Коли я повернувся до Dream Entertainment після нічної зміни, була майже перша ночі. Все ще з кепкою на голові та старому спітнілому одязі, який я носив від самого світанку, я увійшов до блискучого корпоративного вестибюлю. На щастя, чоловік попередив про мене заздалегідь, тож охоронець перевірив візитку і дав мені перепустку, щоб я міг увійти.
- Він сказав чекати в конференц-залі 312. - Ліниво пробурмотів охоронець.
Я кивнув, зайшов у ліфт і натиснув кнопку, щоб піднятися на 5-й поверх. Увімкнулося світло, і ліфтова кабіна почала рухатися. Мьоншин був на 5-му поверсі, коли я приніс посилку. Тож якби він повернувся, то, швидше за все, був би на цьому поверсі. На щастя, було вже пізно, тому на 5-му поверсі майже нікого не залишилося, більшість світла було вимкнено, і я міг вільно пересуватися.
Я йшов повільно і заглядав у кожну кімнату. Мої старі кросівки зі зношеними підошвами майже не видавали звуків. У коридорі горіло світло, але з-під дверей просочувалося світло, тож я міг визначити, якою кімнатою користуються. Я зупинився в тому місці, щоб прислухатися. Я почув голоси, що долинали зсередини, але так тихо, що я не міг розрізнити, про що вони говорили. Я поклав до рота жуйку, розжував її, розвернувся і пішов коридором. Незабаром я знайшов вимикач біля ліфта і вимкнув його.
Клац.
Світло в коридорі згасло з тихим звуком. Я зупинився на мить, щоб звикнути до темряви, а потім попрямував до передньої частини кімнати, яка все ще була освітлена. Я сховав жуйку в лівій руці, а правою постукав у двері. Коли я повернув ручку, внутрішній гомін припинився. Яскраве світло зсередини розлилося настільки, що засліпило мене.
- Хто ти такий? - похмуро запитав чоловік у костюмі, мабуть, він був трохи наляканий, наче говорив про щось таємне.
Мьоншин теж подивився на мене, але через капюшон вони не могли чітко розгледіти мого обличчя.
- Вибачте. Я, мабуть, помилився кімнатою.
Я ввічливо вклонився і одразу ж зачинив двері. Звичайно, я не забув приклеїти жуйку до дверної коробки перед закриттям. Коли дверна клямка застрягла в цукерці, двері не зачинялися до кінця. Невеликої щілини було достатньо, щоб почути їхні голоси.
Я притулилася до стіни біля дверей і намагалася прислухатися до голосів всередині. Головною темою розмови між ними була драма, зйомки якої розпочнуться наступного року. Мьоншин вірив, що зможе досягти вершини, якщо стане головним актором цієї драми. Здавалося, що драма була на ранній стадії планування. Визначилися лише з режисером, інвесторів ще не знайшли. Але обоє вірять, що спонсори вкладатимуть гроші в цей твір. Тема їхньої розмови продовжувала залишатися нудною. Потім вони почали пліткувати про акторів, які зараз виконують головні ролі, і тема дійшла до людини на ім'я директор Юн, про якого говорили раніше.
- Ти дізнався про нього?
- А, Джіхваджа.
Коли чоловік у костюмі кивнув і назвав ім'я, Мьоншин розсміявся.
- Яке кумедне ім'я. Це через це ім'я директор Юн досі пам'ятає його і шукає?
- Ні. Я дещо чув від шефа Пака про людину на ім'я Джіхваджа...
Чоловік раптом знизив голос, наче розповідав якусь таємницю.
- 5 років тому він провів з директором Юном одну ніч, а потім втік з грошима.
- Боже мій, він вкрав гроші у директора Юна і втік?
- Ні, він їх залишив.
- ...Що? - ошелешено перепитав Мьоншин.
- Що ти маєш на увазі? Він залишив гроші?
- Саме так.
Можливо, тому, що я нарешті почув щось цікаве посеред їхньої нудної розмови, я підсвідомо нахилив голову вбік. Директор Юн був людиною, яка захоплює ворогів з посмішкою на обличчі, чи не так? Але причиною того, що ця людина стала ворогом, було те, що він залишив гроші.
