— Запрошення на весілля? – здивувався Бай Лан. Він взяв червоний конверт, який простягнула Фан Хва. — Це мені?

 

— Так. На весілля Лі Ша і Кан Дзяня. Воно заплановане на середину наступного місяця. – Фан Хва підняла брову. — Запрошено і тебе і Чов Цяня. Тобі запрошення надіслав Кан Дзянь. Чов Цяня запрошують Лі Ша та Harmony Entertainment.

 

Бай Лан злегка нахмурився. Він відкрив конверт і глянув на нього, щоб підтвердити. Це справді було запрошенням на весілля Кан Дзяня. Там були вказані імена обох батьків. До запрошення на весілля також додавалася маленька модна листівка-подяка для гостей. Це була фотографія, зменшена до розміру візитної картки, щоб гості могли зберегти її на згадку.

 

На листівці Лі Ша була одягнена в синю сукню, інкрустовану стразами. Завищена талія не могла повністю приховати її випираючий живіт. Та й дівчина, схоже, не хотіла його приховувати. Однією рукою вона трималася за живіт, а іншою притулилася до високого Кан Дзяня, одягненого в костюм. Їхні обличчя виглядали блаженно щасливими.

 

Ось тільки у цієї щасливої жінки ще вистачало вільного часу, щоб знайти йому неприємності. Бай Лан подумав про запрошення, яке він отримав раніше на «З любов'ю на природі», а тепер з'явилося запрошення на весілля. Бай Лан справді був спантеличений. Він закрив запрошення на весілля і повернув його назад Фан Хва. 

 

— Я не зацікавлений. Викинь його.

 

Фан Хва з розумінням прийняла його назад і усміхнулася:

 

— Я справді не розумію, про що думає ця малодушна пара. Вони поводяться так, ніби у них є претензії до тебе з Чов Цянєм, ходять всюди і створюють проблеми, але однаково надіслали вам запрошення на весілля? Який емоційний конфлікт вони переживають? Якщо вони хочуть поставити людей у незручне становище, це не дуже хороший метод.

 

— Хтозна, – Бай Лан безпорадно усміхнувся, — Брат Чов піде?

 

— Компанії не потрібно, щоб бос особисто ходив на весілля, аби налагоджувати контакти. – махнула рукою Фан Хва. — Якщо ти не поїдеш, він, звісно ж, теж. Я просто надішлю їм подарунок від імені компанії.

 

Бай Лан кивнув і раптом засміявся: 

 

— Це означає, що в інших компаніях є радісні події. Цікаво, чи буде і в нашій компанії?

 

— В нашій компанії? – Фан Хва зробила павзу, її очі широко розплющилися, і вона запитала, — А ви збираєтеся одружуватися?

 

— … – Бай Лан втратив дар мови. Він вдарив себе по обличчю. — Я питаю про сестру Фан і брата Чена.

 

Обличчя Фан Хва трохи змінилося. 

 

— А-Чен знову верзе нісенітниці?

 

Після початку зйомок «Вулиці хаосу» Чов Цянь попосив Лінь Ґон Чена відправити групу людей, щоб ті щодня слідували за Бай Ланом на знімальний майданчик.

 

Окрім блокування журналістів, він також боявся, чи не вигадають Цю Цюань або Бай Лі якісь нові трюки.

 

Тож, звісно, до цього також долучилася Фан Хва. Через часті контакти на роботі, Лінь Ґон Чен почав вдруге залицятися до Фан Хва, і це залицяння було досить успішним. Ця подія, яка ніколи не відбувалася в його минулому житті, тепер, здавалося, мала ознаки життя.

 

Насправді, якщо подумати про це, розвиток Кан Дзяня в цьому житті пішов зовсім іншим шляхом. Якби Бай Лан не попросив Фан Хва допомогти познайомити Кан Дзяня зі знімальною групою, пов’язаною з наркотиками, можливо, Кан Дзянь не був би змушений залишити своє агентство після інциденту та приєднатися до Harmony Entertainment, де він познайомився з Лі Ша і тепер навіть збирався завести з нею дитину.

