Епілог, чи, радше, кульмінація цієї історії.
Наступного дня, всупереч нашим звичним ролям, саме я розбудив своїх двох сестер, Карен і Цукіхі. Вони обидві були на верхньому ярусі ліжка, голі, обіймаючи одна одну уві сні. Ідея про те, що тепло від контакту шкіри до шкіри може допомогти вилікувати застуду, сама по собі була свого роду міською легендою, але, як той, хто їх будив, мушу сказати, це було видовище, що шокувало.
— Ви, дівчата, занадто близькі.
Але... дивина за дивну, міська легенда за міську легенду, і, якщо запозичити у Шінобу, амулет за амулет... справді, як і казав Кайкі, нам не довелося чекати три дні. Карен вже того ранку повернулася до свого колишнього стану.
Навіть більше — вона була надто енергійною.
Гадаю, для Карен, як для взірця здорової дитини, погане самопочуття, мабуть, було досить стресовим.
— Ха-я! — безглуздо вигукнула вона в режимі кунг-фу.
Серйозно, що це за доджьо? Треба буде якось туди зазирнути.
До речі, Цукіхі була більш ніж трохи розлючена на Карен за те, що та втекла, попри хворобу (не за втечу, а за те, що не сказала). Як їм вдалося помиритися і заснути в стилі сестер-лесбійок, залишалося загадкою.
Що ж, це, мабуть, була правильна і гарна бійка.
Після сніданку мої батьки пішли на роботу, тож я покликав Карен і Цукіхі до своєї кімнати, щоб коротко розповісти їм про вчорашні події.
Кайкі більше не було в місті.
Як наслідок — більше не буде жертв.
Ось ці два пункти.
Щодо самої дивини — я довго і наполегливо думав про це, але вирішив, що принаймні поки що мені варто про це не згадувати. Стан Карен можна було достатньо добре пояснити з погляду ефекту плацебо та миттєвого гіпнозу, і на цей момент розповідати їм про Шінобу здавалося просто безрозсудним. Можливо, це було непрямо, але Карен завдала Шінобу серйозного побиття. Я не думаю, що зараз був найкращий час, щоб їх познайомити.
Але у мене було дивне передчуття, що я зроблю це досить скоро.
Тримати секрет від моїх сестер... мабуть, було вище моїх сил.
Понеділок, тридцять перше липня... це був непарний день, тож моїм репетиторством займалася Ханекава. Мені було цікаво, як вона надолужить суботнє скасування... але це мене також лякало.
Коли я готувався вирушити до бібліотеки й нагадував собі, що мені потрібно повернути свій велосипед від Ханекави сьогодні, Карен і Цукіхі прослизнули повз мене.
— Койомі, я ненадовго відлучуся.
— Койомі, я відлучуся надовго.
Карен була одягнена у свою шкільну форму, а Цукіхі — у свою шкільну уніформу.
— Куди, сестри-лесбійки?
— Те, що шахрая більше немає, ще не означає, що всі амулети раптово зникнуть, так? Або що всі зруйновані ним стосунки раптово відновляться? Більше не буде жертв, але це не означає, що всіх дітей, які стали жертвами, врятовано, чи не так?
Це сказала Карен, надягаючи взуття.
Цукіхі вже стояла за дверима.
— Мабуть, — визнав я. — Він казав, що з розбитим телефоном він не може допомогти... не те щоб він колись збирався це робити.
— Саме так. Ось чому ми повинні подбати про наслідки, — чітко заявила Цукіхі з усмішкою. Її слова не видавали жодного сумніву.
— Не захоплюйтеся грою в захисників справедливості, — попередив я, як завжди.
— Ми не граємо в це, ми є захисниками справедливості.
— Ми не захисники справедливості, ми є самою справедливістю.
«Побачимось»... вони пішли з прощальними словами, які навіть віддалено не натякали на те, що вони чогось навчилися, мої маленькі сестри...
Моя гордість і радість...
Цілком можливо, ближчі до справжнього, ніж будь-що інше, завдяки своїй фальшивості.
Подібно до феєрверків, запалених іскрою, Полум'яні Сестри вирушили у свій похід.