- Він сказав що це плата за секс. Там було близько...
Потім він сказав щось про суму, але звук був надто тихим, щоб я міг розчути. Але, навіть якщо це 200 вон, немає причин ставати ворогом. Якби я отримав їх, я був би вдячний, але вочевидь директор божевільна людина. Поки я думав, що у світі так багато дивних людей, тема розмови несподівано змінилася.
- Якщо його спіймають, скоріш за все директор Юн захоче його вбити.
- Мм, точно. Так, до речі, хіба ти не казав, що тебе ледь не зарізали?
Коли пролунала історія, на яку я чекав, я випростався, притулившись до стіни. З вуст Мьоншина, як і раніше, пролунав голос, сповнений гордості.
- Так, близько 5 років тому хтось несподівано увірвався до мого будинку з ножем... Хіба я тобі не розповідав? У той час я жив з козлом, який був ще тим відморозком.
- Здається, я чув про це.
Коли чоловік відповів, на обличчі Мьоншина з'явилася посмішка.
- Так чи інакше, якийсь чоловік, що з'їхав з глузду, тримав ніж і питав мене, чи не маю я якогось відношення до того бандита. Якщо так, то він мене вб'є.
- Він справді схожий на бандита.
- Навіть не починайте. Він не набагато вищий за мене, але дуже сильний. Навіть коли він б'ється з хлопцями, більшими за нього, він буде кусатися і дряпатися, поки не помре, і врешті-решт переможе. Він з тих хлопців, які люблять виходити на вулицю і робити погані речі... Я навіть не міг нормально з ним поговорити, коли ми жили разом.
- Тоді чому ти жив з ним?
- Коли я нічого не говорив і просто добре ладнав з ним, я отримував досить багато грошей. Варто було лише трохи поплакатися, і цей дурень одразу за все платив.
Моя історія вийшла назовні, але мені все одно було так само нудно, як і тоді, коли я слухав їхні розмови про драму, що мала вийти наступного року. На щастя, Мьоншин нарешті змістив фокус історії в потрібному мені напрямку.
- Так чи інакше, через того придурка я був наляканий до смерті. Я бачив, що він намагається взяти мене в заручники, але перед очима була лише темрява.
- А далі? - Чоловік, який слухав, відповідав у такт голосом, сповненим цікавості.
- Але на щастя, молодший брат цього виродка вештався десь на вулиці. Він приходив один раз вранці, але і ввечері теж стояв там. Тоді я сказав, що навіть не був членом сім'ї, тож якщо він мене вб'є, той навіть оком не моргне. Тому я сказав, що йому краще вбити його брата.
- Ти справді сказав йому вбити брата?
- А що мені залишалося робити? Я не знав, що сказати в цій ситуації. Я бачив, чи він не жартує, тому обшукав будинок, знайшов фотографію цього виродка і його брата і показав йому. Тоді він відклав ніж і пішов. Тоді я справді думав, що помру.
- А що сталося з братом?
- Я не знаю. Чи він мертвий, чи ні. Це вина того покидька.
- Тоді чому ж ти не повідомив про це поліцію?
Одразу після цього з рота Мьоншина вирвалося хіхікання.
- Кхм, ну це...
Його сміх дійшов до моїх вух так чітко, ніби він був поруч зі мною. Він гучно пролунав по всій кімнаті.
- Я якраз збирався втекти з усіма його грошима, як я міг викликати поліцію? Хахаха…
“Почати життя з чистої сторінки” - це гарний вислів, візьміть мене за приклад. Я відкинув свою мерзенну натуру і, принаймні, жив як нормальна людина. Але чи справді я змінився? Я живу з почуттям провини, не забуваючи, що був грішником. Так, можливо, я змінився. Але сміх, що лунав всередині, сказав мені, що я не змінився. “Перегортання сторінки” завершено. В цей момент лють заглушила звук сміху.
Я спустився на 3-й поверх, що спочатку не входило в мої плани. Спочатку я не мав наміру йти до дядька з напоями, і думка про те, щоб стати знаменитістю, ніколи не була частиною мого життя. Але тепер ситуація змінилася.
