Частина 2

У певний день мене змусили підписати письмову угоду біля підвісного мосту, розташованого на віддаленій горі.

Простіше кажучи, у ньому йшлося про те, що якщо зі мною трапиться якийсь нещасний випадок, і я буду поранений або мертвий, то це буде моя особиста відповідальність. Зміст цієї угоди лише розпалив у мені ще більший страх. Я одразу відчув бажання повернутися додому.

— К’ЯАААААААА! — закричала жінка, що летіла, так, ніби вона вмирала.

Чому я повинен витрачати свій час і гроші, щоб зробити щось подібне?

У мене було відчуття, що мене змушують пройти через щось вкрай нерозумне.

І поки я нервував, настала моя черга. Відповідальна людина миттєво прикріпила металевий карабін до кріплення на моєму тілі. Мені нічого не залишалося, як загартувати свою рішучість.

Я прибув у призначену точку прямо посеред підвісного мосту, дістав телефон і почав відеодзвінок з Мамідзу. Вона по той бік екрана з нетерпінням чекала на мій стрибок.

— Вибачте, будь ласка, залиште свій телефон, — попередив мене відповідальний, але перш ніж він встиг зупинити мене, я стрибнув.

Мене підкидало в повітрі.

Моє бачення перетворилося на щось неймовірне. Я наближався до поверхні річки під підвісним мостом з неймовірною швидкістю. Інстинкти підказували мені, що я загину.

— УУААААААА! — Падаючи, я жалюгідно закричав, а потім дріт розтягнувся до межі і відправив мене летіти вгору. Я летів по небу.

— К’ЯХАХАХАХА! — Мамідзу заревіла від сміху. Я був не в тому стані, щоб спостерігати , що ще вона робила.

— УУАААА!

— К’ЯХАХАХАХА!

— УУААААААААА!

— К’ЯХАХАХАХАХА!

Цей процес повторився кілька разів, а потім я нарешті зупинився. Моє тіло гойдалося, як маятник годинника, підвішений на мотузці.

— Тепер ти задоволена? — запитав я Мамідзу трохи незадоволеним голосом.

— Так, це було весело, — сказала Мамідзу із задоволеною посмішкою.

 

 

 

 

Одного дня, о десятій ранку, мені зателефонував Каяма. Подумавши, що це все одно буде якась неприємна справа, я на мить замислився над тим, щоб проігнорувати дзвінок, але врешті-решт відповів на нього.

— Є дещо, з чим я хочу, щоб ти мені допоміг.

Це були найперші слова Каями. Я одразу пошкодував, що відповів на дзвінок.

— Як гадаєш, чим я займався останнім часом? — запитав він.

— Чесно кажучи, мені абсолютно начхати, — сказав я.

Мене не дуже цікавило особисте життя Каями, і я вважав, що він може робити те, що хоче. Доки він не втягував мене в це.

— Я розриваю стосунки з жінками. Я хочу порвати з усіма ними.

Каяма не мав дівчини. Його девіз був: «У мене принцип — не заводити дівчат». Але з іншого боку, він був популярний серед дівчат. Тож він залицявся до всіх, хто потрапляв йому під руку, і іноді потрапляв у неприємності, навіть якщо відносини тривали лише семестр. І чомусь він зателефонував мені, щоб сказати, що має намір порвати з усіма ними.

— Є одна проблемна жінка. Що б я не робив, вона не хоче зі мною розлучатися. Що б я не казав, нічого не вирішиться, тому я хотів би, щоб ти поговорив з нею замість мене, — сказав він.

— Дивись-но сюди…

Я не міг не розлютитися. Чи було щось більш підле, ніж те, що хтось інший розлучився з твоєю дівчиною замість тебе?

— Я точно, у будь-якому разі, не буду цього робити, — сказав я.

— ... Скажи, Окадо. Що мені робити? Мене загнали в кут. Мені здається, що я божеволію, — сказав Каяма.

Його голос раптом став лагідним. Навіть під час цієї телефонної розмови, коли я не бачив його обличчя, я зрозумів, наскільки він був пригнічений.

— Можеш зустрітися зі мною сьогодні? Зустрінься зі мною і дай мені кілька порад.

