Востаннє Ву Сінсюе так стояв під божественним деревом дуже давно, так давно, що й не злічити. Це було під час піку величі божественного дерева, в той час, коли його зв'язок зі світом смертних був найглибшим і найскладнішим. Завжди були люди, які намагалися запозичити силу божественного дерева, щоб "воскресити мертвих" або "переписати минуле". Ці чутки час від часу поширювалися, перетворюючись на напівправдиві легенди. Легенди були схожі на приховані вуглинки під аркушем паперу. Спочатку вони ледь-ледь жевріли. А потім, одного дня, вони раптом спалахнули, запаливши всю сторінку. Того року ці легенди поширилися, як лісова пожежа, за одну ніч охопивши весь світ.

Занадто багато людей були захоплені цією легендою. Вони приходили під різними приводами й використовували різні методи, сподіваючись використати силу божественного дерева для здійснення своїх бажань і досягнення цілей.

Однак наміри різних людей часто були суперечливими. В одному і тому ж місті одні сподівалися на його довготривале процвітання, а інші бажали йому якнайшвидшої загибелі.

Одну й ту саму людину одні могли ненавидіти, а інші сподіватися на неї.

Одна й та сама подія могла повести людей різними шляхами через їхні різні переконання та емоції.

Коли ці суперечливі наміри стикалися, це часто призводило до хаосу. Нагромаджуючись одна на одну, їхні спроби ставали незграбними, що в кінцевому підсумку не приносило користі нікому. Як наслідок, багато хто з цих людей починав шкодувати про свої вчинки й намагався зробити все можливе, щоб повернутися в минуле, намагаючись розірвати неприємні зв'язки або змінити свою долю. Це тільки погіршувало ситуацію - під павутинням карми зароджувався інший світ, за межами цього світу. Це було схоже на те, як пряма і чиста гілка раптом проростає незліченною кількістю менших гілочок, і якби ці відгалуження мирно росли самі по собі, все було б гаразд, але вони перехрещувалися і переплутувалися одне з одним...

У регіоні колишніх диких лісів Цзямін ходили історії про "дітей-привидів". Розповідали, що це були два брати-сироти, які залишилися самі у світі, втративши обох батьків у ранньому віці. Щоб вижити, вони покладалися один на одного.

Пізніше вони потрапили до маленького містечка в південному регіоні, де намагалися вижити. Вони часто підбирали клаптики паперу, щоб навчитися читати й врешті-решт волею долі їх прихистила одна добросерда людина. Ставши дорослими, вони обидва вступили на державну службу. На їхню долю випало багато випробувань і негараздів, але врешті-решт вони знайшли стабільність і спокій.

Вони дожили до кінця своїх днів, не знаючи більше ніяких труднощів. Ця історія спочатку мала бути тихою і мирною, в якій не було б нічого надзвичайного. Однак пізніше стався несподіваний інцидент...

Заклинач, який зійшов з правильного шляху, зустрів трагічний кінець. Перед смертю він був сповнений жалю і вирішив використати всю свою силу, щоб створити формацію, використовуючи силу божественного дерева, щоб повернутися на кілька десятиліть назад і почати все спочатку. Це було так, наче камінь кинули в спокійне озеро, що потривожило колись мирні води й створило кілька заплутаних ниток у світі.

Невинні люди зазнали лиха, їхні долі були змінені, в тому числі й долі двох братів. Їм так і не судилося увійти у ворота міста. Натомість вони зустріли свій кінець менш ніж за милю від міської брами.

Вони померли в дуже молодому віці, ще дітьми, худі й кволі, одягнені в подертий одяг, голодні до того, що залишалися тільки шкіра та кістки, і навіть не мали взуття. Вони померли за купою руїн, можливо, тому, що більше не могли ходити. Вночі вони тулилися за залишками стіни, шукаючи притулку від вітру, сподіваючись хоч трохи відпочити. Старший захищав молодшого. Але коли вони лягли спати, то так і не прокинулися.