Скрип.
Коли я відчинив двері і увійшов, чоловік, який сидів на стільці і розмовляв з молодим хлопцем, раптом підхопився.
- А, ти нарешті прийшов! Я чув від охоронця внизу, але коли прийшов, тут нікого не було, тож злякався, що ти поїхав. Де ти був?
Я подивився на годинник на стіні, було вже півгодини після призначеного часу.
- Я ходив на 5-й поверх.
- П'ятий поверх? А навіщо? Ти, мабуть, не розчув номер поверху? О ні, тоді ти, мабуть, чекав там і проклинав мене за те, що я не прийшов. Хахаха…
- Ви проклинали мене?
-...
-...
- Кхм, кхм, здається, ввечері стає прохолодно.
Закінчивши з нісенітницями, він жестом запросив мене сісти на стілець. Потім жестом показав на хлопця років 20-ти, який дивився на мене блискучими очима.
- Привітайся. Це хлопець, за якого я відповідаю.
Коли він сів і повернув голову, то відкрив рот.
- Привіт. Дуже приємно познайомитися з вами! Це генеральний директор Чой... Ні, зараз він лише менеджер, але він все ще важливий член нашої компанії. Насправді, є ще одна знаменитість, за яку відповідає генеральний директор Чой, але тільки тимчасово, плюс... він погана людина... У будь-якому випадку, дуже приємно познайомитися з вами!
Він схилив голову і привітався так голосно, що його голос відлунював по всій кімнаті. На півслові чоловік гірко посміхнувся, коли почув титул генерального директора, але одразу ж обернувся і посміхнувся по-юнацькому яскраво. У його руці був аркуш паперу з написом “Попередній договір”.
- Тебе цікавить це місце, так? Я мушу багато чого пояснити, але спершу ще раз перепитаю. Ти ж хочеш виконувати цю роботу?
- Так.
- Тоді кепка... Хм, можеш її зняти?- обережно запитав він, пригадуючи мою різку відмову в ліфті.
Під тиском цих двох я зняв кепку, яку носив цілий день. Можливо, вигляд мого волосся був смішним, але вони дивитися на моє обличчя серйозними очима без посмішки.
-...
-...
Минуло багато часу. Коли я вже почав нудьгувати, молодий чоловік заговорив.
- Все так, як сказав менеджер.
- Так?
Я не знаю, про що він говорив, але чоловік кивнув мені, не відводячи очей.
- Безумовно, він не з розряду привабливих красенів.
- ...
- Але мені дуже подобаються його очі.
Поки я дивився на нього, він подивився на мене ще трохи і відкрив рота.
- Актори не просто повинні мати гарне обличчя. Звичайно, вони повинні добре грати, але перед цим, як би це сказати... - Він схилив голову набік, ніби намагаючись підібрати точні слова.
- Вони повинні мати чарівність, щоб приваблювати людей? Я знаю, тому що я працюю в цій індустрії вже довгий час. Щоб бути успішним, треба мати щось особливе, що привертає увагу людей. Наприклад погляд.. як у тебе.
- Звісно, в хорошому сенсі. І, чим довше на тебе дивлюсь, тим більше хочеться працювати з тобою.
Він додав, ніби поспішаючи сказати, що це комплімент, але, чесно кажучи, мені було байдуже, який в мене погляд. Ні, мене абсолютно не цікавила вся ця історія. Але чоловік і молодий хлопець, здавалося, були дуже зацікавлені мною. Обидва вони схвильовано взяли на столі полароїдний фотоапарат і сферичну відеокамеру. Менеджер взяв полароїдну камеру і першим відкрив рота.
- Однак може бути різниця між реальним виглядом і тим, що на екрані. Це називається бути фотогенічним, так? Я хочу це підтвердити, тому мені потрібно зробити декілька знімків.
Я кивнув, чоловік швидко направив на мене фотоапарат і пробурмотів.
- У тебе шрам на лобі. Якщо ти хочеш бути актором, твоє обличчя - це твоє життя. Якщо ти збираєшся це робити, то відтепер ти повинен берегти його.
