— Якого біса! Ти щойно підступно побив мене!? Я сказав тобі просто прикинутися, а ти сприйняв усе всерйоз!? Як ти можеш бути таким малодушним, я ж лише позичив твої штани!? Я їх виперу й поверну, що тут такого? Ти й досі пам'ятаєш про це? Як ти можеш бути таким занудою?

 

— Яким, яким я? Хіба не ти злякався, що молодий господар Лін побачить? Я лише злегка доторкнувся до тебе, ось і все! Що в цьому такого?!

 

— Якого біса!!! Ти кажеш, що це нормально, то значить це нормально? Гайда поміняємося, і ти дозволиш мені тебе побити, га?! Щойно твоя рука ледь не вдарила мене в ніс!!! Якби я швидко не ухилився, ти б мені вже його зламав!!! Поглянь!!! Поглянь, як він розпух!!! Набряк!!! Зелений, як гора! Офіцере поліції Чень!

 

— Ти перебільшуєш. Просто повернися й натри яйцем. Чого ти галасуєш, як стара мати…

 

— Як стара мати!? Ну й що з того, що я схожий на стару матір! Тебе ж також мати народила! Якого біса!!! Я найбільше ненавиджу, коли люди кажуть «як стара мати»!!! Твоя мати так страждала, щоб народити тебе, як ти можеш використовувати її для того, щоб лаяти інших людей? Вона ще винна тобі за те, що народила тебе? А! Ні, я знаю! Дивлячись на тебе, можна сказати, що ти, безумовно, матусин синочок. Матусин синочок! Це нелегко, навіть коли ти лаєш інших людей, ти повинен покликати маму, щоб вона допомогла тобі…

 

— Гаразд, гаразд, гаразд! Зупинися! Я помилився, це все моя провина, гаразд? Ми ще плануємо слідувати за машиною чи ні? Якщо не припиниш нити, машина молодого господаря Ліна зникне!

 

— Я не розумію, чому вас, поліцейських, вчать у вашій поліцейській академії, таких, як ти…

 

Людина на екрані мала знайоме обличчя, проте в ньому не було жодного натяку на культурність чи елегантність. Чоловік повністю нагадував маленького хулігана. Його рот у серіалі виглядав так, ніби міг безперервно лаятися три дні й три ночі. Це було надзвичайно напружено. І через екшн-сцени, в яких він знімався раніше, у маленького хулігана на екрані були розстебнуті на комірі сорочки ґудзики, відкриваючи ключицю й невелику ділянку шкіри.

 

Рот Кан Дзяня, який жував вівсяне печиво, застиг. У роті пересохло, а погляд невідривно втупився в цей невеличкий клаптик білосніжної шкіри. У цей час диван по праву руку від нього ворухнувся, ніби хтось сів, але Кан Дзянь не ворухнувся, поки співрозмовник не заговорив.

 

— Я кликала тебе вже кілька разів, невже ти мене не чуєш? – Лі Ша злегка штовхнула Кан Дзяня. — Хіба ти не казав, що хочеш почитати Сяо Дзіню казку на ніч? Я вже викупала його, і він чекає на тебе в ліжечку. Швидше йди.

 

— Епізод ось-ось закінчиться. Я піду, як тільки він закінчиться. 

 

Промовивши, очі Кан Дзяня все ще були прикуті до екрана, не рухаючись. Лі Ша насупилася. Вона схопила пульт дистанційного керування, що лежав на столі, й натиснула кнопку.

 

Па! Екран почорнів!

 

За секунду до того, як екран почорнів, на ньому якраз з'явився Бай Лан крупним планом, і було видно його гарний ніс та довгі вії. Коли його так перервали, куля злості спалахнула в шлунку Кан Дзяня. Він повернув голову й хотів вилаятися, але, побачивши вираз обличчя Лі Ші, стримався.

 

Після одруження поведінка Лі Ші поступово змінилася на зарозумілу. Це нагадало Кан Дзяню, що за її спиною стоїть Лі Мінь. Зараз все ще був не найкращий час для того, щоб перевернути все догори дригом.

 

Кан Дзянь повільно зробив глибокий вдих. Він змусив себе усміхнутися, після чого простягнув руку, щоб вмовити Лі Шу.

 

— Подумай і про мене. Хіба я не працюю? Брат Чень хоче, щоб я приділив увагу цьому серіалу. Адже мій наступний фільм – також кримінальний трилер.

 

Після його слів незадоволене обличчя Лі Ші трохи покращало. Однак її очі все ще несли в собі насмішкуватий вогник:

 

— О, розумію. Ти щодня дивишся його, наче втратив душу, і якби ти не пояснив, подумала б, що в цьому серіалі є щось дивне. Особливо той огидний гомосексуал…

 

Серце Кан Дзяня підскочило від цих слів.