Так маленьке місто втратило двох молодих іноземних гостей, а зворушлива історія про двох братів, які приєдналися до королівського двору, більше ніколи не буде розказана. Однак пустеля отримала двох мандрівних духів. Старший носив молодшого на спині, і вони йшли однією і тією ж дорогою багато разів, але так і не змогли дістатися до міста.

Деякі люди, зустрівши цих двох маленьких привидів, часто жахалися і тікали зі страху. Однак знайшлася одна добросерда людина, яка пожаліла їх і намагалася допомогти їм перейти до потойбічного світу, щоб віднайти спокій, але її зусилля були марними. Тому що вони ніколи не повинні були померти...

***

Таких людей, як цей заклинач, багато, і таких людей, як ця "дитина-привид", також багато. Коли одна людина жалкує і хоче почати все спочатку, це може створити численні заплутані нитки долі. А коли таких людей сотні чи тисячі, і вони хочуть почати все спочатку...

Якби божественне дерево проіснувало ще один день, світ став би ще трохи хаотичнішим, і ці заплутані нитки примножилися б. Тому, коли божественне дерево було на піку своєї слави, воно підійшло до свого кінця. За легендами, божественне дерево з'єднувало небо і землю, символізуючи цикл життя і смерті. Увібравши в себе радість, смуток і бажання незліченної кількості смертних, воно поступово набуло людських рис.

Так, саме того року цикл життя і смерті відокремився від божественного дерева і повернувся в царство небес. Та частина, що стала людиною, отримала від небес ім'я "Чжао[1]", ставши найпершими безсмертними.

Останнє, що той зробив перед тим, як стати Лінваном, - запечатав божественне дерево. Отже, люди з клану Фен не помилялися. Це заборонене місце справді було створено ним. Того дня він стояв на Гірському Ринку Падаючого Цвіту, притулившись до гілок зі схрещеними руками, дивлячись вниз на смертних, що проходили по гірській стежці. Він чув гучні вигуки працівників і власників крамниць, їхні голоси були сповнені мелодійності, наче жвава вулична пісня. Теплий і духмяний аромат їжі здіймався вгору, утворюючи білий туман у горах.

Він продовжував спостерігати, а високе гігантське дерево мовчки стояло за його спиною, наче висока тінь. Аж поки туман не огорнув гори, і він більше не міг бачити гірської стежки. Нарешті він пробурмотів: «Живі картини смертного світу прекрасні, але шкода...»

Шкода, що він більше не зможе бачити їх часто.

Він обернувся і подивився на хмароподібну крону божественного дерева. Стоячи серед опалих пелюсток, що вкривали гору, він відчував, як божественне дерево постійно розквітає новими квітами, а потім в'яне й опадає. Кожну гілку, кожну квітку, кожен цикл життя і смерті - все це він відчував, і тому відчував деякий смуток. Він відламав довгу гілку і провів на землі чітку лінію, що охоплювала божественне дерево і храм, який був йому присвячений, а потім ретельно, одну за одною, він поклав гілки на землю.

Вітер, мороз, грім, вогонь, мечі та списи.

З кожною покладеною формацією божественне дерево на мить здригалося, наче невидимі ланцюги сковували його гілки. Його гілки поступово ставали попелястими, що означало в'янення. І з кожним ударом, якого зазнавало божественне дерево, з кожним новим ланцюгом, Ву Сінсюе відчував це, так само як він відчував розквіт і в'янення цвіту. Коли божественне дерево в'януло, він реагував так само...

Ця реакція проявлялася в людському тілі, як занепад усіх п'яти відчуттів. Він не міг нічого чітко бачити, чути, відчувати, наче занурився в безмежну самотність. Процес запечатування тривав довше, ніж він очікував. Тому що в міру того, як божественне дерево показувало ознаки в'янення, біла нефритова есенція, що покривала стовбур дерева, виходила назовні. У ці моменти Ву Сінсюе потроху приходив до тями, і він розпливчасто бачив той чистий білий нефритовий колір. І в цьому білому морі він завжди міг ледь чутно почути голос молодого генерала, невиразні слова...

