Розділ 46 - Це не схоже на тебе

Відплата
Перекладачі:

Чоловік з артритом, який займався нами замість менеджера, був небагатослівним. На місці, куди ми з Хансу пішли, щоб пройти кінопроби для реклами, він був настільки мовчазним, що продовжував спати, крутячи головою, на якій виднілися білі пасма волосся. Як сказав менеджер, завдання полягало в тому, щоб зняти дуже маленьку рекламну листівку, тому я легко отримав зелене світло, переодягнувся на місці і зробив кілька кадрів.

Я був виснажений і голодний після того, як нарешті закінчив свою післяобідню роботу. Навіть якщо перед камерою він почувався трохи краще, після закінчення зйомок Хансу виглядав на 10 років старшим через напругу. Потім він повернув свої порожні очі і втупився на чоловіка з артритом, який примудрився сидіти на стільці і добре спати.

- Якби це був наш менеджер, він би вже давно купив нам кімбап заздалегідь. У старого аж слинки течуть.

Придивившись уважніше, я побачив сухі білі сліди слини на напіввідкритому роті артритника.

- Менеджер змусив би мене забути про втому, похваливши мене 100 разів за те, що я добре попрацював після того, як все закінчилося. Що більше я дивлюся на цього чоловіка, то більше втомлююся.

Слухаючи слова Хансу, я теж втомилася.

- Іди і зніми макіяж.

Коли я закликав очима, Хансу слабо кивнув і з цікавістю запитав.

- До речі, ви чекаєте на дзвінок?

- Га?

- Ваш телефон.

Хансу показав на мою руку, і тільки тоді я зрозумів, що тримаю в руці телефон і кручу його. Чекати мені залишилося недовго. Поки я щось бурмотів, Хансу втік, сказавши, що швидко вмиється і повернеться. Але навіть коли він повернувся, я не в змозі був відірватися від телефону, дивлячись вниз.

Я дуже чекав, що мені зателефонує божевільний. Я міг би зробити це сам, але чомусь мені хотілося, щоб він зробив це першим. Я не розумів, що я роблю. Я навмисно поклав телефон до кишені, але потім знову вийняв його з цікавості, гадаючи, що мені написали, а я не бачив.

Просто мені стало цікаво дізнатися про ситуацію в компанії після того, як шеф Пак розповів про неї вранці. Навіть якщо я повторюю це про себе, причина, чому я це роблю, незрозуміла. Я не звик до очікування, змішаного з нетерпінням і роздратуванням, тому, коли я нарешті вирішив спочатку відправити текстове повідомлення, я відчув коротку вібрацію в руці. Це сигнал про те, що прийшло повідомлення, але я не одразу побачив текст.

Дивно, але моє дихання прискорилося, а голова наповнилася очікуванням. Це був той хлопець? Перед тим, як я перевірив текст, моє нетерпіння, роздратування і очікування перетворилися на напругу. Але коли я подивився на екран, все це розтануло, як за помахом чарівної палички. Це було лише коротке слово, як завжди, але я відчув полегшення.

«Приходь до Аліси.»

 

Перед тим, як піти до Аліси, я віддав сценарій Хансу. Читання зайняло деякий час, але за змістом це був один з найкращих сценаріїв, які я коли-небудь читав. Насправді, сюжет був звичайним. Йшлося про те, що головний герой потрапляє в аварію, шукаючи сліди свого давно втраченого батька.

Однак скрізь були несподівані сюжетні повороти, що змушували замислитися. Здається, роман став дуже популярним, бо був у формі сценарію з простими діалогами, і навіть я, який не любив читати, був захоплений процесом.

Що було незвичним, так це поп-пісня, яка з'являлася протягом усього роману. Це була улюблена пісня його батька, але головний герой слухав цю пісню постійно, тому що батько сховав код, використовуючи слова пісні. Дуже важлива пісня, яка спочатку натякала на те, що її слова були перекладені корейською мовою, але згодом було знайдено остаточне рішення шляхом комбінування слів з оригінального англійського тексту.

- Що це за пісня?

Хансу, який саме складав сценарій у сумку, озирнувся на мене з шокованим обличчям. Чому він так на мене дивився? Вираз його обличчя зник, щойно він підняв одну брову, але це все одно був погляд недовіри.

- Ви не знаєте цю пісню?

-...

- Як можна не знати цю відому пісню?

- ...

- ...Звичайно, ви можете не знати.