 

Він знав, що новина про те, що він цілував тих моделей-чоловіків, прикриваючись п’яним, більш-менш дійшла до вух Лі Ші.

 

Кан Дзянь одразу ж звернув на неї увагу. Спочатку він злегка поцілував Лі Шу, а потім обійняв її. 

 

— Для того, щоб досягти перемоги, треба спочатку зрозуміти ворога, дружино. Я не думав, що Бай Лану знадобиться лише два тижні трансляції «Вулиці хаосу», щоб відновити свою популярність. Чесно кажучи, я йому навіть заздрю.

 

Лі Ша подивилася на Кан Дзяня, сперлася на груди свого чоловіка та пирхнула: 

 

— І що з того? Він повинен заздрити твоєму наступному фільму. Я попрошу тата додати ще кілька годин реклами й добре прорекламувати його для тебе. Я не вірю, що Бай Лан зможе тебе перемогти.

 

Оскільки не було ніяких конкретних гарантій, коли Кан Дзянь почув слова Лі Ші, це прозвучало так, ніби вона використовувала свій зв'язок з Лі Мінєм, щоб сказати йому, що він повинен бути їй вдячний. Серце Кан Дзяня відчуло дискомфорт, але зовні він витримав це. Він доторкнувся до талії Лі Ші й промовив:

 

— Така добра дружина. Я знаю, що ти добре до мене ставишся. Щоб мати змогу одружитися з тобою, я, мабуть, зробив щось добре в минулому житті.

 

Від цього Лі Ша відчула свербіж, а її обличчя також почервоніло. 

 

— Припини мене підбадьорювати. Швидше йди й почитай Сяо Дзіню. Після історії... ми.... ми також можемо багато чого зробити.

 

Останнє речення Лі Ша промовила зі спокусливим виглядом.

 

На обличчі Кан Дзяня була тепла усмішка, проте його тіло було дуже холодним.

 

Після одруження Кан Дзянь розумно сказав собі, що він повинен добре піклуватися про спонсора, Лі Шу. Раніше він ставився до свого шлюбу з Лі Шею досить серйозно. Однак після того, як він став відомим, цілком природно, що його серце стало більш амбітним. А можливо, просто після того, як щось було насильно придушено, прагнення до цього ставало сильнішим. Спочатку Кан Дзянь вважав себе бісексуалом, проте зараз він все більше й більше дрейфує в бік «ґеїв». Останнім часом, коли він торкався гладенького й м'якого, як бавовна, тіла Лі Ші, йому було все важче й важче викликати в собі сексуальне бажання.

 

Тож Кан Дзянь перейшов на цікавішу для нього тему.

 

— Як щодо того, про що я говорив з тобою раніше? Ти думала про це?

 

Усмішка Лі Ші дещо застигла. Вона запитала нерішучим голосом: 

 

— Ти маєш на увазі твою торгову компанію?

 

Кан Дзянь стримався, щоб не виглядати надто нетерплячим. Він недбало кивнув головою. 

 

— Звісно. Нещодавно я був у «Повному колі» на зустрічі. Їхній заступник генерального директора не відкинув співпрацю одразу й навіть сказав, що вони дуже оптимістично налаштовані щодо продукції нашої компанії. Тоді я зрозумів, що у нас є шанс. Якщо ми зможемо налагодити співпрацю з найбільшою платформою онлайн-покупок прямо зараз, то зможемо не турбуватися про свої прибутки в майбутньому.

 

Лі Ша прикусила губу. 

 

— Але ж ми аутсайдери в цьому бізнесі. Тепер нам потрібно позичити таку велику суму грошей, хіба тато раніше не казав нам не робити цьо…?

 

— Оскільки ти вже сказала, що твій батько є аутсайдером у цьому бізнесі, ти не вважаєш, що слова заступника генерального директора заслуговують на більшу довіру? – Кан Дзянь не міг не перебити. — Ша-Ша, чесно кажучи, я завжди хотів зробити кар’єру, щоб показати твоєму батькові. Я хочу довести йому, що твоя віра в мене не помилкова. Я точно можу дати тобі найрозкішніше та найрадісніше життя, і добряче тебе розпестити. Тож, просто довірся мені, добре?

 

Говорячи останні слова, Кан Дзянь обійняв Лі Шу за плечі й глибоко та емоційно дивився їй в очі. Лі Ша, яка була засмучена й підозрювала, що останнім часом Кан Дзянь стає дедалі холоднішим до неї, була дуже зворушена. 

 

— Але, А-Дзяню, хіба нам вже зараз не дуже добре живеться? Ти вже відомий, і за тебе борються багато роботодавців. Якщо ти продовжуватимеш наполегливо працювати як актор і отримаєш одну-дві нагороди, тато обов'язково визнає твої здібності.