 

Важко було сказати, добре це чи погано. Однак це було приблизно все, що Кан Дзянь міг зараз зробити. У минулому житті сімейний статус нареченої Кан Дзяня, Шень Лін-Лін, був більш ніж на кілька рівнів вищим за Лі Ша, що свідчило про рівень амбіцій Кан Дзяня. Тож Бай Лан спочатку думав, що Лі Ша була лише сходинкою в житті Кан Дзяня. Він не очікував, що той насправді вирішить одружитися й завести з нею дитину. З цього можна було зрозуміти його відчай від того, що його загнали в глухий кут. Адже до цього часу, окрім свого першого дебютного фільму, він отримував лише другорядні ролі і не мав жодної серйозної постанови.

 

І тому Бай Лан не поспішав мати справу з Кан Дзянєм. Він також не надто багато про нього думав.

 

Зараз у нього нове, інше життя. Він повинен цінувати і наполегливо плекати його.

 

Дивлячись на Фан Хва з рідкісним збентеженим виразом обличчя, Бай Лан розсміявся. Життя було довгим, і ніхто не знав, що станеться. Важливо цінувати і берегти все, що ти маєш зараз.

 

***

 

Однак жарти над менеджером, мають свої наслідки.

 

Тієї ночі Чов Цянь схопив та притиснув Бай Лана з дуже яскравими очима.

 

— Фан Хва сказала, що ти хочеш влаштувати весільний бенкет, так? Добре. Обирай день, а я підготую список хороших місць для святкування.

 

— … – Бай Лан втратив дар мови. — Тобі не здається, що репортери і так зараз наробили багато шуму? Я вже втомився.

 

Чов Цянь також був роздратований діями журналістів, тому він трохи відступив, але все ж наполягав: 

 

— Чому б тоді нам не провести його в компанії?

 

Чов Сяо Хай, який сидів збоку, з цікавістю запитав: 

 

— Що таке весільний бенкет?

 

— Це означає одруження. – відповів Чов Цянь. — Ти знаєш, що таке «одруження»?

 

— Знаю! Вчителька нам про це раніше розповідала! – Чов Сяо Хай голосно відповів. — Одруження означає бути разом завжди і безповоротно!

 

Чов Цянь кивнув головою в гарному настрої, але він не очікував, що наступної миті Чов Сяо Хай відкине олівець і обхопить ногу Бай Лана і скаже наступну фразу: 

 

— Тому я хочу одружитися з А-Баєм і жити разом з ним вічно. А-Баю, одружімося, добре?

 

Обличчя Чов Цяня почорніло. Бай Лан ніжно обійняв Чов Сяо Хая. 

 

— Звучить добре, я подумаю про це!

 

— Подумаєш про це, чорт забирай!? – закричав Чов Цянь.

 

Бай Лан глянув на Чов Цяня і зітхнув: 

 

— У мене немає вибору. Ніхто інший не освідчувався мені.

 

Але Бай Лан незабаром пошкодував про свої слова.

 

Тому що наступного дня Чов Цянь роздобув пару каблучок, змусивши Бай Лана постійно носити ту, що належала йому. Для Бай Лана, який був у розпалі зйомок, це було дуже клопітно. Він не міг носити її на руці, і навіть на ланцюжку на шиї. Коли він знімав каблучку під час зйомок, він завжди боявся її втратити. Деякий час Бай Лан дуже  непокоївся з цього приводу, тож, зрештою, йому довелося попросити у Хон Хона допомоги.

 

***

 

Як і здогадувався Бай Лан, Кан Дзянь був змушений одружитися з Лі Ша, через охопивший його відчай. 

 

Зрештою, хоча батько Лі Ша, Лі Мінь, був генеральним директором Harmony Entertainment, існувало багато більших студій з виробництва програм. В очах Кан Дзяня Harmony Entertainment була компанією середнього рівня. Взагалі не схожа на Total Entertainment, яка, будучи новою компанією, мала досвід і грошову підтримку.

 

Навіть з точки зору «одруження, щоб піднятися вище», Кан Дзянь не відчував, що досягнув цього «вище».

