Спочатку Фадель планував закрити бургерну лише у п'ятницю, але через цю справу вирішив залишити її зачиненою до понеділка і відкрити вже у вівторок. А оскільки закриття означало, що вони з Байсоном не побачаться з Кантом і Стайлом, вони могли лише написати їм, що у них важливі справи і, їм вдасться побачитися з ними уже у вівторок.
Стайл відповів, що зрозумів, закінчивши повідомлення звичайним «До зустрічі». Хоча Фадель був здивований, що його хлопець прийняв це так легко, що здавалося незвичним, він був надто зайнятий, щоб зациклюватися на тому, що він вважав незначною проблемою.
Настав день заходу. Святкування 30-ї річниці Фонду Сурарат відбувалося в неділю ввечері, а запрошення були надіслані їм за день до цього. До того ж, їхні особи були сфабриковані як спадкоємців заможних родин.
Тієї ночі ці двоє джентльменів сіли в розкішний автомобіль, що коштує мільйони, але замість того, щоб сидіти тихо і поводитися відповідно до своїх ролей, вони поводилися зовсім навпаки.
Поки автомобіль їхав, Байсон і Фадель перевіряли свою зброю, а Кін пояснював їм систему безпеки цього заходу.
Закінчивши Фадель мовчки сів, збираючись з думками перед початком завдання. Байсон, з іншого боку, наспівував мелодію і поглядав на Кіна, який був за кермом.
В якийсь момент Байсон насупив брови і промовив:
— Гей, Кіне, як твій зап'ясток?
— Що?
— Твій правий зап'ясток був серйозно травмований. Хіба не боляче їздити з такою рукою? – з цікавістю запитав Фадель.
Кілька років тому Кін також був найманим вбивцею, як і вони з Байсоном. Він був вправним снайпером, якого важко було замінити. Однак після травми правого зап'ястя він більше не міг стріляти, а тренування лівою рукою давали незадовільні результати. Зрештою, з одного з убивць їхньої матері Кін перетворився на кур'єра з доставки документів.
Коли йому нагадали про травму зап'ястя, Кін просто опустив погляд і нічого не сказав. Потім він зняв обидві руки з керма, а машина продовжила рух по прямій.
— Це пряма дорога. Я тільки тримаюся, але не застосовую сили, – відповів він, поклавши руки назад на кермо. Його очі, сховані за окулярами, залишалися безвиразними.
Байсон схрестив руки і з цікавістю запитав:
— Ти коли-небудь шкодував, що більше не можеш стріляти? Тільки не кажи, що користуєшся лише лівою рукою, бо знаєш, що вона не дуже точна.
Кін не відповів на запитання. Він повернув кермо лівою рукою, скерувавши машину до зупинки перед місцем проведення дійства.
— Ми на місці. Можете виходити. Я чекатиму на вас на узгодженому місці, – сказав він.
Побачивши, що Кін не відповів, Фадель і Байсон вирішили не звертати на це уваги. Брати-вбивці обмінялися поглядами, схопили свої декоративні маски, щоб прикрити частину обличчя, а потім вийшли з автомобіля, розчинившись у хаотичному натовпі. Коли вони зникли, Кін зітхнув і подивився на свою праву руку. Він спокійно зігнув її без жодного натяку на біль на обличчі.
Очами за окулярами Кін сканував територію навколо місця проведення заходу. Він надав Фаделю і Байсону детальну інформацію про систему безпеки, яка, на його думку, була точною. Однак він не міг позбутися відчуття, що охоронців і поліцейських було більше, ніж зазначено в системі.
Пильно вдивляючись, він натиснув на акселератор, щоб відвезти машину на відведене місце для паркування. Кін залишив ключі у машині на випадок надзвичайної ситуації, коли вони могли знадобитися Фаделю і Байсону, і вийшов, щоб оцінити ситуацію. Як снайпер, він вправно спостерігав на відстані. Однак через деякий час він почав відчувати напругу. Він помітив групу озброєних поліцейських, які збиралися біля входу до місця проведення заходу, кожен з яких був повністю екіпірований. За мить поліція увірвалася всередину.
Кін швидко натиснув на кнопку навушника, який був у правому вусі, щоб зв'язатися з Байсном і Фаделем.
— Всередину увійшло багато озброєних поліцейських! Хлопці, вам треба негайно забиратися звідти!
***
Більшість серіалів чи фільмів часто надихаються реальними подіями. Знакові сцени, такі як присутність головного героя на розкішній вечірці, ймовірно, черпають натхнення з реальних зібрань заможних людей.