Коли голос Хансу став тихішим, він опустив руку з кулаком. Проте Хансу подивився на мене так, ніби хотів сказати щось більше, і врешті-решт, перед тим, як ми розійшлися, він надіслав мені музичний файл на телефон.

- Ось ця пісня. Коли почуєте її, то, мабуть, скажете: О, це вона.

Хансу, який дражнив мене тим, чи може старий телефон відтворювати музику належним чином, кинув навушники, перш ніж я його вдарив, і побіг геть. Коли я натиснув на кнопку відтворення, полилася дуже знайома поп-пісня. Але для мене, який прямував до Аліси, це було інше відчуття впізнаваності. Де я це вже чув?

Після деяких роздумів, коли я нарешті дістався до Аліси, я зрозумів. Це була пісня, яку я вже раніше чув у машині божевільного. Я також пам'ятаю вираз його обличчя, коли він збільшував гучність цієї пісні. Виходить, він тоді думав про драму? Я подумав про Dream Planning, який можуть забрати. Занепокоєння за нього знов охопило мене зсередини. Коли я спускався вниз з небажаним, але постійним дискомфортом, мене зустріло знайоме обличчя.

- Ласкаво просимо, пане Двіс Ті Вон.

Менеджер, якого я давно не бачив, посміхався все так само, наче його заздалегідь попередили про мій приїзд. Я привітався і попрямував до кабінету божевільного, але він зупинив мене.

- Спочатку вас хоче бачити бос.

Потім він повів мене до кабінету власника, але я не міг одразу піти за ним. Він хотів мене бачити? Він ж не придумав нові жарти про 200 вон, чи не так? Це людина, з якою я не дуже хотів зустрічатися, але я зайшов до кабінету, не показуючи цього на обличчі, і все було даремно. Бос одразу помітив це, коли побачив мене.

- А, так, Двіс Ті Вон тут... га? Що з твоїм виразом обличчя?

Мій вираз був очевидним. Я заздалегідь проковтнув своє роздратування, боячись, що він знову скаже якусь дурницю. Навіть якщо я не показував своїх емоцій, бос підняв куточок рота, ніби все знав.

- Так, я зрозумів. Нервуєш? Що за химерна мовна магія чекає на тебе цього разу? Ха-ха, насправді, мій жарт того дня дійсно трохи блиснув!

Чи мріяв бос коли-небудь стати актором? Інакше люди не могли б бути такими драматичними. Мене бісило те, що я вже звик до цієї особистості, і вона здавалася мені нормальною. Я хотів, щоб він прийшов до тями, тому запитав прямо.

- Ви хочете щось сказати?.

- Розумієш, іноді у мене бувають спалахи дотепності... га? А, ні, мені нічого сказати, я просто хотів побачити твоє обличчя.

- Ну, раз ви побачили моє обличчя, то я піду.

У той самий момент, коли я це сказав, я з грюкотом зачинив двері і одразу ж вийшов. Мені здалося, що крізь зачинені двері я почув га?, але я все одно пішов геть. І я відчинив двері до кабінету божевільного, оскільки злість знову спалахнула на людину, яка перетворила моє ім'я на Двіс Ті Вон. Всередині, як і очікувалося, він сидів за столом в окулярах.

Але я не міг не насупитися на нього. Як тільки він переконався, що я той, хто раптово увійшов без стуку, він дуже привітно посміхнувся мені. Щирою посмішкою, яка змусила мене забути про те, про що я думав хвилину тому. Сам того не усвідомлюючи, я перестав дихати і не зводив очей з його усміхненого обличчя. Наче навіть час зупинився, поки не почувся його голос.

- Що сталося?

Мій мозок, який на мить застиг від низького голосу, що пролунав у моїх вухах, почав наповнюватися збентеженням, перш ніж я зрозумів це. Я побачив, як він повільно піднімається зі свого місця, і зрозумів, що весь цей час стояв біля дверей. Можливо, це був дуже короткий проміжок часу, але мені здалося, що він був дуже довгим, тому я зніяковів ще більше. Лише тоді я побачив божевільного, вираз обличчя якого серйозно змінився, і зайшов всередину. Вдаючи, що нічого не сталося, я перепитав: Що?”, а він звузив очі і пішов за мною.

- У тебе щось трапилось?