Він запитав його: «Це дуже боляче?»

Ву Сінсюе слухав, але мовчав, бо в глибині душі знав, що це було не те що він почув, а те, про що йому нагадала сутність білого нефриту. Це було питання, яке молодий генерал поставив під деревом багато років тому. Давнє запитання, але воно незбагненним чином стало єдиною чіткою присутністю в цій безмежній темряві. Він чув його знову і знову, незліченну кількість разів, і в якийсь момент, він не міг сказати, коли саме, голос іншої людини знову пролунав: «Це дуже боляче?». Він довго мовчав, і нарешті відповів: «Не дуже, далеко не катастрофа, це як укус комахи».

Зрештою, через пригніченість відчуттів він не міг по-справжньому відчувати біль. Це був лише дискомфорт, галюцинація. Коли він наклав останню печатку і повністю сховав божественне дерево, минув третій день. Коли божественне дерево повністю засохло, біла нефритова есенція вже огорнула його гілки, навіть довгу гілку, яку він відламав. На жаль, Ву Сінсюе не був свідком цієї сцени.

***

Після того, як запечатування було завершено, зв'язок між Ву Сінсюе та божественним деревом був повністю розірваний. Він більше не поділяв з божественним деревом тих же почуттів і знань, але тривалі наслідки запечатування все ще впливали на нього. Протягом дуже довгого часу він залишався в стані сенсорної депривації, коли всі його відчуття були притуплені.

Він був найпершим безсмертним у Безсмертній Столиці. Народившись від божественного дерева, він пережив цикл життя і смерті, несучи в собі дух небес, його прозвали Лінван[2].

Завдяки своєму минулому досвіду спостереження за смертним світом з тераси Падаючого Цвіту, він мав пристрасть до жвавих місць і був схильний до суєти й метушні. Однак Лінван, який полюбляв жваві місця, три роки просидів на самоті в нескінченній тиші, переживши всі чотири пори року на самоті.

Того дня, коли до нього поступово поверталися відчуття, був третій місяць у світі смертних, коли цвіли абрикоси. Теплий і лагідний вітерець доносив пахощі весни до Безсмертної Столиці. Коли Ву Сінсюе розплющив очі, побачив абрикосові пелюстки, що розсипалися на підвіконні, утворивши невеличку купку. Його настрій миттєво покращився.

Він подивився на порожню табличку над одвірком, відчувши натхнення - він хотів дати цьому місцю ім'я. Однак весняний пейзаж за вікном був таким привабливим, що він ліниво притулився до вікна, і йому не хотілося вставати. Він обвів поглядом кімнату в пошуках чогось, що можна було б використати, і побачив довгу гілку біля ліжка. Він згадав, що саме цією гілкою він поставив печатку на божественному дереві. Однак гілка зазнала трансформації, тепер вона була вкрита шаром холодного білого нефриту.

Ву Сінсюе надовго завмер, перш ніж нарешті відреагував на те, що відбувається. Він хихикнув і підняв гілку. В його руці нефритова гілка набула витонченого вигину і перетворилася на блискучий довгий меч. Того дня небесні посланці, які випадково проходили повз, стали свідками цієї сцени. Вікна нефритового палацу Яо були широкі, з шовковими фіранками, що клубочилися, наче туман. Лінван ступив на підвіконня, наступивши на пелюстки, що зібралися там, а потім злетів на карниз. Він стійко приземлився на карниз і витонченим обертом меча викарбував слова на одвірку нефритового палацу Яо: "Сидячи на весняному вітерці".

Коли він вкладав меч у піхви, ніжний весняний вітерець підмітав опалі пелюстки біля вікна, обсипаючи його квітами. Пізніше, коли небесні посланці розповідали про це, всі вони говорили, що це був миттєвий проблиск незрівнянної краси.