Байсон був засліплений розкішшю, що оточувала його, коли він йшов поруч з Фаделем, якому, здавалося, було некомфортно в натовпі. Вони чекали, коли Луерат відкриє захід, що ознаменує для них початок дій. Байсон куштував різні страви на вечірці, поки не наївся досхочу.
На відміну від нього, Фадель залишався нерухомим і урочистим, відмовляючись що-небудь їсти або пити, стоячи, як статуя. Незважаючи на його відсторонену поведінку, його тіло і риси обличчя, що визирали з-під маски, значно виділяли його.
Кілька людей зацікавлено спостерігали за ним, що ще більше ускладнювало місію. Саме тоді Байсон штовхнув брата ліктем у ребра і кивнув у бік сцени.
— Він тут.
«Він» означав їхню ціль. Фадель опустив погляд і засунув руку в кишеню піджака, стискаючи зброю. Байсон зник в іншому напрямку. Сьогодні Фаделева черга здійснювати вбивство, а Байсон забезпечував підтримку, відволікав увагу і виводив з ладу систему відеоспостереження.
Коли Байсон пішов виконувати свої завдання, Фадель почав проштовхуватись крізь натовп.
Він не слухав музику живого гурту, що грала на задньому плані, вся його увага була повністю зосереджена на поважному чоловікові, який виділявся у натовпі тим, що був без декоративної маски, у якій були всі інші. Він знову стиснув приховану зброю, готовий до дії. Світло раптово згасло.
Бах!!!
Бум!!!
«Всередину увійшло багато озброєних поліцейських! Хлопці, вам треба негайно забиратися звідти!»
Голос Кіна відлунював у вухах Фаделя. Фадель опустив пістолет, з якого щойно стріляв, і без жодних роздумів кинувся навтьоки. Він зціпив зуби, усвідомлюючи, що облажався. Він цілився в те місце, де стояв Луерат, впевнений, що не промахнеться. Але цього чоловіка хтось штовхнув донизу і він уникнув кулі. Крики гостей наповнили повітря, а під миготливим світлом утворився хаос.
Пролунав гучний крик:
— Стійте! Не рухайтеся! Це поліція!
Але Фадель продовжував рухатися швидко і мовчки. У цей момент він почув голос Байсона, що лунав у навушнику.
— О, звісно, я зараз же зупинюся, знаючи, що поліція тут, щоб зловити мене.
Іноді Фадель захоплювався Байсоном за його здатність жартувати навіть у таких складних ситуаціях. Зважаючи на ретельне планування шляхів втечі, втекти їм було не надто складно.
Фадель і Байсон благополучно повернулися до автомобіля, де на водійському сидінні вже чекав Кін. Розкішний автомобіль рвонув з місця швидше, ніж будь-хто встиг його розгледіти.
У машині Фадель вдарився головою об сидіння і роздратовано загарчав, чого зазвичай не робив.
— Звідки в біса взялися всі ці копи? – Байсон зняв маску і відкинув її вбік, спрямувавши своє запитання до Кіна. Однак сам Кін похитав головою, показуючи, що не знає. Він може лише здогадуватися.
— Я думаю, що біля вас є поліцейський інформатор.
Байсон замовк. Він знав, що Фадель кинув на нього погляд. Звісно, найпідозрілішою людиною, яка могла бути поліцейським інформатором у цей момент, був не хто інший, як Кант.
Байсон важко проковтнув, натомість змінивши тему розмови.
— Куди ти нас везеш, Кіне?
— До мами. Я повідомив, що справа провалилася. Мама хоче зустрітися з вами, щоб переконатися, що ви в безпеці.
Фадель зняв маску, відкинувши її вбік разом із жакетом костюма. Він нахилився досить близько, щоб тільки Байсон міг його почути.
— Якщо Кант – інформатор, і ти не можеш змусити себе вбити його, тоді я сам про це подбаю.
Байсон сухо засміявся і прошепотів крізь зуби:
— Не треба. Якщо він наважиться мене зрадити, я теж не залишу його поруч.
Кін крадькома глянув на братів у дзеркало заднього виду, а потім натиснути на педаль газу, щоб збільшити швидкість автомобіля.
Кін відвіз Фаделя і Байсона до їхньої матері, Лілі, в будівлю компанії. Хоча було вже досить пізно і в офісі не залишилося жодного співробітника, їхня мати все ще чекала на трьох синів у своєму особистому кабінеті. Лілі увімкнула класичну музику, щоб створити в кімнаті спокійну атмосферу. Вона видихала сигаретний дим у тьмяно освітленому приміщенні, коли почула стукіт у двері. Після стуку двері відчинилися...