 

— Якщо говорити так, то виходить, що ти теж… – Кан Дзянь розчаровано всміхнувся. — Добре. Це не має значення. Насправді це моя особиста проблема. Це тому, що я не зміг зробити тебе впевненішою у мені. – Закінчивши говорити, Кан Дзянь опустив руки. — Гаразд, не будемо більше про це говорити. Піду почитаю Сяо Дзіню.

 

Кан Дзянь відвернувся, але Лі Ша негайно зупинилв його. 

 

— А-Дзяню…

 

Кан Дзянь обернувся й поплескав її по руці, з розумінням сказавши: 

 

— Не хвилюйся. Я використовуватиму гроші, які маю на руках, щоб повільно зробити це, і врешті настане день, коли ти зможеш мені довіритися.

 

Побачивши ніжність і безпорадність в очах Кан Дзяня, серце Лі Ші защеміло, й вона нарешті зітхнула. 

 

— Гаразд, я тебе вислухаю. Ми можемо використати цей будинок як заставу для отримання кредиту. На яку суму – це ти вирішиш. Я не буду втручатися.

 

В очах Кан Дзяня з'явилася іскра, проте він не одразу погодився. 

 

— Ша-Ша, ти впевнена?

 

Лі Ша рішуче кивнула головою. 

 

— Ага, незважаючи ні на що, я завжди підтримаю тебе!

 

— Дякую, Ша-Ша! – Кан Дзянь міцно обійняв її. — Я, я точно не підведу тебе!

 

Лі Ша відчула міцні обійми Кан Дзяня. Це було так, ніби вони повернулися до тієї близькості, яка була до одруження.

 

Кан Дзянь продовжував масажувати тіло Лі Ші. 

 

— Нехай це залишиться між нами, чоловіком і дружиною. Ми не скажемо твоєму батькові, щоб потім зробити йому великий сюрприз. Він неодмінно…

 

Лі Ша слухала, як її чоловік малював їй світле й прекрасне бачення майбутнього. Вона заплющила очі.

 

Зараз, у цю мить, вона все ще була щасливою жінкою.

 

***

 

Бай Лан був не єдиний, хто був стурбований проблемою, як зробити так, щоб Чов Цяня не було в той день, коли вони зніматимуть сцену поцілунку. Навіть режисер Цінь дуже хвилювався.

 

Невдовзі після дописання сценарію, Бай Лану зателефонував режисер Цінь і запитав, чи є у нього якісь ідеї. Режисер Цінь запитав про це в дуже обхідний спосіб, але Бай Лан пішов назустріч і розповів, що Чов Цянь незабаром поїде у відрядження по справах. Режисер Цінь був дуже радий, і по телефону підтвердив, що обов'язково все спланує належним чином.

 

Тож увечері перед сценою поцілунку, коли двоє людей лежали разом у ліжку, Бай Лан знову підтвердив маршрут із Чов Цянєм.

 

— Ти завтра їдеш до міста С? Ти встигнеш додому на вечерю?

 

— Ні, у мене ділова вечеря. Я повернуся додому десь за північ, тож не чекай на мене, – Чов Цянь накрив їх обох ковдрами. — Ти завтра йдеш на зйомки? Нічого особливого?

 

— Ага, нічого особливого, – Бай Лан раптом відчув несподівану провину за те, що збрехав. — Завтра я приготую тобі похмільний суп.

 

— Чому, ти хвилюєшся за мене? – Чов Цянь дуже зрадів і обійняв Бай Лана.

 

Бай Лан подивився на Чов Цяня, а потім слухняно зізнався. 

 

— Звичайно.

 

В очах Чов Цяня з'явилося задоволення. Він більше нічого не сказав, лиш обійняв Бай Лана й почав його цілувати.

 

До болю знайоме дихання миттєво обпекло рот і ніс Бай Лана. Заплутані та провокуючі рухи змусили його заплющити очі, коли його бажання зростало. Його серце й дихання прискорилися. Як завжди, рука Чов Цяня стала неслухняною, і Бай Лан відчув ще більшу задишку. Він вже звик до цього, але хотів відчути й впасти ще глибше, тому зробив щось рідкісне для нього й активно запустив руку під сорочку Чов Цяня.

 

Звичайно, Чов Цянь не зміг встояти перед цією спокусою. Він видав гортанний звук, а потім з силою та пристрастю притиснув цю людину до ліжка. Бай Лан також співпрацював і розставив свої кінцівки. Його туманний і заплаканий погляд, здавалося, бачив у цілому світі лише цю людину.

 

Наступного дня Чов Цянь прокинувся дуже рано й вийшов з дому в гарному настрої. Однак його післяобідній захід несподівано скасували. Він повернувся назад до міста А, а потім поїхав на знімальний майданчик, щоб забрати коханого. Побачивши жінку, яка обіймала Бай Лана й пристрасно цілувала його, Чов Цянь не втримався й несподівано перекинув сміттєвий бак, що стояв поруч з ним.

