На стіл перед трьома людьми поставили три склянки з водою. Це було трохи дивно. Минуло вже більше 20 хвилин відтоді, як я зайшов до кімнати, а ніхто не підійшов, щоб прийняти замовлення. Поки блондин пішов до туалету, другий заговорив зі мною, поки ми нудьгували в очікуванні.
- Чому ти згадав саме про Сон Юхана?
- Тому що я його знаю.
- Ти його знаєш? Звідки?
- Він відомий. Бачив по телевізору.
Він злегка нахмурився і промовив тихим голосом.
- Давай без жартів.
- Мій менеджер був генеральним директором попереднього агентства Сон Юхана.
Потім він вимовив “Аaa~”, ніби щось пригадав.
- Точно. Так і було. Менеджер Теміна був колишнім генеральним директором XX. Тоді ти чув, що у Сон Юхана є спонсор-чоловік, так?
Замість відповіді я подивився на нього і відповів запитанням на запитання.
- А без спонсора взагалі немає шансів з'явитися на екрані?
- Що це означає?
Насупившись, я розповів про те, що почув сьогодні на уроці.
- Сценарій, який нам сьогодні дав викладач. Він сказав, що до наступного тижня ми будемо відпрацьовувати роль другого плану з 5 репліками діалогу, а потім найкращому дадуть шанс знятися.
Перш ніж я зміг пояснити далі, на його губах з'явилася посмішка.
- Ти в це віриш?
- Він збрехав про роль другого плану?
- Ні, це правда. Невелика роль використовується як приманка, щоб змусити нас наполегливо тренуватися. Однак, як би ти не старався, очевидно, хто отримає цю роль.
Він пильно подивився мені в очі.
- Кожного разу роль отримувала одна й та сама людина, і цього разу вона отримає її знову. Навіть якщо вона грає найгірше або має найгірше обличчя. Тому краще нічого не чекати.
Навіть якщо він не вимовив імені, обличчя потворного хлопця, який бив мене ногами, автоматично спливло в моїй голові. Потім я почув, як він сухо запитав.
- Це, бляха, відстій, чи не так?
-...
- Якщо ти пройдеш через це протягом чотирьох років, то зрозумієш. Зрештою, все вирішує влада і гроші. Навіть задля такої маленької ролі.
- Цього разу все буде інакше.
- Що?
Він наставив вухо, ніби не зрозумів, але розмова перервалася, коли двері відчинилися, і блондин шумно увійшов.
- Хьон, вони готові.
Як тільки він сів, він першим ділом ковтнув води і звернувся до мене.
- Нічого, якщо зараз почнемо?
Почнемо що? Коли я запитав, він знову подивився вбік розгубленими очима.
- Га? Хіба тобі не пояснили, поки мене не було?
Тоді другий посміхнувся і знизав плечима.
- Це не весело, якщо ти знаєш заздалегідь.
Він підвівся зі свого місця з посмішкою на обличчі і зробив мені знак, щоб я теж встав. Не знаючи, що робити, я не встав і просто дивився на нього, а блондин поруч підбадьорював мене.
- Чого ти боїшся? Якщо ти п'єш у дорогому закладі на халяву, то це ж очевидно.
Очевидно? Стоячи біля стіни? Я не зрозумів, але за їхнім наполяганням у мене не було іншого вибору, окрім як підійти до стіни, де вони стояли. Вони поставили мене на край кута і продовжували посміхатися.
- Що ви робите?
- Що ти маєш на увазі? Ти питаєш, бо справді не знаєш? - відповів симпатичний, нахилився і натиснув приховану кнопку під кутом столу. Тоді я почув звук поруч зі мною. Злякавшись, я повернув голову і побачив, що стіна поруч зі мною рухається. Разом зі світлом, що проникало крізь відкритий простір, долинав гучний шум із сусідньої кімнати. Не може бути, невже це...
- Це просто мінет в обмін на безкоштовний алкоголь.
З запізнілим поясненням, чиясь рука сильно штовхнула мене в спину. Як тільки я зробив крок вперед, похитнувшись від несподіваної сили, я почув звук за спиною. Коли я повернув голову, двері були майже зачинені.
Нарешті, я почув глузування від когось всередині, хто хихотів.
- Ти ж знаєш, якщо ти вийдеш звідти, про тебе будуть говорити, що ти нікчемний хлопець, який навіть смоктати не вміє. Тамтешні дядьки мають довгі язики.