 

Однак після інциденту з наркотиками Кан Дзяня вигнали з Grand Media. Віце-президент Grand Media був другим дядьком Кан Дзяня, і його можна вважати далеким родичем. Після скандалу з наркотиками Кан Дзянь кілька разів потрапляв під слідство поліції, і хоча йому вдалося очистити своє ім'я, але скандал вже заплямував його репутацію. Його дядько також постраждав від внутрішньої політики компанії, тому він не хотів, щоб Кан Дзянь продовжував тягнути його обличчя вниз і дуже швидко скористався своїми зв'язками, щоб відправити його в Harmony Entertainment.

 

Навіть після зміни компанії скандал, пов'язаний з ім'ям Кан Дзяня, не зник. Але початкова підтримка, яку він мав, так. Йому більше не пропонували нічого близького до тієї великої ролі, яку він отримав у своєму дебютному фільмі. І якби він одного разу у великій будівлі Harmony Entertainment не натрапив на Лі Ша і не допоміг їй зі зламаним каблуком, то Кан Дзянь, ймовірно, із гіркотою досі сидів би десь на задньому плані і їв би хліб.

 

Звичайно, Лі Мінь не схвалював Кан Дзяня, який не мав жодного досвіду. Крім того, Лі Мінь мав багаторічний досвід спілкування з людьми, а його очі були гострими та отруйними. Він одразу зрозумів, що Кан Дзянь був хитрим та амбітним хлопцем. Тож одразу після того, як Лі Ша та Кан Дзянь почали зустрічатися, Лі Мінь найняв людей, щоб придушити Кан Дзяня, якщо вони не порвуть стосунки.

 

Однак Кан Дзянь не мав чого втрачати. Як то кажуть, якщо у вас немає взуття, то ви не боїтеся його втратити. Тож, звісно, він прикинувся глибоко закоханим. У нього не було жодних бажань; все, чого він хотів, – це бути поруч з Лі Ша. Він обдурив і завоював прихильність Лі Ша, яка все ще мала фантазії молодої дівчини щодо кохання, і все почало дуже швидко розвиватися. Зараз Лі Ша завагітніла. Зрештою, серце Кан Дзяня розуміло, що якби не трапилася ця випадковість, Лі Мінь точно не погодився б на його шлюб з Лі Ша.

 

Позашлюбна вагітність Лі Ша так розлютила Лі Міня, що у нього ледь не стався інсульт. Але в цей момент недоварений рис вже зварився. Навіть якби вона зробила аборт, старші в родині не змогли б з цим змиритися. Не маючи вибору, Лі Мінь погодився на їх шлюб. Зрештою, Лі Ша була його єдиною донькою і він дуже її розпестив. Що стосується Кан Дзяня, то хіба його бажання не полягає лише в тому, щоб використати Лі Ша та отримати підтримку і зв'язки Harmony Entertainment? Хоча він і був хитрим, але якщо був розумним, то принаймні це означатиме, що він продовжуватиме добре ставитися до дорогоцінної доньки Лі Міня і продовжуватиме балувати її. Принаймні так він міг бути впевненим, що його дочка завжди буде під захистом і ніколи не зазнає знущань. Тож він прийняв це.

 

Таким чином, під впливом доньки та дружини, Лі Мінь пом'якшив своє ставлення і погодився влаштувати для них пишний весільний бенкет.

 

— А-Дзяню, тато щойно надіслав підтверджений список гостей. Хочеш поглянути?

 

Вони були в новій розкішній квартирі, яку Лі Мінь подарував Лі Ша. Вона з радісним обличчям притулилася до Кан Дзяня.

 

Він спершу обійняв її.

 

— Не переймайся цими дрібницями. Ти повинна подбати про себе. Коли інші вагітніють, вони товстіють, то чому ж твоє підборіддя все ще таке гостре?

 

Лі Ша притулилася до Кан Дзяня, взяла руку і кокетливо усміхнулася. 

 

— Звичайно, це тому, що я хочу мати гарний вигляд у день свого весілля. В цей день буде так багато людей, що я не можу дозволити тобі втратити обличчя.