***

Протягом трьох мирних років, коли Лінван сидів у медитації, Безсмертна Столиця процвітала. Небесний шлях вдосконалення породив Лінтай, і смертні заклиначі вознеслися, щоб стати безсмертними, а п'ятеро безсмертних наразі служать на Лінтай.

Молитви й підношення, які колись спрямовувалися до безсмертного дерева, повільно згасали з його запечатуванням, і тепер ці бажання передавалися небесним безсмертним на Лінтай. Кожен з цих безсмертних мав свою роль і обов'язки, і коли молитви були розподілені між ними, у справах Безсмертної Столиці почали з'являтися ознаки організованості й порядку. Однак цей порядок обмежувався безсмертними Лінтай. Для Ву Сінсюе світ ніколи не був по-справжньому впорядкованим.

Згодом мешканцям Безсмертної Столиці стало дещо цікаво. Вони знали, що Тяньсю контролює помилування і покарання, а інші безсмертні мають свої власні ролі й дарують благословення смертному світу. Але роль Лінвана залишалася таємницею, прихованою від усіх. Декого охоплювала цікавість і захоплення, і вони таємно слідували за Лінванем, коли він спускався у смертний світ. Вони хотіли дізнатися, що він робив під час своєї відсутності в Безсмертній Столиці. Однак вони так і не відкрили нічого суттєвого, бо щоразу, коли вони йшли за Лінванем у смертний світ, вони ставали свідками того, як він раптово зникав без сліду. Це не був звичайний спосіб маскування, бо інші безсмертні могли б його виявити. Але, окрім цієї техніки, вони не могли придумати жодних інших пояснень. Це залишалося нерозгаданою таємницею, і їй судилося залишитися такою. Небесні Укази завжди надходили безпосередньо до Лінвана, і божественні таємниці ніколи не повинні були бути розкриті. Тому єдиним, хто по-справжньому знав відповідь, був сам Лінван.

Лише Ву Сінсюе знав, що кожного разу, коли він отримував Небесний Указ спуститися у смертний світ, він мав розірвати ці нитки. Ті, хто намагався силоміць "почати все спочатку", тягнучи все назад у минуле і змінюючи свої долі, спричиняли хаос і безлад. Це призвело до того, що люди, які не повинні були померти, зустрілися з передчасною смертю, а ті, хто не повинен був жити, уникали смерті. Життя і смерть опинилися в безладі, а порядок часу порушився.

Лінван був тим, хто розрубав ці гілки.

Він відновив порядок життя і смерті, виправив перекручену часову лінію, повернув до життя тих, хто не повинен був померти, усунувши тих, хто не повинен був жити. Серед небесних безсмертних, більшість були співчутливими й доброзичливими, або даруючи благословення, або пропонуючи захист. Навіть Тяньсю, який вершив правосуддя, спускався лише для того, щоб знищувати демонів і злих духів. Лише Лінван вбивав людей.



[1] Чжао- дослівно перекладається, як світлий/яскравий.

[2] Лінван - Цар Духів.