Цього разу я швидко відповів: Не зовсім, і сів на диван, уникаючи його погляду. Збентеження, викликане моєю нехарактерною поведінкою, мало б розвіятися, але воно все ще не давало спокою моєму калатаючому серцю. Я не розумів, чому я такий, і не звик до цього, тому виглядав трохи похмурим. Божевільний, який сів поруч зі мною, перепитував.

- Тоді що у тебе з виразом обличчя?

- А що з моїм виразом обличчя?

Коли я обернувся і запитав прямо, він скривив рот, не посміхаючись.

- Як тільки ти мене побачив, ти застиг, наче був не радий мене бачити.

По сухому звуку його голосу я зрозумів, що він розсердився. Проте я подумав, що це в сто разів краще, ніж показати, що я був здивований його посмішкою.

- Я ніколи не був радий тебе бачити.

Я відкинув ці слова і знову відвернув голову, боячись, що брехня стане очевидною. Але цей придурок подивився на мене збоку і мені стало ніяково.

- Я кажу це, тому що сьогодні все по-іншому.

Інакше? Я не міг не підняти на нього очі, і зустрівся з поглядом, який дивився на мене.

- Не такий, як зазвичай.

-...

- Кажи. Що сталось?

Я завжди не міг відповісти на безглузді запитання цього божевільного, але цього разу я справді втратив дар мови. Нічого не сталося, чого він від мене хоче?

- Ти зустрічався з Сон Мьоншином? Чи з Головою Кімом... Це неможливо.

Коли я слухав останні слова, що обірвалися, у мене виникла дивна думка. Чому був виключений Голова Кім?

- Я запитав, чи ти зустрічався з Сон Мьоншином.

Він попросив відповісти різко, так, ніби міг думати лише про те, що Мьоншин може впливати на мене. Я думав про те, щоб здати Мьоншина, але незабаром здався. Якщо я cкажу, що це через Мьоншина, він візьме мене за руку і потащить до нього.

- Це просто тому, що я втомився.

Ухилившись від відповіді, я опустив очі, а потім знову підняв їх. Він все ще сумнівався, але незабаром погодився.

- Я чув, що у деяких людей змінюється настрій, коли вони втомлюються.

...Це ти! Покидьок. Прикидається, ніби до нього це не стосується. Моє обурення сягнуло межі, погрібаючи під собою початкове збентеження.

- Так, кажуть, що є такі.

Я наголошував кожну літеру і внутрішньо кричав: Це ти, ти. Однак цей придурок лише співчутливо кивнув.

- Я вперше таке бачу, але ти, здається, з цього типу людей.

Чому я відчув обурення, просто розмовляючи з цим хлопцем? Хоча з досвіду я знав, що словами не переможеш, сарказм автоматично вирвався з моїх вуст.

- Молодець. Ти вперше бачиш такий тип, як я.

- Ну, я думаю, що я б роздратувався, якщо б зустрів таку людину.

Хочеш сказати, що я тебе дратую? У той момент, коли мій настрій вже був готовий зіпсуватись, він додав, ніби розмовляючи сам з собою, дивлячись у повітря.

- Але якщо це ти, то я не буду дратуватися.

Потім він недбало подивився на мене і додав:

- Навпаки, мені від цього стає легше. Виглядає так, ніби ти скаржишся.

-...

- Ти сьогодні дуже дивний. Зазвичай, ти б категорично сказав мені, щоб я не говорив дурниць.

- Не говори дурниць.

Він закотив очі і посміхнувся, ніби не міг стримати радість. Це був уже звичний для мене сміх, в його очах не було холодного виразу. Усередині моїх грудей лоскотало, коли я помітив, що його сміх викликає позитивні емоції. Через це мені було важко відкрити рот. Коли я нічого не відповів, його сміх стих, і він підняв руку з серйозними очима.

- Ти дуже втомився.

Його рука провела по моєму волоссі. Я спробував відвернути голову вбік, щоб уникнути його дотику, але він знову посміхнувся і показав на диван.

- Тоді лягай сюди і спи. Я не можу піти додому, бо чекаю на дзвінок.

Потім він підвівся і пішов до свого столу. Я ошелешено спостерігав за його рухами і подумав про дещо важливе.

- Навіщо ти покликав мене сюди?

Він сів і вказав очима на стіл.

- Книга на столі.

Книга? Як завжди, я побачив книгу в товстій обкладинці посеред купи речей. Ні, спершу мені впала в око назва. Тому що вона була схожа на сценарій, який я читав.

- Вона твоя. Прочитай її.