Коли двері повністю зачинилися і повернулися, три пари очей в унісон потягнулися до мене. Троє чоловіків років 50-60 з уже напівп'яними червоними обличчями, жирною шкірою і затуманеними очима. Тільки тоді я зрозумів. Та інша кімната була просто залою очікування.
Це була схожа ситуація на ту, коли я зіткнувся з потворним хлопцем у боксерських рукавичках. Останні слова, які я почув, пролунали в голові. Чутки розійдуться по всіх кутках. Якщо ти відсмокчеш у цих трьох, ти спокійно пройдеш повз, але якщо відмовишся, твоя репутація погіршиться завдяки людям з довгим язиком, і ти можеш навіть не мріяти про отримання спонсора. Ймовірно, саме цього й прагнув хлопець, якого замовив Мьоншин.
Проблема полягала в тому, що під час боксу було не так вже й важко терпіти удари, але цього разу все було трохи інакше. Чесно кажучи, я міг би відсмоктати пеніси цих людей, які мене критикують, як шматок м'яса. Тому що у мене не було високої гордості, яку я мав би захищати. Коли йшлося про заощадження грошей, щоб віддати борги, це було просто тіло, яке мусило працювати, а тепер це просто тіло, яке мусить продовжувати дихати заради помсти. Тож що поганого в тому, щоб залізти під високий стіл і взяти смердючі геніталії в рот? Однак...
- Я чув, що він новачок у Dream, чи не здається він посереднім? Що скажеш?
- Ну, особисто я не перебираю обличчями. Яка різниця, що у чоловіка-повії обличчя схоже на ведмедя, якщо він добре володіє язиком і ротом? О, це ваш перший раз, генеральний директор? Ха-ха, не відштовхуйте його тільки тому, що він чоловік, спробуйте. Його не можна порівняти з жінкою за силою смоктання. Вам сподобається!
Чоловік, що сидів у центрі, вже знімав ремінь і пояснював лисому чоловікові зліва. Але мій погляд був спрямований в інше місце. Темна порожня стеля, невидима за винятком світла. Щось спало мені на думку, коли я увійшов у це місце. Правильно, тут була камера спостереження. І наявність камер спостереження була головною проблемою.
Я й сам дивувався, чому я думаю про божевільного, але одне можна сказати точно, якщо я вирішу відсмоктати цим трьом, то у мене було передчуття, що це призведе до неприємностей згодом. Згадавши кімнату, де знімали Мьоншина, я простежив очима за розташуванням камери, яка могла бути тут. Коли я втупився в кут стелі, я почув гучний крик.
- Гей, що ти робиш?! Якщо ти тут, то чому б тобі не піднятися, не зробити свою справу і не прибрати зі столу!
Кричав чоловік, що стояв посередині. Як тільки я опустив очі, звук, що супроводжувався лайкою, повторився, але моя голова була зайнята іншими думками. У кожній кімнаті були камери спостереження? Якби вони були скрізь, або якщо він випадково побачить поточну ситуацію... З його характером, звичайно, він просто подивиться. Ні, не було ніяких підстав рятувати мене, як принца. Я подивився на кут стелі і вилаявся собі під ніс, а потім перевів погляд на чоловіка в центрі.
- Здається, це якесь непорозуміння.
- Непорозуміння? Хіба ви не новачок у Dream?
- Саме так.
- Тоді що за нісенітницю ти несеш?! Я бачив, як люди вдаються до хитрощів, щоб втекти, але якщо ти мене зараз розсердиш і просто підеш, то не зможеш і кроку ступити в цю індустрію...
- Я вже ступив у неї.
Я обірвав його слова і навмисне ліниво став і подивився вниз. Побачивши, що навіть кімнати були підготовлені так, щоб в них приймали гостей, я подумав, що це може бути схоже на те, про що я думав. Заборонено торкатися, доки не буде отримано дозволу власника. Здавалося, що дивна лояльність між людьми в нічному закладі спрацює і тут.
- У мене вже є спонсор. Я сьогодні до нього приїхав.
На щастя, я не помилився. Чоловік у центрі був помітно вражений.
- Що? Ніколи про таке не чув... Хто це? Ти брешеш, чи не так?
- Якщо ви знайомі з цією індустрією, ви повинні знати, що ви не можете запитати, хто це.
Коли я рішуче промовив, він випрямив губи і замовк.