Далі

Розділ 54 - Хлопчик-примара

Жителі Безсмертної Столиці часто говорили, що Лінван любив усміхатися. Іноді його усмішка була легкою, ліниво затримувалася в куточках очей, і тоді його погляд здавався схожим на зірки. Іншим разом його усмішка була яскравою і безтурботною. Його поведінка справді відповідала назві його палацу.  Попри свій особливий статус у Безсмертній Столиці, він ніколи не поводився зверхньо. Він був доступним для кожного, хто спілкувався з ним, ніколи не показуючи жодних ознак відстороненості. Він часто дражнився і жартував з людьми, іноді грайливо, іноді хитрував. З такою натурою має бути дуже легко зблизитися, але, як не дивно, навіть ті, хто захоплювався ним здалеку, не наважувалися підійти до нього надто близько. Можливо, це було пов'язано з таємничістю, що оточувала його обов'язки, які додавали певної дистанції. У нефритових палацах Яо інших безсмертних у Безсмертній Столиці завжди були слуги й учні, які задовольняли їхні щоденні потреби. Однак палац Лінвана залишався винятком. Лінван явно насолоджувався метушливою атмосферою, але його палац, відомий як "Сидячи на весняному вітерці", спочатку не мав ні небесних слуг, ні учнів. У Безсмертній Столиці було місце, призначене для вирішення повсякденних справ безсмертних, яке називалося "Церемоніальний павільйон". В той час Церемоніальним павільйоном керували два небесні урядовці. Однією з них була небожителька, на ім'я Менґу, відома в усій Безсмертній Столиці своєю буйною вдачею. Вона була відома тим, що коли вона з чимось не погоджувалась, то відмітала людей своєю пір'яною мітлою якнайдалі від себе. Іншого урядовця звали Санфен. Він був високим і вродливим, з гострими рисами обличчя, але неймовірно турботливим. Можливо, звикнувши піклуватися про людей ще до свого вознесіння, він не зміг позбутися цієї риси навіть після прибуття до Безсмертної Столиці. Він з ентузіазмом грав роль старшого брата, управителя чи навіть батька для інших. Того разу Санфен більше не міг дивитися на все це. Він сидів навпочіпки біля палацу "Сидячи на весняному вітерці" протягом семи днів і ночей, терпляче чекаючи, коли Лінван повернеться зі світу смертних. Коли Лінван нарешті повернувся, Санфен швидко наблизився до нього і привітав його величним жестом, який налякав Лінвана. — Ох? Такий величний жест, я не можу собі цього дозволити, - сказав Лінван, відступаючи вбік, щоб звільнити місце. Він недбало схопив маленького учня Санфена, щоб той став перед ним, щоб прийняти привітання. Маленький учень: "..." Санфен: "..." — Якщо ти маєш що сказати, говори, не треба кланятися, - сказав Лінван, поклавши руку на голову юного учня, вдягнувши свою маску. Його голос був приглушений за маскою, що робило його дещо нечітким. — Це... - Санфен завагався, дивлячись на маску, прикрашену срібними нитками. Лінван завжди здавався більш таємничим, коли носив маску, навіть якщо він жартував. Здавалося, Лінван відчув це і підняв руку, щоб зняти маску наполовину. Санфен миттєво розслабився і відтягнув маленького учня назад і щиро промовив до Лінвана: — Це не така вже й велика проблема, це просто... Мілорде, хіба вам не потрібні кілька слуг і учнів? Лінван усміхнувся, його куточки вуст вигнулися, а потім повернулися до нормального стану, він відповів: — Немає потреби. Санфен: "..." — Це лише повсякденні клопоти, і вони підпадають під нашу компетенцію. У Церемоніальному павільйоні для вас вже давно приготували кілька слуг, і вони вже давно чекають на вас. Просто прийміть їх, - наполягав Санфен. Лінван, хоч і був добродушним, але його було нелегко переконати. — Я вже одного разу відмовився. Я не завжди буваю тут, тож навіщо мені стільки слуг і