Контакт

«Декстер Гудеріан, лікар психіатричної лікарні "Зелений пагорб"...»

Клейн мовчки повторив слова детектива і почав обмірковувати, як йому слід вступити у контакт з цим лікарем, підозрюваним Глядачем із Психологічних Алхіміків.

Він не хотів надто ризикувати в цьому питанні. А ще не хотів, щоб Нічні Яструби дізналися про його проблеми. У нього не було бажання втрачати життя, яке він мав зараз, через простий обмін інформацією та ресурсами.

Крім того, цей пан, швидше за все, Глядач. Будь-хто, хто не пройшов спеціальну підготовку, не зможе приховати свої мотиви й думки від такої людини.

«Може мені знайти довірену особу для зв'язку, що зробить мене ще більш загадковим? Ні, чим більше людей буде залучено, тим легше виникатимуть проблеми... Хм... можливо, я зможу сховати правду в правді. Я дам лікарю зрозуміти мої думки й почуття через вираз обличчя і мову тіла, але не всю правду...»

Коли детектив Генрі описував Декстера Гудеріана, Клейн думав про те, які методи він міг би використати, щоб мінімізувати ризик, не впливаючи на бажані результати.

Поступово він знайшов натхнення в детективному фільмі, який колись бачив.

«Що ж, я можу спробувати, але мені доведеться багато практикуватись...» Клейн внутрішньо кивнув, перш ніж повністю зосередитися на словах детектива Генрі.

*Кашель*

Генрі прочистив горло і сказав:

— Ми все ще працюємо над справою, пов'язаною з червоним димарем. Ви повинні розуміти, що в Тінгені є багато будинків, які мають подібні характеристики. Звичайно, було б набагато простіше, якби ви змогли надати нам більше зачіпок.

Клейн сухо засміявся.

— Якби я мав більше зачіпок, мені б не довелося звертатися до вас.

Чесно кажучи, це довге розслідування пригнічувало його, адже той, хто стояв за кулісами, очевидно, помітив ворожіння Клейна і мав більш ніж достатньо часу, щоб знайти інше укриття.

Отже, все, що йому залишалося, це сподіватись, що вдасться отримати підказки із відповідної інформації про орендаря.

«І це вже коштувало сім фунтів... Навіть від однієї думки про це мені боляче...» Клейн схопив свою тростину і вийшов після того, як детектив Генрі закінчив свою доповідь.

...

За двадцять хвилин дев'ята суботнього ранку в одному з кабінетів психіатричної лікарні «Зелений пагорб».

Декстер Гудеріан, який носив окуляри в золотій оправі, зняв піджак з капелюхом і повісив їх на вішалку.

Він щойно взяв банку з меленою кавою, коли почув стукіт у двері.

— Будь ласка, заходьте, — недбало сказав Декстер.

Напівзачинені двері відчинилися, і до кімнати зайшов молодий чоловік у чорній вітрівці.

Декстер не впізнав людину, яка увійшла, тому спантеличено запитав:

— Доброго ранку, а ви...

Клейн зачинив двері, зняв капелюха і притиснув його до грудей, перш ніж вклонитися.

— Доброго ранку, лікарю Декстер, прошу мене вибачити, що я взяв на себе сміливість завітати до вас без попередження. Я інспектор-стажер Клейн Моретті з департаменту поліції Авва. Ось мої посвідчення особи й значок.

— Інспектор? — тихо пробурмотів Декстер, отримавши посвідчення особи та значок Клейна.

— Департамент спеціальних операцій... — він повільно підняв голову, його очі були спокійні, ніби він щось розглядав.

«Коротке чорне волосся, зіниці трохи темніші за карі, аура вченого, ніяких злих намірів на цю мить...»

Декстер повернув предмети й вказав на стілець по інший бік столу.

— Будь ласка, сідайте, офіцере. Чим я можу вам допомогти?

Клейн сів і відклав свою тростину вбік. Він повільно прибрав свої документи та значок, а потім усміхнувся.

— Будь ласка, дозвольте мені знову представитися.