- Крім того, він дуже сором'язливий і ненавидить, коли його ім'я згадують. Попри це, він намагається дбати про те, що належить йому. Якщо ви перетнете межу...
Я повернув голову і втупився в стелю, де могла бути камера.
- Якщо є продукт, яким він незадоволений, він буде діяти безжально. Тож він допоможе мені зіпсувати продукт, навіть якщо він приносить прибуток, чи не так?
Було б добре, якби я не говорив нісенітниці до стелі. Я б не зміг цього зробити, якби не розумів, що у нього є якась інша причина допомогти мені. І це його точно спровокує.
- Хоча зовні він поводишся так, ніби піклується про мене і допомагає мені.
Коли я знову опустив погляд, троє п'яних людей насупилися. Їхні затуманені очі запитували, про що, в біса, я говорю. Я пояснив це легко.
- Іншими словами, якщо ви доторкнетеся до того, що належить йому, підуть погані чутки, і ви, можливо, більше не зможете працювати в цій галузі.
Здається, він це зрозумів. Двоє з обох кінців обмінялися здивованими поглядами. Але чоловік, що сумнівався посередині, не так легко мені довіряв.
- Ти, очевидно, новачок, тому все, що я почув, це те, що ти маєш нас рохважити. Я не чув від нього, що в тебе є спонсор.
Людиною, яка сказала вам розважатися з новачком, був, мабуть, Мьоншин, так?
- Ти знаєш, що я мав справу з такими хлопцями, як ти, кілька разів? Ти брешеш?
Він подивився на мене гострими очима. Якби я хоч трохи розслабився і показав збентежений вигляд, то міг би бути спійманий. Здавалося, що навіть якщо він був п'яний, його очі, які дивилися на співрозмовника, були більш грізними, ніж я очікував. Як довго я зможу витримати? Якби я продовжував наполягати, мене б спіймали. Я боявся, що через марнування часу все може стати ще гірше, ніж є. Поки я стояв з закритим ротом, він кривив губи, дивлячись на мене.
- Ти знаєш, що сталося з хлопцями, які мені збрехали? У цьому світі...
Раптом звук дверей, що відчинилися позаду мене, перервав чоловіка. Коли я повернув голову, у відчинених дверях з'явилося привітне обличчя менеджера.
- О, ви були тут. Я вже давно вас шукаю. Директор вже давно чекає на вас.
Він доброзичливо посміхнувся, коли наші погляди зустрілися. Мені хотілося протерти очі і широко розплющити їх, щоб краще розгледіти обличчя чоловіка, але менеджер вже вийшов, тож я швидко рушив за ним. Зачинивши за собою двері, я зітхнув з полегшенням, сам того не усвідомлюючи.
Я пережив одну кризу, але попереду ще більше жаху. Не те, щоб мені було страшно, але я чомусь не наважувався відчинити двері. Але перше, що він сказав, як тільки я увійшов, було несподіваним.
- Чим ти підкупив менеджера?
Від цього абсурдного запитання вся напруга в моєму тілі миттєво зникла.
- Я ніколи не давав йому хабаря.
Він, здавалося, не вірив, дивлячись на мене примруженими очима. Я нетерпляче додав:
- Будь в мене гроші на хабар, я краще використаю їх на себе.
Тоді він пробурмотів “добре” і кивнув. Але на його обличчі все ще читався сумнів.
- Тоді навіщо комусь на зразок нього, хто завжди виконує тільки свою роботу, навмисно розповідати мені про це?
- Про що розповідати?
- Що ти прийшов сюди. Він навіть люб'язно записав номер кімнати, в яку ти зайшов, і дав його мені.
- Він, мабуть, подумав, що я прийшов до тебе.
- Я чув, що ти прийшов з іншою компанією. Менеджер не дурень. Якщо хтось потурбує мене без потреби, то полетять голови.
-...
- Хм, це дивно.
Так, мені це теж здалося дивним. Почуваючись трохи збентеженим, я згадав про монету в 100 вон, яку я йому дав. Невже цей хлопець виплачував свій борг по 10 вон за раз? Я був трохи розгублений, але потім почув запитання.
- Ти все прочитав?
Він злегка нахилився до спинки дивана і показав на те, що тримав у руці. Це був сценарій, який я читав останні кілька днів. Насправді, я не мав приходити вчора, бо менеджер сказав, що його не буде, але я притягнув своє втомлене тіло, щоб закінчити його.