Я хотів було сказати ще щось командному голосу, але передумав, бо згадав його доволі задоволене обличчя, коли я раніше сварив його за те, що він не несе дурниць. Натомість я підняв важку книгу, на якій було написано «Том 1». Що, скільки їх тоді було? І тут, ніби прочитавши мої міркування, я почув пояснення.

- Усього існує три томи, тож читай швидше.

Сценарій я прочитав за кілька днів, але я не знав, скільки тижнів знадобиться, щоб прочитати це. Мені це не сподобалося, бо я раптом відчув, що роблю лише те, що він мені каже. Тож, думаючи про те, щоб викинути її, я розгорнув тверду обкладинку. Однак всередині був якийсь надпис.

Двіс Ті Вон, приємного читання.

І ім'я, написане під ним. Ні, я бачив це ім'я щойно. Прямо на обкладинці. Зрозумівши, що це підпис автора, я деякий час дивився на книгу, перш ніж відкрити рота. З запізненням до мене дійшла ще одна важлива думка.

- Ей, чому ти взяв автограф з цим ім'ям?

Божевільний, який працював, дивлячись у монітор, невимушено відповів через певний проміжок часу.

- Тому що мені подобається Двіс Ті Вон.

- Тобі подобається ім'я Двіс Ті Вон?

- Так, - коротко відповів він, набираючи текст на клавіатурі, і додав через деякий час. - Це ім'я, яке я тобі дав.

Від такої, здавалося б, очевидної відповіді я насупився, ігноруючи дивний жар, що знову піднімався в моїх грудях.

- Ти подзвонив мені, щоб віддати цю книгу?

- Ні.

Коли я повернув голову, директор Юн в окулярах серйозно дивився на монітор. Тап, тап, тап. Його відповідь була змішана з тихими звуками клавіатури.

- Просто хотів тебе побачити.

 

Ще до того, як я прочитав кілька розділів, я зрозумів, що сценарій - це лише сюжет книги. Насправді, я хвилювався, коли я закінчу читати цю товсту книгу. Я думав, що це буде нудно, бо вона велика. Однак, як тільки я перегорнув перший розділ, всі хвилювання, які я мав перед читанням, зникли.

Монолог головного героя починався сухо, розповідаючи про звичайний ранок. Я вже знав, що буде далі, завдяки сценарію, але я з нетерпінням чекав цього. І справді, невдовзі головний герой вийшов на вулицю, щоб послухати улюблену татову поп-пісню, як зазвичай, і потрапив у першу халепу.

Не усвідомлюючи цього, я забув про плин часу, бо був занурений у головного героя, який потрапляв у різні інциденти. Однак швидкість читання була дуже повільною, тож коли я щось відчув і підняв очі, то зрозумів, що за годину прочитав лише кілька десятків сторінок.

- Цікаво?

Хтозна, коли підійшов цей божевільний, він сидів поруч зі мною і дивився на мене, як і раніше, змушуючи мене відірватися від книжки. Я почувався збентеженим, можливо, через те, що показав комусь, що я на чомусь зосереджений, тому я відповів прямо.

- Це тільки початок, тому я не знаю.

Тоді він нахилив голову набік і без вагань сказав.

- Ти це робиш навмисно, бо соромишся?

Що? Я різко витріщився на нього, дивуючись, що за нісенітниця, а він знову скривив губи, наче в гарному настрої.

- Не треба на мене так витріщатися. Яка б не була твоя реакція, це весело. Якби це зробив хтось інший, я б хотів його побити.

- Чудово. Тоді я тебе теж поб'ю.

Він засміявся і скривив очі.

- Блядь, а це збуджує.

З цими словами в його очах справді з'явилося бажання. Коли я тупо витріщився, він додав, ніби заспокоюючи мене.

- Я не зроблю нічого. Сон зараз важливіший.

Потім він вказав очима на книгу, ніби запитуючи, чи буду я продовжувати читати. Відповідь, яка мала б прозвучати в цей момент, була б такою: Якщо немає більше що сказати, то я піду. Але слова були проковтнуті.

- Я ще почитаю.

Коли я навмисно дав холодну відповідь, він раптом притулився до мене верхньою частиною тіла, ніби все було добре. У цей момент, здивований, я підняв руку з книжкою, а він тим часом ліг, поклавши голову мені на стегно.

- Що ти робиш?