— Я також член команди Нічних Яструбів міста Тінген, що спеціалізується на розслідуванні інцидентів, пов'язаних з надприродним.

— Доброго ранку, містере Глядач.

Не встиг він закінчити речення, як зіниці Декстера звузилися. Чоловік стиснув долоні, виглядаючи так, ніби вже приготувався тікати.

— Офіцер, я не розумію, що ви маєте на увазі, — Декстер вичавив із себе кілька слів, майже не в змозі зберегти свій стан.

— Мені не подобаються такі жарти. Можливо, мені слід покликати охорону.

Клейн повільно вийняв револьвер з кобури під пахвою. Його усмішка була незмінною.

— Містере Декстер, я знаю, що ви бачите мою впевненість і що я не маю жодних злих намірів. Чесно кажучи, я й сам не був надто впевнений, але ваша реакція дала мені відповідь, яку я потребував.

«Кожне сказане мною речення є правдою...» Додав Клейн у своєму серці.

Декстер трохи розслабився, його погляд втупився в револьвер.

— Мені важко зрозуміти, чому ви прийшли за мною... Не думаю, що я якось викрив себе...

Клейн розсміявся і відповів:

— Це був просто збіг обставин, або, можливо, доля хотіла, щоб ми зустрілися.

— Ми вже одного разу стикалися на підпільному ринку в барі Злого Дракона, але ви мене тоді не помітили.

— Ви вчинили розумно, що спочатку купили додаткові інгредієнти для зілля, але, оскільки я був знайомий з формулою, ви привернули мою увагу.

Декстер раптово видихнув, наче втратив бажання захищатися.

— То ось воно як...

— Я думав, що був досить обережним, я ніколи не думав, що...

Пробурмотівши щось собі під ніс, він подивився в очі Клейна і сказав:

— Офіцере, я знаю, що ви тут не для того, щоб мене заарештувати. Який ваш справжній мотив?

З розслабленим виразом обличчя Клейн відповів:

— Я відрізняюся від інших Нічних Яструбів. Я не вірю, що Потойбічні, які не перебувають у наших лавах, є потенційними злочинцями. Це несправедливо стосовно тих, хто дотримується закону.

Декстер змінив позу й сказав менш напружено:

— Світ був би спокійнішим, якби інші члени Нічних Яструбів, Уповноважені Карателі та Механізм Колективного Розуму думали так само, як ви.

— Ви знаєте про Нічних Яструбів, Уповноважених Карателів та Механізм Колективного Розуму? — Клейн удавано здивувався.

— Це не те, що повинна знати людина, яка з чистої випадковості стала Потойбічним. За вами певно стоїть якась організація.

Він відкинувся на спинку крісла і з усмішкою сказав:

— Психологічні Алхіміки?

Клейн недбало спостерігав, як змінився вираз обличчя Декстера, коли він вимовив ці слова.

— Я бачив, що ви очікуєте моєї відповіді, але все ж таки пропустив таку банальність і потрапив у вашу мовну пастку... — роздратовано прошепотів Декстер.

Він почав розуміти, що стан Глядача не був всемогутнім. Він міг сказати, чому інша сторона була тут, але це не означало, що він розумів конкретику.

Клейн погладив ствол свого револьвера і сказав:

— Докторе, нам треба спілкуватись відверто. Почнемо з мене.

— Я не вважаю, що Потойбічні, які не перебувають під контролем, є потенційними злочинцями, але я згоден, що кожен Потойбічний повинен бути зареєстрований і перебувати під наглядом. Цей запобіжний захід має допомогти знизити ризик втрати контролю та уникнути більш серйозних і небезпечних ситуацій.

— Я не буду втручатися у ваше звичайне життя, але сподіваюся, що між нами зможе бути обмежена співпраця.

— Обмежена співпраця? — перепитав Декстер, ніби замислившись над чимось.

Клейн тихо засміявся.

— Так, обмежена.

— Наприклад, регулярно розповідати мені про свій стан. Ви повинні знати, що можна врятувати того, хто ще не повністю втратив контроль, і Нічні Яструби мають чималий досвід у цьому аспекті.