Я подумав, що він запитає про те, що сталося в попередній кімнаті, тож я просто кивнув, трохи розгубившись.
- Як це було?
- Я був роздратованим.
Він усміхнувся, чого я вже давно не бачив. Проте його очі, здавалося, зовсім не посміхалися.
- Чому?
- Це як грім серед ясного неба, що батько з'являється в останню хвилину. Абсурдно раптово зустріти багатого батька саме тоді, коли тобі потрібні гроші.
Він кивнув і сказав: “Це правда”, ніби погоджуючись. Але незабаром він став на бік нудного сценарію.
- Однак, якби не батько, донька головного героя померла б у муках, а головний герой врешті-решт прийшов би до трагічного кінця, ставши злочинцем, щоб заробити грошей.
- Це реальність.
- Так. Ось чому дивлячись кіно люди втікають від реальності, навіть якщо лише на дві години.
Він недбало кинув сценарій на підлогу і заговорив сухо.
- Чи ти віддаєш перевагу тій реальності, де треба повзати по підлозі та смоктати чоловічі члени?
Я мовчки подивився на нього, коли тема розмови змінилася, і вголос промовив важливий висновок.
- Дозволь одразу сказати, що не буду тобі дякувати за це.
Його губи знову скривилися.
- Я знаю. Якби ти просто подивився в камеру і подав сигнал про допомогу, я б ніколи не допоміг. Я допоміг тобі, бо все було навпаки. Без втручання, я думаю, ти б зробив те, що вони хотіли.
Його повільний тон, до якого я звик, звучав байдуже. Я знову зрозумів, що мав рацію. Він допомагає мені не тому, що йому цікаво, і не тому, що він хоче мене трахнути. Я сказав це, щоб спровокувати його, дивлячись на камеру на стелі, але побачивши його віч-на-віч, мені дуже захотілося дізнатися.
- Все так як я сказав? Ти просто намагаєшся знищити продукт компанії.
Потім він скривив очі, ніби щойно згадав про це.
- О, так. Було дуже весело, коли ти подивився на стелю і згадав про це. Хочеш вір, хочеш ні, але ти перший, хто мене так зацікавив за останні роки.
- Чому? Ти думав, що я дурень, а це не так?
- Приблизно. Я думав, що ти закохаєшся в мене і не зможеш думати ні про що інше, але це не так.
Про що він взагалі говорив? Я хотів, щоб він розповів мені все, що я зробив до цього часу, що призвело до такого висновку. Але він нахилив голову, наче не розумів, чи всі мої вчинки були пристрасним освідченням у коханні.
- Крім того, я “сором'язливий”, тому рідко ставлюся до інших з такою щирістю.
Так, кулак, яким ти вдарив мене в нашу першу зустріч, був щирим. Я відчував що знову дістану якщо відповім. Це тому, що його очі були трохи страшними, коли він виплюнув слово “сором'язливий”, яким я описував його в попередній кімнаті.
- Так чи інакше, ти теж хочеш прибрати Мьоншина.
Але відповідь, яку я отримав, була несподіваною.
- Мені байдуже, що станеться з Сон Мьоншином.
- Що? Але якщо він хороший продукт...
- Я кажу, що проблема не в ньому.
-...
Він мовчки подивився на мене і опустив погляд на сценарій, який кинув на підлогу.
- Хочеш, розповім тобі щось цікаве? Кінець оригінального фільму, який спочатку написав режисер, схожий на ту реальність, про яку ти розповів. Але ніхто не хотів вкладати гроші, і коли нарешті знайшовся інвестор, кінець був змінений ось так. Фільм був повністю зіпсований.
Я насупився від раптової зміни теми, а потім опустив погляд у підлогу. Фільм вже вийшов. Однак, дивлячись на назву сценарію, нічого не спадало на думку. Тоді він повернувся до початкової теми.
- Яким би цікавим не був оригінал, чи не буде проблемою, якщо знайдуться інвестори, які захочуть втрутитися у створення фільму?
Я подумав, що мені дуже пощастило, що я не тупий. Я ледве зміг відповісти на його холодний, беземоційний погляд. Інакше я відчував, що в його очах мене затаврували б як неосвіченого дурня. Я не знав, чому мене це хвилює.
- Спонсор. Твоя ціль це спонсор Мьоншина?
На його обличчі з'явилася приємна посмішка. Але мені здалося, що він став більш розлюченим.
- Цей старий діє мені на нерви.