Дія була абсурдною, тому все, що я міг зробити, це запитати, що він робить, тримаючи книгу в повітрі. Все, що я мав зробити, це скинути йому голову. Тобто, я дійсно мав намір зробити це наступної миті, але хлопець із заплющеними очима вже видавав своїм напівсонним голосом.

- Я хочу спати.

Потім він схрестив руки на грудях і почав рівно дихати. Він так міцно заплющив повіки, що я подумав, чи він справді заснув, і незабаром його тіло природно розслабилося. Я пробурмотів, дивлячись на нього, який спав, не знімаючи окулярів.

- Я зіштовхну тебе на підлог.

Але, незважаючи на моє попередження, його груди тільки піднімалися і опускалися, коли він дихав. Він був настільки беззахисним, що навіть думка напасти на нього зникла. Тим не менш, я був подушкою для цього божевільного придурка. Невже я остаточно з'їхав з глузду після спілкування з цим виродком? Я був приголомшений, але врешті-решт не зміг відштовхнути його і перевів погляд на книгу в моїй руці. Дивно, але літери погано читалися, і мій погляд перейшов на його спляче обличчя. Зберися, - пробурмотів я і змусив себе перевести погляд на книгу.

 

Незабаром я знову занурився в книгу. Дивний шум почав діяти мені на нерви. Шепіт? Звук настільки слабкий, що його можна було прийняти за шум вітру, що долинав ззовні. Я відклав книгу і зосередився на тому, звідки йшов шум, і незабаром знайшов його джерело.

Це був дуже тихий звук, і мені довелося напружитися, щоб його почути, але коли я зрозумів, що це був людський голос, я повністю закрив книгу. Було ясно, що за дверима хтось стоїть. Я знав, що бос Аліси був на боці божевільного, але все одно насторожився. Хто намагався тут шпигувати? Я хотів підвестися, але зупинився. На моїх колінах все ще дехто спав.

На якусь мить мені спало на думку, що варто просто ігнорувати цей звук, адже рух розбудить його. Від цієї безглуздої думки я зітхнув. Чорт, яка різниця, прокинеться цей покидьок чи ні. Я тихо подивився на нього вниз, потім обережно підтримав його голову рукою і піднявся сам. Він не прокинувся, коли я поклав його голову на диван.

Тоді я знову почув звук, який мене турбував. Зрозумівши свою початкову мету, я тихо підійшов до дверей і приклав вухо до щілини. Крізь вузьку щілину я почув слабкий, але виразний голос. Це був голос, який то звучав, то стихав прямо за дверима.

- Без сумніву. Мабуть, щось відбувається всередині. Двіс Ті Вон сьогодні був не такий, як зазвичай. Мої органи чуття безпомилкові.

Це був бос. Потім хтось тихо відповів.

- Я думаю, що він не змінився.

Звичайно, це був менеджер. Однак бос наполягав.

- Ні, щось змінилося. Моє око не обдуриш. Можливо, він перетворився на 300 вон.

Трясця. Я ледве стримав прокляття, яке мало вирватися з моїх вуст, навіть не усвідомлюючи цього. Голос боса, який сказав 300 вон, був сповнений очікувань. А менеджер зупинив боса так, ніби знав, що означають 300 вон.

- То, може, варто зупинитись? Вас можуть сприйняти за збоченця.

- Я член сім'ї, тож я зазирну, бо хвилююся.

- Босе, у такому разі, хіба ми не повинні побачити більше?

- Значить, потрібно просвердлити невеликий отвір!

- Але це буде шумно.

- А як тоді ми зможемо зазирнути всередину?

- Якщо ви справді хочете побачити це, то відкрийте двері й подивіться.

- Гей! Мен... - бос підвищив голос, але незабаром знову перейшов на шепіт. - Кхм, менеджер. А якщо після того, як я увійду в кабінет, Джей почне цуратися мене, ти візьмеш за це відповідальність?

- ...Я сходжу за дрилем.

- Тільки візьми ручний, а не електричний, добре? Той, який потрібно крутити самому... Ах! - скрикнув він, коли я нарешті відчинив двері.

Бос і менеджер, які сиділи навпочіпки пліч-о-пліч перед дверима, від шоку впали на сідниці, відкинувшись назад. Навіть якщо бос був незнайомою людиною, менеджер був несподіваною особою, тому я зосередився на ньому. Хіба ви не повинні його зупинити? Вперше на обличчі менеджера з'явився спантеличений вираз, ніби він вловив сенс мого погляду. Але, як завжди, він підвівся з робочою посмішкою і недбало виправдався.