— Або, якщо ви могли б надавати мені підказки щодо Потойбічного, якого ви знаєте, або Потойбічного у вашій організації, який збирається зробити щось, що може поставити під загрозу невинних людей.

— Або, якщо ви захочете обміняти щось на речі, більш корисні для вас. Я даю вам таку пільгу. Ви маєте знати, що означають пільги.

— Крім того, вам не потрібно турбуватися про те, що одного дня вас раптово переслідуватимуть члени Нічних Яструбів, Уповноважених Карателів або Механізму Колективного Розуму. Ви можете жити своїм життям у щасті та спокої.

— Ми дамо вам дещо, що ви зможете використовувати для посвідчення вашої особи. Ви зможете використати це, коли у вас не залишиться інших варіантів.

Декстер слухав мовчки. Минув деякий час, перш ніж він сказав:

— Ви хочете, щоб я зрадив свою організацію?

— Ні, це не зрада, — щиро відповів Клейн.

— Це захист справедливості, моралі та добра. Ви зупиняєте щось зле, нещадне і криваве. Крім того, я не проситиму вас видавати таємниці вашої організації.

Декстер замислився і, здавалося, відчув себе краще, коли з'явилося виправдання.

Він помовчав кілька секунд, а потім простягнув праву руку.

— За успішну співпрацю.

Клейн потиснув його руку і сказав:

— За успішну співпрацю.

Він зробив паузу, а потім засміявся.

— Докторе, тепер ви можете сказати мені, чи є ви членом Психологічних Алхіміків?

— Так, — Декстер кивнув.

Клейн, який не деактивував свій Духовний Зір відтоді, як увійшов, не помітив жодних змін у кольорах його емоцій. Тому він стримано запитав:

— Як ви приєдналися до Психологічних Алхіміків?

Декстер подивився йому в очі й відповів:

— Через пацієнта в цій лікарні. Коли я побачив його, я зрозумів, що він може бачити мене наскрізь. Його ясний розум був зовсім не схожий на розум божевільного...

— Його звати Юджин Гуд.

Клейн запам'ятав це ім'я і ще трохи поспілкувався з Декстером. Вони домовились про таємний спосіб передачі запиту на зустріч, місце зустрічі та інші питання.

Поки що він не торкався теми зіллів, формул і чуток. У відповідний момент він попрощався і сховав револьвер, перш ніж вийти з кабінету Декстера.

Декстер видихнув, побачивши, як спина Клейна зникла з його поля зору. Він опустився в крісло, відчуваючи легку слабкість і розслаблення.

...

Вулиця Заутленд 36. Усередині охоронної компанії Блекторн.

Сидячи за своїм столом, Данн обвів приміщення сірими очима і запитав:

— Що сталося?

Клейн, який запізнився приблизно на пів години, зібрався з думками й сказав:

— Капітане, я знайшов Потойбічного і підтвердив, що він є членом Психологічних Алхіміків.

— ...Він порядний лікар і готовий співпрацювати з нами. Я думаю, що краще зберегти статус-кво. Він міг би допомагати нам бути в курсі останньої ситуації в Асоціації Психологічних Алхіміків.

Зробивши паузу на кілька секунд, Клейн додав:

— Я хочу зробити з нього інформатора Нічних Яструбів, або таємного зовнішнього члена.

Слово «інформатор» походило з мови Інтіс. Його створив імператор Розель.

Данн повільно кивнув і сказав:

— Ви добре впоралися з ситуацією, але було б краще інформувати мене, коли ви зіткнетеся з такою ситуацією в майбутньому.

— Надайте мені інформацію про лікаря і письмовий звіт про те, як ви впоралися з ситуацією. Я дам йому щось, що він зможе використати для підтвердження своєї особи.

— Також не кажіть про це Леонарду та іншим. Хоча вони і є надійними членами команди, правила вимагають, щоб ми тримали це в таємниці.

— У майбутньому ви будете відповідати за зв'язок з цим лікарем.

Клейн тихо видихнув і з усмішкою відповів:

— Гаразд.