 

Ба-бах!!! Був сильний шум!!!

 

Глядачі, які до цього часу були зосереджені на чоловікові та жінці в кадрі, злякано підскочили.

 

Усі лайливі слова, що от-от мали вирватися з їхніх губ, раптом змінилися на різкі та втягнуті подихи.

 

Обличчя Чов Цяня було надзвичайно темним. Він витріщився на Бай Лана, який обернувся, щоб подивитися.

 

Шок і легкий вираз провини промайнув у злегка розширених очах... Чов Цянь примружився. Зрозуміло, це точно було заздалегідь сплановано.

 

— Продовжуйте, – зціпив зуби Чов Цянь. Потім він великими кроками попрямував до гримерки Бай Лана.

 

Потім пролунав ще один гучний звук, від грюкання дверей, який змусив землю здригнутися. Це так налякало всіх присутніх, що їхні серця гучно закалатали.

 

Навіть Цінь Ґан, що стискав режисерську дошку, був приголомшений і втратив дар мови. Наразі це була звичайна знімальна робота. Професійний актор, безумовно, повинен співпрацювати для такого роду сцен. Однак, коли мова зайшла про цих двох, Цінь Ґан несподівано відчув, що саме він зробив щось не так.

 

Бай Лан зітхнув, розбиваючи тривожну й задушливу атмосферу. 

 

— Може продовжимо?

 

Цінь Ґан негайно відреагував. Він зібрався з духом і кілька разів кашлянув, після чого суворо промовив: 

 

— Гаразд! Нумо швидше закінчимо цю сцену!

 

Всі подумки підняли вгору великий палець, і в їхніх очах з'явилися два вогники. Так, вони повинні швидше закінчити!

 

...Інакше гнів Великого Боса Чов може спалити їх усіх.

 

Лише нещасна прихована виконавиця головної ролі тремтіла з ніг до голови. Вона відчувала такий сильний тиск, що майже не могла стояти прямо.

 

Т-т-т-тому що, коли на неї так витріщаються, вона, вона, вона, вона безумовно не добре!!!!!

 

***

 

Через годину головній героїні стало погано й їй допомогли зійти зі сцени. Дякувати небу й землі, ця сцена була нарешті завершена. За наказом режисера Ціня знімальний майданчик було прибрано з шаленою швидкістю. У цей час, під поглядами оточуючих з фразами «поквапся», Бай Лана швидко заштовхали до гримерки.

 

Коли він увійшов, Чов Цянь безтурботно сидів на дивані. Його голова схилилася на спинку сидіння, а очі були заплющені, ніби він відпочивав.

 

Звісно, колір його обличчя все ще був не найкращим.

 

Бай Лан також не знав, що сказати. Він лише поплескав Чов Цяня по ногах. 

 

— Ми вже закінчили. Ходімо додому.

 

Чов Цянь розплющив очі, а потім знову їх заплющив. 

 

— Треба було спочатку сказати мені.

 

Бай Лан мудро не вказав йому на те, що це звичайна робота актора, лише відповів: 

 

— Ага. Мені шкода.

 

Обличчя Чов Цяня було вкрай виснажене. 

 

— Якби ти розповів мені, я б точно не прийшов і не створював би проблеми.

 

Ця відповідь змусила Бай Лана здивуватися, він усміхнувся: 

 

— Дякую.

 

— Подякуй моїй дупі. Іди сюди, – тон Чов Цяня був не дуже гарним.

 

Бай Лан слухняно сів, але обрав коліна Чов Цяня.

 

Від цього колір обличчя Чов Цяня трохи покращився. Потім він схопив Бай Лана за підборіддя, нахилив його голову й хотів поцілувати.

 

Однак Бай Лан відсторонився. 

 

— Я ще не почистив зуби.

 

— Тобі потрібна дезінфекція, – голос Чов Цяня був небезпечним.

 

Бай Лан простягнув руку й закрив рота Чов Цяню. 

 

— Ні, це передасться на твої губи.

 

Чов Цянь підняв брову.

 

Бай Лан тихо відповів: 

 

— Мені це не подобається.

 

***

 

Коли вони нарешті вийшли з гримерки, усі були здивовані, побачивши, що гарний настрій Чов Цяня, схоже, повністю відновився.

 

Цінь Ґан потайки показав Бай Лану великий палець вгору. Він також зробив вигляд, що не бачить трохи припухлих губ Бай Лана.