 

 

 

 

Зрештою, Каяма змусив мене, і я погодився зустрітися з ним, пообіцявши, що просто дам йому пораду.

Було сказано, що ми зустрінемося на місці біля вікна в сусідньому сімейному ресторані. Приблизно в той час, коли я прийшов, я отримав повідомлення від Каями: «Я на найдальшому місці всередині, біля вікна». Але Каями там не було. На тому місці сидів хтось інший.

Я дуже добре знав цю людину.

— Га? Чому ти тут, Окадо-кун...?

Це була моя класна керівниця, Йоші-сенсей. На якусь мить моя голова наповнилася панікою. А потім мені спав на думку найгірший з можливих сценаріїв, і я відчув, як у мене починає боліти голова.

«Я справді хочу вбити цього хлопця», — подумав я.

Причина була в тому, що Йоші-сенсей плакала. Вона плакала задовго до того, як я прийшов сюди.

— Чи може бути так, що вас покликав сюди Каяма, Йоші-сенсей? — запитав я.

— Га? ... Так, правильно.

Йоші-сенсей користувалася телефоном аж до мого приходу. Напевно, вона повідомляла Каямі, на якому вона місці сидить.

— Каяма не може прийти. Тож замість нього... я вислухаю вас, — сказав я.

— Ого, Акіра-кун розповів тобі про свої стосунки зі мною, Окадо-кун. Він справді дивиться на людей зверхньо.

Йоші-сенсей називає його Акіра-кун, а не Каяма-кун. Тому в мене не було іншого вибору, окрім як змиритися з ситуацією.

Жінка, до якої Каяма потягнув руки, та, з якою він намагався порвати, була нашою класною керівницею, Йоші-сенсей.

«Чи не надто тобі бракує совісті?» — подумав я.

— У ньому зламано щось дуже важливе для людини. Краще не сприймати його серйозно, — сказав я, намагаючись заспокоїти Йоші-сенсей.

Насправді я навіть не уявляв, як діяти в такій ситуації. Я сам ніколи ні з ким не розлучався, як я міг пережити розставання з кимось іншим?

— Іншими словами, він не може зустрітися в живу, щоб серйозно поговорити з людиною, — продовжив я. — Якось я запитав його, як він ставиться до життя. Він ставиться до нього як до гри. Він просто перевіряв, зі скількома людьми він може зустрічатися одночасно. Він не думає ні про кого, крім себе. Я прийшов сюди сьогодні, бо він попросив мене порвати з вами замість нього, сенсей. Що скажете? Він найгірший, правда ж?

— Окада-кун, як ти можеш так погано говорити про Акіру-куна? — запитала Йоші-сенсей. — Хіба ви не друзі?

— Ми не друзі, — сказав я. — Ми не дуже ладнаємо. Я взагалі-то погано ладнаю з Каямою, тому що він людина з іншого світу.

— Тоді навіщо ти прийшов сюди сьогодні, Окадо-кун?

— Для мене Каяма не друг, а... рятівник. Це важко пояснити. Але це саме так.

— Я не розумію, — сказала Йоші-сенсей, затуляючи обличчя руками.— Іноді, коли я дивлюся на Акіру-куна, мені стає страшно. Тоді я тривожусь. Мені здається, що він може просто кинути навчання і змарнувати своє життя. Я не можу не хвилюватися за нього, не хочу його відпускати. Якщо я правильно пам'ятаю, Акіра-кун втратив свого старшого брата в аварії. Я чула від його вчителя з середньої школі, що саме тоді він почав збиватися з правильного шляху. А одного разу він намагався накласти на себе руки в школі. Такі звіти передаються з середньої школи до старших класів.

Мені раптом захотілося розсміятися.

— Сенсей, це непорозуміння, — сказав я. — Каяма ніколи б не вчинив чогось на кшталт спроби самогубства. Він як суцільна маса жаги до життя. Він здатен жити сам по собі, навіть якщо ви не турбуватиметесь про нього, і він ніколи не піддасться впливу інших людей. Тому з ним все гаразд. Це єдина його риса, яку я трохи поважаю.

