Очікування Брука

Розділ 720. Очікування Брука
 

У Громовому пеклі, у магічній вежі Фернандо...
Поки він перебував в Алліні й не був зайнятий іншими справами, Люсьєн раз на тиждень спілкувався зі своїм учителем на тему арканів і магії. Коли сьогодні він зайшов до бібліотеки свого вчителя, то, на свій подив, побачив старого добродія Брука в його білій перуці, який був одягнений у стару добру перуку.
Хіба вони не любили спілкуватися з учителями віч-на-віч і не надавали перевагу листуванню? потайки подумав Люсьєн.
Перш ніж Люсьєн привітався з ним, Брук вже підняв окуляри й посміхнувся. — Твоя стаття про джерело магії стала хітом в Алліні за останні кілька днів. Я теж отримав від неї багато натхнення. Вітаю тебе з тим, що ти запропонував першу офіційну модель про сутність магії.
Фернандо поскаржився неподалік, — Ефект спостерігача — це не дуже добре. Він зробить світ нереальним...
Люсьєн посміхнувся. Навряд чи наполегливість його вчителя в об'єктивності світу могла змусити його вчителя бути високої думки про ефект спостерігача, тим більше, що пояснення ще не мало жодного переконливого доказу чи скрупульозної дедукції. Це було не більше, ніж страшилка — пророцтво, — яке випадково запропонував великий арканіст.
— Дякую. Чесно кажучи, я тільки починаю цим займатися. У роботі є багато частин, які ще потребують обговорення, як і океан негативно-енергетичного стану, — щиро зізнався Люсьєн. Він вважав, що його вчитель і містер Брук теж могли б це сказати. Потім він навмисне змінив тему розмови. — Учителю, містере Бруку, про що ви говорили?
Він волів би не зустрічатися з ревом свого вчителя, якби міг цього уникнути.
— Мене надихнуло твоє квантування електромагнітного поля, коли ти вивчав спонтанні випромінювання. Крім того, подібні роботи Анніка і Спринта з електронами також показали неабияку цінність. Тому я сподіваюся ввести квантову теорію в класичну електромагнітну теорію, щоб створити квантову теорію поля, щоб можна було краще вивчати електрони й фотони й з'ясувати суть електромагнітної сили.
Коли він говорив про сутність електромагнітної сили, старе, худорляве обличчя Брука, здавалося, світилося. Це був його когнітивний світ, який підсвідомо впливав на реальність.
З іншого боку, коли він згадував про дослідження в мікроскопічній області, він обережно використовував фотони замість електромагнітних хвиль. Було очевидно, що він вважав хвильово-частинкову дуальність світла набагато більш прийнятною зараз. Він зовсім не відкидав теорію, яка на початку розбила його пізнавальний світ і зробила його застиглим. Навпаки, він був сповнений імпульсу до її вивчення.
Фернандо, чиє волосся, здавалося, завжди було скуйовджене, додав у поганому настрої, — Потім він втягнув мене у свої дослідження, щоб вирішити свої проблеми, повністю ігноруючи те, що я був зайнятий вивченням причини, чому реактор втратив контроль, і теоріями про слабку взаємодію...
— Слабка взаємодія — так Фернандо назвав сильну взаємодію, ядерну силу, яку запропонували Люсьєн і Хатевей.
Він виглядав неохоче, але його червоні очі блищали. Люсьєн потай хихикнув з цього приводу. Якщо його вчитель не хотів, то ніхто не міг або не наважувався змусити його вивчати квантову теорію поля. Здавалося, що він отримував від цього задоволення і був пристрасно захоплений і мотивований створити таку систему.
Але, звичайно, Люсьєн дуже добре знав, що створення квантової теорії поля пройде через довгий і важкий процес від «другого квантування» через неминучі проблеми, які виникали в розрахунках вже зараз, такі як нескінченна велич, викликана дивергенцією, яку потрібно було вирішувати за допомогою нових математичних підходів. Крім того, це була лише одна з очевидних проблем.
— Після недавніх досліджень ми в основному створили загальну квантову теорію поля, але вона настільки недосконала, що ми плануємо опублікувати її заздалегідь, щоб більше арканістів могли її обговорити. — Захоплена і вдумлива відповідь Брука відповідала очікуванням Люсьєна. — Чудово, що ти прийшов. Є кілька питань, які я хотів би обговорити з тобою.
Він просто надіслав запрошення.
Вираз обличчя Фернандо трохи спотворився. Він вилаявся тихим голосом, — Клята нескінченність!
Люсьєн не відмовився. Він завжди був радий долучитися до таких таємничих дискусій, які могли допомогти йому перетворити знання, що зберігалися в його духовній бібліотеці, на знання, які він осягнув сам.
Взявши їхній рукопис, Люсьєн швидко переглянув його і запитав, — Це не релятивістська квантова теорія поля?
— Це план на майбутнє. Зараз ми зосереджені на вирішенні загальних проблем. Якщо тобі цікаво, ми можемо обговорювати це частіше. — Брук не тримав це в секреті. Дискусія, про яку він говорив, була явно такою, що тягнула за собою право батьківства.
Здавалося, що його вчитель не запросив пана Президента приєднатися до дискусії. Можливо, тому, що хвилювався за стосунки між ним і паном Бруком? зробив висновок Люсьєн. Втім, пан Брук не помилявся в тому, що дослідження слід проводити поетапно.
— Дуглас надто зайнятий підготовкою до своїх наддалеких космічних стрибків і роботою над власними проєктами, щоб звертати увагу на якісь інші галузі. В іншому випадку він би із задоволенням приєднався до нашої роботи. Але зараз для нього відкриття планети може бути важливішим за життя... — Фернандо говорив так, ніби знав, що у Люсьєна на думці, зовсім не переймаючись тим, що Брук знаходиться поруч з ними.