 

— Ти завжди будеш найкрасивішою людиною в моїх очах. – Кан Дзянь поблажливо подивився на неї з любов'ю. — Немає про що хвилюватися.

 

— Який милий балакун, – щасливо усміхнулася Лі Ша. — Поспішай подивитися список гостей. Цього разу тато дійсно доклав багато зусиль. Він запросив усіх великих людей зі світу розваг, включаючи багатьох представників політичних і ділових кіл.

 

Кан Дзянь усміхнувся і спостерігав за тим, як Лі Ша поіменно зачитує список.

 

Поки не дійшли до колонки з Чов Цянєм від Total Entertainment. Там було написано: весільний подарунок вже отримано. Не буде присутній.

 

Початковий гарний настрій Лі Ша розвіявся. Вона перегорнула список і побачила, що Бай Лан також записаний як відсутній.

 

Лі Ша пирхнула. 

 

— Я знала, що Бай Лан буде занадто наляканий, щоб прийти. Я просто не вірю, що у цієї огидної ґей-пари вистачить сміливості відвідати такий весільний бенкет.

 

Обличчя Кан Дзяня трохи змінилося, після її слів. Він змусив себе розсміятися. 

 

— Ти надіслала запрошення й Бай Лану?

 

Лі Ша зловтішно на нього подивилася. 

 

— Хіба ти не закінчив ту ж саму акторську школу, що й він? Я підписалася твоїм ім'ям, щоб запросити його та поставити в незручне становище. Ніколи б не подумала, що хтось культурний, як я думала, дивлячись на нього, насправді думатиме про чоловічий зад... ай! Що ти робиш, мені ж боляче!

 

Кан Дзянь зрозумів, що стискає руку Лі Ша так міцно, що їй стає боляче. Він поспішив відпустити її. 

 

— Ох, вибач. Все гаразд? Просто я згадав, що твій тато попросив мене написати кілька листівок з подякою, а я цього ще не зробив, тож миттєво запанікував. З тобою все гаразд? О? Дай подивлюся.

 

Обличчя Кан Дзяня виглядало таким стурбованим, що Лі Ша захихотіла. 

 

— Чому ти так хвилюєшся через тата? Поки ти будеш добре до мене ставитися, він буде щасливий. Не бійся його.

 

— Твій тато нарешті трохи визнав мене. Це означає, що тобі також не доведеться більше турбуватися через нас і бути такою стурбованою. – зітхнув Кан Дзянь.

 

Звичайно, Лі Ша не змогла встояти перед таким безпорадним і закоханим тоном, тож вона взяла на себе ініціативу і опустила голову Кан Дзяня: 

 

— Кан Дзяню, ти найкращий!

 

І ніжно поцілувала його.

 

Звичайно, Кан Дзянь не міг їй відмовити. Він мусив відповісти їй з такою самою любов'ю.

 

Ось тільки помада на губах Лі Ша цього разу раптом викликала у Кан Дзяня особливу огиду.

 

Крім того, її м'яке, ароматне тіло…

 

Кан Дзянь заплющив очі. Він змусив себе уявити, що в його обіймах замість неї перебуває чистий і красивий юнак.

 

У нього було пряме чорне волосся, біла і чиста шкіра, довгі і стрункі кінцівки…

 

Як Бай Лан.

 

***

 

За тиждень до церемонії вручення премії «Золотий імператор» була завершена більша частина зйомок серіалу «Вулиці хаосу» і його почали просувати.

 

Раніше церемонія відкриття проходила просто: лише представили сюжет і головних акторів, на яких навіть не було костюмів чи сценічних образів. Зйомки також проходили під завісою секретності, ніби вони дійсно хотіли шокувати і здивувати людей, коли розпочнуть свою рекламну кампанію.

 

І ця стратегія стала досить ефективною.

 

Коли перша хвиля промо-матеріалів «Вулиці Хаосу» потрапила на медіа, вона одразу ж викликала шквал відгуків.

