Велике знеструмлення у Кейптауні

Розділ 77. Велике знеструмлення у Кейптауні

Небо повільно тьмяніло.
Час пролетів, як пісок крізь пальці. День наближався до сутінків.
У приватному маєтку Дламіні в Кейптауні, за розкішним обіднім столом із рожевої слонової кістки, Дламіні тримав миску з гарячим супом і обережно потягував її.
Наразі його обличчя було блідим, а вираз обличчя був слабким. Навіть руки, що тримали миску, злегка тремтіли.
Хоча Дламіні було п’ятдесят вісім років, його тіло завжди було сильним і міцним, як пума на піку свого розвитку. Не було жодних ознак того, що він був кимось, хто збирався вступити в пізні роки.
Однак з учорашнього дня, після того, як він із групою чоловіків покинув маєток і зник на день і ніч, він поводився саме так, коли повернувся.
Усі знали, що проти нього була змова, але ніхто не знав, що він бачив і що з ним сталося...
І все-таки принаймні, він повернувся вцілілим. У такій країні, як Райдужна нація, де злочинність процвітала всюди, це варто було святкувати.
Саме тоді ззовні увійшов підлеглий із червоним запрошенням, інкрустованим золотом. — Шефе, Капська торгова палата надіслала вам запрошення взяти участь у міжнародній виставці наступного тижня...
— Забирайся! — Дламіні навіть не підняв голови, коли сказав беззвучно.
— Гм... — Цей підлеглий на мить замовк, не впевнений, чи правильно він почув.
— Я сказав, зникни! — сказав Дламіні ще більш наголошено, грюкнувши мискою на стіл.
— Так! — Хлопець поспішно вийшов, і в кімнаті знову запала тиша.
Дламіні зітхнув. Він торкнувся рани на потилиці із зухвалим блиском в очах.
— Чорт, що мені робити, щоб позбутися цієї речі... Е-е...
Але як тільки ця непокора спалахнула в його очах, його охопило відчуття задухи, ніби пара невидимих рук стиснула йому горло!
Дламіні поспішно торкнувся шиї, але в наступну мить усе його тіло закололо й заціпеніло...
Дламіні, неначе від інсульту, відразу впав зі свого обіднього стільця, згорнувшись калачиком і в конвульсіях повалившись на підлогу!
— Бос!
— Пане Дламіні!
Охоронець біля дверей, почувши цей гомін, швидко вбіг.
— О ні, це, мабуть, епілепсія. Йди до лікаря!
— Не треба цього...
Проте, перш ніж інший охоронець встиг вискочити, його стримав Дламіні. — Лікар не потрібен. Я в порядку...
— Бос, ваше тіло...
— Нічого. Зачекайте надворі.
Поки Дламіні говорив, він слабко піднявся, в його очах спалахнув жах.
— Не викликайте лікаря, ні в якому разі...
Охоронці залишили його зі скептичним виразом обличчя.
У цей момент Дламіні важко сів на сусідній диван. Його очі були тупо прикуті до стелі, і він довго не рухався.
~Дінь, — повідомлення про завдання!
Проте холодний механічний жіночий голос раптом увірвався у вуха Дламіні.
Дламіні здригнувся всім тілом, в його очах спалахнула тривога. Всупереч цьому, його не здивував цей голос, що з’явився нізвідки.
~Номер Delta 20220001, ви отримали замовлення від Sigma05.
~Будь ласка, перевірте!
Здавалося, що голос був біля його вуха, але він не міг визначити, звідки він. Дламіні знав, що цей голос виходить із його мозку...
~Sigma05 видав наказ: «Номер Delta 2022001, будь ласка, почніть план, як обговорювалося!».
~Повторюю!
~Sigma05 видав наказ: «Номер Delta... Будь ласка, почніть...».
~Повторюю!
~Sigma05 видав наказ...
Голос повторювався невтомно, точно й механічно, без жодної краплі емоцій. Здавалося, це був голос, синтезований комп’ютером.
— Зрозумів... — Дламіні скривив губи й важко відповів.
Він знав, що якщо проігнорувати голос, він продовжуватиме дзвонити в його мозку.
Мало того, інша сторона може покарати його фізично, як і раніше...
Дламіні більше не наважувався думати про опір. Він просто тихо підвівся, зібрав свій брудний одяг і набрав номер.
— Лейтон?
— Так, ваша родина вже сіла на літак до Вашингтона, Північної Америки. Ви можете почати.
Виконавши замовлення, Дламіні вимкнув телефон і ошелешено сів на диван, впавши в ступор...
Через кілька хвилин серед опор електропередач на околиці Кейптауна, які з’єднували високовольтну мережу на десятки кілометрів, раптово вибухнула земля без попередження. Повалилась низка веж, а також були обірвані високовольтні дроти!
Разом з тим на понижувальній підстанції на околиці Кейптауна раптово спалахнула сильна пожежа. Густий клубочковий дим підіймався в небо, яке почервоніло від вогню, утворюючи другу картину з полум'яних хмар.
Через цей ланцюг вибухів була зруйнована електрична мережа Кейптауна. Місто, яке спочатку було яскраво освітлене, друге за величиною місто Райдужної нації, було занурено в темряву вічної ночі.
...
Все це було те, про що Чень Чень і Дламіні домовилися.
В угоді, незалежно від того, який метод прийняв Дламіні, він повинен витримати п’ять днів, щоб Чень Чень міг використовувати електростанцію Ейфеля.
Протягом цих п'яти днів електростанція Ейфеля не пошле жодного вата електроенергії до Кейптауна.
Спочатку це здавалося неможливим навіть для Дламіні, який мав стільки потужних зв’язків.
Він би не зміг протистояти мерії разом з усім містом. Таким чином, він прийшов до такого компромісу.
Використовуючи сили, які він культивував у Кейптауні протягом багатьох років, він безпосередньо наслідував методи груп опору. Він закопав у землю вибухівку та підірвав опори електропередач, які транспортували високовольтну електроенергію, тим самим перерізавши канал електропередачі від електростанції до міста.
Але він не був впевнений, тому він також зруйнував міську понижувальну підстанцію.
Адже якби зруйнували лише опори, то мерія відреагувала б швидше. Електропостачання може бути відновлено протягом 24 години. Але якби навіть підстанцію зруйнували, це було складніше передбачити...
Попри подальшу перевірку та реконструкцію, проведену мерією, весь Кейптаун увійде в найпримітивніший стан, без електрики, щонайменше на три-п’ять днів.
Хто знав, скільки економічних втрат принесе Кейптауну ця терористична атака?
Така втрата зашкодить інтересам не лише мерії, але й Дламіні, де він зазнав великих втрат. Він навіть ризикував бути вистеженим.
Попри це, у нього не було іншого виходу.
Звісно, Чень Ченя нічого з цього не стосувалося.
У той час як у місті панував хаос, електростанція Ейфеля все ще працювала у звичайному режимі. Проте наразі ніхто не звертав уваги на те, чи працює ще електростанція.
Ще меншою була ймовірність того, що когось цікавитиме, куди йде вироблена електроенергія.