Ось воно.

— Вау! Вона така гарна!..

З зацікавленою усмішкою, я махнула тканиною, привертаючи батькову та дідусеву увагу. А тоді, вдавши, що бавлюся з нею, «випадково» зачепила горнятко.

Чай миттєво розтікся столом, і батько з дідусем підхопилися на ноги. Рівно в цей момент я випустила з рук тканину.

— Боже! — батько, злякано підхопив мене на руки, забираючи від столу. — Тіє, все гаразд? На тебе не потрапив окріп?

Звісно, його хвилювало, чи не обпеклася я. А ось вираз дідуся одразу перемінився, щойно він побачив, як тканина з корою увібрала чай.

— Вибач, татку, я ненавмисно.

— Головне, що ти не поранилася…

— Ґалагане.

Озирнувшись, батько вирячився на шматок тканини.

— Ого, які неймовірні вбирні здібності…

Він припідняв тканину за кінчик. Вона увібрала більшість чаю, тож на столі лишилося всього кілька крапель.

— Якщо правильно її використовувати, можна знайти багато застосувань. Включи це у звіт, коли будеш надсилати зразки в бутики.

Це, звісно, гарно, але не достатньо. Ну ж бо, ще трохи…

Я підійшла до батька, торкаючись тканини.

— Овва, неймовірно, і це татко зробив! Люди, певно, багато її купуватимуть. Що як вони почнуть боротися за неї? — схвильовано спитала я.

Батько відповів з гіркою усмішкою:

— Ха-ха, що ж… Поки що реакція людей не дуже добра, але, сподіваюся, все буде як ти й сказала, Тіє.

— У них погана реакція? Чому?

— Тому, що, гм… Мабуть, тому що вони поки небагато знають про тканину.

Так, батьку, молодець, продовжуй думку!

Я розсіяно кивнула.

— Оу… Було б добре, якби люди могли нею скористатися…

— Що ти щойно сказала, Тіє?...

— Татко сказав, що люди не знають про тканину. Тому…

— Так… Так, точно… Чому я про це не подумав? — забурмотів батько, нарешті зрозумівши підказку, яку я йому дала.

Як батько й сказав, кількості виробленої тканини вже достатньо для продажу, але ткачі виробляють так багато, що з часом вона просто множитиметься на складах. Тож набагато вигідніше використати її вже зараз, ніж оплачувати утримування складів.

— Якість тканини пречудова, тож якщо тільки люди зможуть спробувати її у використанні…

— Слушна думка. Як щодо того, аби використати перші партії як подарункові зразки для аристократів? — долучився дідусь.

Всі аристократи імперії Ламбург при відвідуванні бутика обирали матеріали та дизайни, а тоді замовляли виріб. І це стосувалося виготовлення не тільки одягу, а й постільної білизни та фіранок. Тож, замість того, щоб просто показати їм тканину, набагато ефективніше одразу продемонструвати, як вона може бути використана.

— Але лишилося мало часу до початку масового продажу. Що б могло бути простим у виготовлені, але вражаючим…

Ось воно.

Я подала батькові шматок тканини та сказала:

— Татку, зроби мені, будь ласка, хусточку.

— Хусточку?

— Так. Мені подобається ця м’якенька тканина. Можеш вишити там квіточку? Тоді я зможу похизуватися нею перед Ґіліу та Мейроном!

— Батьку!.. — вигукнув мій батько з блиском в очах.

Дідусь погладив бороду і кивнув.

— Тоді хустка? Це може бути чудовим зразком.

— Чому я до цього не додумався! Власник Д’юраку вже давно носить з собою маленький шматок тканини, аби витирати з чола піт! — розсміявся батько. — Ніякої додаткової обробки не потрібно, достатньо лише попрасувати. О! І було б добре додати якісь прості прикраси!

На цьому мою роботу було закінчено. Батько почав видавати нові ідеї одну за одною. 

І це була не просто хустка. Це було повноцінне розв'язання проблеми реалізації, придумане моїм батьком.

— Ох, боюся, я не можу зараз це зробити. Адже Тія…

— Не хвилюйся за Флорентію. Йди.

Сьогодні батько планував вперше за довгий час повернутися додому раніше, а після звіту дідусеві повечеряти зі мною. Взявши шматок тканини, батько присів переді мною:

— Вибач, Тіє, татко мусить повертатися до роботи. Боюся, нам доведеться повечеряти іншим разом. Пробачиш мені це?

— Все гаразд! Бувай, татку! — щиро всміхнулася і я помахала йому на прощання.

Кілька разів невпевнено озирнувшись на мене, батько вилетів з офісу.

Я щасливо спостерігала за цим, як мені на плече лягла тепла долоня.

— Повечеряєш сьогодні з цим дідусем?

О! А це приємний бонус.

Я кивнула і вигукнула:

— Так, дідусю! Ходімо поїмо щось смачненьке!