 

У короткому ролику Бай Лан виглядав водночас привабливим і дещо злим та викривленим. Він говорив грубим південним акцентом, ходив у в'єтнамках, сидів на вулиці, розставивши ноги, та їв шашлик. Це дійсно шокувало більшість його шанувальників.

 

Це, це справді Бай Лан!?

 

Це був той самий теплий і ніжний з «Партнерів» та благородний і елегантний з «Золота» Бай Лан!?

 

Ця дика і божевільна поведінка, жорстокий і безжалісний вираз обличчя, і лютий удар ногою.

 

Цей повністю спотворений образ Бай Лана змусив усі сайти, які транслювали цей кліп, не мати жодної хвилини мовчання протягом усієї ночі.

 

***

 

Малий театр:

 

Чов Сяо Хай (стурбовано): А-Дзаню, вчора я сказав, що хочу одружитися з А-Баєм, але він сказав, що повинен подумати про це.

 

Жон Дзань (вражений): ...а як же я?

 

Чов Сяо Хай: Га? Я також можу одружитися з тобою.

 

Жон Дзань: Ти можеш обрати лише одного.

 

Чов Сяо Хай: Що?

 

Жон Дзань: Вчителька сказала, що одружуватися можна лише з однією людиною. Ти забув?

 

Чов Сяо Хай: С-справді!?

 

Жон Дзань: Тоді з ким ти хочеш одружитися?

 

Чов Сяо Хай: Eм... (насупившись)

 

Жон Дзань: (кліпає очима)

 

Чов Сяо Хай: !

 

Жон Дзань: !?

 

Чов Сяо Хай: Я одружуся з А-Баєм, а ти з моїм татком. Так ми зможемо бути разом!

 

Жон Дзань: (Повністю приголомшений).

 