Йоші-сенсей зробила такий вираз обличчя, і я усвідомив, що вона нічого не розуміє.

— Зараз з мене робить дурепу не лише Каяма-кун, але й ти. Я справді нещасна. Я така жалюгідна і безпорадна, що мені хочеться зникнути.

— Вибачте, — відповів я.

— Я серйозно, — сказала Йоші-сенсей.

— Каяма бавився, — сказав я, підлаштовуючи ритм своїх слів під ритм її слів, ніби кепкуючи з неї. Я хотів її розлютити. Я хотів, щоб вона розсердилася, використала цю злість і ухвалила рішення, керуючись своїми почуттями.

— Окадо-кун, я хочу попросити тебе про послугу.

— Яку саме?

— Можна я виллю на тебе свою колу?

— Звісно.

Наступної миті Йоші-сенсей вилила на мене кока-колу, яку пила досі сама. А потім пішла з сімейного ресторану, залишивши мене, мокрого, позаду.

Я вийшов і подзвонив Каямі.

— Я думаю, що Йоші-сенсей - добра людина, — сказав я.

— Саме тому я не хочу бути з нею, — сміючись сказав Каяма. Мені здалося, що це був сміх психопата.

— Ненавиджу тебе, — кинув я і поклав слухавку.

 

 

 

 

Я ніяк не міг звикнути підробітку, але, на щастя, завдяки допомозі Ріко-чан-сан, у мене не виникало труднощів у взаєминах. Я трохи хвилювався, що почуватимуся не у своїй тарілці на робочому місці, де працюють лише жінки, але здавалося, що вона вміло мені допомагала. Ось така була атмосфера.

— Ріко-чан-сан, ти завжди допомагаєш мені, коли я помиляюся. Вибач і дякую, — сказав я одного разу Ріко-чан-сан на знак подяки, коли ми з нею йшли додому.

— Я не хочу, щоб ти покинув нас, Окадо-кун. Я не буду щаслива, якщо ти не приживешся на кухні, — сказала Ріко-чан-сан, трохи зніяковіло засміявшись. — Ти маєш якісь плани на потім, Окадо-кун? — запитала вона невимушеним тоном.

— А... вибач. Я взагалі-то збираюся танцювати, — сказав я.

— Га? — Ріко-чан-сан здивувалася.

— Просто в сусідньому клубі, — додав я.

— Ого, Окадо-кун, ти не схожий на людину, яка ходить у такі місця.

— А, так. Я не з тих людей, які ходять у такі місця, — сказав я, не знаючи, як це пояснити.

— ... Тоді я піду з тобою, — сказала Ріко-чан-сан.

Настала моя черга дивуватися.

— Ріко-чан-сан, ти теж не схожа на людину, яка танцює.

— Попри мою зовнішність, я танцюю, — відповіла вона, сміливо засміявшись, змусивши мене замислитися, чи це правда, чи ні.

 

 

 

 

> Я прийшов до клубу, як ти і хотіла

Я надіслав це повідомлення Мамідзу, і отримав швидку відповідь.

> Як ти себе почуваєш?

> Налякано

Таким було моє чесне враження. Я бачив м'язистих чоловіків з татуюваннями по всьому тілу і жінок, які нестримно сміялися, чи то під впливом алкоголю, чи то ще чогось.

Там було тьмяно, мерехтіли сумнівні рожеві та зелені лампочки, і вона була наповнена якоюсь неспокійною атмосферою. Це було таке місце, куди взагалі не варто пускати людей молодше вісімнадцяти років. Я, чесно кажучи, злякався, гадаючи, коли ж хтось розсердиться на мене за те, що я тут перебуваю.

> Непомітно зроби фото!

Так сказала Мамідзу, але коли я увімкнув камеру, то помітив, що залишок заряду батареї становив 2%.

> На жаль, мій акумулятор розрядився. Цей пристрій припиняє зв'язок

> Зрозуміло. Що ж, я молитимуся за твою удачу.

Поки ми вели цю розмову, яка звучала так, ніби вона лунала з космічного корабля, що застряг, моя батарея справді розрядилася.