учнів? — У всіх інших безсмертних вони є, і тільки ваше місце пустує. Це змушує мене хвилюватися, - відповів Санфен. Не надто переймаючись такими питаннями, Ву Сінсюе не міг збагнути, чому інших турбує, що в його палаці немає слуг та учнів. Він відповів з усмішкою: — Невже всі інші безсмертні мають їх? І немає когось, хто не хоче їх мати? Мені важко в це повірити. Санфен на мить замовк, а потім неохоче зізнався: — Гаразд, Тяньсю також відмовляється їх приймати. Ву Сінсюе підняв брову. Санфен швидко додав: — Але ж Тяньсю така вже натура. — Яка? – спитав Ву Сінсюе. Подумавши трохи, Санфен відповів: — За словами Менґу, якщо ми відправимо до нього слуг і учнів, вони, ймовірно, замерзнуть до смерті менш ніж за два дні. Ву Сінсюе: "?" Він смутно пригадував, що чув про іншого небожителя, який нещодавно вознісся і якому небеса дало небесне ім'я "Мянь" і титул "Тяньсю". Однак він мало цікавився справами небесного царства, і хоча був товариським, рідко відвідував палаци інших небожителів. Здавалося, що цей Тяньсю так само не був зацікавлений у знайомствах. До того ж вони обидва мали свої власні справи, про які треба було дбати. За пів року, що минули, він лише чув про нього, але ніколи не зустрічався з ним особисто. Щоразу, повертаючись до Безсмертної Столиці, він завжди чув уривки розмов, в яких згадувалося ім'я Тяньсю, часто супроводжувані зауваженнями на кшталт: «З його характером, він насправді зробив те-то і те-то». Після того, як він чув це стільки разів, важко було не звернути на це увагу. Однак цікавість Ву Сінсюе була досить обмеженою. Він щойно закінчив виконувати свої обов'язки й повернувся, розірвавши заплутаний зв'язок життів, він мав чудову нагоду полінуватися і відпочити. Втім, усмішка на його вустах була оманливою, тож Санфен її зовсім не помітив. — Ай, не будемо на цьому зациклюватися. Я чув, що ви, мілорде, любите жваву атмосферу. Чому ж у вашому палаці так тихо? - сказав Санфен, — Можливо... ви боїтеся, що слуги та маленькі учні зчинять хаос? Не чекаючи відповіді Лінвана, він продовжив: — Будьте певні, Церемоніальний павільйон справляється з усім досконало. Ці слуги та маленькі учні добре виховані й слухняні. Вони дуже обачні у своїх словах і вчинках і не заподіють жодних неприємностей! - похваливши їх, він вмовив, — Візьми хоча б одного. — Ні, - відповів Лінван. Слуги та маленькі учні з вашого Церемоніального павільйону, можливо, і слухняні, але всі вони такі скуті й замкнуті. Вони схожі на зграю інтровертів. Вишикування їх у шеренгу не додало б їм жвавості, тож який у цьому був сенс? Проте він чув, що цих слуг і учнів обрав сам пан Санфен. Поміркувавши, Ву Сінсюе не хотів ображати його почуття і зітхнув: — Хоч я і люблю жваву атмосферу, але не можу спати, коли в будинку є хтось. Ця аргументація була неспростовною, і, попри зусилля Санфена переконати його, він врешті-решт глибоко зітхнув і пішов, зробивши три кроки, перш ніж озирнутися. Коли він відходив, Ву Сінсюе бачив, яким понурим той був і ввічливо додав: — Якщо мені колись не вистачатиме людей, то я попрошу вас про це. — Гаразд, я це запам'ятаю. Ву Сінсюе не міг не визнати Санфена надто чесним. Якби Санфен провів ще кілька ночей, спостерігаючи за ситуацією навколо палацу "Сидячи на весняному вітерці", він би зрозумів, що слова Лінвана - повна нісенітниця, особливо про те, що він не може спати, коли навколо є люди. Він народився на Гірському Ринку Падаючого Цвіту, і його завжди захоплювали найжвавіші звуки. Він ніколи не заперечував проти того, щоб навколо нього були люди чи шум. Насправді він вважав, що шум дуже розслабляє. Чи то звук падаючих пелюсток, чи шелест вітру, бувало, він заплющував очі, щоб