Далі

Розділ 48 - Церемонія нагородження

Кліп «Вулиці хаосу» насправді мав дивний ефект – підняв галас навколо номінації Бай Лана на премію «Золотий імператор».   Можливо, це було пов'язано з тим, що Бай Лан раніше не був задіяний у багатьох постановках. Окрім «Золота», через яке він і був номінований, у нього був досвід лише в «Партнерах», за яким люди могли оцінювати його майстерність. Однак під час зйомок «Партнерів» Бай Лан був справжнім новачком. Його акторський досвід був невеликим, і хоча під кінець він значно покращився, однак у цій постановці не було багато сцен, в яких можна було б йому показатись, людей приваблювала сюжетна лінія, а не якась конкретна вистава. Тому багато хто вважав, що номінування Бай Лана було просто для того, аби побути щасливим спостерігачем.   Однак, коли вийшов кліп «Вулиці хаосу» абсолютно інший образ Бай Лана привернув увагу всіх кінокритиків.   Від виразу обличчя до найменших рухів Бай Лана в кліпі, здавалося, що він повністю переродився. Від нього віяло аурою людини з найнижчого класу суспільства, і це було настільки природно, ніби він насправді таким народився. Навіть те, як він ходив у шльопанцях, виглядало абсолютно природно, але в той же час було відчуття, що він крутий і красивий. Це не викликало у людей відрази. Ба більше, це нагадувало, того маленького лідера з харизмою, якого завжди можна було знайти у групі підлітків-правопорушників, і який притягує до себе людей навколо, змушуючи їх слідувати за собою.   У кліпі також була сцена, де Бай Лан вільно лаявся і його акцент був на 90% схожий на реальний діалект певної території, що змінило відчуття від початково грубих слів, які тепер були пов'язані з певною місцевою культурою та менш дратівливими для слуху глядачів, на додаток це також ще більше оживило персонажа. Його акторська майстерність була помітна навіть у тому, як він вимовляв слова. Така увага до деталей і майстерність на високому рівні справді залишили глибоке враження в серцях людей.   Але насправді успіх з акцентом був пов'язаний з певним досвідом Бай Лана, який він здобув у минулому житті.   У його минулому житті цей серіал був досить успішним. І персонажі, і сценарій були дуже задовільними. Було багато цікавих сюжетних ліній, які неабияк розважали глядачів. Однак єдиним, кого критикували за те, що він не зовсім відповідав вимогам, був актор, який зіграв Лво Дзая, Чен Юань. Він також був дуже вродливим молодим чоловіком. Його риси обличчя були дуже витонченими і жіночними, і це відповідало вимогам образу Лво Дзая. Однак щоразу, коли він розтулив рота, щоб заговорити або вилаятися своїм надзвичайно стандартизованим акцентом, гострі на язик ядливі користувачі критикували його за надмірну культурність і не реалістичність.   Частково це також було пов'язано з обмеженнями серіалу. Зрештою, він все ще продавався для сімейного перегляду, тому в ньому не могло бути частих різких та лайливих реплік. Однак було ще багато сцен, де персонажу Лво Дзаю все ще потрібно було покладатися на свої репліки, щоб виразити себе. Тож сценарист опинився в незручному становищі, намагаючись створити фрази, які не були б ані надто різкими, ані надто поміркованими.    Після того, як Бай Лан отримав сценарій, він звернув особливу увагу на проблематику реплік свого персонажа і завчасно поспілкувався зі сценаристом.   Бай Лан запропонував виражати цього персонажа за допомогою діалекту. Він міг використовувати спеціальні фрази і слова, щоб замінити деякі з найбільш пронизливих лайок і прокльонів. Таким чином, навіть якщо авдиторія чутиме їх досить часто, це не повинно їх роздратувати. А для того, щоб продемонструвати ідею, Бай Лан вимовив низку речень, використовуючи акцент і слова діалекту.   Коли він закінчив говорити, очі сценариста загорілися. Він одразу ж пішов шукати кількох консультантів і переписав сценарій, змінивши майже всі репліки Лво Дзая. Навіть люди, з якими спілкувався Лво Дзай, мали відредаговані репліки для персонажів. Всі дивувалися тому, що Бай Лан, який виріс у маленькому містечку Т, зумів вивчити цей діалект, на що той, звичайно ж, не міг зізнатися, що це через те, що він працював на 10 років більше за інших.   Окрім цього, у кліпі було ще дещо, що ніхто не міг не помітити, а саме – екшн-сцени з Бай Ланом. Раніше Бай Лан завжди з'являвся в образі ніжного та елегантного юнака. Здавалося, що йому зовсім не пасуватиме роль молодого хулігана, який з'явився в драмі. Однак, одного лише вільного володіння бойовими мистецтвами достатньо, щоб вибагливі глядачі могли побачити, скільки він доклав зусиль для цієї ролі.   