Скаржачись, як стара бабця, він натиснув на спуск затвора. Через деякий час вийшов невеликий знімок. Можливо, через те, що він поспішав, чоловік схопив її і витягнув, перш ніж вона була повністю закінчена. Але в ту мить, коли він подивився на фотографію, вираз його обличчя застиг.
- Ха!
- Що сталося?
Коли хлопчик злякався і запитав, чоловік показав фотографію з застиглим виразом обличчя.
- Картинка вся чорна.
- Га? Це тому, що плівка застаріла?
- Не може бути... О! Картинка проявляється!
- А, так. Директоре, полароїди спочатку чорні, а потім з'являються фотографії. Хаха..
- Точно. Точно. Ми ідіоти, ха-ха..
Це було щось таке, за що дехто подав би до суду, якби почув це. Я був скептично налаштований, спостерігаючи за нудними жартами між ними. Чи було це шоу для того, щоб підняти настрій? Якщо ні, то мені справді треба було добре подумати. Стан цих двох був трохи серйозним. Поки я оцінював їх, вони також оцінювали мене.
- О, його вираз обличчя більш м'який на фотографії!
- Я знаю. Він виглядаєш трохи грубувато в реальності. Хаха…
- Точно. Це тому, що його вираз обличчя більш напружений. Ха-ха.. Гей, ти теж повинен поглянути...
-...
- Ти сердишся?
- Так.
На цю чесну відповідь вони розсміялися і на деякий час стали нормальними людьми, але через деякий час знову стали схожими на психічнохворих, коли дивилися на фото.
- Ти набагато кращий, ніж я думав? На перший погляд в тебе звичайне лице, але чим більше я дивлюся, тим привабливішим ти здаєшся, чи не так? Це твоя зовнішність. Звичайно, важко оцінювати тільки за зовнішністю, але вона все одно важлива. Крім того, ти не виглядаєяє зажатим чи наляканим перед камерою... Гаразд, у тебе є якісь запитання?
У мене були. Лише одне.
- Чи маю я комерційну цінність?
Можливо, тому, що він не очікував, що я використаю таке слово, чоловік на мить застиг, а потім кивнув.
- Так. Саме тому ми стоїмо один перед одним. Але називати себе комерційною цінністю - це...
- Як високо, на вашу думку, я можу піднятися?
Коли я байдуже запитав, він відкрив рот, виглядаючи спантеличено.
- Гм... Знаєш, якщо ти хочеш одразу стати зіркою...
- Це не так. Мені просто цікаво.
Невже це справді так? Його очі були сповнені підозри, але незабаром чоловік знизав плечима і серйозно подивився на мене. Після довгої паузи він відкрив рота.
- Якщо моя інтуїція мене не підводить, ти зможеш піднятися на вершину.
- Що мені потрібно для цього зробити?
Побачивши, що я запитую прямо, чоловік і хлопчик подивилися один на одного, а потім знову на мене.
- Гей, ти забігаєш наперед, контракт ще не підписаний, і якщо це твій перший раз... Це ж твій перший раз, чи не так?
Я кивнув.
- Якщо це вперше, то спочатку потрібно багато чому навчитися. Потім вдосконалювати свої навички, будувати фундамент, пробувати те й інше спочатку в невеликих ролях, через кілька років ти можеш стати актором другого плану, потім поступово отримувати головні ролі...
- Скажіть чи є коротший шлях.
Вони знову подивилися один на одного здивованими очима. Чоловік відкрив рота з жорстким виразом, напевно, думаючи, що, можливо, знайшов не ту людину.
- Вибач, але якщо ти просто хочеш заробити багато грошей і стати відомим...
- Мені не потрібні ні гроші, ні слава. Я просто хочу швидко просунутися вперед.
- Ви сказали, що не хочете ні грошей, ні слави, а просто хочете швидко просунутися? Для чого ви хочете стати актором?
Я подивився на хлопця, який це сказав. Він кілька разів моргнув своїми великими очима.
- Сон Юхан - це той поганий хлопець, за якого тимчасово відповідає менеджер Чой?