М'який голос ввічливо попросив дозволу увійти. Він належав Кіну, синові, який колись був снайпером, вправнішим за будь-кого іншого.
— Мамо, можна? Я привів з собою Фаделя і Байсона.
Звук туфель на високих підборах, що стукали по килиму, перервав тишу, коли вона перестала спиратися на офісне крісло.
Лілі випрямила спину, змушуючи свій голос бути лагідним, незважаючи на те, що відчувала роздратування через те, що її сини припустилися помилки. Але оскільки це була їхня перша помилка, і було зрозуміло, що вони не хотіли, щоб вона сталася, вона вирішила не сварити і не карати їх.
— Заходьте, я рада вас бачити.
Як тільки вона дозволила їм увійти, важкі двері відчинилися. Коли троє молодих чоловіків увійшли, вони відчули різкий запах сигаретного диму, який наповнив кімнату. Лілі усміхнулася, червона помада надавала її усмішці вражаючу силу.
— Я рада бачити своїх синів у безпеці. А тепер... хто-небудь може мені пояснити, що сталося?
Фадель, як найстарший, вважав, що саме він повинен все пояснити. Він глибоко вдихнув, перш ніж почати пояснювати матері ситуацію.
— Я перепрошую за помилку. Я не знаю, як поліція дізналася про наш план.
— Ти хочеш сказати, що у нас є кріт?
— Я не впевнений. Ми з Байсоном все ретельно перевіримо.
Лілі з підозрою в очах примружилася і поклала сигарету в попільничку. Класична музика ніяк не розрядила напружену атмосферу. Повітря в кімнаті стало важким від тиску, змушуючи всіх відчувати себе некомфортно.
Кін пересунувся, ставши позаду матері, і щось тихо прошепотів їй. Лілі кивнула, її погляд був прикутий до Фаделя та Байсона.
— Кін сказав, що я маю сказати вам дещо важливе, і я з ним згодна.
— Що саме? – запитав Байсон, здивовано піднявши праву брову.
— Насправді, Луерат – це той, хто вбив ваших батьків. Смерть керівників «Імперії Маєтків та Нерухомості» і компанії «Касемсан» не була випадковістю. А після смерті ваших батьків він негайно скупив усі акції. Я послала вас вбити його, бо хочу повернути все назад.
У кабінеті Лілі запанувала цілковита тиша. Байсон забув, як дихати, а Фадель дивився в підлогу, міцно стиснувши щелепу від розчарування через провалену місію.
— Що ж, на сьогодні все. Помилки все ще можна виправити. Але вам варто трохи відпочити. Просто дайте мені знати, коли будете готові діяти знову.
Фадель кивнув на знак згоди, тоді як Байсон стиснув кулаки від щойно отриманої інформації. Побачивши гнів в очах синів, Лілі задоволено усміхнулася кутиками рота. Вона вколола їм потужну дозу мотивації, будучи цілком впевненою, що її двоє синів більше не облажаються.
— Ви можете йти. Мені більше немає про що з вами говорити.
Побачивши, що Фадель все ще стоїть на місці, Байсон смикнув брата за рукав, а потім повернувся, вклонившись Лілі.
— Ми вже підемо.
Фадель і Байсон вийшли з офісу, а Кін, як і раніше, залишився стояти позаду Лілі.
Він дивився, як його мати взяла ту саму сигарету, продовжуючи курити.
— Я не казав розповідати про те, що Луерат вбив їхніх батьків.
— Хах...
— Я лише запропонував перенести їхню схованку, бо в старій, схоже, завівся поліцейський інформатор.
— Кіне... ти звинувачуєш мене? – Лілі знизила голос.
Кін прикусив губу, стримуючи себе від подальших слів. Він опустив голову і просто сказав:
— Мені шкода.
— Оскільки поліція дізналася про цю операцію, думаю, особи Фаделя і Байсона скоро будуть розкриті. Твої брати можуть наразити на небезпеку всіх нас. Щойно вони покінчать з Луератом, займись ними.
Кін важко ковтнув, повністю розуміючи наказ. Його мати, Лілі, наказувала йому вбити Фаделя і Байсона, як тільки вони стануть непотрібними.
— Я знаю, що твоє зап'ястя – велика проблема, але якщо ти зможеш подбати про цих двох, я дозволю тобі жити вільно, як ти колись хотів.
— Отже, я зможу піти у відставку після того, як вб'ю Фаделя і Байсона, так? – Кін втупився в білий дим, що клубочився в повітрі. Його глибоко посаджені очі не виказували жодних емоцій. Він глибоко вдихнув і покірно відповів: — Так, я розумію... Мамо.