Тож хоча «Вулиця хаосу» не мала нічого спільного з «Золотом», проте, виходячи з того, що він довів, що має відданість і зосередженість, якими повинен володіти успішний актор, новачка Бай Лана, який потрапив до списку номінацій на премію «Золотий імператор», нарешті визнали.   ***   Вечір вручення премії «Золотий імператор».   Цей вечір, природно, був наповнений яскравими зірками.   Репортери вже давно почали юрмитися по обидва боки червоної доріжки, що веде всередину. Кожен з них доклав максимум зусиль, щоб привернути увагу зірок і поставити їм свої запитання. Організатори також мали власних телеведучих, які стояли на червоній доріжці і брали інтерв'ю у зірок, коли ті входили до зали. Мало хто хотів відповідати на запитання журналістів, проте вони залишалися в доброму гуморі. Побачивши, що вони підняли жвавість на майданчику, організатори також не стали їх зупиняти.   Тож коли Бай Лан вийшов із машини, тільки-но ступивши на землю, його одразу ж оточив потік запитань і миготливих вогників.   — Пане Бай, який у вас зараз настрій? Ви впевнені у тому, що отримаєте нагороду «Золотий імператор»?   — Як ви вважаєте, чи вплинув ваш вихід із шафи на ваші шанси на перемогу? Поділіться з нами своїми думками!?   — Пане Бай, ви вже підготували промову? Наразі, згідно зі статистикою азартних ігор, ваші шанси на перемогу дуже низькі. Що ви думаєте з цього приводу?   — Пане Бай, чому пан Чов не супроводжує вас на нагородженні? Хіба сьогодні не дуже важлива подія?   — Ви шкодуєте, що пан Чов не зміг прийти? Ви хотіли б, щоб він прийшов сьогодні разом з вами?   — Ви плануєте одружитися за кордоном? Обручку, яку ви почали носити нещодавно, вам подарував пан Чов?   — У пана Чова така ж каблучка на руці. Це, безумовно, символ вашого кохання один до одного, чи не так, пане Бай?   ***   Бай Лан продовжував усміхатися і ввічливо махати рукою, але ні на що не відповідав. Лише коли він дійшов до кінця доріжки і поруч з ним з'явилася телеведуча від організаторіа, він зупинився. Невідомо, пощастило чи ні, але сьогоднішньою телеведучою була Ґао Фен Фен, яка раніше брала у Бай Лана ексклюзивне інтерв'ю про «Золото».   Ґао Фен Фен була одягнена в кольорову сукню, а її волосся було елегантно зібране в пучок за допомогою шпильки. Вона підійшла і подала йому мікрофон.   — Ми знову зустрілися, Бай Лане. Сестра Фен дуже рада знову тебе бачити.   — Вітаю, сестро Фен. – Бай Лан кивнув і усміхнувся. — Сестро Фен, сьогодні ви виглядаєте ще красивіше.   — Ай, ай, як завжди, такий милий балакун. Взагалі не нервуєшся через свою номінацію на кращу чоловічу роль?   — Так, я не хвилююся. Тому що єдина причина, чому я тут, це щоб приєднатися до веселощів.   — О? Так скромно? Тоді як думаєш, якщо не ти, то хто ж отримає нагороду «Золотий імператор»?   — Сестро Фен, будь ласка, не копайте яму і не просіть мене стрибнути в неї. Я тільки що згадав, що ще не зробив комплімент сестрі Фен про те, як молодо ви виглядаєте, дозвольте мені негайно виправити свою помилку.   Ґао Фен Фен весело засміялася, а потім сказала.    — Я не проти сказати, що мені особисто дуже сподобалося «Золото». Після нашого останнього інтерв'ю я ходила у кінотеатр кілька разів, щоб подивитися його.   — Дякую, сестро Фен. За винятком мене, «Поза золотом і нефритом» справді дуже приємно дивитися.   — Звичайно, але красивий хлопець – це найприємніша річ для очей. – Ґао Фен Фен оглянула Бай Лана з ніг до голови, а потім додала, — Оу, сьогодні ти також одягнув і красивий перстень. Так ще краще.   — Дякую. – усміхнувся Бай Лан. Останнім часом, стикаючись з цією темою, він відповідав лише усмішкою.   Цього разу Ґао Фен Фен не завдала йому жодних труднощів. Вона доброзичливо усміхнулася:    — Незважаючи ні на що, я все ж хочу тебе привітати. Я також сподіваюся, що у тебе сьогодні буде хороший результат.   Бай Лан знову подякував їй, цього разу більш щиро. Потім Ґао Фен Фен подала знак, що її інтерв'ю закінчилося, кивнула на камеру і пішла слідом за персоналом до приміщення.   ***   Успішно пройшовши інтерв'ю та увійшовши до приміщення, Бай Лан відчув себе набагато розслабленішим.   