 

Далі

Розділ 54 - Чов Цянь vs Кан Дзянь

Після того, як «Вулиця хаосу» транслювалася близько місяця, майже не залишилося молодих людей, які б не впізнали двох ролей Чень Фен Ґе та Лво Дзая.   Окрім фіксованого часу показу на телебаченні, «Вулиця хаосу» також була в тренді в Інтернеті. Оскільки серіал став популярним, його просували всі сайти онлайн-трансляцій. Завдяки підтримці різних інтернет-гігантів, таких як «Повне коло», кількість завантажень і трансляцій «Вулиці хаосу» на різних онлайн-платформах значно перевищила кількість завантажень і трансляцій на офіційному сайті, майже досягнувши того рівня, що її можна було переглянути будь-де й будь-коли, коли його захочуть подивитися глядачі. Що означало, що він може привернути ще більше уваги авдиторії.   Звісно, онлайн-трансляції відставали від телевізійних на кілька епізодів, на знак подяки глядачам, які щодня були готові дивитись у встановлений час. Якщо ті, хто користується інтернетом, захочуть подивитися їх, їм доведеться заплатити за це таку ж суму, як за морозиво. Спочатку це була невелика послуга, що надавалася тим, хто не хотів їх пропускати, але ніхто не очікував, що ця частина доходу з часом зросте. Аналіз, проведений через місяць після початку трансляцій, показав, що приблизно 20% авдиторії дивилися серіал не через телевізор, а через інші платформи.   Все це означало одне. Бай Лан знову став популярним.   І не тільки Бай Лан. Перша головна чоловіча роль Свень Сінь Бінь, а також кілька зірок другого плану привернули до себе багато уваги шанувальників.   Тому що популярність цього серіалу виникла завдяки всій команді. Від режисера, продюсера, запрошених зірок, головних зірок і навіть людей, відповідальних за фонову музику та спецефекти, на кожному рівні вони доклали зусиль вище середнього. Усе це разом узяте глядачі могли б описати двома словами: «захоплююче дивитися».   Без сумніву, однією з головних причин цього був великий бюджет. Також цей серіал пройшов через три роки рефлексії. Після того, як сценарій був ретельно й скрупульозно відредагований і переосмислений, він, звичайно, вийшов більш витонченим і напруженим. Ще одна причина, про яку більшість людей не знала, полягала в тому, що покровитель і бос цього серіалу практично щодня з'являвся на знімальному майданчику. Як за таких обставин хтось міг наважитися на прогул?   Тому цілком природно, що «Вулиця хаосу» стала популярною. Тут не було жодної ниточки фальші.   За такого великого сприяння Бай Лану знадобилося лише два тижні трансляції «Вулиці хаосу», щоб повернути свою колишню популярність, як і казав Кан Дзянь. Це дійсно не було перебільшенням.   Незабаром головні герої, а також деякі другорядні персонажі серіалу отримали запрошення на деякі естрадні шоу-програми. Адже популярність була хвильовою. Зараз будь-яка програма, яка змогла б запросити деяких учасників шоу, незалежно від того, чи є вони головними або другорядними, щоб обговорити цікаві фрагменти та кліпи, відчула б значне зростання глядацької авдиторії. І тому ці запрошення почали сипатися, як сніжинки під час хуртовини.   Невдовзі після таких шоу, дуже швидко почали поширюватися плітки про те, що бос Чов щоденно приходив на знімальний майданчик. Говорили навіть про те, що бос Чов розлютився через сцену поцілунку з Бай Ланом, причому для ефекту перебільшували оцет. Під впливом таких пліток образ Чов Цяня практично перетворився на образ стереотипного сучасного ревнивого чоловіка. Це довго смішило Бай Лана.   Однак такі розмови також означали, що через три роки шанувальникам вже було легше прийняти стосунки Бай Лана та Чов Цяня.   Після того, що сталося, Бай Лан більше не думав про те, чи варто виставляти на показ його стосунки з Чов Цянєм, чи навпаки – їх приховувати. Життя було настільки непередбачуваним, що важливо було ловити кожну мить. Саме так вважали Бай Лан і Чов Цянь, переживши ці три роки.   Тож тепер вони з'являлися разом на публіці частіше, ніж три роки тому.   Серед цього було урочисте відкриття розкішного бутикового торгового центру.   Чов Цянь отримав запрошення VIP-гостя й прихопив із собою Бай Лана в якості компаньйона.   Серед багатьох артистів, яких також запросила рекламна компанія, був і Кан Дзянь, який мав певну популярність.   Насправді це був перший і єдиний раз, коли Чов Цянь і Кан Дзянь зустрілися.   ***   Новий бутиковий торговий центр SKAI отримав звання найрозкішнішого та найпрестижнішого торгового центру в місті А, та зібрав у собі всі найпопулярніші та найрозкішніші міжнародні та вітчизняні бренди. Цільовою авдиторією були заможні люди, особливо молоді чоловіки. Всередині навіть був прилавок, де продавали спортивні автомобілі.   Родина Чов володіла цілим поверхом у торговому центрі й відкрила там VIP-клуб розваг, який надавав заможним відвідувачам розкішне місце для відпочинку та відновлення після втоми від покупок у торговому центрі. Таке поєднання помітного споживання й багатства розваг зробило б його дуже популярним серед багатих дам.   Як представник клубу, Чов Цянь був запрошений на урочистий прийом з нагоди відкриття в якості партнера. Подумавши про те, що в майбутньому він, можливо, робитиме тут покупки, він потягнув Бай Лана подивитися, які магазини йому подобаються й чи зацікавить його сімейний розважальний клуб.   На урочисте відкриття торгового центру, природно, було запрошено багато супермоделей і артистів. Багато з них були представниками різних розкішних брендів у торговому центрі. Піар-команда була дуже кмітливою, тож всередині великого атріуму, а також у саду з фонтанами, провели невеликий показ. Окрім створення атмосфери, це також стимулювало б бажання дітей багатіїв, запрошених на вечірку, витратити гроші. Тому що в день урочистого відкриття торговий центр, звісно, не був відкритий для публіки, а лише для кількох сотень спеціально запрошених VIP-персон.   Кан Дзянь був одним із учасників дефіле. Його очі зустрілися з очима Чов Цяня, який сидів унизу.   Коли їхні погляди ненадовго зустрілися, серце Кан Дзяня закалатало. Потім він одразу ж подивився на Бай Лана, який сидів поруч з Чов Цянєм і, опустивши голову, переглядав програму, яку тримав у руці. Тільки так він міг підтвердити, що ця людина дійсно була босом Чов, якого іноді показували в новинах.   Це був перший раз, коли Кан Дзянь побачив цього так званого «суперника в коханні», якого він створив у своїх фантазіях. За чутками, бос Чов був надзвичайно вродливим і харизматичним, і він справді виправдовував їх. У нього були гарно вирізьблені риси обличчя, а також широкі плечі та фігура, яка, навіть якщо він не стояв, була явно сильною й могутньою.   Тому, хоча він все ще був на сцені, Кан Дзяня охопило всепоглинаюче почуття ревнощів.   Тому що перебування на сцені й поза нею ще чіткіше підкреслила різницю в статусі цих двох людей.   Кан Дзянь нарешті зрозумів, чому, незважаючи на те, що він так старанно намагався бути доброзичливим, Бай Лан продовжував ігнорувати його й не виходив на зв'язок... Хіба це не природно? Навіть якщо він тепер був знаменитим, у такій ситуації він однаково залишався лише мавпуном-виконавцем для багатих VIP-персон за межами сцени. Будь-хто з мізками знав би, кого з них обрати, чи не так?   Така сувора реальність зруйнувала всі попередні фантазії Кан Дзяня.   Особливо, коли він побачив краєм ока, як ці двоє схилили голови, перешіптуючись. Чов Цянь нахилився й прошепотів Бай Лану щось на вухо, що розсмішило того. Побачивши це, Чов Цянь підсунувся ще ближче й раптово поцілував його, від чого Бай Лан завмер, швидко обернувся, озирнувшись, а потім безпорадно й терпляче продовжив тиху розмову з Чов Цянєм. За цей час... принаймні до того моменту, коли Кан Дзянь не мав іншого вибору, окрім як покинути сцену, Бай Лан жодного разу не підняв голову, щоб подивитися в його бік.   Коли він покинув сцену, темні почуття ревнощів і ненависті знову забурлили в глибині серця Кан Дзяня.   ***   Настрій Кан Дзяня був похмурим, але й у Чов Цяня теж був не найкращий.   Побачивши Кан Дзяня на сцені, а також на прийомі, який відбувся після цього, Чов Цянь стійко тримався поруч з Бай Ланом і не відходив від нього ані на крок. Це було тому, що він гостро відчував, що хоча Кан Дзянь тримався на відстані й не підходив близько, його погляд весь час був прикутий до Бай Лана.   Чов Цянь трохи підправив свій кут і заблокував цей ненависний погляд. Якби Бай Лан, який, на рідкість, указав на кілька прилавків і сказав, що хоче піти й купити кілька комплектів простирадл пізніше, Чов Цянь давно б відтяг його геть і відвів туди, де цей погляд не міг би його побачити.   