***

— Хо-хо, не знав, що у нашої Флорентії такий чудовий апетит.

— Це тому, що дуже і дуже смачно!

— Звісно. Їж багато і рости великою.

Чорт, я, звісно, знала, що нам з батьком та дідусеві, Володарю родини, готують різні кухарі, але це ж небо і земля!

Я з задоволенням впивалася зубами в м’який соковитий стейк.

Треба знаходити більше приводів їсти з дідусем.

— Дідусю, ти теж їж!

— Дідусю достатньо бачити, що ти добре їси.

Коли я доїла всі нарізані шматочки стейка, дідусь люб’язно нарізав мені ще.

— З кожним днем ти відкриваєшся мені з нових сторін, Флорентіє.

— Кх… Га?

— Хіба ти не завжди була сором'язливою дівчинкою, яка плакала, коли до неї приставали кузени? До того ж раніше твій батько завжди хвилювався, що ти погано їси. А сьогодні…

Шматок м’яса застряг у мене в горлі.

Невже піймали?..

Я вдала, ніби нічого не сталася, зосереджено наколюючи на вилку овочі.

— Флорентіє.

— Так?

— Тобі більше не треба хвилюватися.

Я не дуже розуміла про що він, але не схоже, що він засуджує мою раптову зміну. Навіть навпроти, судячи з м’якої усмішки, йому це подобалося.

Вирішивши, що небезпека минула, я знову опустила погляд в тарілку і поклала нарізаний шматочок м’яса до рота.

— Ох, так смачно! Ха-ха!..

— Їж вдосталь. Якщо захочеш більше, я накажу принести ще.

— Так, дідусю!

Більше дідусь нічого не казав, тому я спокійно доїла у тиші.

На десерт подали фрукти та шоколад, і коли я за ним потягнулася, знову відчула на собі його уважний погляд. Коли припинила жувати, дідусь тихо спитав:

— Флорентія, є щось, чого тобі хочеться?

— Що мені хочеться?

Чого це він раптом?

— Що тобі подобається?

— Мені… мені подобаються книги, — обережно відповіла я.

— Отже, книги… — він потер бороду і клацнув пальцями. — Гаразд. Якщо тобі подобаються книги, я побудую для тебе бібліотеку!

— А, бібліотеку… Стривай, бібліотеку?!

Звісно, я сказала, що мені подобаються книги, але в сенсі ти збудуєш мені бібліотеку?!

Побачивши мій здивований вираз, дідусь розсміявся.

— Адже скоро день народження моєї наймолодшої онуки. 

— А, день народження…

Зовсім з голови вилетіло. Точно, на цей день народження батько запропонував подарувати мені лоша та кобилицю… Я була так зайнята, що й не помітила, як пролетів час.

Раптом і поведінка моїх кузенів стала зрозумілою.

— Ох, то он воно що!

— Що таке?

— Лорейн, Мейрон та Ґіліу спитали, який колір мені подобається, а я не зрозуміла чому.

Дідусь розсміявся.

— Схоже, наша Флорентія сильно здружилася зі своїми кузенами.

Чи можна це назвати дружбою? Що ж, порівняно з минулим життям ми однозначно стали набагато ближче, тож я кивнула.

— Добре, це дуже добре, — він погладив мене по голові й з цікавістю спитав: — То як щодо бібліотеки на подарунок?

Бібліотека в подарунок на восьмиріччя… Це навіть в порівняння не йде з батьковою пропозицією щодо коня.

— Вона буде тільки для мене?

— Якщо захочеш, то звісно.

Насправді ідея була непоганою. Коли батько почав працювати, у мене з’явилося трохи вільного часу, але нещодавно він почав залишати мене на Шананет. Звісно, тепер мені хочеться власного простору, де я змогла б спокійно організувати свої думки, а потім використовувати як свій офіс.

Але я похитала головою.

— Мені подобається бібліотека, але, дідусю, я хотіла б інший подарунок.

— Інший? Скажи мені.

— Так, він невеликий. Будь ласка, виконай потім моє прохання.

— Прохання?

Дідусь, що від подиву вирячив очі, зайшовся сміхом.

Він сміявся, але я була напружена. Рано чи пізно трапиться щось, у чому мені буде необхідна його допомога. І якщо зараз він мені відмовить, доведеться шукати інший спосіб пізніше попросити його про послугу.

— Ти знаєш, що це набагато вагоміший подарунок, ніж власна бібліотека?

— Правда? — я розсміялася, ніби не розуміла. У мене тремтіли руки.

Дідусь довго дивився на мене незрозумілим поглядом.

— Гм… — а тоді м’яко всміхнувся: — Звісно, гаразд.

Боже, дякую.

Я з полегшенням ковтнула слину і вигукнула:

— Овва! Дякую, дідусю! Ти кращий!

Поки що цього буде достатньо.

Я всміхнулася і з’їла виноградину, що лежала переді мною, насолоджуючись цією маленькою перемогою.

 

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!