— Окадо-кун, тобі весело? — сказала Ріко-чан-сан, похитуючись, коли вона з'явилася. Здавалося, що вона вже звикла до подібних місць, і танцювала вона досить майстерно.

— Це досить складно, — я наслідував її, похитуючись тілом, як вона.

— Окадо-кун, ти жахливо танцюєш. Спробуй ось так, — сказала Ріко-чан-сан, ще сильніше вигинаючи своє тіло.

— Ось так? — навчаючись у неї, я теж намагався танцювати.

Раптом з'явилася група чоловіків, що мали достатньо зухвалий вигляд, і покликали Ріко-чан-сан.

— Гей, агов, не хочеш з нами випити?

— Оу.

— Це те, що називають «підчепити дівчину».

— Я бачу це вперше.

— На жаль, сьогодні я тут зі своїм хлопцем, — сказала Ріко-чан-сан, обійнявши мене за талію, чим неабияк мене здивувала. — Вибачайте.

— Хто цей хлопець?

Чоловіки в яскравих костюмах пильно дивилися на мене. Я відчував неприємності.

На кілька секунд я замислився, що ж мені робити.

А потім…

— УРА! — вигукнув я і, пританцьовуючи, уникнув пихатих чоловіків.

Чоловіки були розлючені, а Ріко-чан-сан розсміялася.

 

 

 

 

— Ось так я героїчно врятував Ріко-чан-сан, мою старшу на підробітку, від залицяння. Що скажеш?

Я трохи перебільшив цей епізод, коли описував його Мамідзу.

— А тобі не здається, що ти трохи брешеш, Такуя-кун? — Мамідзу була гостра, як завжди.

Я відвів погляд і вдав, що не почув її.

— Ну, в будь-якому разі, це місце сповнене небезпеки. Ніколи не знаєш, коли натрапиш на монстра. Це було правильним рішенням, що я пішов туди замість тебе, Мамідзу.

— … Ну, я думаю, що все гаразд, — сказала Мамідзу з таким виглядом, ніби хотіла сказати щось більше.

— Що?

— Нічого, — Мамідзу на мить занурилася в роздуми, а потім знову заговорила. — Взагалі-то, є ще дещо.

— І що ж це? — роздратовано запитав я.

— Важко пояснити.

«Чи може це бути…?»

— Мамідзу, ти ревнуєш?

— … Я хочу зробити це наступним. Зроби це, — сказала Мамідзу, знову заговоривши колючим тоном. А потім вона передала мені свій телефон. На екрані було відео з відеосайту. Відчуваючи страх, я натиснув «play».

На екрані з'явився фокусник, який випльовував вогонь, як дракон.

— Ні, це неможливо! — сказав я, дивлячись у стелю.

Поки ми розмовляли, прийшла медсестра, яку я регулярно бачив тут. Вона сказала, що Мамідзу потрібно піти на огляд, і її забрали.

Зазвичай о такій годині я йшов додому, але цього разу мені раптом стало цікаво, і я повернувся до лікарняної палати Мамідзу. До мого приходу, як не дивно, вона читала журнал мод. Зазвичай вона читала лише книжки в м'яких обкладинках, тож для неї це був дивний вибір. Мені закортіло дізнатися, що це за журнал.

Я гортав сторінки модного журналу в лікарняній палаті, поки Мамідзу була відсутня.

Це був журнал про моду, доволі вишуканий, зі зрілим смаком. В основному він представляв колекції закордонних брендів. Моделі теж були переважно іноземками.

Тепер, коли я подумав про це, то зрозумів, що бачив Мамідзу лише в піжамі. Можливо, із цим нічого не можна було вдіяти, бо вона була в лікарні, але вона, напевно, хотіла одягнутися належним чином. Але, можливо, вона не сказала мені, тому що їй було дуже соромно. Але... в якому світі одна суцільна сукня може коштувати 1 900 000 єн? Що ці люди зазвичай їдять? Ікру?

Продовжуючи гортати сторінки журналу з цікавості, я помітив, що одна зі сторінок була загнута. Зацікавлений, я придивився і побачив, що це була реклама пари червоних туфель на високих підборах на цілу сторінку. З примхи, я сфотографував цю сторінку на телефон.