Перекладачі:

Розділ 903. Пройдено
 

Олівер, як воїн, який багато разів пережив небезпеку, що загрожувала його життю, не був надто панічним, щоб у критичний момент поворухнутись. Він підсвідомо відступив убік і замахав своїм коротким мечем, намагаючись знайти шлях до втечі.
Однак він був набагато слабший за капітана Ґріґру, який скористався довжиною свого меча і безперервно рубав, не даючи Оліверу наблизитися. Він не міг якнайкраще скористатися коротким мечем і не міг протистояти атакам, піднявши свій меч.
Дзень, дзень, дзень~
Після кількох хрустких звуків короткий меч впав на землю, а права рука Олівера стікала кров'ю.
Огидно посміхаючись, Грігра зробив крок вперед і рубонув горизонтально, ще більше зменшуючи діапазон активності Олівера.
Лише через деякий час Олівер зрозумів, що його загнали в кут. В якому б напрямку він не пішов, йому доведеться зіткнутися з блискучим довгим мечем.
Я помру?
Коли довгий меч досягнув його, голова Олівера запаморочилася, і здавалося, що щось виривається зсередини його тіла, від чого очі налилися кров'ю. Він підсвідомо схопив єдину річ, яка була в його руках, і підняв її проти довгого меча.
Па~
Після глухого звуку Олівер знову відступив назад. Він прилип до холодної стіни. З його пальців потекла кров, забарвлюючи синій посох у червоний колір.
— Хе-хе! — Гріґру це не хвилювало. Олівер не міг перемогти його, коли у нього був короткий меч, а тепер, коли у нього в руках був лише моторошний посох, це було навіть малоймовірно.
Єдине, що змусило його завагатися, це те, що короткий посох здавався досить коштовним, і його серце боліло б, якби його зламали.
Однак він подумав про кімнату, повну дорогоцінних каменів і можливих магічних предметів, і його сумніви одразу ж зникли. Зрештою, там було так багато цінних речей. Він міг дозволити собі втрату посоха, якщо вчасно вб'є Олівера і зачинить вхід на випадок, якщо інші люди змагатимуться з ним за скарби!
Вирішивши це, він уповільнив свій довгий меч, відбив посох і встромив його в груди Олівера.
Дивлячись на блискуче вістря меча, Олівер відчув, що весь світ сповільнився, а меч, наче равлик, наближається до його грудей. Однак таким швидким був лише його розум. Його тіло було таким же повільним, як і довгий меч Грігри. Він міг лише спостерігати, як меч пронизує його, не маючи змоги нічого вдіяти.
Я помру?
Я не хочу вмирати!
Через деякий час Олівер опинився в дивній порожнечі. Здавалося, що в його голові обірвалася струна. Він відчув, що з його душі щось переповнило синій посох, який він тримав у руках.
Тріск~
З дивним «тріском» що виходив від посоха, Олівер відчув, що він відкрив ворота, і все його тіло огорнув океан крихітних сріблястих електричних дуг.
Тріск! Тріск! Тріск!~
Срібні електричні дуги, що виходили з посоха, вдаряли по критично важливих частинах Грігри, не зустрічаючи жодної перешкоди.
Обличчя і груди Грігри враз почорніли. Його довгий меч влучив у тіло Олівера, але це призвело лише до неглибокої рани.
Як я можу померти... Шокований і розгублений, він подивився на короткий посох перед собою, який все ще виблискував, перш ніж впав без сил.
Він давно переконався, що Олівер не був учнем чарівника, тож не міг скористатися коротким посохом, навіть якщо це був надзвичайний предмет!
Як же це сталося? Грігра помер з широко розплющеними від жалю очима.
Тримаючи посох обома руками, Олівер важко дихав. Його спина була згорблена, як у креветки. У нього так боліла голова, що він мало не врізався в стіну.
Через довгий час він нарешті прийшов до тями. Він повільно підняв голову. В його очах, ніздрях і куточках рота була невиразна кров.
Невже вибух духовної сили, коли я став учнем, активував посох? Він розгублено подумав, — Але хіба посох не повинен мати центральну мітку? Чи вона стерта?
Він похитав головою і подивився на Грігру, що міцно тримав посох. Страшний капітан, який завжди лякав його, лежав там бездиханно; його обличчя було темним, а очі широко розплющеними. Очевидно, він був настільки мертвий, наскільки це взагалі можливо.
Ще не зовсім заспокоївшись, Олівер присів навпочіпки й уважно оглянув тіло Ґріґри. Після підтвердження, він подивився на посох одночасно в розгубленості та екстазі.
— Це й є сила магії?
Він швидко заспокоївся. Він зачинив вхід і знайшов ще один таємний вихід. Потім він поклав книги, речі та камінці в чарівну торбинку, яку залишив чаклун, і відступив.
Не тому, що він не хотів залишитися тут і спочатку набратися сил, а тому, що тут не було їжі. За кілька днів він би помер з голоду. Що ж до тварин у пустелі, то 90% з них були сильніші за нього, хіба що воліли знущатися один над одним.
...
Через два дні Фернандо приїхав сюди й почав шукати «Істеричний танець» організацію, яка евакуювалася сюди. Наскільки він знав, хоча «Око прокляття» останнім часом переховувалося, воно ще не визнало своєї поразки, а об'єднало багато менших організацій, щоб компенсувати втрати від попереднього інциденту.
Якби не це, він би взагалі не знав, куди йому йти.
Звісно, він не знав, де саме знаходиться «Істеричний танець». Лише діставшись туди й пройшовши випробування чаклунів, він міг потрапити всередину.