- Ми хотіли виміряти довжину дверної коробки. Плануємо ремонт. Чи не так, босе?

- Кхм, так. Перевіряємо двері, щоб потім замінити.

Природна брехня менеджера закономірно перетворилася на нісенітницю через недолугість боса. Я не витримав і відкрив рота.

- У вас є що сказати?

Поки я стояв з напіввідчиненими дверима, бос витягнув голову і подивився мені за спину. Однак, оскільки божевільний лежав на дивані з високими підлокітниками, він, мабуть, був невидимий для боса. Він знову заглянув всередину здивованими очима і запитав.

- Джей кудись пішов?

- Ні.

Я хитнув головою і підборіддям показав на диван позаду себе.

- Він спить там.

-...

Раптом бос застиг, наче в шоці, тож я подумав, що сказав щось не так, і повторив.

- Він спить на дивані.

- В-він спить? Тут?

Чи є правило, що тут не можна спати? Замислившись, я почув тремтячий голос боса.

- А, я... я бачу. Хм... Тож він спить. Джей зазвичай ніде не спить, але він спить тут.

Що він мав на увазі, коли казав, що він ніде не спить? Він навіть спав на лавці на даху компанії. Те, що я намагався сказати, не могло вирватися з моїх вуст. Тремтячий голос боса звучав так, ніби він зараз заплаче. Його реакція була досить емоційною. Я не розумів. Я нічого не міг зробити, тільки дивитися. Нарешті, коли його очі почервоніли, він знову прочистив горло і обернувся.

- Хммм, а, здається, Джею стало зручніше в цьому місці. Хммм.

Виглядало так, ніби він намагався приховати своє обличчя, викручуючись, але я смутно помітив, що він робив це, бо був щасливий. Більше того, менеджер привітав боса зі щасливим виразом обличчя.

- Я радий, босе. Я думаю, що директор відкриває своє серце босові, як колись у молодості.

- Ч-Чому тут радіти! Я... Мені байдуже. Відкривається чи ні, хм...

Він так і сказав, але незабаром заплакав і знову почав говорити про свою алергію на пил. Але перед тим, як зникнути, він не забув дати менеджеру невелике замовлення. Якби я правильно розчув, це було б приблизно: Менеджере, роздай рисові пиріжки.

Тож бос пішов лікувати свою алергію на пил, а менеджер вийшов з кімнати, щоб рознести рисові пиріжки. Потім я обернувся і побачив божевільного, який сидів на дивані. Він відповідав на дзвінок, піднісши телефон до вуха. Однак після того, як він сказав лише одне слово Добре, нічого не відповівши, дзвінок швидко закінчився. Він перевів очі на мене, злегка нахмурившись, наче щойно прокинувся.

- Чому ти там?

Замість відповіді я зачинив двері і запитав.

- Які у вас стосунки з босом?

Божевільний довго дивився на мене і легко відповів.

- Він мій дядько.

Дядько? Однак бос сказав, що він колишній родич...

- Тоді він теж Хан?

Оригінальне ім'я божевільного було Хан, тож, наскільки я розумію, бос теж мав бути Хан. Але відповідь, яку я почув, була:

- Ні.

Коли я подивився на нього очима, які означали, що я не розумію, він перевів плечима, наче вони були напружені, і недбало пояснив.

- Він повинен був бути Ханом, але не став ним, а я був Ханом, але змінив прізвище на Юн.

Я не розумів все більше і більше. Божевільний підвівся зі свого місця і скривив губи, наче це було видно по моєму обличчю.

- Нічого страшного. Це означає, що нас обох вигнали з родини Хан. Важливіше те, що у мене призначена зустріч.

- Яка зустріч?

- З Сон Мьоншином і Головою Кімом.

Я опустив очі і подивився на телефон, який він все ще тримав у руці. Чи був цей телефонний дзвінок з цією метою?

- Я чув, що Сон Мьоншин через три дні виїжджає з країни на фотосесію і повернеться лише через чотири дні. Я домовився про зустріч на наступний день.

Це було через тиждень. Я рахував дні в голові, коли почув його голос.

- Я попереджаю тебе заздалегідь, тож не дивуйся.

Що? Я подивився на нього, коли він підійшов до столу. Він подивився на монітор і дав відповідь, змішану зі сміхом.

- У першому раунді я програю.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!