислугою в цьому будинку я поки що не посварилася. Перш за все, привітаю їх!»



Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!