— Хм, тут активовані якісь магічні пастки. — Фернандо обережно рухався по землі, замість того, щоб літати в небі через нещодавнє божевілля нічних вартових. За допомогою своєї духовної сили він раптом виявив очевидну пастку, майже не замасковану, що свідчило про те, що її поставив новачок.
— Це реліквія якогось чаклуна? — У Фернандо одразу ж покращився настрій. Не тому, що він був жадібним, а тому, що «Конгресу магії», який щойно був створений, не вистачало ні матеріалів, ні грошей. Союз чаклунів зазнав найтяжчих втрат в інциденті з Кокусом. Два віце-президенти, які не загинули, розікрали майно організації і втекли, не залишивши Дугласу і Фернандо нічого, окрім Міста в Небі, яке все ще лежало на уламках. Якби не спонсорська підтримка Хатевей, візит Фернандо до інших організацій був би дуже незручним.
Тому він зупинився і наклав заклинання, щоб дослідити навколишнє середовище. Переконавшись у своїй безпеці, він почав намагатися зламати магічну пастку.
Приблизно через півгодини, після тріщини, пагорб обвалився, і з'явилася брама.
Після ретельного огляду Фернандо влетів всередину з таким же ентузіазмом, як і вогонь, але виявив, що більшість коштовних каменів, матеріалів і предметів вже зникли.
— Я запізнився на крок. Якби я натрапив на того новачка, то міг би повністю обдурити... ну, представити його на Конгресі, — з явним жалем зауважив Фернандо.
На основі забраних магічних книг і решти слідів битви він дійшов висновку, що саме новачок рівня учня забрав скарб за допомогою божественності.
...
У долині, вкритій туманним, мінливим туманом, розрослися трави та ліси.
Тримаючи в руках товсту книгу в чорній обкладинці, Еріка захоплено читала її, час від часу підраховуючи.
— Отже, ми на планеті...
— Чи є гравітація сутністю сили Землі?
— Чи є земна стихія джерелом гравітації?
— Планета працює таким чином...
— Не дивно, що після стрибка ми знову приземляємося...
Навколо Еріки луною розходилися шепоти зауважень і обговорень. Чаклуни говорили про «Математичні принципи магічної філософії» у хвилюванні чи роздумах.
Книга порушила їхнє розуміння світу, змусивши їх відчути, що вони ніколи не пізнавали його по-справжньому.
Якби не той факт, що книга була безпрецедентно креативною, когнітивні світи багатьох з них зруйнувалися б або консолідувалися, але навіть у цьому випадку вони все одно вважали, що їхнє мислення оновилося.
Чи є світ таким?
Світ такий!
Піднявши голови й дивлячись на зорі над туманом, вони, здавалося, бачили траєкторії руху таємничих зірок. Тепер все було під контролем!
Еріка читала ще деякий час, перш ніж відклала книгу і потерла голову, наче вона була виснажена. Читати книгу було надто боляче, особливо коли не вистачало знань!
Дуглас колись навчав її математики, але це було лише для того, щоб закласти фундамент, і багато деталей все ще залишалися для неї незрозумілими. Тому їй було страшенно важко вивчити математичні принципи магічної філософії. Вона хотіла написати Дугласу, але виявилося, що він був поза зоною досяжності.
Побачивши, що Еріка потирає голову, чаклуни навколо кинулися до неї, як кролики, і почали благати її.
— Еріко, прийшов час навчити нас рахувати!
— Як, на твою думку, слід вирішити це питання?
— Чи потрібно обробляти цю чарівну модель за допомогою математики?
Їхні запитання дзижчали у вухах Еріки, наче танцюючі мухи, що ще більше засмучувало її.
Однак, коли вона побачила серйозність на їхніх обличчях, її серце знову пом'якшало. Вона могла б вивчити книгу сама, маючи базові знання з математики, але вони нічого про неї не знали й могли прочитати лише те, що стосувалося гравітації.
Тим часом вона не могла не відчувати надзвичайної гордості. Багато з них були старшими чаклунами, набагато сильнішими за неї, але їм доводилося звертатися до неї за порадою. Навіть пан Атлант нещодавно запитав її про обчислення. Обчислення було справді проривом у математиці, що змінив парадигму!
Еріка озирнулася навколо і раптом відчула сильний, неконтрольований захват. Після падіння Альто її супутники були заціпенілими й зневіреними, як неживі істоти, але «Математичні Принципи Магічної Філософії» були як маяк у ночі, який проганяв темряву і відчай, знову наповнюючи їх надією. Це сталося не тому, що магія не була потужною, а тому, що ми зробили недостатньо! Наше розуміння цього світу було надто зашкарублим!
Коли є надія, потік магії ніколи не припиняється.
Еріка скривила губи, і одночасно щаслива і стурбована, вона почала вчити своїх супутників обчисленню.
У цей момент влетів чаклун і звернувся до архімага, який стояв у натовпі й ставив запитання. — Пане віце-президент, чаклун старшого рангу на ім'я Фернандо просить зустрітися з вами в кімнаті. Він вже пройшов випробування. Ви хочете впустити його?
Перш ніж віце-президент відповів, Еріка раптом підвелася. — Сеньйоре Фернандо? Він дуже добре рахує!
Це ж казав пан Дуглас!
Більшість чаклунів не знали, що Дуглас уже став легендою.
— Що? Він дуже добре рахує? — Не встигла вона закінчити своє речення, як чаклуни долини вибігли й зникли, залишивши тільки чаклуна, який прийшов відправити повідомлення, і Еріку, які витріщилися один на одного.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!