відпочити, і недбало створював біля свого ліжка кілька тіньових ляльок, зроблених із накопиченої духовної енергії, змушуючи їх грати на гонгу і співати. Він слухав їх, підперши голову, і врешті-решт спокійно засинав. *** На той час Ву Сінсюе справді не мав наміру приймати жодних слуг чи учнів, аж доки невдовзі, розчищаючи заплутані нитки життя, що привели його до дикого поля Цзямін. Взагалі, коли хтось змінює минуле, з'являються заплутані лінії, то часто з'являлися деякі схожі ознаки: Наприклад, поява людей або речей, які не повинні були існувати в цьому місці або в цей час. Порушення часової лінії, що призводить до переміщення людей у минуле або майбутнє. Або люди перебувають у дивному стані, який не є ані живим, ані мертвим. Ву Сінсюе бачив багато таких випадків і міг розпізнати їх одним поглядом, навіть без Небесного Указу. Однак, коли ці заплутані лінії були повністю розірвані, не залишалося жодних очевидних ознак, які б вказували на їхню присутність. Потрібен був Небесний Указ, щоб підтвердити їхнє існування. Однак Ву Сінсюе був не з тих, хто сліпо довіряє Небесним Указам. Він не міг просто прийняти "місію виконано" і залишити все як є. Він часто простежував нитки причинно-наслідкових зв'язків, повторно досліджував кожну деталь і переконувався, що вся плутанина на цій конкретній лінії була усунута, перш ніж повернутися до Безсмертної Столиці. Така ретельність означала, що кожна його подорож до смертного світу забирала чимало часу, але він ніколи не помилявся, коли йшлося про лінії життів, з якими він мав справу. Тому, коли того дня він зустрів пару виснажених духів у дикому полі Цзямін, він не одразу зрозумів, що відбувається. Він деякий час дивився на двох маленьких духів, перш ніж до нього нарешті дійшло - це були "діти-привиди" з легенди про дике поле Цзямін. Ця історія передавалась впродовж трьох років, які він провів із закритими очима, і першим Небесним Указом, який він отримав після того, як відкрив очі, було виправити все, що стосувалося людей, причетних до цієї легенди. Тоді він витратив цілих десять днів, мандруючи туди-сюди через різні моменти часу, швидко розриваючи причинно-наслідкові зв'язки. Він силоміць відтягнув заклинача назад до початку, де той і зустрів свій трагічний кінець. Потім він повернув на правильний шлях усе, що заблукало. Він добре це пам'ятав. Ті двоє братів, які блукали диким полем Цзямін, врешті-решт досягли того міста. Він ретельно все дослідив, і виявилося, що все повернулося на правильний шлях, без подальших ускладнень. Тоді чому ж у дикому полі Цзямін все ще блукали два маленьких духи, і чому, побачивши його, вони з радістю побігли йому назустріч, піднімаючи очі догори й вигукуючи: «Безсмертний!» Така реакція явно вказувала на те, що вони його впізнали. Це було дуже дивно. Адже все, що він робив, не повинно було нікому запам'ятатися. Ті, кого він повернув на правильний шлях, лише відчували б, що вони завжди йшли так і ніколи не стикалися з жодними проблемами. У той момент Ву Сінсюе насупив брови, підозрюючи, що Небесний Указ припустився помилки або що він щось упустив під час своїх попередніх спроб виправити ситуацію. Однак, коли він простягнув руку, щоб дослідити це, він виявив, що ці два духи не були справжніми духами, вони здавалися більше схожими на примар. Попри це, він не міг позбутися свого занепокоєння і продовжував ретельне розслідування. Зрештою, він підтвердив, що нічого не пропустив, і обидва брати живуть тим життям, яким мали б жити в столиці цієї країни. Примари на дикому полі Цзямін, здавалося, були залишками тих моментів, коли їхні життя поверталися на правильний шлях, свідченням того, що він щось зробив. У