Так само, як він відповів Ґао Фен Фен, Бай Лан і справді не думав, що отримає сьогодні нагороди. Хоча після переродження його акторська майстерність значно зросла, проте, порівнюючи себе з такими ветеранами, як Цюе Ці Мін, Бай Лан все ще відчував, що йому є куди рости. А зараз він якраз наполегливо працював над тим, щоб досягти наступного рівня. Тож якби він дійсно отримав нагороду, то, чесно кажучи, дещо розчарувався б.   Тому, оскільки йому не судилося сьогодні отримати нагороди, Бай Лан хотів бути лише співпрацюючим глядачем. У моменти, коли називатимуть його ім'я під час номінацій, все, що йому потрібно робити, – це показувати відповідний вираз обличчя і плескати в долоні.   Тож, увійшовши до зали, Бай Лан почувався розслаблено. Користуючись невеликою перервою перед початком нагородження, він обійшов навколо, щоб привітатися з різними акторами, режисерами і продюсерами, з якими він працював раніше. Це був вияв поваги, про який завчасно повідомила Фан Хва, щоб люди не подумали, що він зарозумілий новачок.   Але в цьому житті людей, з якими працював Бай Лан, було небагато, тож він дуже швидко закінчив цю роботу. Останньою залишилася минулорічна кіноімператриця Фей Хон. Сьогодні вона була однією з тих, кого запросили для вручення нагород. Раніше Бай Лан знімався з нею в рекламі пива. Хоча процес зйомок був не зовсім приємним, проте Бай Лан був толерантною людиною і все ж підійшов до неї, щоб привітатися.   У той час Фей Хон щойно закінчила розмову з режисером і, обернувшись, побачила Бай Лана. Вона усміхнулася і обмінялася з ним кількома ввічливими привітаннями, щось в стилі про те, чи не нервує він, чи впевнений у собі і т.д. Нещастя, яке вони відчули, коли бачилися востаннє, взагалі не було помітно.   Таким чином, Бай Лан обмінювався ввічливими фразами протягом декількох хвилин, і лише коли було оголошено, що церемонія ось-ось розпочнеться, він попрощався і захотів піти.   У той момент, коли він проходив повз Фей Хон, він дещо почув.   — Вам двом потрібно бути обережними.   Це була тиха фраза. У галасливому та переповненому приміщенні, якщо б ви не були уважними, то точно не почули б її.   Але дивним чином Бай Лан почув її досить чітко. Тому його кроки сповільнилися, і він обернувся, щоб подивитися на Фей Хон.   Однак вона поводилася так, ніби нічого не сказала. Вона вже розвернулася і пішла в протилежному напрямку, розмовляючи з деким іншим.   Тому Бай Лан не погнався за нею. Він лише дивився на спину Фей Хон і думав про значення її слів.   Вона сказала «вам двом», а не «тобі». Це викликало у Бай Лана погане передчуття.   Після цього під час нагородження було багато захоплюючих виступів, однак Бай Лан не зміг знову повернутися до розслабленого стану, щоб насолодитися ними.   Бай Лан раптом відчув сильне бажання почути голос Чов Цяня. Хоча зараз Чов Цянь перебував у країні V, проходячи останні процедури підписання інвестиційного проєкту нафтового родовища. Зрештою, цей проєкт отримав саме Чов Цянь. І він також казав, що отримання цього проєкту було б дуже корисним для нього у завоюванні влади і контролю над родиною Чов.   Через це весь процес міг просунутися вперед порівняно з його попереднім життям на кілька років.   Але невідомо, чи змінить цей ефект метелика ще щось із того, що він знав, ще більше…   У той час, коли Бай Лан несамовито розмірковував, церемонія нарешті перейшла до нагородження за найкращу чоловічу роль.   Ведучий церемонії голосно представляв гостей:   — Номінації за найкращу чоловічу роль отримали…   — Дзінь Джи Цюань з «Довгої ріки»;   — Ву Юнь Тянь з «Як сказати, що я тебе ненавиджу»;   — Чень Кань Дао з «Вода і небо»;   — І Бай Лан з «Поза золотом і нефритом».   — Нагороду отримує…   У цей момент мобільний телефон у нагрудній кишені Бай Лана раптом почав вібрувати.   Це був звук повідомлення, що прийшло після того, як телефон був переведений у беззвучний режим.   Бай Лан знав, що не повинен дивитися на нього, бо камера, швидше за все, зараз націлена на нього.   Але сумніви, які щойно спалахнули в його голові, змусили його відчути, що йому було нестерпно чекати навіть на секунду довше.   Тож Бай Лан подивився на нього.   І, звичайно ж, повідомлення, яке з'явилося, шокувало його до глибини душі.   «Брат Чов серйозно постраждав в автокатастрофі в країні V. Літак вже…»   Бай Лан не встиг чітко прочитати останні кілька слів.   Він раптово підхопився посеред гучних оплесків і твердими кроками  вибіг з церемонії нагородження.  

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!