Однак дивна поведінка Кан Дзяня дещо нагадала Чов Цяню. За словами Бай Лана, до моменту його переродження вони з Кан Дзянєм були звичайними друзями. Не було ніякої двозначності, як тоді, коли він став популярним вдруге у своєму попередньому житті. За словами Бай Лана, причина, через яку Кан Дзянь продовжував створювати їм проблеми, ймовірно, полягала в тому, що Бай Лан був холодним і зневажливим до нього після зйомок у «Партнерах».   Однак коли Чов Цянь побачив погляд Кан Дзяня, коли той дивився на Бай Лана, він відразу зрозумів, що все не так просто. Він також не забув про серію пропущених дзвінків від Кан Дзяня понад три роки тому. Це було вже занадто для простої «дружби».   Подумавши про це, вираз обличчя Чов Цяня ставав все похмурішим і похмурішим. Однак він не очікував, що Кан Дзянь, який тривалий час спостерігав за ними здалеку, набереться сміливості й підійде до них.   — А-Лане, який збіг. Ми знову зустрілися.   Кан Дзянь підняв келих шампанського. Його нещодавній липкий погляд повністю зник, а на обличчі з'явилася дружня й невинна усмішка.   Бай Лан лиш кивнув, але Чов Цянь повернувся й запитав Бай Лана:    — Хто це?   Така манера розмови, яка полягала в прямому перекрикуванні та ігноруванні Кан Дзяня, демонструвала його ворожість. Крім того, оскільки Кан Дзянь був «відомим», це також було прихованою образою.   В очах Кан Дзяня з'явився спалах гніву, проте зовні його обличчя залишалося привітним і шанобливим.   — Для мене велика честь познайомитися з вами, пане Чов. Я Кан Дзянь. Раніше я навчався в одному класі з А-Ланом, тож ми старі друзі. Не думав, що ми зустрінемося тут, такий збіг обставин.   Ця товстошкірість змусила Чов Цяня поглянути на Кан Дзяня зверху вниз. Він злегка посміхнувся:    — О, то ти Кан Дзянь?   Вираз обличчя Кан Дзяня змінився.    — А-Лан згадував про мене перед босом Чов?   — Ні, але я пам'ятаю тебе, – багатозначно тоном промовив Чов Цянь. — Хіба ми не говорили по телефону раніше?   — По телефону? – Кан Дзянь не втримався й зробив павзу.   — Давним-давно, одного ранку, ти зателефонував на мобільний Бай Лана, і я взяв слухавку. Але ти, мабуть, не зрозумів, що це був я.   Вираз обличчя Чов Цяня був дуже великодушним.   Кан Дзянь відразу став пильним:    — Справді? Щось я не пригадую...   — Справді, як пан Кан може пам'ятати таку дрібницю? – Чов Цянь небезпечно посміхнувся. — Пане Кан, чи не було у вас тоді старшого на ім'я Ву Шень Ень? Здається, він був замішаний у скандалі з наркотиками, цікаво, як він зараз?   Щойно Кан Дзянь почув це, його обличчя одразу побіліло.   Тому що понад три роки тому саме він сказав Ву Шень Еню, що на мобільний виклик Бай Лану відповів інший чоловік…   Тепер же, коли Чов Цянь несподівано згадав про цей телефонний дзвінок і навіть заговорив про Ву Шень Еня.... Чи може бути так, що Чов Цянь вже давно дізнався про все!?   Коли він подумав про це, серце Кан Дзяня тьохнуло, і він важко ковтнув слину.    — Що, пане Чов, що означають ваші слова?   Чов Цянь лише ледь чутно засміявся. Настільки слабко, що всі волосинки на руках Кан Дзяня стали дибки.   Як він і думав, коли сміх припинився, очі Чов Цяня стали досить холодними настільки, що могли когось заморозити.    — Зникни. Ось що це означає.   Цей непереборний тиск змусив Кан Дзяня мимоволі відступити. Його ноги також відчували слабкість, проте очі не могли не дивитися в бік Бай Лана.   Однак обличчя Бай Лана було дуже спокійним. На ньому не було жодного дивного виразу. Було видно, що він уже давно знав про це.   Це означало, що він уже знав про жахливі речі, які він зробив… Коли він подумав про це, обличчя Кан Дзяня стало гарячим. Він не міг там більше залишатися. Він навіть не став нічого пояснювати, а лише розвернувся та в паніці вийшов з приміщення.   Коли Чов Цянь побачив, як він тікає, він не зміг втриматися, щоб не сплюнути звук огиди.   Однак Бай Лан перестав усміхатися й запитав:    — Чому так раптово?   Він знав, що Чов Цянь хоче помститися Кан Дзяню, але хіба це не повинно було бути зроблено таємно й підпільно?   Чов Цянь думав про липкі погляди Кан Дзяня, які він бачив раніше, але не хотів розповідати про це Бай Лану, тож лише сказав:    — Деякі люди, якщо ви повністю не розірвете з ними стосунки*, однаково продовжуватимуть з'являтися й знаходитимуть можливості викликати у вас огиду.   *Дослівно: знищите всю вдавану привітність.   Бай Лан подумав про це, і прийшов до висновку, що це правильне рішення.    — Це правда. Кан Дзянь дійсно дивний. Чов Цянь не хотів продовжувати цю розмову, тому змінив тему.    — Не говорімо більше про нього. Що тобі ще потрібно? Просто купімо все сьогодні.   Бай Лан кивнув.    — Після цього ти нікуди не йдеш?   — Ні. Я звільнив свій графік на сьогодні.   Бай Лан дістав телефон. Він подивився на час, що показував екран, а потім набрав чийсь номер.   Чов Цянь підняв брову, але Бай Лан лише усміхнувся йому. Він почекав, поки по той бік приймуть виклик.   Через кілька секунд у слухавці пролунав гучний голос:    — Алло, алло, алло! А-Баю! Ти мене шукаєш~~?   Зараз учні другого класу початкової школи вже почали носити з собою телефони, щоб батькам було зручніше з ними зв'язуватися. Телефон, який Бай Лан дав Чов Сяо Хаю, не мав усіх функцій і міг використовуватися лише для телефонних дзвінків. Однак цього було достатньо, щоб Чов Сяо Хай зрадів. Він дуже любив, коли А-Бай або тато дзвонили йому, щоб поговорити.   — Урок уже закінчився? – запитав Бай Лан.   — Ага! А-Баю! Я, я маю тобі розповісти, вчителька сказала…   За цим пролунала низка гучних слів. Стоячи збоку, Чов Цянь також чув дуже гучний та енергійний голос свого сина.   Бай Лан відповів кілька разів, а потім сказав:   — Тоді дозволь Хон Хону забрати тебе після школи, добре? Ми з твоїм татом у торговому центрі, поводимо тебе по магазинах і виберемо тобі подарунок. У тебе ж от-от день народження.   З телефону пролунав схвильований і пронизливий крик, тож Бай Лану не залишалося нічого іншого, окрім як злегка відвести телефон від свого обличчя. Чов Цянь вихопив його й сказав:   — Замовкни, дурнику. Ніхто так не розмовляє по телефону, як ти. В нас уже вуха болять.   — Я хочу піти, я хочу піти! Тату! Швидше скажи А-Баю! – Чов Сяо Хай все ще кричав у телефон. — Я можу зараз же піти зі школи!!! Я зараз же скажу вчительці!!!   Чов Цянь зціпив зуби. Його вуха дуже боліли.   — Ні, будь чемним і відсиди останній урок. Інакше ми з А-Баєм підемо додому.   — Ні!!! Зачекайте на мене, зачекайте на мене!!! Я, я, я хочу піти разом з вами!!!   З плачу Чов Сяо Хая було зрозуміло, що подарунок не був для нього найважливішим. Найбільшу радість йому приносило те, що він був разом з ними.   Чов Цянь ще кілька разів зробив йому зауваження, перш ніж нарешті поклав слухавку й повернув телефон Бай Лану. Він запитав:    — А як щодо мого?   Так співпало, що дні народження батька й сина сім'ї Чов були розділені лише приблизно одним тижнем.   Обидва були Левами, в майбутньому вони обов'язково будуть сваритися.   — Якщо тобі не подобаються простирадла, – Бай Лан зробив вигляд, що його образили. — Тоді мені треба ще трохи подумати.   — Дам тобі підказку: мені більше подобається те, що на простирадлах, – прошепотів Чов Цянь, нахилившись ближче до Бай Лана.   — То я повинен загорнути себе бантиком? – Бай Лан підняв брову.   Хоча навколо них було багато людей, Чов Цянь не зміг придушити свій порив, опустив голову та вкрав пристрасний поцілунок.   ***   Після зустрічі в торговому центрі Чов Цянь вирішив засукати рукави й затягнути сітку. Він хотів подбати про Кан Дзяня як слід.   Однак він не очікував, що не встигне цього зробити, як відчує глибоку огиду.   Хон Хон прийшов з повідомленням:    — Кан Дзянь нарешті з деким переспав. Фото є у файлі, це молодий чоловік, модель. Не той, кого ми запхали всередину.   Чов Цянь не відкрив папку, йому було байдуже.    — Не важливо. Подбай про все, як ми й домовлялися.   Хон Хон знову вказав на файл.    — Думаю, буде краще, якщо ви спочатку подивитеся.   Чов Цянь зробив павзу. Потім він відкрив папку й подивився на фотографію.   Через кілька секунд Чов Цянь жорстоко розірвав увесь вміст папки. Цього було недостатньо, щоб вгамувати його лють, і він також жорстоко вдарив ногою по ніжці столу.   — Сучий син! Так бридко!!!   — Що ти плануєш робити? – запитав Хон Хон.   — Дайте йому трохи грошей і скажіть, щоб він зробив пластичну операцію. Не виставляйте це напоказ, поки він не зробить її. Також дозвольте Кан Дзяню заробити трохи прибутку й цього разу познайомте його з Чень Доном. Після того, як він втратить всю свою сім'ю та статки, ми побачимо, на що ще він здатен! – Дихання Чов Цяня було уривчастим. Він злісно дивився на фотографію, що впала на підлогу.   На фото був тендітний і симпатичний юнак. Коли він усміхався, він на 50% нагадував Бай Лана.  

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!