той момент Ву Сінсюе був дещо спантеличений. Він звернувся до двох примар і запитав: — Ви мене вже бачили? Молодша примара похитала головою, а старший на мить замислилася і вказав на його маску, кажучи: — Я бачив. Ву Сінсюе перепитав: — Де ти це бачив? Цього разу обидва виглядали розгубленими, а потім слухняно похитали головами. — Тоді чому ви тут? - Ву Сінсюе підняв підборіддя, вказуючи на безлюдне дике поле навколо них. Двоє маленьких примар закотили очі й замислилися, але нічого не змогли згадати. Ву Сінсюе зрозумів, що відбувається. Зрештою, це були лише залишки, і вони не мали б всіх спогадів. Залишки не могли збити з правильного шляху, і вони природним чином розсіялися б через кілька днів. Спочатку Ву Сінсюе думав викликати порив вітру, щоб відправити їх у дорогу. Але двоє маленьких примар дивилися на нього благаючими очима і здавалися трохи сумними. Ву Сінсюе на мить замислився, а потім неохоче сказав: — Що ж, робіть, що хочете, але я йду. Проте не встиг він зробити й кількох кроків, як дві маленькі примари знову пішли за ним. Ву Сінсюе зупинився, і вони зупинилися. Ву Сінсюе пішов, і вони пішли за ним. Пройшовши ще трохи, Лінван нарешті присів навпочіпки й сказав: — Ви чіпляєтеся за мене, чи не так? На диво, двоє маленьких примар кивнули. Гаразд… Без жодних перешкод, він вирішив поводитися з ними, як зі своїми паперовими ляльками. Він так думав. А через три дні по всій Безсмертній Столиці почали поширюватися чутки, що Лінван повернувся зі своїх справ і привіз із собою двох маленьких хлопчиків, що змусило керівника Церемоніального павільйону Санфена розплакатися від розчарування. Сам Санфен був наляканий цими чутками, але Лінван в них повірив. Тож він взяв двох хлопчиків і неквапливо пішов до Церемоніального павільйону, щоб "втішити" Санфена. Однак після цілої години спроб "заспокоїти", Санфен дійсно був на межі сліз. Лінван, побачивши, що справи йдуть не дуже добре, розвернувся і пішов геть разом з двома хлопчиками. Санфен крикнув позаду: — Мілорде! Що мені робити з тією шеренгою хлопчиків, яку я приготував? Вони чекають тут, під моєю опікою, вже майже пів року! Лінван не зупинився і не озирнувся. Він відповів: — Про всяк випадок залиште їх, щоб вони завдавали клопоту Тяньсю. Маючи високий зріст і довгі ноги, він боявся, що надто захоплений Санфен може його наздогнати, тому йшов швидко. Двоє хлопчиків, які ще не звикли до вулиць Безсмертної Столиці, щосили намагалися не відставати. Коли Ву Сінсюе дійшов до білих нефритових сходів, він раптом згадав, що тепер під його опікою двоє хлопчиків. Він зупинився й обернувся, щоб дочекатися, поки двоє юнаків наздоженуть його. Саме тоді він вперше зустрів Сяо Фусюаня у Безсмертній Столиці. Він почув два тихих звуки, схожих на ніжний дзенькіт меча об піхви. Він повернув голову і побачив Тяньсю, який з мечем у руках підіймався сходами з білого нефриту. Інша сторона, здавалося, відчула когось на вершині сходів і підняла голову. Вітер Безсмертної Столиці пронісся повз нього, закручуючись по спіралі й м'яко здуваючи вгору. У вітрі Ву Сінсюе вловив знайому духовну ауру. В ту ж мить він застиг. Однак, з невідомої причини, інший чоловік також на мить зупинився. Ву Сінсюе знову опанував себе, і його губи злегка ворухнулися, ніби він збирався заговорити. Але раптом він побачив дві чорні тіні, що бігли до нього, майже перечепившись через його ноги. Біжучи, вони запитали: — Пане, хто такий Тяньсю? Чому ви щойно сказали заподіяти йому клопоту? Ву Сінсюе: "..." Він побачив, що Тяньсю вже підняв ногу і збирався пробігти повз них, але, почувши ці слова, різко зупинився на місці.  

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!