Він подивився на чоловіка і відповів.
- А... так.
- А чому він погана людина?
-...
Хлопець не відповів, тож я висловив свою здогадку.
- Він працював у тій самій агенції, де твій менеджер був генеральним директором. А потім він вас зрадив, чи не так?
Очі юнака розширилися.
- Звідки ви знаєте? Юхан-хьон взяв аванс і втік в іншу компанію...
- Не треба. – Чоловік перебив хлопця, подивився на мене і швидко запитав.
- Слухай, ти щось знаєш про Юхана?
Я подивився на нього і відповів іншим запитанням.
- Коли ви вперше зустріли його, ви думали, що він досягне вершини?
-...Що?
- Чи відчували ви, що він зможе зробити це так само, як і я?
На той час він уже позбувся приязного виразу обличчя і почав дивитися на мене насторожено. Коли я вже подумав, що він поскаржиться на це запитання, він лише зітхнув і відповів на моє запитання.
- Ні. Не так високо, як ти.
- Тоді є шанс на перемогу.
- Який шанс на перемогу?
Проігнорувавши це питання, я відповів на питання, яке він поставив нещодавно.
- Я не знаю Сон Юхана.
- Але як...
- Я знаю тільки Сон Мьоншина.
Судячи з цього жорсткого виразу обличчя, він, напевно, зрозумів, що це справжнє ім'я Сон Юхана. Хлопець, що сидів поруч, по черзі дивився на нас з цікавістю, але не відкривав рота, помітивши, що атмосфера змінилась.
- То ти спеціально зі мною зустрівся? Через Мьоншина, який змінив своє ім'я на Юхан?
Я не міг відповісти одразу через гнів у його голосі. Хоча ми говорили небагато, я отримав приблизне уявлення про те, що він за людина. Напевно, він був людиною, яка робить свою роботу тільки щиро і віддано. Можливо, він справді вірив у свою справу. Тоді з ним було б важко мати справу. Якби я розповів йому про свої справжні наміри, була велика ймовірність, що він просто відправив мене назад. Ну, навіть без його допомоги я міг би потрапити в індустрію розваг. Або збрехати, щоб уникнути цієї ситуації, обдурити його і помститися.
Обдумуючи різні варіанти, раптом мій погляд впав на його руку на столі. На безіменному пальці лівої руки - біла пляма шкіри. Наче коло навколо пальця. Я трохи опустив погляд і помітив, що рукава протерті. Старий одяг і палець без обручки.
- Я хочу запитати вас, менеджере... Що для вас найважливіше?
Він підняв очі і подивився на мене так, ніби в його голові стояв знак питання.
- Робота - це найважливіше? Щоб актор, якого ви виховали, став найкращим?
- Чому ти раптом про це запитуєш?
- Просто хочу знати. Якщо ви скажете “так”, я піду без жалю.
Він моргнув на мене, ніби все ще не розумів.
- Звичайно, робота для мене найважливіше...
- А сім'я?
-...
- Хіба ви не робите це для того, щоб ваші діти могли ходити до школи?
- Гей, що ти хочеш сказати...
- Тепер ви маєте жити для своєї сім'ї. Не знаю, що було раніше, але в таких тяжких обставинах, що вам довелося продати обручку, ви повинні були поставити свою сім'ю на перше місце.
Я опустив погляд на його порожню ліву руку і продовжував спокійно говорити.
- Вас зрадив актор, якому ви довіряли, а компанія розвалилася. Розумієте, так? Ви не можете жити, як уві сні, бо світ несправедливий. Щоб отримати те, що ви хочете, у вас немає іншого вибору, окрім як пристосуватися до несправедливого світу. Тож, будь ласка, використайте мене. Навіть якщо я людина, яка йде врозріз із переконаннями менеджера, будь ласка, прийміть мене, якщо ви вважаєте, що я маю комерційну цінність.
-...
- Якщо тільки ви не хочете помститися і повернути втрачене.
- У мене ніколи не було думок про помсту.
- А в мене були.
Я сказав йому свої справжні думки.
- Я збираюся помститися.