Люсьєн вивчав ці проблеми раніше. Тому він успішно долучився до дискусії Фернандо та Брука і запропонував багато слушних ідей.
Фернандо і Брук не здивувалися цьому. Вони ніколи б не повірили, що Люсьєн, який першим запропонував квантування електромагнітного поля, ніколи не проводив жодних досліджень у цьому напрямку.
Поки вони дискутували, час пролетів непомітно. Врешті-решт, Брук задоволено підвівся і зібрав свої речі. — Хоча найголовніша проблема все ще стоїть перед нами, як Свята Істина, ми нарешті досягли певного прогресу. Фернандо, давай опублікуємо статтю до кінця місяця і дамо змогу більшій кількості арканістів побачити її. Сподіваюся, у них з'явиться більше творчих і корисних ідей.
Після попереднього спілкування він зрозумів, що Люсьєн також не має рішень для кількох першочергових проблем. Звичайно, він вже був готовий до того, що такі складні головоломки можуть не вирішуватися роками. Він пройшов через багато подібних випадків.
— Не думаю, що в Конгресі знайдеться більше сотні арканістів, які розуміють і цікавляться квантовою теорією поля... — Фернандо завжди славився своїм злим язиком. — Можливо, їм більше до вподоби океан негативно-енергетичного стану і джерело магії, спричиненої дивними властивостями мікроскопічних частинок. Це збігається з усіма їхніми фантазіями.
— Океан негативно-енергетичного стану. Це дійсно трохи нереально. Мені важко уявити, що я живу всередині океану негативно-енергетичних частинок, але зовсім не відчуваю цього, але це не зовсім неможливо. Хе-хе. Може, вакуум й справді не порожній, — зауважив він. — Люсьєне, що ти думаєш про стан океану негативної енергії? Він розділяє енергію і матерію у твоїй магічній конструкції.
— Насправді я вважаю інакше, — обережно відповів Люсьєн.
Брук явно зацікавився. — У тебе є інші думки? Йдеться ж не про істину світу, яку ми поки що не можемо вивчити, чи не так?
— Мої ідеї ґрунтуються на принципі невизначеності. Містере Бруку, ви пам'ятаєте короткі величезні злети й падіння енергії, які я описав у своїй роботі? — Люсьєн чесно зізнався у своєму напрямку досліджень, який не міг тримати в секреті від вчителя.
— Коливання вакууму? — Як він і очікував, Фернандо просто перепитав.
Після короткої паузи Брук згадав, про що йшлося. — Оскільки час і енергія — це пара величин, які відповідають принципу невизначеності, то чим більш визначеним є час, тим більш невизначеною буде енергія... У дуже короткому часовому діапазоні, через принцип невизначеності, величезна енергія буде витікати й раптово зникати навіть у вакуумі. В середньому вона все ще узгоджується із законом збереження і ледве може бути відчутною...
Це було ще більш нереально, ніж океан негативно-енергетичного стану. Припливи енергії весь час то здіймалися, то спадали навколо людей, але ніхто з них нічого не помітив і не відчув на собі!
— Це можна описати як нестаціонарний океан енергії. — Люсьєн порівняв його з океаном негативного енергетичного стану, щоб було зрозуміліше.
Фернандо ніколи не заперечував проти принципу невизначеності. Він заперечував проти припущення Люсьєна про невід'ємні якості матерії, які з нього випливають. Тому, замість того, щоб ревти на «океан енергії, що піднімається і відпливає», він обережно сказав, — Це також може пояснити джерело енергії. Крім того, це має щось спільне з теорією поля, над якою ми працюємо. Думаю, якщо ми попрацюємо над цим, то прийдемо до нової моделі, яка міститиме античастинки.
— У наших дослідженнях напруженість електричного поля та напруженість магнітного поля — це пара величин, які відповідають принципу невизначеності, а це означає, що вони не можуть дорівнювати нулю одночасно. Отже, електромагнітні коливання відбуваються навколо нас також постійно? — Брук пригадав їхні нещодавні дослідження.
Люсьєн кивнув головою. — Теоретично, так.
Урочисто і водночас схвильовано промовив Брук, — Можливо, нам вдасться поставити експеримент, щоб спостерігати такі електромагнітні флуктуації... Якщо це правда, то вакуум буде справді чудовим!
Після того, як він вийшов у хвилюванні, Фернандо нарешті сказав Люсьєну, — Я не думаю, що ти сказав все, що хотів сказати під час попередньої розмови, чи не так?
Ви знову бачите мене наскрізь? Люсьєн посміхнувся. — Йдеться, головним чином, про визначення матерії. Оскільки ми вже давно вважаємо електромагнітне поле матерією, то чому б нам не зробити ще один крок? Можливо, поле є фундаментальною формою матерії...
— Дай мені подумати. — Фернандо вщипнув себе за лоба.
Бачачи, що вчитель втомився, Люсьєн попрощався з ним. У цю мить Фернандо суворо сказав, — Ефект спостерігача — не дуже пристойна теорія. Краще не захоплюватися нею.
Потім, після короткого мовчання, він додав, — Однак, твої міркування про нестабільність матеріальної основи, про джерело енергії і матерії, про коливання океану енергії у вакуумі — все це важливі напрямки досліджень.
Люсьєн одразу ж розвеселився. Учителю, ви могли б бути більш відвертими, якщо хотіли мене похвалити.
...
— Слабкі спостерігачі... Океан негативно-енергетичного стану... — Усередині Святого Міста Бенедикт III промовив тихим голосом, дивлячись на захід сонця у вікно.